Täppt i näsan

Vad betyder Täppt i näsan?

Exempel på användning av Täppt i näsan

• Ledaren som testades po sitivt ska enligt klubbens vd ha varit täppt i näsan, Källa: Östersundsposten (2020-09-25).
• Får röda ögon och blir täppt i näsan., Källa: Östersundsposten (2018-03-21).
• HÖRS TÄPPT I NÄSAN, Källa: Karlskoga tidning (2018-11-12).
• (FRÄS) JAG HAR VARIT TÄPPT I NÄSAN HELA RÅGEN., Källa: Karlskoga tidning (2014-06-18).
• i näsan kan också vara ett tecken., Källa: Västerbottenskuriren (2018-12-29).
• Jag kände inte vad jag åt alls, trots att jag inte var täppt i näsan., Källa: Östersundsposten (2020-04-18).
• . • Personen är ofta snuvig och täppt i näsan., Källa: Norrbottens kuriren (2016-01-13).
• Jag brukar bli täppt i näsan och jag får ont i huvudet., Källa: Avesta tidning (2014-04-07).
• Man blir täppt i näsan, har kliande och rinnande ögon, man blir trött och orkar, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-05-11).
• Hon kände sig täppt i näsan och ville inte sprida någon smitta., Källa: Västerbottenskuriren (2014-02-21).
• . - Jag sökte hjälp för att jag ofta var täppt i näsan., Källa: Oskarshamnstidningen (2016-09-13).
• . - Jag blev riktigt täppt i näsan och snorig, det var en missräkning., Källa: Arvika nyheter (2019-09-04).
• Trött, förhöjd tem peratur, täppt i näsan och ont i halsen., Källa: Upsala nya tidning (2020-10-27).
• lättare att andas: Näsdroppar med koksalt lösning kan hjälpa om barnet är täppt, Källa: Barometern (2021-11-02).
• i näsan, säger förbunds kapten Rikard Grip. - Hon har dock tränat både i går, Källa: Norrbottens kuriren (2014-02-21).

Översättningar av Täppt i näsan

• afrikaansVerstopte neus
• akanHwene a asiw
• amhariskaየተዘጋ አፍንጫ (yētēzēga ʿēፍnīcha)
• arabiskaخشم مسدود (kẖsẖm msdwd)
• assamesiskaনাক বন্ধ হৈ যোৱা (nāka bandha hai yōraā)
• aymaraNasa jark’antatawa
• azerbajdzjanskaTıxanmış burun (Tıxanmış burun)
• belarusiskaЗакладзены нос (Zakladzeny nos)
• bulgariskaЗапушен нос (Zapušen nos)
• bhojpuriनाक बंद हो गइल (nāka banda hō ga'ila)
• bambaraNugu datugulen
• bengaliঅবরুদ্ধ নাক (abarud'dha nāka)
• bosniskaZapušen nos (Zapušen nos)
• katalanskaNas bloquejat
• cebuanoNabara ang ilong
• centralkurdiskaلووتی گیراو (lwwty̰ gy̰rạw)
• korsikanskaNasu bluccatu
• tjeckiskaUcpaný nos (Ucpaný nos)
• walesiskaTrwyn wedi'i rwystro
• danskaTilstoppet næse
• tyskaVerstopfte Nase
• dogriनाक बंद हो गई (nāka banda hō ga'ī)
• divehiނޭފަތް ތަޅުލާފައި ހުރެއެވެ (nēfat taḷulāfa‘i hure‘eve)
• eweNo si xe mɔ na
• grekiskaΒουλωμένη μύτη (Boulōménē mýtē)
• engelskaBlocked nose
• esperantoŜtopiĝinta nazo (Ŝtopiĝinta nazo)
• spanskaCongestión nasal (Congestión nasal)
• estniskaKinnine nina
• baskiskaSudurra blokeatuta
• persiskaبینی مسدود شده است (by̰ny̰ msdwd sẖdh ạst)
• finskaNenä tukossa (Nenä tukossa)
• filippinskaBaradong ilong
• franskaNez bouché (Nez bouché)
• västfrisiskaBlokke neus
• iriskaSrón blocáilte (Srón blocáilte)
• skotsk gaeliskaSròn air a bhacadh (Sròn air a bhacadh)
• galiciskaNariz tapado
• guaraníOjejokóva ryekue (Ojejokóva ryekue)
• konkaniनाक बंद जाल्लें (nāka banda jāllēṁ)
• gujaratiબંધ નાક (bandha nāka)
• hausaToshe hanci
• hawaiiskaIhu paʻa
• hebreiskaאף סתום (ʼp sţwm)
• hindiबंद नाक (banda nāka)
• hmongspråkThaiv qhov ntswg
• kroatiskaBlokiran nos
• haitiskaNen bloke
• ungerskaEldugult orr
• armeniskaԱրգելափակված քիթ (Argelapʻakvac kʻitʻ)
• indonesiskaHidung mampet
• igboImi akpọchiri (Imi akpọchiri)
• ilokoNabara ti agong
• isländskaStíflað nef (Stíflað nef)
• italienskaNaso chiuso
• japanska鼻詰まり (bí jiémari)
• javanesiskaIrunge diblokir
• georgiskaᲒაჭედილი ცხვირი (Გachʼedili tskhviri)
• kazakiskaБітелген мұрын (Bítelgen mұryn)
• kambodjanskaស្ទះច្រមុះ
• kannadaಮೂಗು ಮುಚ್ಚಿದೆ (mūgu muccide)
• koreanska막힌 코 (maghin ko)
• krioNos we dɔn blok
• kurdiskaPozê asteng kirin (Pozê asteng kirin)
• kirgiziskaБүкөлгөн мурун (Bүkөlgөn murun)
• latinClausus nasum
• luxemburgiskaBlockéiert Nues (Blockéiert Nues)
• lugandaEnnyindo ezibiddwa
• lingalaZolo oyo ekangami
• laotiskaດັງຕັນ
• litauiskaUžsikimšusi nosis (Užsikimšusi nosis)
• lushaiHnar block a ni
• lettiskaDeguns ciet
• maithiliनाक अवरुद्ध (nāka avarud'dha)
• malagassiskaVoasakana ny orona
• maoriihu puru
• makedonskaЗапушен нос (Zapušen nos)
• malayalamഅടഞ്ഞ മൂക്ക് (aṭañña mūkk)
• mongoliskaХамар бөглөрсөн (Hamar bөglөrsөn)
• marathiचोंदलेले नाक (cōndalēlē nāka)
• malajiskaHidung tersumbat
• maltesiskaImnieħer imblukkat
• burmesiskaနှာခေါင်းပိတ်နေတယ် (nharhkaunggpatenaytaal)
• nepalesiskaबन्द नाक (banda nāka)
• nederländskaVerstopte neus
• norskaTett nese
• nordsothoNko e thibetšwego (Nko e thibetšwego)
• nyanjaMphuno yotsekedwa
• oromoHidhiin cufame
• oriyaଅବରୋଧିତ ନାକ | (abarōdhita nāka |)
• punjabiਬੰਦ ਨੱਕ (bada naka)
• polskaZatkany nos
• afghanskaبنده پوزه (bndh pwzh)
• portugisiskaNariz entupido
• quechuaSimin hark’asqa
• rumänskaNas infundat
• ryskaЗаложенность носа (Založennostʹ nosa)
• kinjarwandaAmazuru yafunzwe
• sanskritअवरुद्धा नासिका (avarud'dhā nāsikā)
• sindhiبند ٿيل نڪ (bnd ٿyl nڪ)
• singalesiskaඅවහිර වූ නාසය
• slovakiskaUpchatý nos (Upchatý nos)
• slovenskaZamašen nos (Zamašen nos)
• samoanskaUa poloka le isu
• shonaMhino yakavharwa
• somaliskaSanka oo xiran
• albanskaHundë e bllokuar (Hundë e bllokuar)
• serbiskaБлокиран нос (Blokiran nos)
• sydsothoNko e koetsoeng
• sundanesiskaIrungna dihalang-halang
• swahiliPua iliyozuiwa
• tamilதடுக்கப்பட்ட மூக்கு (taṭukkappaṭṭa mūkku)
• teluguమూసుకుపోయిన ముక్కు (mūsukupōyina mukku)
• tadzjikiskaбинии басташуда (binii bastašuda)
• thailändskaจมูกที่ถูกบล็อก (cmūk thī̀ t̄hūk bl̆xk)
• tigrinjaምዕጻው ኣፍንጫ (ምʾītsaው ʿaፍnīcha)
• turkmeniskaBlokirlenen burun
• filippinskaBaradong ilong
• turkiskaTıkalı burun
• tsongaKu pfaleka ka nhlonge
• tatariskaБорынлы (Borynly)
• uiguriskaتوسۇلۇپ قالغان بۇرۇن (twsۇlۇp qạlgẖạn bۇrۇn)
• ukrainskaЗакладений ніс (Zakladenij nís)
• urduبند ناک (bnd nạḵ)
• uzbekiskaBloklangan burun
• vietnamesiskaNghẹt mũi (Nghẹt mũi)
• xhosaImpumlo evaliwe
• jiddischאפגעשטעלט נאָז (ʼpgʻştʻlt nʼáz)
• yorubaDina imu
• kinesiska鼻塞 (bí sāi)
• zuluIkhala elivinjiwe

Fler ord