Svänga ihop - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Svänga ihop?

Att svänga ihop betyder att snabbt eller enkelt skapa något eller att göra något tillsammans med lite ansträngning eller planering. Det kan också betyda att göra en improvisation eller att göra något utan att ha allt material eller resurser som behövs.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Svänga ihop

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Antonymer (motsatsord) till Svänga ihop

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Svänga ihop?

AF Afrikaans: Swaai saam

AK Twi: Wobɛbom wosow mo ho

AM Amhariska: አንድ ላይ መወዛወዝ (ʿēnīdī layī mēwēzawēዝ)

AR Arabiska: تأرجح معا (tạ̉rjḥ mʿạ)

AS Assamiska: একেলগে দোল খাওক (ēkēlagē dōla khā'ōka)

AY Aymara: Mayacht’asisaw liwxataña (Mayacht’asisaw liwxataña)

AZ Azerbajdzjanska: Birlikdə yellən

BE Vitryska: Качайцеся разам (Kačajcesâ razam)

BG Bulgariska: Залюлете се заедно (Zalûlete se zaedno)

BHO Bhojpuri: एक संगे झूला झूलत बानी (ēka saṅgē jhūlā jhūlata bānī)

BM Bambara: Aw bɛ wuli ɲɔgɔn fɛ

BN Bengaliska: একসাথে দোলনা (ēkasāthē dōlanā)

BS Bosniska: Zamahnite zajedno

CA Katalanska: Balanç junts (Balanç junts)

CEB Cebuano: Duyog nga duyog

CKB Kurdiska: پێکەوە سوڕانەوە (pێḵەwە swڕạnەwە)

CO Korsikanska: Swing inseme

CS Tjeckiska: Houpejte se spolu

CY Walesiska: Swing gyda'i gilydd

DA Danska: Sving sammen

DE Tyska: Gemeinsam schwingen

DOI Dogri: एक साथ झूले (ēka sātha jhūlē)

DV Dhivehi: އެކުގައި ސްވިންގް ކުރާށެވެ (‘ekuga‘i sving kurāševe)

EE Ewe: Miʋuʋu ɖekae

EL Grekiska: Κούνια μαζί (Koúnia mazí)

EN Engelska: Swing together

EO Esperanto: Svingu kune

ES Spanska: Columpiarse juntos

ET Estniska: Kiige koos

EU Baskiska: Elkarrekin kulunkatu

FA Persiska: با هم تاب بخورید (bạ hm tạb bkẖwry̰d)

FI Finska: Heilu yhdessä (Heilu yhdessä)

FIL Filippinska: Sabay-sabay na umindayog

FR Franska: Balancer ensemble

FY Frisiska: Swing tegearre

GA Irländska: Swing le chéile (Swing le chéile)

GD Skotsk gaeliska: Swing còmhla (Swing còmhla)

GL Galiciska: Balanceo xuntos

GN Guarani: Ojepyso oñondive (Ojepyso oñondive)

GOM Konkani: एकठांय झूलप (ēkaṭhānya jhūlapa)

GU Gujarati: સાથે સ્વિંગ (sāthē sviṅga)

HA Hausa: Yin lilo tare

HAW Hawaiian: Kowali pu

HE Hebreiska: להתנדנד ביחד (lhţndnd byẖd)

HI Hindi: साथ में झूले (sātha mēṁ jhūlē)

HMN Hmong: Hlawv ua ke

HR Kroatiska: Zamahnite zajedno

HT Haitiska: Balanse ansanm

HU Ungerska: Együtt hintázni (Együtt hintázni)

HY Armeniska: Ճոճեք միասին (Čočekʻ miasin)

ID Indonesiska: Berayun bersama

IG Igbo: Na-efekọ ọnụ (Na-efekọ ọnụ)

ILO Ilocano: Aggigiddan nga ag-swing

IS Isländska: Sveifla saman

IT Italienska: Oscilla insieme

JA Japanska: 一緒にスイング (yī xùnisuingu)

JV Javanesiska: Swing bebarengan

KA Georgiska: საქანელა ერთად (sakanela ertad)

KK Kazakiska: Бірге тербетіңіз (Bírge terbetíңíz)

KM Khmer: យោលជាមួយគ្នា

KN Kannada: ಒಟ್ಟಿಗೆ ಸ್ವಿಂಗ್ ಮಾಡಿ (oṭṭige sviṅg māḍi)

KO Koreanska: 함께 스윙 (hamkke seuwing)

KRI Krio: Swing togɛda

KU Kurdiska: Bi hev re bizivirin

KY Kirgiziska: Бирге селкинчек (Birge selkinček)

LA Latin: simul validam

LB Luxemburgiska: Schwong zesummen

LG Luganda: Muwuuba wamu

LN Lingala: Bobalukaka elongo

LO Lao: ແກວ່ງກັນ

LT Litauiska: Sūpynės kartu (Sūpynės kartu)

LUS Mizo: Swing dun rawh

LV Lettiska: Šūpoties kopā (Šūpoties kopā)

MAI Maithili: एक संग झूला झूलब (ēka saṅga jhūlā jhūlaba)

MG Madagaskar: Miara-mivily

MI Maori: Piu tahi

MK Makedonska: Замавнете заедно (Zamavnete zaedno)

ML Malayalam: ഒരുമിച്ച് ആടുക (orumicc āṭuka)

MN Mongoliska: Хамт дүүжин (Hamt dүүžin)

MR Marathi: एकत्र स्विंग (ēkatra sviṅga)

MS Malajiska: Ayun bersama

MT Maltesiska: Tbandal flimkien

MY Myanmar: အတူတူလှုပ်ပါ။ (aatuutuulhuutpar.)

NE Nepalesiska: सँगै घुम्नुहोस् (sam̐gai ghumnuhōs)

NL Holländska: Samen zwaaien

NO Norska: Sving sammen

NSO Sepedi: Swing mmogo

NY Nyanja: Yendani pamodzi

OM Oromo: Walitti lulluuqa

OR Odia: ଏକତ୍ର ସୁଇଙ୍ଗ୍ କରନ୍ତୁ | (ēkatra su'iṅg karantu |)

PA Punjabi: ਇਕੱਠੇ ਸਵਿੰਗ (ikaṭhē saviga)

PL Polska: Huśtajcie się razem (Huśtajcie się razem)

PS Pashto: په ګډه سره تیر کړئ (ph ګډh srh ty̰r ḵړỷ)

PT Portugisiska: Balancem juntos

QU Quechua: Kuska kuyuchiy

RO Rumänska: Leagănați împreună (Leagănați împreună)

RU Ryska: Качели вместе (Kačeli vmeste)

RW Kinyarwanda: Kuzunguruka hamwe

SA Sanskrit: एकत्र स्विंग् कुर्वन्तु (ēkatra sviṅg kurvantu)

SD Sindhi: گڏجي جھولڻ (gڏjy jھwlڻ)

SI Singalesiska: එකට පැද්දෙන්න

SK Slovakiska: Hojdajte sa spolu

SL Slovenska: Zamahnite skupaj

SM Samoan: Sau faatasi

SN Shona: Swing pamwe chete

SO Somaliska: Isku lulan

SQ Albanska: Lëkundje së bashku (Lëkundje së bashku)

SR Serbiska: Замахните заједно (Zamahnite zaǰedno)

ST Sesotho: Sokela hammoho

SU Sundanesiska: Ayun babarengan

SW Swahili: Swing pamoja

TA Tamil: ஒன்றாக ஆடுங்கள் (oṉṟāka āṭuṅkaḷ)

TE Telugu: కలిసి స్వింగ్ చేయండి (kalisi sviṅg cēyaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Якҷоя ҳаракат кунед (Âkҷoâ ҳarakat kuned)

TH Thailändska: สวิงกัน (s̄wing kạn)

TI Tigrinya: ብሓባር ምውጥዋጥ (bīhhabarī ምውthīwathī)

TK Turkmeniska: Bilelikde süýşmek (Bilelikde süýşmek)

TL Tagalog: Sabay-sabay na umindayog

TR Turkiska: Birlikte sallanmak

TS Tsonga: Swing swin’we

TT Tatariska: Бергә сикерү (Bergə sikerү)

UG Uiguriska: بىللە سەكرەش (by̱llە sەkrەsẖ)

UK Ukrainska: Гойдалки разом (Gojdalki razom)

UR Urdu: ایک ساتھ جھولنا (ạy̰ḵ sạtھ jھwlnạ)

UZ Uzbekiska: Birga tebranish

VI Vietnamesiska: đu cùng nhau (đu cùng nhau)

XH Xhosa: Jiwuni kunye

YI Jiddisch: מאַך צוזאַמען (mʼak ẕwzʼamʻn)

YO Yoruba: Golifu jọ (Golifu jọ)

ZH Kinesiska: 一起摇摆 (yī qǐ yáo bǎi)

ZU Zulu: Swayipha ndawonye

Exempel på användning av Svänga ihop

-Utflyktsmat ska gå fort att svänga ihop, man vill inte behöva stå en hel dag, Källa: Norrbottens kuriren (2021-06-10).

MUt 7 7 flykts- mat ska gå fort att svänga ihop, man vill inte behöva stå en, Källa: Vimmerby tidning (2021-06-10).

kan du svänga ihop en lyxig familjemiddag MED ENA HANDEN, SAMTIDIGT SOM DU LAGGER, Källa: Upsala nya tidning (2014-03-05).

KAN DU SVÄNGA IHOP EN LYXIG FAMILJEMIDDAG MED ENA HANDEN, SAMTIDIGT SOM DU LÄGGER, Källa: Upsala nya tidning (2014-03-09).

kan du svänga ihop en lyxig familjemiddag MED ENA HANDEN, SAMTIDIGT SOM DU LÄGGER, Källa: Upsala nya tidning (2014-03-14).

KAN DU SVÄNGA IHOP EN LYXIG FAMILJEMIDDAG MED ENA HANDEN, SAMTIDIGT SOM DU LAGGER, Källa: Upsala nya tidning (2014-03-11).

Extraingredienser: 125 g smör +1 ägg Vi tycker: En kladdkaka är ju inte svår att svänga, Källa: Västerbottenskuriren (2021-07-02).

ihop en sås., Källa: Oskarshamnstidningen (2020-06-13).

Allt för att kunna svänga ihop såser och liknande. • Förvara soptunnan i en, Källa: Vimmerby tidning (2020-06-09).

En galette går galant att svänga ihop och passar fint som dessert., Källa: Karlskoga tidning (2017-08-10).

"No båke" handlar inte örn bakvägran som man kanske kan tro, utan örn att svänga, Källa: Västerbottenskuriren (2019-05-03).

kan du svänga ihop en lyxig FAMILJEMIDDAG MED ENA HANDEN, samtidigt som du lägger, Källa: Upsala nya tidning (2014-03-19).

vedeldad ugn - och en min dre gasolplatta för att enkelt kunna koka potatis eller svänga, Källa: Karlskoga tidning (2020-06-04).

KAN DU SVÄNGA IHOP EN LYXIG FAMILJEMIDDAG MED ENA HANDEN, samtidigt som du lägger, Källa: Upsala nya tidning (2014-03-17).

Det är inte svårt att svänga ihop en god middag till hunden och katten, men, Källa: Smålandsposten (2014-05-31).

Följer efter Svänga ihop

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Svänga ihop. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 174 gånger och uppdaterades senast kl. 20:38 den 15 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?