Straffare

Vad betyder Straffare?

Exempel på användning av Straffare

• Hults socken samt Drängen Petter Johansson Berg häri frän staden, alla förut straffare, Källa: Barometern (1853-07-09).
• De af dem, som bildade mötet, hälsade sin be straffare med en skallande applåd, Källa: Barometern (1905-06-22).
• ockrar Pä lasten, minst af alla eger rätt att upphäfwa sig till domare eller straffare, Källa: Barometern (1881-11-28).
• riges anslutning till detta, borde han ej i riksdagen uppträda som domare och straffare, Källa: Jämtlandsposten (1919-10-16).
• Han hade blifvit för illa slagen af sin be straffare., Källa: Upsala nya tidning (1902-11-11).
• Sin egen straffare., Källa: Kristianstadsbladet (1886-01-11).
• Branting fål en hel massa »straffare» .och får betala partiet både för sig och, Källa: Upsala nya tidning (1902-05-22).
• människoålder spelat en framstående roll som kriti ker, störtare af ministärer samt be straffare, Källa: Kristianstadsbladet (1906-03-19).
• dessa chevalereska naturer, som löpa efter äf ventyr, för att göra sig till straffare, Källa: Norrköpings tidningar (1864-06-16).
• Samvetet, min vän, är brottets be straffare, men du vill väl ej anse mig för, Källa: Dagens nyheter (1874-01-07).
• ockrar på lasten minst af alla eger rätt att upphäfva sig till do mare eller straffare, Källa: Kristianstadsbladet (1881-11-26).
• framtid skall få se, att han kanske i dem har sina värsta motstån dare och straffare, Källa: Jämtlandsposten (1893-03-01).
• Branting får en hel massa »straffare» och får betala partiet både för sig och, Källa: Kristianstadsbladet (1902-05-23).
• Branting får en hel mas sa »straffare» och får betala partiet både för sig och, Källa: Östersundsposten (1902-05-24).
• Den fönvrängda och nedsättande äsigten om Gud som en hämnare och straffare bottfaller, Källa: Norrköpings tidningar (1880-11-16).
• ransakning, dervid den häktade f. d. kyparen och resehandlaren, för fem resor stöld straffare, Källa: Smålandsposten (1892-07-29).
• nemlgen hennes föreb .åelser härför lösbröt ovädret helt vårt hårda klimat till straffare, Källa: Aftonbladet (1847-06-05).
• och anlägga 011 blandadt upprörande och löjeväckaude mask af indignerad be straffare, Källa: Dagens nyheter (1897-12-16).
• en framtid skall få se att han kanske i dem har sina värsta motståndare och straffare, Källa: Aftonbladet (1893-02-23).

Översättningar av Straffare

• afrikaansStraffer
• akanƆsotwefo
• amhariskaየሚቀጣ (yēmiqētha)
• arabiskaالمعاقب (ạlmʿạqb)
• assamesiskaশাস্তিদাতা (śāstidātā)
• aymaraCastigo jaqe
• azerbajdzjanskaPunisher
• belarusiskaКарнік (Karník)
• bulgariskaНаказател (Nakazatel)
• bhojpuriसजा देवे वाला (sajā dēvē vālā)
• bambaraPunisher (ɲangilikɛla).
• bengaliশাস্তিদাতা (śāstidātā)
• bosniskaPunisher
• katalanskaEl castigador
• cebuanoMagsilot
• centralkurdiskaسزادەر (szạdەr)
• korsikanskaPunisher
• tjeckiskaPunisher
• walesiskaCosbiwr
• danskaStraffer
• tyskaBestrafer
• dogriसजा देने वाला (sajā dēnē vālā)
• divehiއަދަބު ދޭ މީހާ (‘adabu dē mīhā)
• eweTohehela
• grekiskaΤιμωρός (Timōrós)
• engelskaPunisher
• esperantoPunisto
• spanskaCastigador
• estniskaKaristaja
• baskiskaZigortzailea
• persiskaتنبیه کننده (tnby̰h ḵnndh)
• finskaRangaistaja
• filippinskaTagapagparusa
• franskaPunisher
• västfrisiskaPunisher
• iriskaPunisher
• skotsk gaeliskaPunisher
• galiciskaCastigador
• guaraníCastigo rehegua
• konkaniख्यास्त दिवपी (khyāsta divapī)
• gujaratiસજા કરનાર (sajā karanāra)
• hausaMai azabtarwa
• hawaiiskaMea hoʻopaʻi
• hebreiskaמעניש (mʻnyş)
• hindiपनिशर (paniśara)
• hmongspråkTus neeg raug txim
• kroatiskaKažnjavač (Kažnjavač)
• haitiskaPunisher
• ungerskabüntető (büntető)
• armeniskaՊատժիչ (Patžičʻ)
• indonesiskaPenghukum
• igboOnye ntaramahụhụ (Onye ntaramahụhụ)
• ilokoMannusa
• isländskaRefsari
• italienskaPunitore
• japanskaパニッシャー (panisshā)
• javanesiskaPunisher
• georgiskaდამსჯელი (damsjeli)
• kazakiskaЖазалаушы (Žazalaušy)
• kambodjanskaអ្នកដាក់ទណ្ឌកម្ម
• kannadaಶಿಕ್ಷಕ (śikṣaka)
• koreanska처벌자 (cheobeolja)
• krioPɔnish pɔsin
• kurdiskaCezakar
• kirgiziskaжазалоочу (žazalooču)
• latinUltor
• luxemburgiskaPunisher
• lugandaOmubonereza
• lingalaMopesi etumbu
• laotiskaຜູ້ລົງໂທດ
• litauiskaBaudėjas (Baudėjas)
• lushaiHremtu
• lettiskaSodītājs (Sodītājs)
• maithiliदंडक देनिहार (daṇḍaka dēnihāra)
• malagassiskaMpanasazy
• maoriKaiwhiu
• makedonskaКазнета (Kazneta)
• malayalamശിക്ഷിക്കുന്നവൻ (śikṣikkunnavaൻ)
• mongoliskaШийтгэгч (Šijtgégč)
• marathiशिक्षा देणारा (śikṣā dēṇārā)
• malajiskaPenghukum
• maltesiskaPunisher
• burmesiskaအပြစ်ပေးသူ (aapyitpayysuu)
• nepalesiskaसजाय दिने (sajāya dinē)
• nederländskabestraffer
• norskaPunisher
• nordsothoMokotla
• nyanjaWolanga
• oromoAdabaa
• oriyaଦଣ୍ଡବିଧାନକାରୀ | (daṇḍabidhānakārī |)
• punjabiਸਜ਼ਾ ਦੇਣ ਵਾਲਾ (sazā dēṇa vālā)
• polskaPogromca
• afghanskaسزا ورکوونکی (szạ wrḵwwnḵy̰)
• portugisiskaJusticeiro
• quechuaCastigo
• rumänskaPedepsitor
• ryskaКаратель (Karatelʹ)
• kinjarwandaIgihano
• sanskritदण्डकः (daṇḍakaḥ)
• sindhiسزا ڏيندڙ (szạ ڏyndڙ)
• singalesiskaදඬුවම් කරන්නා
• slovakiskaPunisher
• slovenskaKaznovalec
• samoanskaFa'asala
• shonaPunisher
• somaliskaCiqaabta
• albanskaNdëshkues (Ndëshkues)
• serbiskaПунисхер (Punisher)
• sydsothoMohlatsi
• sundanesiskaPanghukum
• swahiliMtoa adhabu
• tamilதண்டிப்பாளர் (taṇṭippāḷar)
• teluguశిక్షించువాడు (śikṣin̄cuvāḍu)
• tadzjikiskaҶазодиҳанда (Ҷazodiҳanda)
• thailändskaลงโทษ (lngthos̄ʹ)
• tigrinjaመቕጻዕቲ (mēqhītsaʾīti)
• turkmeniskaJeza beriji
• filippinskaTagapagparusa
• turkiskaCezalandırıcı
• tsongaMu xupula
• tatariskaPunәза бирүче (Punəza birүče)
• uiguriskaجازالىغۇچى (jạzạly̱gẖۇcẖy̱)
• ukrainskaКаратель (Karatelʹ)
• urduسزا دینے والا (szạ dy̰nے wạlạ)
• uzbekiskaJazochi
• vietnamesiskakẻ trừng phạt (kẻ trừng phạt)
• xhosaUmbulali
• jiddischשטראָף (ştrʼáp)
• yorubaOlujiya
• kinesiska惩罚者 (chéng fá zhě)
• zuluPunisher

Straffare i sammansättningar

Fler ord