Stränghet
C2expert
Synonymer till Stränghet
Vad betyder Stränghet?
Som en AI språkmodell har jag begränsad möjlighet att förstå kontexten i vilken ett ord används. Men i allmänhet betyder stränghet att ha en hård eller strikt inställning till regler, disciplin eller moraliska principer. Det kan också referera till kraftfullhet eller intensitet i en persons personlighet eller handlingar.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Besläktade ord till Stränghet
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- Substantiv (namn på olika saker)
Böjningar av Stränghet
Substantiv
| Böjningar av stränghet | Oräknebart | |
|---|---|---|
| utrum | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | stränghet | strängheten |
| Genitiv | stränghets | stränghetens |
Exempel på användning av Stränghet
- dageligen Collcgier och Domstolar; ock med icke mindre »ipinärksamhet och stränghet, Källa: Norrköpings tidningar (1795-04-01).
- Här nu ^ ^ sg|arar ; veras eget namn wäxer m Paschan bestraffar med största stränghet, Källa: Norrköpings tidningar (1824-05-19).
- billigas, men utom Armeen ar hela Landet bewäpnat, och har fordras den högsta stränghet, Källa: Norrköpings tidningar (1821-05-16).
- en stark rekrytering ar kör när k alinde befliiken, hwilken äfwen »ned all stränghet, Källa: Norrköpings tidningar (1831-07-13).
- berättelser som ännu ständigt anlända utifrån om ryska autorite ternas mildhet eller stränghet, Källa: Aftonbladet (1831-12-13).
- tabellerna IX—XII finner man genast, att sjelfva teorien ej gäller ,med full stränghet, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1895-11-21).
- det tilläfventyrs föiolämpade samhället samt å den andra ge nom ingen blodig stränghet, Källa: Aftonbladet (1835-01-21).
- Tullmannen öppnar väskan och säger med låtsad stränghet:, Källa: Vimmerby tidning (2016-11-17).
- mäste lä behaga at blifwa gitzlad i
- ärstider, tidigare eller senare Höst eller Wär likasom nu, men i anseende tm 1 stränghet, Källa: Norrköpings tidningar (1806-04-05).
- Tcoupocrnc i Scbenncs lätt ännu -r be tailloner/och lärer sakcrne der nied ali stränghet, Källa: Posttidningar (1704-05-03).
- en blinda lyckan tar sin stränghet städs i akt;, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1773-09-11).
- röfwa , plundra eller utöfwa andra wäldsamhcter, stal han utan stonsmal med li stränghet, Källa: Norrköpings tidningar (1788-12-24).
- til Armeen, hafira äter deserterat, emedan de lie äro wäne mid Storvifirens stränghet, Källa: Norrköpings tidningar (1791-07-06).
- och at man sedt sig nbdlwungen, at emot somliga af dem förfara med mycken stränghet, Källa: Norrköpings tidningar (1791-10-12).
- för et litet antal af drott Uge, tarswar dock at aftwättas och genom Lagens stränghet, Källa: Norrköpings tidningar (1792-08-29).
- närwarande oroa och bedröfm» Granlagenheten at til yttersta gränsen af Lagens stränghet, Källa: Norrköpings tidningar (1792-08-29).
Översättningar av Stränghet
- afrikaansErns
- akanSɛnea emu yɛ den
- amhariskaከባድነት (kēbadīነtī)
- arabiskaخطورة (kẖṭwrẗ)
- assamesiskaগুৰুত্ব (gurautba)
- aymaraSeveridad ukax wali ch’amawa
- azerbajdzjanskaCiddilik
- belarusiskaСуровасць (Surovascʹ)
- bulgariskaТежест (Težest)
- bhojpuriगंभीरता के बा (gambhīratā kē bā)
- bambaraA juguya
- bengaliনির্দয়তা (nirdaẏatā)
- bosniskaOzbiljnost
- katalanskaSeveritat
- cebuanoPagkagrabe
- centralkurdiskaتوندی (twndy̰)
- korsikanskaSeverità (Severità)
- tjeckiskaVážnost (Vážnost)
- walesiskaDifrifoldeb
- danskaAlvorlighed
- tyskaSchwere
- dogriगंभीरता (gambhīratā)
- divehiސީރިއަސްކަން (sīri‘askan)
- eweEƒe sesẽme (Eƒe sesẽme)
- grekiskaΑυστηρότητα (Austērótēta)
- engelskaSeverity
- esperantoSevereco
- spanskaGravedad
- estniskaRaskusaste
- baskiskaLarritasun
- persiskaشدت (sẖdt)
- finskaVakavuus
- filippinskaKalubhaan
- franskaGravité (Gravité)
- västfrisiskaSeverity
- iriskaDéine (Déine)
- skotsk gaeliskaDìth (Dìth)
- galiciskaGravidade
- guaraníSeveridad rehegua
- konkaniतीव्रता (tīvratā)
- gujaratiઉગ્રતા (ugratā)
- hausaTsanani
- hawaiiskaʻinoʻino
- hebreiskaחוּמרָה (ẖẇmráh)
- hindiतीव्रता (tīvratā)
- hmongspråkQhov hnyav
- kroatiskaOzbiljnost
- haitiskaSeverite
- ungerskaSúlyosság (Súlyosság)
- armeniskaԽստություն (Xstutʻyun)
- indonesiskaKerasnya
- igboOgo
- ilokoKinakaro ti kinakaro
- isländskaAlvarleiki
- italienskaGravità (Gravità)
- japanska重大度 (zhòng dà dù)
- javanesiskaKeruwetan
- georgiskaსიმძიმე (simdzime)
- kazakiskaАуырлығы (Auyrlyġy)
- kambodjanskaភាពធ្ងន់ធ្ងរ
- kannadaತೀವ್ರತೆ (tīvrate)
- koreanska심각성 (simgagseong)
- krioDi kayn we aw i siriɔs
- kurdiskaSeverity
- kirgiziskaКатуулугу (Katuulugu)
- latinseveritas
- luxemburgiskaGravitéit (Gravitéit)
- lugandaObuzibu
- lingalaBokasi ya nzoto
- laotiskaຄວາມຮຸນແຮງ
- litauiskaSunkumas
- lushaiA nasat dan
- lettiskaSmaguma pakāpe (Smaguma pakāpe)
- maithiliगंभीरता (gambhīratā)
- malagassiskafahasaro-po
- maoriTe taumahatanga
- makedonskaСериозност (Serioznost)
- malayalamതീവ്രത (tīvrata)
- mongoliskaХүнд байдал (Hүnd bajdal)
- marathiतीव्रता (tīvratā)
- malajiskaKeterukan
- maltesiskaSeverità (Severità)
- burmesiskaပြင်းထန်မှု (pyinnhtaanmhu)
- nepalesiskaगम्भीरता (gambhīratā)
- nederländskaErnst
- norskaAlvorlighetsgrad
- nordsothoGo ba thata
- nyanjaKuvuta
- oromoHammachuu
- oriyaଗମ୍ଭୀରତା | (gambhīratā |)
- punjabiਗੰਭੀਰਤਾ (gabhīratā)
- polskaSurowość (Surowość)
- afghanskaشدت (sẖdt)
- portugisiskaGravidade
- quechuaSinchi kaynin
- rumänskaSeveritate
- ryskaСтрогость (Strogostʹ)
- kinjarwandaUburemere
- sanskritतीव्रता (tīvratā)
- sindhiشدت (sẖdt)
- singalesiskaබරපතලකම
- slovakiskaZávažnosť (Závažnosť)
- slovenskaResnost
- samoanskaSaua
- shonaKuomarara
- somaliskaDarnaanta
- albanskaAshpërsia (Ashpërsia)
- serbiskaОзбиљност (Ozbil̂nost)
- sydsothoBotenya
- sundanesiskaSeverity
- swahiliUkali
- tamilதீவிரம் (tīviram)
- teluguతీవ్రత (tīvrata)
- tadzjikiskaШиддат (Šiddat)
- thailändskaความรุนแรง (khwām runræng)
- tigrinjaጽንኩርነት (tsīnīkurīነtī)
- turkmeniskaAgyrlyk
- filippinskaKalubhaan
- turkiskaönem derecesi (önem derecesi)
- tsongaKu tika
- tatariskaSeverитдилек (Severitdilek)
- uiguriskaئېغىرلىق (ỷېgẖy̱rly̱q)
- ukrainskaСуворість (Suvorístʹ)
- urduشدت (sẖdt)
- uzbekiskaJiddiylik
- vietnamesiskamức độ nghiêm trọng (mức độ nghiêm trọng)
- xhosaUbukhali
- jiddischשטרענגקייט (ştrʻngqyyt)
- yorubaÀìdára (Àìdára)
- kinesiska严重性 (yán zhòng xìng)
- zuluUkuqina
Vad rimmar på Stränghet?
AccelerationshastighetArttillhörighetAvverkningshastighetBekvämlighetDjupsinninghetDrumlighetEvighetFlerspråkighetFlerstavighetFärdighetGenomsnittshastighetGirighetHalvspråkighetHastighetHemlighetKnivighetKunglighetLedighetMöjlighetOzonbeständighetOändlighetOövervinnlighetPersonlighetRinghetSkicklighetSommarledighetStronghetSvaghetTrostillhörighetTrygghetVerklighetVrånghetÄrlighetÅbäkighet
Stränghet i sammansättningar
Fler ord
Den här sidan har visats 295 gånger. Senast uppdaterad 15 mars 2023.