Hoppa till innehåll

Strängt avhållsam person

Synonymer till Strängt avhållsam person

Vad betyder Strängt avhållsam person?

En strängt avhållsam person är någon som helt avstår från alkohol och droger och lever en nykter livsstil. Det kan också innebära att personen avstår från sex och andra aktiviteter som vanligtvis anses vara "syndiga" eller oacceptabla enligt deras religiösa eller personliga övertygelser.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Översättningar av Strängt avhållsam person

  • afrikaansStreng abstinente persoon
  • akanOnipa a ɔtwe ne ho fi ho katee
  • amhariskaበጥብቅ የሚታቀብ ሰው (bēthībīqī yēmitaqēbī sēው)
  • arabiskaصارم الشخص الممتنع (ṣạrm ạlsẖkẖṣ ạlmmtnʿ)
  • assamesiskaকঠোৰভাৱে বিৰত থকা ব্যক্তি (kaṭhōrabhāraē birata thakā byakti)
  • aymaraEstrictamente abstinente jaqi
  • azerbajdzjanskaCiddi şəkildə çəkinən insan (Ciddi şəkildə çəkinən insan)
  • belarusiskaСтрога ўстрымаўся чалавек (Stroga ŭstrymaŭsâ čalavek)
  • bulgariskaСтрого въздържател (Strogo vʺzdʺržatel)
  • bhojpuriसख्ती से परहेज करे वाला व्यक्ति (sakhtī sē parahēja karē vālā vyakti)
  • bambaraMɔgɔ min bɛ a yɛrɛ tanga kosɛbɛ
  • bengaliকঠোরভাবে বিরত থাকা ব্যক্তি (kaṭhōrabhābē birata thākā byakti)
  • bosniskaStrogo apstinentna osoba
  • katalanskaPersona estrictament abstinent
  • cebuanoEstrikto nga abstinent nga tawo
  • centralkurdiskaکەسێکی بە توندی خۆبەدوورگرتن (ḵەsێḵy̰ bە twndy̰ kẖۆbەdwwrgrtn)
  • korsikanskaPersona strettamente astinente
  • tjeckiskaVyloženě abstinent (Vyloženě abstinent)
  • walesiskaPerson llwyr ymatal
  • danskaStrengt afholdende person
  • tyskaStreng abstinenter Mensch
  • dogriसख्त परहेज करने आला व्यक्ति (sakhta parahēja karanē ālā vyakti)
  • divehiހަރުކަށިކޮށް ދުރުހެލިވާ މީހެކެވެ (harukašikoš duruhelivā mīhekeve)
  • eweAme si ƒoa eɖokui ɖe nu me keŋkeŋ
  • grekiskaΑυστηρά απόχη άτομο (Austērá apóchē átomo)
  • engelskaStrictly abstinent person
  • esperantoStrikte abstina homo
  • spanskaPersona estrictamente abstinente
  • estniskaRangelt abstinentne inimene
  • baskiskaPertsona zorrotz abstinentea
  • persiskaشخص اکیداً پرهیز (sẖkẖṣ ạḵy̰dạaⁿ prhy̰z)
  • finskaTäysin pidättyväinen henkilö (Täysin pidättyväinen henkilö)
  • filippinskaMahigpit na umiwas na tao
  • franskaPersonne strictement abstinente
  • västfrisiskaStrikt abstinent persoan
  • iriskaDuine docht staonadh
  • skotsk gaeliskaDuine gu tur neo-sheasmhach
  • galiciskaPersoa estritamente abstinente
  • guaraníPersona estrictamente abstinente
  • konkaniखरपणान संयम करपी मनीस (kharapaṇāna sanyama karapī manīsa)
  • gujaratiસખત ત્યાગ કરનાર વ્યક્તિ (sakhata tyāga karanāra vyakti)
  • hausaMutum mai kauracewa
  • hawaiiskaHe kanaka pale loa
  • hebreiskaאדם מתנזר למהדרין (ʼdm mţnzr lmhdryn)
  • hindiघोर संयमी व्यक्ति (ghōra sanyamī vyakti)
  • hmongspråknruj me ntsis tus neeg
  • kroatiskaStrogo apstinentna osoba
  • haitiskaFè egzateman abstinent moun (Fè egzateman abstinent moun)
  • ungerskaSzigorúan absztinens személy (Szigorúan absztinens személy)
  • armeniskaԽիստ ձեռնպահ մարդ (Xist jeṙnpah mard)
  • indonesiskaOrang yang benar-benar pantang
  • igboOnye na-agbachi nkịtị (Onye na-agbachi nkịtị)
  • ilokoNainget nga agkedked a tao
  • isländskaStranglega bindindismanneskja
  • italienskaPersona rigorosamente astinente
  • japanska極度の禁欲者 (jí dùno jìn yù zhě)
  • javanesiskaWong sing strictly abstinent
  • georgiskaმკაცრად თავშეკავებული ადამიანი (mkʼatsrad tavshekʼavebuli adamiani)
  • kazakiskaҚатаң адам (Kˌataң adam)
  • kambodjanskaបុគ្គល​ដែល​មិន​ប្រកាន់​យ៉ាង​តឹងរ៉ឹង
  • kannadaಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾಗಿ ಇಂದ್ರಿಯನಿಗ್ರಹವುಳ್ಳ ವ್ಯಕ್ತಿ (kaṭṭuniṭṭāgi indriyanigrahavuḷḷa vyakti)
  • koreanska금욕을 철저히 하는 사람 (geum-yog-eul cheoljeohi haneun salam)
  • krioPɔsin we nɔ de tek pat strikt wan
  • kurdiskaKesê bi tundî berxwedêr (Kesê bi tundî berxwedêr)
  • kirgiziskaКатуу карманган адам (Katuu karmangan adam)
  • latinProprie abstinens
  • luxemburgiskaStreng abstinent Persoun
  • lugandaOmuntu eyeewala ennyo
  • lingalaMoto oyo azali koboya makasi
  • laotiskaຄົນລະເວັ້ນຢ່າງເຂັ້ມງວດ
  • litauiskaGriežtai abstinentas žmogus (Griežtai abstinentas žmogus)
  • lushaiStrict taka insum thei mi
  • lettiskaStingri atturīgs cilvēks (Stingri atturīgs cilvēks)
  • maithiliसख्त परहेज करय वाला व्यक्ति (sakhta parahēja karaya vālā vyakti)
  • malagassiskaOlona mifady tena
  • maoriHe tangata tino kore
  • makedonskaСтрого апстинентна личност (Strogo apstinentna ličnost)
  • malayalamകർശനമായി വിട്ടുനിൽക്കുന്ന വ്യക്തി (kaർśanamāyi viṭṭuniൽkkunna vyakti)
  • mongoliskaХатуу цээрлэдэг хүн (Hatuu céérlédég hүn)
  • marathiकठोरपणे संयम बाळगणारी व्यक्ती (kaṭhōrapaṇē sanyama bāḷagaṇārī vyaktī)
  • malajiskaOrang berpantang ketat
  • maltesiskaPersuna strettament astinenti
  • burmesiskaတင်းကြပ်စွာ ရှောင်ကြဉ်သူ (tainnkyauthcwar shawinkyainsuu)
  • nepalesiskaकडा परित्याग गर्ने व्यक्ति (kaḍā parityāga garnē vyakti)
  • nederländskaStrikt onthouding persoon
  • norskaStrengt avholdende person
  • nordsothoMotho yo a ithibelago ka go tia
  • nyanjaMunthu wodziletsa
  • oromoNama cimsee of qusatu
  • oriyaକଠୋର ଅବହେଳିତ ବ୍ୟକ୍ତି | (kaṭhōra abahēḷita bẏakti |)
  • punjabiਸਖਤੀ ਨਾਲ ਪਰਹੇਜ਼ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਵਿਅਕਤੀ (sakhatī nāla parahēza karana vālā vi'akatī)
  • polskaŚciśle abstynent (Ściśle abstynent)
  • afghanskaپه کلکه ډډه کوونکی سړی (ph ḵlḵh ډډh ḵwwnḵy̰ sړy̰)
  • portugisiskaPessoa estritamente abstinente
  • quechuaEstrictamente abstinente runa
  • rumänskaPersoană strict abstinentă (Persoană strict abstinentă)
  • ryskaСтрого воздержанный человек (Strogo vozderžannyj čelovek)
  • kinjarwandaUmuntu wifata cyane
  • sanskritकठोररूपेण संयमी व्यक्तिः (kaṭhōrarūpēṇa sanyamī vyaktiḥ)
  • sindhiسخت پرهيز ڪندڙ ماڻهو (skẖt prhyz ڪndڙ mạڻhw)
  • singalesiskaදැඩි ලෙස වැළකී සිටින පුද්ගලයා
  • slovakiskaPrísne abstinujúci človek (Prísne abstinujúci človek)
  • slovenskaStrogo abstinentna oseba
  • samoanskaFa'asa'o le tagata
  • shonaStrict abstinent munhu
  • somaliskaQof si adag u diiddan
  • albanskaPersoni abstenues rreptësisht (Personi abstenues rreptësisht)
  • serbiskaСтрого апстинентна особа (Strogo apstinentna osoba)
  • sydsothoMotho ea sa tsitsang
  • sundanesiskaJalma pantang ketat
  • swahiliMtu asiyependa mapenzi kabisa
  • tamilகண்டிப்பாக மதுவிலக்கு உள்ளவர் (kaṇṭippāka matuvilakku uḷḷavar)
  • teluguకఠినంగా సంయమనం పాటించే వ్యక్తి (kaṭhinaṅgā sanyamanaṁ pāṭin̄cē vyakti)
  • tadzjikiskaШахси қатъиян худдорӣ (Šahsi kˌatʺiân huddorī)
  • thailändskaบุคคลงดเว้นโดยเคร่งครัด (bukhkhl ngd wên doy kher̀ngkhrạd)
  • tigrinjaብጥብቂ ዝቑጠብ ሰብ (bīthībīqi ዝqhuthēbī sēbī)
  • turkmeniskaGaty berk adam
  • filippinskaMahigpit na umiwas na tao
  • turkiskaKesinlikle perhiz yapan kişi (Kesinlikle perhiz yapan kişi)
  • tsongaMunhu la tikhomaka hi ku helela
  • tatariskaКаты абсолют кеше (Katy absolût keše)
  • uiguriskaقاتتىق پەرھىز (qạtty̱q pەrھy̱z)
  • ukrainskaСтрого утримана особа (Strogo utrimana osoba)
  • urduسختی سے پرہیز کرنے والا شخص (skẖty̰ sے prہy̰z ḵrnے wạlạ sẖkẖṣ)
  • uzbekiskaQattiq o'zini tutmaydigan odam
  • vietnamesiskaNgười kiêng khem nghiêm ngặt (Người kiêng khem nghiêm ngặt)
  • xhosaUmntu onqabileyo ngokungqongqo
  • jiddischשטרענג אַבסטאַנאַנט מענטש (ştrʻng ʼabstʼanʼant mʻntş)
  • yorubaMuna abstinent eniyan
  • kinesiska严格禁欲的人 (yán gé jìn yù de rén)
  • zuluUmuntu ongazibandakanyi neze

Fler ord

Den här sidan har visats 375 gånger. Senast uppdaterad 15 mars 2023.

Föreslå en ändring