Svansviftning - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Svansviftning?

Svansviftning är en term som ofta används för att beskriva en hunds glädjefyllda rörelse med svansen. Det kan också användas mer allmänt för att beskriva en positiv reaktion eller entusiasm hos en person eller ett djur, som att visa glädje eller lycka.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Svansviftning

Antonymer (motsatsord) till Svansviftning

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Svansviftning?

AF Afrikaans: Stert waai

AK Twi: Dua a ɛrewosow

AM Amhariska: የጅራት መወዛወዝ (yējīratī mēwēzawēዝ)

AR Arabiska: الذيل الذي يهز (ạldẖyl ạldẖy yhz)

AS Assamiska: ঠেং লৰচৰ কৰা (ṭhēṁ laracara karaā)

AY Aymara: Chuyma ch’allxtayiri

AZ Azerbajdzjanska: Quyruq yelləmək

BE Vitryska: Вілянне хвастом (Vílânne hvastom)

BG Bulgariska: Махане на опашка (Mahane na opaška)

BHO Bhojpuri: पूंछ हिलावत बा (pūn̄cha hilāvata bā)

BM Bambara: Dugukolo wulicogo

BN Bengaliska: টেল wagging (ṭēla wagging)

BS Bosniska: Mahanje repom

CA Katalanska: Moviment de la cua

CEB Cebuano: Pagwarawara sa ikog

CKB Kurdiska: کلک وەرچەرخان (ḵlḵ wەrcẖەrkẖạn)

CO Korsikanska: Modu di coda

CS Tjeckiska: Vrtání ocasem (Vrtání ocasem)

CY Walesiska: Siglo cynffon

DA Danska: Halen logrer

DE Tyska: Schwanzwedeln

DOI Dogri: पूंछ हिलाना (pūn̄cha hilānā)

DV Dhivehi: ދޫނި ތެޅެމުން ދިޔައެވެ (dūni teḷemun diya‘eve)

EE Ewe: Asike ƒe ʋuʋu

EL Grekiska: Κούνημα της ουράς (Koúnēma tēs ourás)

EN Engelska: Tail wagging

EO Esperanto: Vosto svinganta

ES Spanska: Moviendo la cola

ET Estniska: Saba liputamine

EU Baskiska: Buztana astintzen

FA Persiska: دم تکان دادن (dm tḵạn dạdn)

FI Finska: Häntä heiluttaa (Häntä heiluttaa)

FIL Filippinska: Kumakawag ang buntot

FR Franska: Remuement de la queue

FY Frisiska: De sturt waait

GA Irländska: Eireaball wagging

GD Skotsk gaeliska: Còmhdach earbaill (Còmhdach earbaill)

GL Galiciska: Meneando o rabo

GN Guarani: Cola oñemongu’e (Cola oñemongu’e)

GOM Konkani: शेंपडी वळवळप (śēmpaḍī vaḷavaḷapa)

GU Gujarati: પૂંછડી wagging (pūn̄chaḍī wagging)

HA Hausa: Wasan wutsiya

HAW Hawaiian: Huli huelo

HE Hebreiska: מכשכש בזנב (mkşkş bznb)

HI Hindi: पुंछ हिलाना (pun̄cha hilānā)

HMN Hmong: Tail wagging

HR Kroatiska: Mahanje repom

HT Haitiska: Ke wouze

HU Ungerska: Farokcsóválás (Farokcsóválás)

HY Armeniska: Պոչը թափահարում (Počʻə tʻapʻaharum)

ID Indonesiska: Menggoyang-goyangkan ekor

IG Igbo: Ịgba egwu ọdụ (Ịgba egwu ọdụ)

ILO Ilocano: Agwagwag ti ipus

IS Isländska: Haldið vaggar

IT Italienska: Coda scodinzolante

JA Japanska: 尻尾を振る (kāo wěiwo zhènru)

JV Javanesiska: Buntut ngempet

KA Georgiska: კუდის ქნევა (kʼudis kneva)

KK Kazakiska: Құйрықты бұлғау (Kˌұjrykˌty bұlġau)

KM Khmer: ការគ្រវីកន្ទុយ

KN Kannada: ಬಾಲ ಅಲ್ಲಾಡಿಸುವುದು (bāla allāḍisuvudu)

KO Koreanska: 꼬리 흔들기 (kkoli heundeulgi)

KRI Krio: Tel we de wag

KU Kurdiska: Dûv dihejîne (Dûv dihejîne)

KY Kirgiziska: Куйрук булгалоо (Kujruk bulgaloo)

LA Latin: cauda moverunt

LB Luxemburgiska: Schwanz wackelt

LG Luganda: Omukira nga guwuubaala

LN Lingala: Koningana ya mokila

LO Lao: ຫາງ wagging

LT Litauiska: Uodegos vizginimas

LUS Mizo: Tail wagging a awm

LV Lettiska: Astes luncināšana (Astes luncināšana)

MAI Maithili: पूँछ हिलैत (pūm̐cha hilaita)

MG Madagaskar: Mihozongozona ny rambony

MI Maori: Te wiriwiri

MK Makedonska: Мавтање со опашката (Mavtan̂e so opaškata)

ML Malayalam: വാൽ ആടുന്നു (vāൽ āṭunnu)

MN Mongoliska: Сүүл савлах (Sүүl savlah)

MR Marathi: शेपूट wagging (śēpūṭa wagging)

MS Malajiska: Ekor bergoyang

MT Maltesiska: Wagging tad-denb

MY Myanmar: အမြီးလှုပ်နေသည်။ (aamyeelhuutnaysai.)

NE Nepalesiska: पुच्छर हल्लाउँदै (pucchara hallā'um̐dai)

NL Holländska: Kwispelende staart

NO Norska: Halen logrer

NSO Sepedi: Mosela o šikinyega (Mosela o šikinyega)

NY Nyanja: Kugwedeza mchira

OM Oromo: Funyaan raasaa

OR Odia: ଟେଲ୍ ୱାଗିଂ | (ṭēl ẇāgiṁ |)

PA Punjabi: ਪੂਛ ਹਿਲਾਉਣਾ (pūcha hilā'uṇā)

PL Polska: Machanie ogonem

PS Pashto: د لکۍ وهل (d lḵۍ whl)

PT Portugisiska: Sacudindo a cauda

QU Quechua: Chupa kuyuchiy

RO Rumänska: Dăinuirea cozii (Dăinuirea cozii)

RU Ryska: Виляние хвостом (Vilânie hvostom)

RW Kinyarwanda: Kuzunguruka umurizo

SA Sanskrit: पुच्छं डुलति (pucchaṁ ḍulati)

SD Sindhi: دم لڙڪائڻ (dm lڙڪạỷڻ)

SI Singalesiska: වලිගය සෙලවීම

SK Slovakiska: Vrtenie chvostom

SL Slovenska: Mahanje z repom

SM Samoan: Si'usi'u talotalo

SN Shona: Muswe uchitambisa

SO Somaliska: dabo lulaya

SQ Albanska: Lëvizja e bishtit (Lëvizja e bishtit)

SR Serbiska: Махање репом (Mahan̂e repom)

ST Sesotho: Ho tsoka mohatla

SU Sundanesiska: Buntut ngagogog

SW Swahili: Kutikisa mkia

TA Tamil: வால் அசைத்தல் (vāl acaittal)

TE Telugu: తోక ఊపడం (tōka ūpaḍaṁ)

TG Tadzjikiska: Ҷакзании дум (Ҷakzanii dum)

TH Thailändska: กระดิกหาง (kradik h̄āng)

TI Tigrinya: ጭራ ምውጥዋጥ (chīra ምውthīwathī)

TK Turkmeniska: Guýruk çekmek (Guýruk çekmek)

TL Tagalog: Kumakawag ang buntot

TR Turkiska: kuyruk sallama

TS Tsonga: Ku rhurhumela ka ncila

TT Tatariska: Койрык тарту (Kojryk tartu)

UG Uiguriska: قۇيرۇق دولقۇن (qۇyrۇq dwlqۇn)

UK Ukrainska: Виляння хвостом (Vilânnâ hvostom)

UR Urdu: دم ہلانا (dm ہlạnạ)

UZ Uzbekiska: Quyruq silkitish

VI Vietnamesiska: vẫy đuôi (vẫy đuôi)

XH Xhosa: Ukutyibiliza umsila

YI Jiddisch: עק וואַגינג (ʻq wwʼagyng)

YO Yoruba: Gbigbe iru

ZH Kinesiska: 摇尾巴 (yáo wěi bā)

ZU Zulu: Ukunyakazisa umsila

Exempel på användning av Svansviftning

BORJA DAGSN MEPEN SVANSVIFTNING!, Källa: Karlskoga tidning (2014-12-08).

om man i stadsdelen Agne teberg kunde hälsa på människans bästa vän med en svansviftning, Källa: Arvika nyheter (2022-03-21).

håriga kompis och betraktar hur hon med nosen tryckt mot marken och under ivrig svansviftning, Källa: Smålandsposten (2018-09-19).

Dvärgschnauzern Greta är först fram me och möter upp med svansviftning på gårdsplanen, Källa: Upsala nya tidning (2014-05-24).

Stina som hälsar kunder na välkomna med lite svansviftning. - De är hur snälla, Källa: Oskarshamnstidningen (2020-06-30).

En liten svansviftning kan skönjas innan Isa försiktigt går ut från veterinärsmot, Källa: Upsala nya tidning (2020-11-24).

Och om jag får avsluta med en liten glad svansviftning., Källa: Västerbottenskuriren (2020-02-17).

A. ”Kan man icke kalla hundarnes svansviftning lör deras sätt att skratta .., Källa: Smålandsposten (1877-05-01).

huset, vi bese hans lilla för hyresgäster upplåtna vinds rum, vi hälsas med svansviftning, Källa: Jämtlandsposten (1893-06-28).

det stora antal du gande stadsrepresentanter, hvilka nu för små att genom svansviftning, Källa: Upsala nya tidning (1898-01-22).

Svansviftning., Källa: Jämtlandsposten (1915-11-23).

Svansviftning för »det tappra sven ska folket»., Källa: Jämtlandsposten (1915-12-03).

publicisterna, kastar en blick under lugg på åhörareläktarens damer och får en tacksam svansviftning, Källa: Oskarshamnstidningen (1884-06-07).

Kommen midt för hotellet utförde den närmast gående oxen en svansviftning, sorn, Källa: Jämtlandsposten (1915-11-08).

, bevisar bra litet gentemot allt annat som från det hållet står med denna svansviftning, Källa: Smålandsposten (1890-05-24).

sin uppmärksamhet se uteslutande riktad på hunden och hans lekande skall och svansviftning, Källa: Östersundsposten (1906-09-11).

dem af våra egna som lia gjort sig till svenskar lärt språk ryggJc ök ning svansviftning, Källa: Svenska dagbladet (1890-11-07).

Svansviftning i sammansättningar

Följer efter Svansviftning

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Svansviftning. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 108 gånger och uppdaterades senast kl. 20:12 den 15 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?