Svart humor

Vad betyder Svart humor?

Exempel på användning av Svart humor

• Det är mycket svart humor när Alexandra Pascalidou berättar örn sin bok Koos, Källa: Norrbottens kuriren (2013-11-27).
• Roland Paulsen får det för att han med svart humor skildrar Arbetsförmedlingens, Källa: Kristianstadsbladet (2015-06-05).
• enmansföre ställning om damp där han spelar egna låtar varvat med en hel del svart, Källa: Barometern (2014-09-18).
• humor och god tajming., Källa: Avesta tidning (2019-07-31).
• gymnasiebys estetiska program tyckte att Turteaterns föreställning innehöll en svart, Källa: Norrbottens kuriren (2014-11-22).
• . - Det blir svart humor kan man säga, halia., Källa: Karlskoga tidning (2017-01-23).
• Svart humor på teaterfinalen, Källa: Barometern (2014-04-03).
• Mikael Hagner: Svart humor och munhuggning av det vassare slaget, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-06-16).
• Svart humor med Petrén, Källa: Smålandsposten (2019-01-23).
• Det är svart humor örn sprit, droger och skils mässor. ", Källa: Barometern (2014-11-22).
• isolerade doktorn med svart humor., Källa: Upsala nya tidning (2016-11-16).
• humor och eklektisk ener gi men alltid utan pekpin nar” , lyder motiveringen, Källa: Upsala nya tidning (2016-06-26).
• Mörk film med svart humor. Underhållande och välgjord., Källa: Upsala nya tidning (2016-12-30).
• Men de filmer vi såg var ofta filmer med en väl digt svart humor, och det är, Källa: Vimmerby tidning (2017-09-05).
• Svart humor blandat med blodigt våld har varit de här berättelsernas signum, Källa: Kristianstadsbladet (2020-09-25).

Översättningar av Svart humor

• afrikaansDonker humor
• akanAseresɛm a ɛyɛ sum
• amhariskaጥቁር ቀልድ (thīቁrī qēልdī)
• arabiskaالكوميديا السوداء (ạlkwmydyạ ạlswdạʾ)
• assamesiskaডাৰ্ক হাস্যৰস (ḍārka hāsyarasa)
• aymaraCh’amaka humor
• azerbajdzjanskaQara yumor
• belarusiskaЧорны гумар (Čorny gumar)
• bulgariskaчерен хумор (čeren humor)
• bhojpuriडार्क ह्यूमर के बा (ḍārka hyūmara kē bā)
• bambaraDibi la nisɔndiya
• bengaliডার্ক হিউমার (ḍārka hi'umāra)
• bosniskaMračni humor (Mračni humor)
• katalanskaHumor fosc
• cebuanoMangitngit nga humor
• centralkurdiskaنوکتەی تاریک (nwḵtەy̰ tạry̰ḵ)
• korsikanskaUmore scuru
• tjeckiskaČerný humor (Černý humor)
• walesiskaHiwmor tywyll
• danskaMørk humor
• tyskaSchwarzer Humor
• dogriडार्क ह्यूमर (ḍārka hyūmara)
• divehiޑާކް ހޫމޯރ އެވެ (ḍāk hūmōr ‘eve)
• eweNukokoedoname viviti
• grekiskaΣκοτεινό χιούμορ (Skoteinó chioúmor)
• engelskaDark humor
• esperantoMalhela humuro
• spanskaHumor negro
• estniskaTume huumor
• baskiskaUmore iluna
• persiskaطنز سیاه (ṭnz sy̰ạh)
• finskaTummaa huumoria
• filippinskaMadilim na katatawanan
• franskaHumour noir
• västfrisiskaDonkere humor
• iriskaGreann dorcha
• skotsk gaeliskaàbhachdas dorcha (àbhachdas dorcha)
• galiciskaHumor escuro
• guaraníHumor iñypytũva (Humor iñypytũva)
• konkaniकाळो विनोद (kāḷō vinōda)
• gujaratiડાર્ક રમૂજ (ḍārka ramūja)
• hausaBarkwanci mai duhu
• hawaiiskaHoʻohenehene ʻeleʻele
• hebreiskaהומור אפל (hwmwr ʼpl)
• hindiगहरा हास्य (gaharā hāsya)
• hmongspråkTsaus luag ntxhi
• kroatiskaCrni humor
• haitiskaImè nwa (Imè nwa)
• ungerskaSötét humor (Sötét humor)
• armeniskaՄութ հումոր (Mutʻ humor)
• indonesiskaHumor gelap
• igboọchị ọchị (ọchị ọchị)
• ilokoNasipnget a kinamanagpakatawa
• isländskaMyrkur húmor (Myrkur húmor)
• italienskaUmorismo oscuro
• japanskaダークユーモア (dākuyūmoa)
• javanesiskaHumor peteng
• georgiskaბნელი იუმორი (bneli iumori)
• kazakiskaҚара юмор (Kˌara ûmor)
• kambodjanskaកំប្លែងងងឹត
• kannadaಗಾಢ ಹಾಸ್ಯ (gāḍha hāsya)
• koreanska어두운 유머 (eoduun yumeo)
• krioDak kɔmɛnt
• kurdiskaheneka tarî (heneka tarî)
• kirgiziskaКара юмор (Kara ûmor)
• latinHumor tenebris
• luxemburgiskaDäischter Humor (Däischter Humor)
• lugandaEnseko ey’ekizikiza
• lingalaLiseki ya molili
• laotiskaຕະຫລົກຊ້ໍາ
• litauiskaTamsus humoras
• lushaiDark humour a ni
• lettiskaTumšs humors (Tumšs humors)
• maithiliडार्क हास्य (ḍārka hāsya)
• malagassiskaHatsikana maizina
• maoriTe katakata pouri
• makedonskaМрачен хумор (Mračen humor)
• malayalamഇരുണ്ട നർമ്മം (iruṇṭa naർm'maṁ)
• mongoliskaХар хошин шог (Har hošin šog)
• marathiगडद विनोद (gaḍada vinōda)
• malajiskahumor gelap
• maltesiskaUmoriżmu skur (Umoriżmu skur)
• burmesiskaအမိုက်စား ဟာသ (aamitehcarr hars)
• nepalesiskaगाढा हास्य (gāḍhā hāsya)
• nederländskaZwarte humor
• norskaMørk humor
• nordsothoMetlae e lefifi
• nyanjanthabwala zakuda
• oromoQoosaa dukkanaa'aa
• oriyaଗା ark ହାସ୍ୟ | (gā ark hāsẏa |)
• punjabiਡਾਰਕ ਹਾਸਰਸ (ḍāraka hāsarasa)
• polskaCzarny humor
• afghanskaتیاره طنز (ty̰ạrh ṭnz)
• portugisiskahumor negro
• quechuaTutayaq asichikuy
• rumänskaUmor negru
• ryskaЧерный юмор (Černyj ûmor)
• kinjarwandaUrwenya rwijimye
• sanskritअन्धकारहास्यः (andhakārahāsyaḥ)
• sindhiڳاڙهو مزاح (ڳạڙhw mzạḥ)
• singalesiskaඅඳුරු හාස්‍යය
• slovakiskaČierny humor (Čierny humor)
• slovenskaTemni humor
• samoanskamalie pogisa
• shonaKuseka kwakasviba
• somaliskaKaftan madow
• albanskaHumor i errët (Humor i errët)
• serbiskaМрачни хумор (Mračni humor)
• sydsothoMetlae e lefifi
• sundanesiskaHumor poék (Humor poék)
• swahiliUcheshi wa giza
• tamilஇருண்ட நகைச்சுவை (iruṇṭa nakaiccuvai)
• teluguముదురు హాస్యం (muduru hāsyaṁ)
• tadzjikiskaЮмори сиёҳ (Ûmori siëҳ)
• thailändskaอารมณ์ขันมืด (xārmṇ̒ k̄hạn mụ̄d)
• tigrinjaጸሊም ዋዛ (tsēliም waza)
• turkmeniskaGaraňky degişme (Garaňky degişme)
• filippinskaMadilim na katatawanan
• turkiskaKara mizah
• tsongaKu hlekisa ka munyama
• tatariskaКара юмор (Kara ûmor)
• uiguriskaقاراڭغۇ يۇمۇر (qạrạṉggẖۇ yۇmۇr)
• ukrainskaЧорний гумор (Čornij gumor)
• urduگہرا مزاح (gہrạ mzạḥ)
• uzbekiskaQora hazil
• vietnamesiskaSự hài hước tối tăm (Sự hài hước tối tăm)
• xhosaUburharha obumnyama
• jiddischפינצטער הומאָר (pynẕtʻr hwmʼár)
• yorubaDudu arin takiti
• kinesiska黑色幽默 (hēi sè yōu mò)
• zuluAmahlaya amnyama

Fler ord