Täppt i näsan - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Täppt i näsan?

Täppt i näsan betyder att det är svårt eller omöjligt att andas genom näsan på grund av en blockering, vanligtvis orsakad av förkylning, allergier eller andra sjukdomar. Det kan också leda till huvudvärk, ömhet runt näsan och svårigheter att smaka och lukta.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Täppt i näsan

Antonymer (motsatsord) till Täppt i näsan

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Täppt i näsan?

AF Afrikaans: Verstopte neus

AK Twi: Hwene a asiw

AM Amhariska: የተዘጋ አፍንጫ (yētēzēga ʿēፍnīcha)

AR Arabiska: خشم مسدود (kẖsẖm msdwd)

AS Assamiska: নাক বন্ধ হৈ যোৱা (nāka bandha hai yōraā)

AY Aymara: Nasa jark’antatawa

AZ Azerbajdzjanska: Tıxanmış burun (Tıxanmış burun)

BE Vitryska: Закладзены нос (Zakladzeny nos)

BG Bulgariska: Запушен нос (Zapušen nos)

BHO Bhojpuri: नाक बंद हो गइल (nāka banda hō ga'ila)

BM Bambara: Nugu datugulen

BN Bengaliska: অবরুদ্ধ নাক (abarud'dha nāka)

BS Bosniska: Zapušen nos (Zapušen nos)

CA Katalanska: Nas bloquejat

CEB Cebuano: Nabara ang ilong

CKB Kurdiska: لووتی گیراو (lwwty̰ gy̰rạw)

CO Korsikanska: Nasu bluccatu

CS Tjeckiska: Ucpaný nos (Ucpaný nos)

CY Walesiska: Trwyn wedi'i rwystro

DA Danska: Tilstoppet næse

DE Tyska: Verstopfte Nase

DOI Dogri: नाक बंद हो गई (nāka banda hō ga'ī)

DV Dhivehi: ނޭފަތް ތަޅުލާފައި ހުރެއެވެ (nēfat taḷulāfa‘i hure‘eve)

EE Ewe: No si xe mɔ na

EL Grekiska: Βουλωμένη μύτη (Boulōménē mýtē)

EN Engelska: Blocked nose

EO Esperanto: Ŝtopiĝinta nazo (Ŝtopiĝinta nazo)

ES Spanska: Congestión nasal (Congestión nasal)

ET Estniska: Kinnine nina

EU Baskiska: Sudurra blokeatuta

FA Persiska: بینی مسدود شده است (by̰ny̰ msdwd sẖdh ạst)

FI Finska: Nenä tukossa (Nenä tukossa)

FIL Filippinska: Baradong ilong

FR Franska: Nez bouché (Nez bouché)

FY Frisiska: Blokke neus

GA Irländska: Srón blocáilte (Srón blocáilte)

GD Skotsk gaeliska: Sròn air a bhacadh (Sròn air a bhacadh)

GL Galiciska: Nariz tapado

GN Guarani: Ojejokóva ryekue (Ojejokóva ryekue)

GOM Konkani: नाक बंद जाल्लें (nāka banda jāllēṁ)

GU Gujarati: બંધ નાક (bandha nāka)

HA Hausa: Toshe hanci

HAW Hawaiian: Ihu paʻa

HE Hebreiska: אף סתום (ʼp sţwm)

HI Hindi: बंद नाक (banda nāka)

HMN Hmong: Thaiv qhov ntswg

HR Kroatiska: Blokiran nos

HT Haitiska: Nen bloke

HU Ungerska: Eldugult orr

HY Armeniska: Արգելափակված քիթ (Argelapʻakvac kʻitʻ)

ID Indonesiska: Hidung mampet

IG Igbo: Imi akpọchiri (Imi akpọchiri)

ILO Ilocano: Nabara ti agong

IS Isländska: Stíflað nef (Stíflað nef)

IT Italienska: Naso chiuso

JA Japanska: 鼻詰まり (bí jiémari)

JV Javanesiska: Irunge diblokir

KA Georgiska: Გაჭედილი ცხვირი (Გachʼedili tskhviri)

KK Kazakiska: Бітелген мұрын (Bítelgen mұryn)

KM Khmer: ស្ទះច្រមុះ

KN Kannada: ಮೂಗು ಮುಚ್ಚಿದೆ (mūgu muccide)

KO Koreanska: 막힌 코 (maghin ko)

KRI Krio: Nos we dɔn blok

KU Kurdiska: Pozê asteng kirin (Pozê asteng kirin)

KY Kirgiziska: Бүкөлгөн мурун (Bүkөlgөn murun)

LA Latin: Clausus nasum

LB Luxemburgiska: Blockéiert Nues (Blockéiert Nues)

LG Luganda: Ennyindo ezibiddwa

LN Lingala: Zolo oyo ekangami

LO Lao: ດັງຕັນ

LT Litauiska: Užsikimšusi nosis (Užsikimšusi nosis)

LUS Mizo: Hnar block a ni

LV Lettiska: Deguns ciet

MAI Maithili: नाक अवरुद्ध (nāka avarud'dha)

MG Madagaskar: Voasakana ny orona

MI Maori: ihu puru

MK Makedonska: Запушен нос (Zapušen nos)

ML Malayalam: അടഞ്ഞ മൂക്ക് (aṭañña mūkk)

MN Mongoliska: Хамар бөглөрсөн (Hamar bөglөrsөn)

MR Marathi: चोंदलेले नाक (cōndalēlē nāka)

MS Malajiska: Hidung tersumbat

MT Maltesiska: Imnieħer imblukkat

MY Myanmar: နှာခေါင်းပိတ်နေတယ် (nharhkaunggpatenaytaal)

NE Nepalesiska: बन्द नाक (banda nāka)

NL Holländska: Verstopte neus

NO Norska: Tett nese

NSO Sepedi: Nko e thibetšwego (Nko e thibetšwego)

NY Nyanja: Mphuno yotsekedwa

OM Oromo: Hidhiin cufame

OR Odia: ଅବରୋଧିତ ନାକ | (abarōdhita nāka |)

PA Punjabi: ਬੰਦ ਨੱਕ (bada naka)

PL Polska: Zatkany nos

PS Pashto: بنده پوزه (bndh pwzh)

PT Portugisiska: Nariz entupido

QU Quechua: Simin hark’asqa

RO Rumänska: Nas infundat

RU Ryska: Заложенность носа (Založennostʹ nosa)

RW Kinyarwanda: Amazuru yafunzwe

SA Sanskrit: अवरुद्धा नासिका (avarud'dhā nāsikā)

SD Sindhi: بند ٿيل نڪ (bnd ٿyl nڪ)

SI Singalesiska: අවහිර වූ නාසය

SK Slovakiska: Upchatý nos (Upchatý nos)

SL Slovenska: Zamašen nos (Zamašen nos)

SM Samoan: Ua poloka le isu

SN Shona: Mhino yakavharwa

SO Somaliska: Sanka oo xiran

SQ Albanska: Hundë e bllokuar (Hundë e bllokuar)

SR Serbiska: Блокиран нос (Blokiran nos)

ST Sesotho: Nko e koetsoeng

SU Sundanesiska: Irungna dihalang-halang

SW Swahili: Pua iliyozuiwa

TA Tamil: தடுக்கப்பட்ட மூக்கு (taṭukkappaṭṭa mūkku)

TE Telugu: మూసుకుపోయిన ముక్కు (mūsukupōyina mukku)

TG Tadzjikiska: бинии басташуда (binii bastašuda)

TH Thailändska: จมูกที่ถูกบล็อก (cmūk thī̀ t̄hūk bl̆xk)

TI Tigrinya: ምዕጻው ኣፍንጫ (ምʾītsaው ʿaፍnīcha)

TK Turkmeniska: Blokirlenen burun

TL Tagalog: Baradong ilong

TR Turkiska: Tıkalı burun

TS Tsonga: Ku pfaleka ka nhlonge

TT Tatariska: Борынлы (Borynly)

UG Uiguriska: توسۇلۇپ قالغان بۇرۇن (twsۇlۇp qạlgẖạn bۇrۇn)

UK Ukrainska: Закладений ніс (Zakladenij nís)

UR Urdu: بند ناک (bnd nạḵ)

UZ Uzbekiska: Bloklangan burun

VI Vietnamesiska: Nghẹt mũi (Nghẹt mũi)

XH Xhosa: Impumlo evaliwe

YI Jiddisch: אפגעשטעלט נאָז (ʼpgʻştʻlt nʼáz)

YO Yoruba: Dina imu

ZH Kinesiska: 鼻塞 (bí sāi)

ZU Zulu: Ikhala elivinjiwe

Exempel på användning av Täppt i näsan

Ledaren som testades po sitivt ska enligt klubbens vd ha varit täppt i näsan, Källa: Östersundsposten (2020-09-25).

Får röda ögon och blir täppt i näsan., Källa: Östersundsposten (2018-03-21).

HÖRS TÄPPT I NÄSAN, Källa: Karlskoga tidning (2018-11-12).

(FRÄS) JAG HAR VARIT TÄPPT I NÄSAN HELA RÅGEN., Källa: Karlskoga tidning (2014-06-18).

i näsan kan också vara ett tecken., Källa: Västerbottenskuriren (2018-12-29).

Jag kände inte vad jag åt alls, trots att jag inte var täppt i näsan., Källa: Östersundsposten (2020-04-18).

. • Personen är ofta snuvig och täppt i näsan., Källa: Norrbottens kuriren (2016-01-13).

Jag brukar bli täppt i näsan och jag får ont i huvudet., Källa: Avesta tidning (2014-04-07).

i näsan., Källa: Kristianstadsbladet (2015-10-21).

Man blir täppt i näsan, har kliande och rinnande ögon, man blir trött och orkar, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-05-11).

Hon kände sig täppt i näsan och ville inte sprida någon smitta., Källa: Västerbottenskuriren (2014-02-21).

. - Jag sökte hjälp för att jag ofta var täppt i näsan., Källa: Oskarshamnstidningen (2016-09-13).

. - Jag blev riktigt täppt i näsan och snorig, det var en missräkning., Källa: Arvika nyheter (2019-09-04).

Trött, förhöjd tem peratur, täppt i näsan och ont i halsen., Källa: Upsala nya tidning (2020-10-27).

lättare att andas: Näsdroppar med koksalt lösning kan hjälpa om barnet är täppt, Källa: Barometern (2021-11-02).

i näsan, säger förbunds kapten Rikard Grip. - Hon har dock tränat både i går, Källa: Norrbottens kuriren (2014-02-21).

Följer efter Täppt i näsan

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Täppt i näsan. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 227 gånger och uppdaterades senast kl. 06:33 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?