Stryka på
Synonymer till Stryka på
Vad betyder Stryka på?
"Stryka på" kan ha olika innebörder beroende på sammanhanget, men vanligtvis betyder det att man lägger till eller applicerar något, vanligtvis försiktigt eller gradvis. Exempelvis kan man säga "ska vi stryka på en till lager färg?" eller "jag tänkte stryka på lite mer parfym". I vissa situationer kan "stryka på" också betyda att man fortsätter med något som man redan påbörjat, exempelvis "jag ska bara stryka på lite till på den här uppgiften innan jag går hem".
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- verb
Böjningar av Stryka på
| Presens indikativ aktiv 1:1-2 | stryker |
|---|---|
| Presens indikativ aktiv 1:2-2 | på |
| Presens indikativ s-form 1:1-2 | strykes |
| Presens indikativ s-form 1:2-2 | på |
| Presens indikativ s-form 2:1-2 | stryks |
| Presens indikativ s-form 2:2-2 | på |
| Presens konjunktiv aktiv 1:1-2 | stryke |
| Presens konjunktiv aktiv 1:2-2 | på |
| Presens konjunktiv s-form 1:1-2 | strykes |
| Presens konjunktiv s-form 1:2-2 | på |
| Preteritum indikativ aktiv 1:1-2 | strök |
| Preteritum indikativ aktiv 1:2-2 | på |
| Preteritum indikativ s-form 1:1-2 | ströks |
| Preteritum indikativ s-form 1:2-2 | på |
| Preteritum konjunktiv aktiv 1:1-2 | ströke |
| Preteritum konjunktiv aktiv 1:2-2 | på |
| Preteritum konjunktiv s-form 1:1-2 | strökes |
| Preteritum konjunktiv s-form 1:2-2 | på |
| Imperativ 1:1-2 | stryk |
| Imperativ 1:2-2 | på |
| Infinitiv aktiv 1:1-2 | stryka |
| Infinitiv aktiv 1:2-2 | på |
| Infinitiv s-form 1:1-2 | strykas |
| Infinitiv s-form 1:2-2 | på |
| Supinum aktiv 1:1-2 | strukit |
| Supinum aktiv 1:2-2 | på |
| Supinum s-form 1:1-2 | strukits |
| Supinum s-form 1:2-2 | på |
| Presens particip 1:1-2 | strykande |
| Presens particip 1:2-2 | på |
| Presens particip genitiv 1:1-2 | strykandes |
| Presens particip genitiv 1:2-2 | på |
| Pret_part obestämd singular utrum 1:1-2 | struken |
| Pret_part obestämd singular utrum 1:2-2 | på |
| Pret_part obestämd singular utrum 2:1-1 | påstruken |
| Pret_part obestämd singular utrum genitiv 1:1-2 | strukens |
| Pret_part obestämd singular utrum genitiv 1:2-2 | på |
| Pret_part obestämd singular utrum genitiv 2:1-1 | påstrukens |
| Pret_part obestämd singular neutrum 1:1-2 | struket |
| Pret_part obestämd singular neutrum 1:2-2 | på |
| Pret_part obestämd singular neutrum 2:1-1 | påstruket |
| Pret_part obestämd singular neutrum genitiv 1:1-2 | strukets |
| Pret_part obestämd singular neutrum genitiv 1:2-2 | på |
| Pret_part obestämd singular neutrum genitiv 2:1-1 | påstrukets |
| Pret_part obestämd plural 1:1-2 | strukna |
| Pret_part obestämd plural 1:2-2 | på |
| Pret_part obestämd plural 2:1-1 | påstrukna |
| Pret_part obestämd plural genitiv 1:1-2 | struknas |
| Pret_part obestämd plural genitiv 1:2-2 | på |
| Pret_part obestämd plural genitiv 2:1-1 | påstruknas |
| Pret_part bestämd singular 1:1-2 | strukna |
| Pret_part bestämd singular 1:2-2 | på |
| Pret_part bestämd singular 2:1-1 | påstrukna |
| Pret_part bestämd singular genitiv 1:1-2 | struknas |
| Pret_part bestämd singular genitiv 1:2-2 | på |
| Pret_part bestämd singular genitiv 2:1-1 | påstruknas |
| Pret_part bestämd singular maskulinum 1:1-2 | strukne |
| Pret_part bestämd singular maskulinum 1:2-2 | på |
| Pret_part bestämd singular maskulinum 2:1-1 | påstrukne |
| Pret_part bestämd singular maskulinum genitiv 1:1-2 | struknes |
| Pret_part bestämd singular maskulinum genitiv 1:2-2 | på |
| Pret_part bestämd singular maskulinum genitiv 2:1-1 | påstruknes |
| Pret_part bestämd plural 1:1-2 | strukna |
| Pret_part bestämd plural 1:2-2 | på |
| Pret_part bestämd plural 2:1-1 | påstrukna |
| Pret_part bestämd plural genitiv 1:1-2 | struknas |
| Pret_part bestämd plural genitiv 1:2-2 | på |
| Pret_part bestämd plural genitiv 2:1-1 | påstruknas |
Exempel på användning av Stryka på
- Ett medium som alltmer får stryka på foten, tycker han., Källa: Smålandsposten (2015-08-20).
- förverkligas Satsningarna på just armén verkar också vara de som kommer att få stryka, Källa: Östersundsposten (2020-05-19).
- på foten. ”Hur har de tänkt sig?”, Källa: Vimmerby tidning (2016-05-11).
- Kulturen ska inte stryka på foten, Källa: Karlskoga tidning (2019-05-17).
- Den 41:a upplagan får stryka på foten, Källa: Karlskoga tidning (2020-03-26).
- Då fick den här gång- och cy kelvägen stryka på foten., Källa: Västerbottenskuriren (2017-06-22).
- Vilka grundlagar ska få stryka på foten nästa gång en politiker anser att de, Källa: Avesta tidning (2021-09-29).
- . - Någon var tvungen att ge sig så då fick vi stryka på foten, sa Cenneth Sangré, Källa: Kristianstadsbladet (2014-05-22).
- "Mycket har fått stryka på foten., Källa: Östersundsposten (2017-10-05).
- det aktuella förslaget får huset stryka på foten. - Vi understryker att detta, Källa: Barometern (2013-10-10).
- biologiska mångfal den har även andra så kallade ekologiska tjänster fått stryka, Källa: Västerbottenskuriren (2014-10-06).
- Mary Lou Ward: ”Att samtal resande emellan fått stryka på foten till förmån, Källa: Smålandsposten (2017-03-06).
- test av sju löpartights för damer visar att plaggens övriga funktion fått stryka, Källa: Barometern (2017-04-08).
- . - Här kommer kultur historiska värden att få stryka på foten till för mån, Källa: Barometern (2021-10-06).
Översättningar av Stryka på
- afrikaansStryk aan
- akanDade a ɛwɔ so
- amhariskaብረት በርቷል (bīrētī bērītwaል)
- arabiskaالحديد على (ạlḥdyd ʿly̱)
- assamesiskaআইৰন অন (ā'irana ana)
- aymaraHierro ukata
- azerbajdzjanskaÜtü ilə (Ütü ilə)
- belarusiskaПрасаваць (Prasavacʹ)
- bulgariskaГладете (Gladete)
- bhojpuriलोहा के चालू कर दिहल गइल (lōhā kē cālū kara dihala ga'ila)
- bambaraNɛgɛ kan
- bengaliলোহা চালু (lōhā cālu)
- bosniskaPegla se
- katalanskaPlanxa
- cebuanoputhaw sa
- centralkurdiskaئاسن لەسەر (ỷạsn lەsەr)
- korsikanskaFerru nantu
- tjeckiskaVyžehlit (Vyžehlit)
- walesiskaHaearn ymlaen
- danskaStryg på (Stryg på)
- tyskaAufbügeln (Aufbügeln)
- dogriलोहे पर (lōhē para)
- divehiއިސްތިރި ޖަހާފައި (‘istiri jahāfa‘i)
- eweGayibɔ ɖe edzi
- grekiskaΣίδερο επάνω (Sídero epánō)
- engelskaIron on
- esperantoGladi sur
- spanskaHierro sobre
- estniskaTriikraud peale
- baskiskaLisatu
- persiskaاتو کن (ạtw ḵn)
- finskaSilitys päälle (Silitys päälle)
- filippinskaMagplantsa
- franskaRepasser
- västfrisiskaStrijken oan
- iriskaIarann ar
- skotsk gaeliskaIarann air
- galiciskaPlancha
- guaraníPlancha ári (Plancha ári)
- konkaniलोखण चालू (lōkhaṇa cālū)
- gujaratiઆયર્ન ચાલુ (āyarna cālu)
- hausaIron a kan
- hawaiiskaKa hao ma
- hebreiskaברזל על (brzl ʻl)
- hindiपर इस्तरी (para istarī)
- hmongspråkHlau rau
- kroatiskaPeglati
- haitiskaFè sou (Fè sou)
- ungerskaVasald fel
- armeniskaԱրդուկի վրա (Arduki vra)
- indonesiskaSetrika
- igboIron na
- ilokoIron on
- isländskaStrau á (Strau á)
- italienskaFerro da stiro
- japanskaアイロンがけ (airongake)
- javanesiskawesi
- georgiskaდაუთოება (dautoeba)
- kazakiskaҮтіктеу (Үtíkteu)
- kambodjanskaដែក
- kannadaಕಬ್ಬಿಣದ ಮೇಲೆ (kabbiṇada mēle)
- koreanska다림질 (dalimjil)
- krioAyɛn pan
- kurdiskaIron ser
- kirgiziskaҮтүктөө (Үtүktөө)
- latinFerrum in
- luxemburgiskaEisen op
- lugandaEkyuma ku
- lingalaEbende na
- laotiskaເປີດທາດເຫຼັກ
- litauiskaLygintuvas
- lushaiIron on rawh
- lettiskaGludeklis
- maithiliलोहा पर (lōhā para)
- malagassiskavy
- maoriTe rino
- makedonskaПегла на (Pegla na)
- malayalamഅയൺ ഓൺ (ayaൺ ōൺ)
- mongoliskaТөмөр хийнэ (Tөmөr hijné)
- marathiइस्त्री चालू (istrī cālū)
- malajiskaSeterika
- maltesiskaĦadid fuq
- burmesiskaမီးပူတိုက်သည်။ (meepuutitesai.)
- nepalesiskaफलाम लगाइयो (phalāma lagā'iyō)
- nederländskaOpstrijken
- norskaStryk på (Stryk på)
- nordsothoTšhipi godimo (Tšhipi godimo)
- nyanjaIron pa
- oromoSibiilli irratti
- oriyaଆଇରନ୍ ଅନ୍ | (ā'iran an |)
- punjabi'ਤੇ ਲੋਹਾ ('tē lōhā)
- polskaPrasować na (Prasować na)
- afghanskaپر اوسپنه (pr ạwspnh)
- portugisiskaFerro na
- quechuaPlanchawan
- rumänskaCalca
- ryskaУтюг на (Utûg na)
- kinjarwandaIcyuma
- sanskritलोहं उपरि (lōhaṁ upari)
- sindhiلوهه تي (lwhh ty)
- singalesiskaයකඩ මත
- slovakiskaZažehliť (Zažehliť)
- slovenskaZlikati
- samoanskaUamea i luga
- shonaIron on
- somaliskaBir shidaan
- albanskaHekurosni
- serbiskaПегла се (Pegla se)
- sydsothoTšepe holim'a (Tšepe holim'a)
- sundanesiskaBesi dina
- swahiliChuma juu
- tamilஅயர்ன் ஆன் (ayarṉ āṉ)
- teluguఐరన్ ఆన్ (airan ān)
- tadzjikiskaДарзмол кардан (Darzmol kardan)
- thailändskaรีดผ้า (rīd p̄ĥā)
- tigrinjaሓጺን ኣብ ልዕሊ (hhatsinī ʿabī ልʾīli)
- turkmeniskaDemir
- filippinskaMagplantsa
- turkiskaÜtülemek (Ütülemek)
- tsongaNsimbi eka
- tatariskaТимер (Timer)
- uiguriskaIron on
- ukrainskaПрасувати (Prasuvati)
- urduلوہے پر (lwہے pr)
- uzbekiskaDazmollang
- vietnamesiskaủi trên (ủi trên)
- xhosaI-ayina
- jiddischאייַזן אויף (ʼyyazn ʼwyp)
- yorubaIrin lori
- kinesiska熨烫 (yùn tàng)
- zuluAyina
Fler ord
Den här sidan har visats 381 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.