Svältlön

Vad betyder Svältlön?

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Svältlön

Exempel på användning av Svältlön

• köpa likt och olikt från ut landet och att den svenske arbetaren arbetar för svältlön, Källa: Norrköpings tidningar (1887-03-30).
• av de hundratals kommentarerna är: ”Jäg hr en son som också forskar på den svältlön, Källa: Smålandsposten (2015-10-30).
• På detta sätt blir det i Gällivare inte fråga örn att någon anställs till svältlön, Källa: Norrbottens kuriren (2014-09-26).
• Dcea-chaufförer får svältlön, Källa: Smålandsposten (2017-03-16).
• Och det är fel att betala någon en svältlön och vägra att hjälpa andra människor, Källa: Norrbottens kuriren (2021-12-24).
• Var går gränsen mot till exempel lönearbete för svältlön på en textilfabrik, Källa: Kristianstadsbladet (2015-02-25).
• Pili bor på landsbygden i Tanzania, där hon sliter hårt ute på fälten för en svältlön, Källa: Avesta tidning (2020-11-25).
• Pili bor på landsbyg den i Tanzania, där hon sliter hårt ute på fälten för en svältlön, Källa: Avesta tidning (2021-11-03).
• ska vara drivkraften för att vilja tjäna kronan ska man heller inte få en svältlön, Källa: Arvika nyheter (2017-07-31).
• förvärvsarbetande vuxna, som kanske har kvar sladdbarnet som hankar sig fram på svältlön, Källa: Smålandsposten (2018-11-19).
• framförallt, hur länge kan den enkla människan ut föra denna typ av jobb för en svältlön, Källa: Norrbottens kuriren (2016-02-23).

Översättningar av Svältlön

• afrikaansHongerslone
• akanƆkɔm de akatua
• amhariskaየረሃብ ደሞዝ (yērēhabī dēmoዝ)
• arabiskaأجور الجوع (ạ̉jwr ạljwʿ)
• assamesiskaঅনাহাৰে মজুৰি (anāhāraē majurai)
• aymaraManq’at pist’añanaka (Manq’at pist’añanaka)
• azerbajdzjanskaAclıq maaşı (Aclıq maaşı)
• belarusiskaГалодныя заробкі (Galodnyâ zarobkí)
• bulgariskaГладни заплати (Gladni zaplati)
• bhojpuriभूख से मरला के मजदूरी (bhūkha sē maralā kē majadūrī)
• bambaraKɔngɔ sara
• bengaliঅনাহার মজুরি (anāhāra majuri)
• bosniskaPlate za gladovanje
• katalanskaSalaris de fam
• cebuanoSuhol sa kagutom
• centralkurdiskaکرێی برسێتی (ḵrێy̰ brsێty̰)
• korsikanskaI salari di fame
• tjeckiskaHladové mzdy (Hladové mzdy)
• walesiskaCyflog newyn
• danskaSult løn
• tyskaHungerlöhne (Hungerlöhne)
• dogriभुखमरी मजदूरी (bhukhamarī majadūrī)
• divehiބަނޑުހައިހޫނުކަމުގެ އުޖޫރައެވެ (banḍuha‘ihūnukamuge ‘ujūra‘eve)
• eweDɔwuame ƒe fetu
• grekiskaΜισθοί πείνας (Misthoí peínas)
• engelskaStarvation wages
• esperantoMalsatsalajroj
• spanskaSalarios de hambre
• estniskaNäljapalgad (Näljapalgad)
• baskiskaGosearen soldatak
• persiskaدستمزد گرسنگی (dstmzd grsngy̰)
• finskaNälkäpalkat (Nälkäpalkat)
• filippinskaSahod sa gutom
• franskaSalaires de famine
• västfrisiskaStarv lean
• iriskaTuarastal ocras
• skotsk gaeliskaTuarasdal leis an acras
• galiciskaSalarios de fame
• guaraníÑembyahýi rehegua salario (Ñembyahýi rehegua salario)
• konkaniउपाशीं पगार (upāśīṁ pagāra)
• gujaratiભૂખમરો વેતન (bhūkhamarō vētana)
• hausaLadan yunwa
• hawaiiskaUku pololi
• hebreiskaשכר רעב (şkr rʻb)
• hindiभुखमरी की मजदूरी (bhukhamarī kī majadūrī)
• hmongspråkNyiaj txiag tshaib plab
• kroatiskaGladne plaće (Gladne plaće)
• haitiskaSalè grangou (Salè grangou)
• ungerskaÉhbér (Éhbér)
• armeniskaՍովի աշխատավարձ (Sovi ašxatavarj)
• indonesiskaGaji kelaparan
• igboỤgwọ agụụ agụụ (Ụgwọ agụụ agụụ)
• ilokoTangdan ti bisin
• isländskaHungurlaun
• italienskaSalari da fame
• japanska飢餓賃金 (jī è lìn jīn)
• javanesiskaUpah keluwen
• georgiskaშიმშილის ხელფასი (shimshilis khelpasi)
• kazakiskaАштық жалақысы (Aštykˌ žalakˌysy)
• kambodjanskaប្រាក់ឈ្នួលអត់ឃ្លាន
• kannadaಹಸಿವಿನಿಂದ ಕೂಲಿ (hasivininda kūli)
• koreanska기아 임금 (gia imgeum)
• krioDi pe fɔ angri
• kurdiskaMeaşên birçîbûnê (Meaşên birçîbûnê)
• kirgiziskaАчкачылыктын акысы (Ačkačylyktyn akysy)
• latinInedia mercede
• luxemburgiskaHonger Léin (Honger Léin)
• lugandaEmisaala gy’enjala
• lingalaLifuta ya nzala
• laotiskaຄ່າຈ້າງຄວາມອຶດຫິວ
• litauiskaBado atlyginimai
• lushaiRiltam hlawh
• lettiskaBada algas
• maithiliभूखमरी के मजदूरी (bhūkhamarī kē majadūrī)
• malagassiskaKarama mosary
• maoriUtu matekai
• makedonskaПлати за гладување (Plati za gladuvan̂e)
• malayalamപട്ടിണി വേതനം (paṭṭiṇi vētanaṁ)
• mongoliskaӨлсгөлөнгийн цалин (Өlsgөlөngijn calin)
• marathiउपासमारीची मजुरी (upāsamārīcī majurī)
• malajiskaGaji kelaparan
• maltesiskaPagi tal-ġuħ (Pagi tal-ġuħ)
• burmesiskaငတ်မွတ်ခေါင်းပါးသော လုပ်အားခ (ngaatmwathkaunggparrsaw loteaarrhk)
• nepalesiskaभोकमरी ज्याला (bhōkamarī jyālā)
• nederländskaHongerloon
• norskaSultelønn
• nordsothoMeputso ya tlala
• nyanjaMalipiro a njala
• oromoMindaa beela
• oriyaଅନାହାର ମଜୁରୀ (anāhāra majurī)
• punjabiਭੁੱਖਮਰੀ ਦੀ ਮਜ਼ਦੂਰੀ (bhukhamarī dī mazadūrī)
• polskaPłace głodowe
• afghanskaد لوږې مزدوري (d lwږې mzdwry)
• portugisiskasalários de fome (salários de fome)
• quechuaYarqaymanta qullqi quy
• rumänskaSalariile de foame
• ryskaГолодная заработная плата (Golodnaâ zarabotnaâ plata)
• kinjarwandaUmushahara w'inzara
• sanskritबुभुक्षा वेतन (bubhukṣā vētana)
• sindhiبک جي اجوري (bḵ jy ạjwry)
• singalesiskaසාගින්න වැටුප්
• slovakiskaHladové mzdy (Hladové mzdy)
• slovenskaLačne plače (Lačne plače)
• samoanskaTotogi matelaina
• shonaMubayiro wenzara
• somaliskaMushaharka gaajada
• albanskaPagat e urisë (Pagat e urisë)
• serbiskaПлате за гладовање (Plate za gladovan̂e)
• sydsothoMeputso ea tlala
• sundanesiskaGajih kalaparan
• swahiliMshahara wa njaa
• tamilபட்டினி கூலி (paṭṭiṉi kūli)
• teluguఆకలి వేతనాలు (ākali vētanālu)
• tadzjikiskaМузди гуруснагӣ (Muzdi gurusnagī)
• thailändskaค่าจ้างอดอยาก (kh̀ā ĉāng xdxyāk)
• tigrinjaደሞዝ ጥሜት። (dēmoዝ thīmetī።)
• turkmeniskaAçlyk haklary (Açlyk haklary)
• filippinskaSahod sa gutom
• turkiskaaçlık ücretleri (açlık ücretleri)
• tsongaMiholo ya ndlala
• tatariskaАчлык хезмәт хакы (Ačlyk hezmət haky)
• uiguriskaئاچارچىلىق مائاشى (ỷạcẖạrcẖy̱ly̱q mạỷạsẖy̱)
• ukrainskaГолодні зарплати (Golodní zarplati)
• urduفاقہ کشی کی اجرت (fạqہ ḵsẖy̰ ḵy̰ ạjrt)
• uzbekiskaOchlik ish haqi
• vietnamesiskatiền lương chết đói (tiền lương chết đói)
• xhosaUmvuzo wendlala
• jiddischהונגער לוין (hwngʻr lwyn)
• yorubaOya ebi
• kinesiska饥饿工资 (jī è gōng zī)
• zuluAmaholo endlala

Vad rimmar på Svältlön?

Fler ord