Svansen mellan benen

Vad betyder Svansen mellan benen?

Exempel på användning av Svansen mellan benen

• VAGRAR AVGÅ Brasilien lämnade VM på hemmaplan med svansen mellan benen., Källa: Kristianstadsbladet (2014-07-14).
• HANDBOLL: H65 HÖÖR SKICKADES HEM MED SVANSEN MELLAN BENEN, Källa: Kristianstadsbladet (2016-01-04).
• ”Vänsterpartiet och Center partiet har med svansen mellan benen fått sätta sig, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-10-16).
• • Kristianstad HK bjöd på årets skräll och skickade hem H65 Höör med svansen, Källa: Kristianstadsbladet (2016-01-04).
• om suvén får åka hem med svansen mellan benen?, Källa: Vimmerby tidning (2020-10-27).
• Dorn skriker i ångest, gömmer huvudet mellan 'tassarna och sneglar skrämt med svansen, Källa: Haparandabladet (2016-10-07).
• Vår kristallblåa testbil smiter inte iväg med svansen mellan benen., Källa: Smålandsposten (2017-07-26).
• Brasilien lämnade VM på hemmaplan med svansen mellan benen och ofatt bara 1-, Källa: Smålandsposten (2014-07-14).
• och Marcus Johansson bidrog med sitt - men tvingades lä mna Linköping med svansen, Källa: Barometern (2021-03-26).
• är om Mercedes GLA är männ iskans bästa vän eller om suvén får åka hem med svansen, Källa: Smålandsposten (2021-08-26).
• Där spelarna får smita ut bakvägen med svansen mellan benen och tillbringa kvällen, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-10-05).
• benen, säger Janne Gunnarsson efter att ha deltagit i Brewers cup i momentet, Källa: Karlskoga tidning (2016-02-01).
• Överstegrisen Mats Lusth fick lämna Percys pågar med svansen mellan benen., Källa: Kristianstadsbladet (2016-12-24).
• Qviberg si na innehav i investmentbo laget Custos för en krona och lämnar med svansen, Källa: Avesta tidning (2017-05-24).
• nivå sedan den där magiska sommaren då Ny demokrati strax bakvägen, och med svansen, Källa: Östersundsposten (2018-07-07).
• förra premiärministern David Cameron, som utlöste Brexit-krisen, smet iväg med svansen, Källa: Östersundsposten (2019-04-11).

Översättningar av Svansen mellan benen

• afrikaansDie stert tussen die bene
• akanDua a ɛda nan ntam
• amhariskaበእግሮቹ መካከል ያለው ጅራት (bēʿīግrocu mēkakēል yalēው jīratī)
• arabiskaالذيل بين الساقين (ạldẖyl byn ạlsạqyn)
• assamesiskaভৰিৰ মাজৰ ঠেং (bharaira mājara ṭhēṁ)
• aymaraChaka taypinkir chuyma
• azerbajdzjanskaAyaqlar arasında quyruq
• belarusiskaХвост паміж ног (Hvost pamíž nog)
• bulgariskaОпашката между краката (Opaškata meždu krakata)
• bhojpuriगोड़ के बीच के पूंछ (gōṛa kē bīca kē pūn̄cha)
• bambaraKɔnɔ min bɛ senw ni ɲɔgɔn cɛ
• bengaliপায়ের মাঝে লেজ (pāẏēra mājhē lēja)
• bosniskaRep između nogu
• katalanskaLa cua entre les cames
• cebuanoAng ikog tali sa mga bitiis
• centralkurdiskaکلکی نێوان قاچەکان (ḵlḵy̰ nێwạn qạcẖەḵạn)
• korsikanskaA coda trà i gammi (A coda trà i gammi)
• tjeckiskaOcas mezi nohama
• walesiskaY gynffon rhwng y coesau
• danskaHalen mellem benene
• tyskaDer Schwanz zwischen den Beinen
• dogriपैरों के बीच की पूंछ (pairōṁ kē bīca kī pūn̄cha)
• divehiފައިތިލަ ދޭތެރޭގައި ހުންނަ ދޫންޏެވެ (fa‘itila dēterēga‘i hunna dūnñeve)
• eweAsike si le afɔawo dome
• grekiskaΗ ουρά ανάμεσα στα πόδια (Ē ourá anámesa sta pódia)
• engelskaThe tail between the legs
• esperantoLa vosto inter la kruroj
• spanskaLa cola entre las piernas.
• estniskaSaba jalgade vahel
• baskiskaHanken arteko isatsa
• persiskaدم بین پاها (dm by̰n pạhạ)
• finskaHäntä jalkojen välissä (Häntä jalkojen välissä)
• filippinskaAng buntot sa pagitan ng mga binti
• franskaLa queue entre les pattes
• västfrisiskaDe sturt tusken de skonken
• iriskaAn eireaball idir na cosa
• skotsk gaeliskaAn earball eadar na casan
• galiciskaO rabo entre as pernas
• guaraníPe jyva oĩva ipy mbytépe (Pe jyva oĩva ipy mbytépe)
• konkaniपांयांमदली शेंपडी (pānyāmmadalī śēmpaḍī)
• gujaratiપગ વચ્ચે પૂંછડી (paga vaccē pūn̄chaḍī)
• hausaWutsiya tsakanin kafafu
• hawaiiskaʻO ka huelo ma waena o nā wāwae (ʻO ka huelo ma waena o nā wāwae)
• hebreiskaהזנב בין הרגליים (hznb byn hrglyym)
• hindiपैरों के बीच की पूंछ (pairōṁ kē bīca kī pūn̄cha)
• hmongspråkTus Tsov ntawm ob txhais ceg
• kroatiskaRep između nogu
• haitiskaKe a ant janm yo
• ungerskaA farok a lábak között (A farok a lábak között)
• armeniskaՊոչը ոտքերի միջև (Počʻə otkʻeri miǰev)
• indonesiskaEkor di antara kaki
• igboỌdụ n'etiti ụkwụ (Ọdụ n'etiti ụkwụ)
• ilokoTi ipus iti nagbaetan dagiti saka
• isländskaSkottið á milli fótanna (Skottið á milli fótanna)
• italienskaLa coda tra le gambe
• japanska脚の間の尾 (jiǎono jiānno wěi)
• javanesiskaBuntut antarane sikil
• georgiskaკუდი ფეხებს შორის (kʼudi pekhebs shoris)
• kazakiskaАяқ арасындағы құйрық (Aâkˌ arasyndaġy kˌұjrykˌ)
• kambodjanskaកន្ទុយរវាងជើង
• kannadaಕಾಲುಗಳ ನಡುವೆ ಬಾಲ (kālugaḷa naḍuve bāla)
• koreanska다리 사이의 꼬리 (dali saiui kkoli)
• krioDi tel bitwin di leg dɛn
• kurdiskaDûv di navbera lingan de (Dûv di navbera lingan de)
• kirgiziskaбуттарынын ортосундагы куйрук (buttarynyn ortosundagy kujruk)
• latinCauda inter pedes
• luxemburgiskaDe Schwanz tëscht de Been (De Schwanz tëscht de Been)
• lugandaOmukira wakati w’amagulu
• lingalaMokila kati na makolo
• laotiskaຫາງລະຫວ່າງຂາ
• litauiskaUodega tarp kojų (Uodega tarp kojų)
• lushaiKe pahnih inkar a tail
• lettiskaAste starp kājām (Aste starp kājām)
• maithiliटांगक बीचक पूँछ (ṭāṅgaka bīcaka pūm̐cha)
• malagassiskaNy rambo eo anelanelan'ny tongotra
• maoriKo te hiku i waenganui i nga waewae
• makedonskaОпашката помеѓу нозете (Opaškata pomeǵu nozete)
• malayalamകാലുകൾക്കിടയിലുള്ള വാൽ (kālukaൾkkiṭayiluḷḷa vāൽ)
• mongoliskaХөлний хоорондох сүүл (Hөlnij hoorondoh sүүl)
• marathiपाय दरम्यान शेपूट (pāya daramyāna śēpūṭa)
• malajiskaEkor di antara kaki
• maltesiskaId-denb bejn is-saqajn
• burmesiskaခြေထောက်ကြား အမြီး (hkyayhtoutkyarr aamyee)
• nepalesiskaखुट्टा बीचको पुच्छर (khuṭṭā bīcakō pucchara)
• nederländskaDe staart tussen de benen
• norskaHalen mellom bena
• nordsothoMosela magareng ga maoto
• nyanjaMchira pakati pa miyendo
• oromoFunyaan miila gidduu jiru
• oriyaଗୋଡ ମଧ୍ୟରେ ଲାଞ୍ଜ | (gōḍa madhẏarē lāñja |)
• punjabiਲੱਤਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਪੂਛ (latāṁ vicakāra pūcha)
• polskaOgon między nogami (Ogon między nogami)
• afghanskaلکۍ د پښو تر منځ (lḵۍ d psˌw tr mnځ)
• portugisiskaO rabo entre as pernas
• quechuaChaki chawpipi chupa
• rumänskaCoada dintre picioare
• ryskaХвост между ног (Hvost meždu nog)
• kinjarwandaUmurizo hagati yamaguru
• sanskritपादयोः मध्ये पुच्छम् (pādayōḥ madhyē puccham)
• sindhiپيرن جي وچ ۾ دم (pyrn jy wcẖ ۾ dm)
• singalesiskaකකුල් අතර වලිගය
• slovakiskaChvost medzi nohami
• slovenskaRep med nogami
• samoanskaLe si'usi'u i le va o vae
• shonaMuswe pakati pemakumbo
• somaliskaDabada u dhaxaysa lugaha
• albanskaBishti midis këmbëve (Bishti midis këmbëve)
• serbiskaРеп између ногу (Rep između nogu)
• sydsothoMohatla o pakeng tsa maoto
• sundanesiskaBuntut antara suku
• swahiliMkia kati ya miguu
• tamilகால்களுக்கு இடையில் வால் (kālkaḷukku iṭaiyil vāl)
• teluguకాళ్ళ మధ్య తోక (kāḷḷa madhya tōka)
• tadzjikiskaДум дар байни пойҳо (Dum dar bajni pojҳo)
• thailändskaหางระหว่างขา (h̄āng rah̄ẁāng k̄hā)
• tigrinjaኣብ መንጎ እግሪ ዘሎ ጭራ (ʿabī mēnīgo ʿīግri zēlo chīra)
• turkmeniskaAýaklaryň arasyndaky guýruk (Aýaklaryň arasyndaky guýruk)
• filippinskaAng buntot sa pagitan ng mga binti
• turkiskaBacakların arasındaki kuyruk
• tsongaNcila exikarhi ka milenge
• tatariskaАяклар арасындагы койрык (Aâklar arasyndagy kojryk)
• uiguriskaپۇتى ئارىسىدىكى قۇيرۇق (pۇty̱ ỷạry̱sy̱dy̱ky̱ qۇyrۇq)
• ukrainskaХвіст між ніг (Hvíst míž níg)
• urduٹانگوں کے درمیان دم (ٹạngwں ḵے drmy̰ạn dm)
• uzbekiskaOyoqlar orasidagi quyruq
• vietnamesiskaĐuôi giữa hai chân (Đuôi giữa hai chân)
• xhosaUmsila phakathi kwemilenze
• jiddischדער עק צווישן די פיס (dʻr ʻq ẕwwyşn dy pys)
• yorubaAwọn iru laarin awọn ese (Awọn iru laarin awọn ese)
• kinesiska两腿之间的尾巴 (liǎng tuǐ zhī jiān de wěi bā)
• zuluUmsila phakathi kwemilenze

Fler ord