Sträng uppsikt - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Sträng uppsikt?

Sträng uppsikt är en term som används för att beskriva en situation där en person eller ett föremål övervakas mycket noga och noggrant. Det kan till exempel vara en person som är i en farlig situation och där en annan person håller uppsikt för att se till att inget händer, eller det kan vara en dyrgrip eller ett värdefullt föremål som övervakas noggrant för att förhindra stöld eller skador. Det kan också användas för att beskriva en person eller organisation som har en mycket sträng och noggrann övervakning av sitt arbete eller verksamhet.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Sträng uppsikt

Antonymer (motsatsord) till Sträng uppsikt

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Sträng uppsikt?

AF Afrikaans: Streng toesig

AK Twi: Ɔhwɛ a ɛyɛ katee

AM Amhariska: ጥብቅ ቁጥጥር (thībīqī ቁthīthīrī)

AR Arabiska: إشراف صارم (ạ̹sẖrạf ṣạrm)

AS Assamiska: কঠোৰ তত্বাৱধান (kaṭhōra tatbāradhāna)

AY Aymara: Wali ch’ama uñjaña (Wali ch’ama uñjaña)

AZ Azerbajdzjanska: Ciddi nəzarət

BE Vitryska: Строгі нагляд (Strogí naglâd)

BG Bulgariska: Строг надзор (Strog nadzor)

BHO Bhojpuri: सख्त निगरानी के बा (sakhta nigarānī kē bā)

BM Bambara: Kɔlɔsili gɛlɛn

BN Bengaliska: কঠোর তদারকি (kaṭhōra tadāraki)

BS Bosniska: Strogi nadzor

CA Katalanska: Supervisió estricta (Supervisió estricta)

CEB Cebuano: Hugot nga pagbantay

CKB Kurdiska: چاودێری توند (cẖạwdێry̰ twnd)

CO Korsikanska: Supervisione stretta

CS Tjeckiska: Přísný dohled (Přísný dohled)

CY Walesiska: Goruchwyliaeth lem

DA Danska: Streng tilsyn

DE Tyska: Strenge Überwachung (Strenge Überwachung)

DOI Dogri: सख्त निगरानी (sakhta nigarānī)

DV Dhivehi: ހަރުކަށި ސުޕަވައިޒަރީއެއް (harukaši supava‘izarī‘e‘)

EE Ewe: Dzikpɔkpɔ sesẽ (Dzikpɔkpɔ sesẽ)

EL Grekiska: Αυστηρή εποπτεία (Austērḗ epopteía)

EN Engelska: Strict supervision

EO Esperanto: Strikta superrigardo

ES Spanska: Supervisión estricta (Supervisión estricta)

ET Estniska: Range järelevalve (Range järelevalve)

EU Baskiska: Zaintza zorrotza

FA Persiska: نظارت دقیق (nẓạrt dqy̰q)

FI Finska: Tiukka valvonta

FIL Filippinska: Mahigpit na pangangasiwa

FR Franska: Surveillance stricte

FY Frisiska: Strikt tafersjoch

GA Irländska: Maoirseacht dhian

GD Skotsk gaeliska: Stiùireadh teann (Stiùireadh teann)

GL Galiciska: Estrita supervisión (Estrita supervisión)

GN Guarani: Supervisión estricta rehegua (Supervisión estricta rehegua)

GOM Konkani: खर देखरेख दवरप (khara dēkharēkha davarapa)

GU Gujarati: કડક દેખરેખ (kaḍaka dēkharēkha)

HA Hausa: Tsananin kulawa

HAW Hawaiian: Mākaʻikaʻi kiaʻi (Mākaʻikaʻi kiaʻi)

HE Hebreiska: פיקוח קפדני (pyqwẖ qpdny)

HI Hindi: कड़ी निगरानी (kaṛī nigarānī)

HMN Hmong: Kev saib xyuas nruj

HR Kroatiska: Strogi nadzor

HT Haitiska: Sipèvizyon strik (Sipèvizyon strik)

HU Ungerska: Szigorú felügyelet (Szigorú felügyelet)

HY Armeniska: Խիստ վերահսկողություն (Xist verahskoġutʻyun)

ID Indonesiska: Pengawasan yang ketat

IG Igbo: Nlekọta siri ike (Nlekọta siri ike)

ILO Ilocano: Nainget a panangimaton

IS Isländska: Strangt eftirlit

IT Italienska: Supervisione rigorosa

JA Japanska: 厳格な監督 (yán géna jiān dū)

JV Javanesiska: Pengawasan sing ketat

KA Georgiska: მკაცრი ზედამხედველობა (mkʼatsri zedamkhedveloba)

KK Kazakiska: Қатаң қадағалау (Kˌataң kˌadaġalau)

KM Khmer: ការត្រួតពិនិត្យយ៉ាងតឹងរ៉ឹង

KN Kannada: ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾದ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ (kaṭṭuniṭṭāda mēlvicāraṇe)

KO Koreanska: 엄격한 감독 (eomgyeoghan gamdog)

KRI Krio: Strikt supavayshɔn

KU Kurdiska: Çavdêriya hişk (Çavdêriya hişk)

KY Kirgiziska: Катуу көзөмөл (Katuu kөzөmөl)

LA Latin: Severo moderamine

LB Luxemburgiska: Streng Iwwerwaachung

LG Luganda: Okulabirira okukakali

LN Lingala: Bokengeli ya makasi

LO Lao: ການກວດກາຢ່າງເຂັ້ມງວດ

LT Litauiska: Griežta priežiūra (Griežta priežiūra)

LUS Mizo: Enkawlna khauh tak neih a ni

LV Lettiska: Stingra uzraudzība (Stingra uzraudzība)

MAI Maithili: सख्त पर्यवेक्षण (sakhta paryavēkṣaṇa)

MG Madagaskar: Fanaraha-maso hentitra

MI Maori: Te tino tirotiro

MK Makedonska: Строг надзор (Strog nadzor)

ML Malayalam: കർശന മേൽനോട്ടം (kaർśana mēൽnēāṭṭaṁ)

MN Mongoliska: Хатуу хяналт (Hatuu hânalt)

MR Marathi: कडक देखरेख (kaḍaka dēkharēkha)

MS Malajiska: Pengawasan yang ketat

MT Maltesiska: Superviżjoni stretta (Superviżjoni stretta)

MY Myanmar: တင်းကျပ်သောကြီးကြပ်မှု (tainnkyautsawkyeekyautmhu)

NE Nepalesiska: कडा निगरानी (kaḍā nigarānī)

NL Holländska: Strikt toezicht

NO Norska: Streng tilsyn

NSO Sepedi: Tlhokomelo e tiilego

NY Nyanja: Kuyang'anira mwamphamvu

OM Oromo: To’annoo cimaa

OR Odia: କଠୋର ତଦାରଖ | (kaṭhōra tadārakha |)

PA Punjabi: ਸਖ਼ਤ ਨਿਗਰਾਨੀ (saḵẖata nigarānī)

PL Polska: Ścisły nadzór (Ścisły nadzór)

PS Pashto: سخته څارنه (skẖth څạrnh)

PT Portugisiska: Supervisão estrita (Supervisão estrita)

QU Quechua: Sinchi qhaway

RO Rumänska: Supraveghere strictă (Supraveghere strictă)

RU Ryska: Строгий надзор (Strogij nadzor)

RW Kinyarwanda: Ubugenzuzi bukomeye

SA Sanskrit: सख्त पर्यवेक्षण (sakhta paryavēkṣaṇa)

SD Sindhi: سخت نگراني (skẖt ngrạny)

SI Singalesiska: දැඩි අධීක්ෂණය

SK Slovakiska: Prísny dohľad (Prísny dohľad)

SL Slovenska: Strog nadzor

SM Samoan: Vaavaaiga malosi

SN Shona: Kutarisira zvakasimba

SO Somaliska: Kormeer adag

SQ Albanska: Mbikëqyrje e rreptë (Mbikëqyrje e rreptë)

SR Serbiska: Строги надзор (Strogi nadzor)

ST Sesotho: Tlhokomelo e tiileng

SU Sundanesiska: pangawasan ketat

SW Swahili: Usimamizi mkali

TA Tamil: கடுமையான கண்காணிப்பு (kaṭumaiyāṉa kaṇkāṇippu)

TE Telugu: పటిష్టమైన పర్యవేక్షణ (paṭiṣṭamaina paryavēkṣaṇa)

TG Tadzjikiska: Назорати сахт (Nazorati saht)

TH Thailändska: การกำกับดูแลที่เข้มงวด (kār kảkạb dūlæ thī̀ k̄hêm ngwd)

TI Tigrinya: ጽኑዕ ክትትል (tsīnuʾī kītītīል)

TK Turkmeniska: Gaty gözegçilik (Gaty gözegçilik)

TL Tagalog: Mahigpit na pangangasiwa

TR Turkiska: sıkı denetim

TS Tsonga: Vulawuri lebyi tiyeke

TT Tatariska: Катгый күзәтчелек (Katgyj kүzətčelek)

UG Uiguriska: قاتتىق نازارەت قىلىش (qạtty̱q nạzạrەt qy̱ly̱sẖ)

UK Ukrainska: Суворий нагляд (Suvorij naglâd)

UR Urdu: سخت نگرانی (skẖt ngrạny̰)

UZ Uzbekiska: Qattiq nazorat

VI Vietnamesiska: giám sát chặt chẽ (giám sát chặt chẽ)

XH Xhosa: Ukongamela ngokungqongqo

YI Jiddisch: שטרענג השגחה (ştrʻng hşgẖh)

YO Yoruba: Abojuto to muna

ZH Kinesiska: 严格监管 (yán gé jiān guǎn)

ZU Zulu: Ukugadwa okuqinile

Exempel på användning av Sträng uppsikt

Skolan skall öfva sträng uppsikt öfver lärjungarnas seder och upp förande såväl, Källa: Upsala nya tidning (1892-07-09).

uppsikt., Källa: Karlskoga tidning (2014-10-29).

. - Vi är informerade örn problemet och håller acetonet under sträng uppsikt, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-11-12).

uppsikt och signalerar, säger Monica Näslund, presskontakt vid Trafikver ket, Källa: Smålandsposten (2015-07-21).

länge evakuerade och civilförsvaret håUer det 1 294 meter höga fjäftet under sträng, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-10-29).

Under den närmaste tiden därefter måste man lia sträng uppsikt öfver henne och, Källa: Jämtlands tidning (1896-07-17).

Boende i närheten var evakuerade och civilförsvaret höll fjäl let under sträng, Källa: Norrbottens kuriren (2014-10-29).

länge evakuerade och civilförsvaret håller det 1294 meter höga tjäl let under sträng, Källa: Kristianstadsbladet (2014-10-29).

Boende i närheten var evakuerade och civil försvaret höll fjället un der sträng, Källa: Östersundsposten (2014-10-29).

Det är viktigt att avtalet även fort sättningsvis hålls under sträng uppsikt, Källa: Upsala nya tidning (2016-01-19).

uppsikt några och några i stöten och samtliga underkastades en noggrann visitation, Källa: Norrbottens kuriren (1902-10-12).

huruvida icke en källar mästare, som väl aflönar sina servitörer och håller sträng, Källa: Kristianstadsbladet (1896-10-13).

Kameuev stämplar lian såsom ytterst opålitlig och rekommen derar honom till sträng, Källa: Jämtlandsposten (1924-09-13).

sina behag och tillta lar deras inbillning, hvartill kommer att de, trots sträng, Källa: Kristianstadsbladet (1897-12-07).

Så länge Bisamråttan befin ner sig här, står hon under sträng uppsikt oell helins, Källa: Jämtlandsposten (1925-08-14).

Så länge Bisamråttan befinner sig här, står hon under sträng uppsikt och hen, Källa: Jämtlandsposten (1925-09-11).

Följer efter Sträng uppsikt

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Sträng uppsikt. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 130 gånger och uppdaterades senast kl. 17:56 den 15 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?