Törstighet
Synonymer till Törstighet
Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.
Vad betyder Törstighet?
Törstighet är känslan av att vara törstig eller att kroppen behöver vätska. Det kan också syfta på en stark önskan eller längtan efter något.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- substantiv
Böjningar av Törstighet
| Singular | Plural | |||
|---|---|---|---|---|
| Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd | |
| Nominativ | törstighet | törstigheten | – | – |
| Genitiv | törstighets | törstighetens | – | – |
Exempel på användning av Törstighet
- kjänsla, drjf wen af egna bristers kännedom, är Mo Upmärcksamare xä Nästans r törstighet, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1770-08-18).
- snart aldeles nedtryckande föragtelige wantrefnad, hwaruli Pttersta nöd och törstighet, Källa: Norrköpings tidningar (1794-12-03).
- , sam ännu skyddar öst, for det alt förlusten, som wäl i anseende till mår törstighet, Källa: Norrköpings tidningar (1836-10-08).
- wärdigt kunna representera och dymedelst öst s werstyla en dylik stars törstighet, Källa: Norrköpings tidningar (1840-10-10).
- cch förder.ffull giftvir sig ä siad akt i försträckelsen prata om — "blod törstighet, Källa: Barometern (1845-01-29).
- Men deras blod ] törstighet och krigslystnad är inte hela historien örn ett, Källa: Norrbottens kuriren (2019-07-25).
- Men deras blod törstighet och krigslystnad är inte hela historien örn ett folk, Källa: Vimmerby tidning (2019-07-25).
- De sä nog nu som for dom i stor törstighet knoga för det dagliga uppehället, Källa: Vimmerby tidning (1886-04-01).
- Han dog wid ett tystt uniwersitet, der han höll sig sjelf i största törstighet, Källa: Vimmerby tidning (1893-03-24).
- De båda brudparen, som i ringhet och törstighet i sina låga kojor sromleswat, Källa: Barometern (1875-04-17).
- kunna dragas i twifwel, att ju icke wärt närwarande landtsörswar i all sin törstighet, Källa: Norrköpings tidningar (1877-05-18).
- för dårhuset/ Att „nrdricka»det as 3 qwarter watte» ingalunda bewisar hennes törstighet, Källa: Norrköpings tidningar (1859-06-04).
- Talmnds la byrinter och sofismer; hail hade mognat till yng ling under största törstighet, Källa: Norrköpings tidningar (1866-01-11).
- folkmöteshabi tuéerna, och det hela bar omibkänneligen en wist prä gel af törstighet, Källa: Norrköpings tidningar (1884-07-26).
- as dem, syn nerligast qwinnorna, som äro anställda wid fabri kerna, leswa i törstighet, Källa: Norrköpings tidningar (1870-02-19).
- Ämnets törstighet kan icke vswer styla» af en iner eller mindre god versbyggnad, Källa: Norrköpings tidningar (1879-10-27).
- läsare skola nied in tresse taga del af wårt referat, hur föga det ån i sin törstighet, Källa: Norrköpings tidningar (1884-08-11).
Översättningar av Törstighet
- afrikaansDors
- akanSukɔm dee
- amhariskaጥማት (thīmatī)
- arabiskaالعطش (ạlʿṭsẖ)
- assamesiskaপিয়াহ (piẏāha)
- aymaraCh’am tukuña (Ch’am tukuña)
- azerbajdzjanskaSusuzluq
- belarusiskaСмага (Smaga)
- bulgariskaжажда (žažda)
- bhojpuriप्यास के बा (pyāsa kē bā)
- bambaraMinnɔgɔ minnɔgɔ
- bengaliতৃষ্ণা (tr̥ṣṇā)
- bosniskaŽeđ (Žeđ)
- katalanskaSet
- cebuanokauhaw
- centralkurdiskaتینوێتی (ty̰nwێty̰)
- korsikanskaSete
- tjeckiskaŽízeň (Žízeň)
- walesiskaSyched
- danskaTørst
- tyskaDurst
- dogriप्यास (pyāsa)
- divehiކަރުހިއްކުން (karuhi‘kun)
- eweTsikɔwuame
- grekiskaΔίψα (Dípsa)
- engelskaThirst
- esperantoSoifo
- spanskaSed
- estniskaJanu
- baskiskaEgarria
- persiskaتشنگی (tsẖngy̰)
- finskaJano
- filippinskapagkauhaw
- franskaLa soif
- västfrisiskaToarst
- iriskatart
- skotsk gaeliskatart
- galiciskaSede
- guaraníY’uhéi (Y’uhéi)
- konkaniतान लागल्या (tāna lāgalyā)
- gujaratiતરસ (tarasa)
- hausaKishirwa
- hawaiiskamakewai
- hebreiskaצָמָא (ẕámáʼ)
- hindiप्यास (pyāsa)
- hmongspråknqhis dej
- kroatiskaŽeđ (Žeđ)
- haitiskaSwaf dlo
- ungerskaSzomjúság (Szomjúság)
- armeniskaԾարավ (Carav)
- indonesiskaHaus
- igboAkpịrị ịkpọ nkụ (Akpịrị ịkpọ nkụ)
- ilokoWaw
- isländskaÞorsti
- italienskaSete
- japanska渇き (kěki)
- javanesiskangelak
- georgiskaწყურვილი (tsʼqʼurvili)
- kazakiskaШөлдеу (Šөldeu)
- kambodjanskaស្រេកទឹក
- kannadaಬಾಯಾರಿಕೆ (bāyārike)
- koreanska갈증 (galjeung)
- krioTɔsti
- kurdiskaTîbûnî (Tîbûnî)
- kirgiziskaСуусабоо (Suusaboo)
- latinsitim
- luxemburgiskaDuuscht
- lugandaEnnyonta
- lingalaMposa ya mai
- laotiskaຫິວນໍ້າ
- litauiskaTroškulys (Troškulys)
- lushaiTuihalna
- lettiskaSlāpes (Slāpes)
- maithiliप्यास (pyāsa)
- malagassiskahetahetan
- maorimatewai
- makedonskaЖед (Žed)
- malayalamദാഹം (dāhaṁ)
- mongoliskaЦангалт (Cangalt)
- marathiतहान (tahāna)
- malajiskadahaga
- maltesiskaGħatx
- burmesiskaရေငတ်တယ်။ (rayngaattaal.)
- nepalesiskaतिर्खा (tirkhā)
- nederländskaDorst
- norskaTørst
- nordsothoLenyora
- nyanjaLudzu
- oromoDheebuu
- oriyaତୃଷା (tr̥ṣā)
- punjabiਪਿਆਸ (pi'āsa)
- polskaPragnienie
- afghanskaتنده (tndh)
- portugisiskaSede
- quechuaCh’akiy
- rumänskaSete
- ryskaЖажда (Žažda)
- kinjarwandaInyota
- sanskritतृष्णा (tr̥ṣṇā)
- sindhiاُڃ (ạuڃ)
- singalesiskaපිපාසය
- slovakiskaSmäd (Smäd)
- slovenskaŽeja (Žeja)
- samoanskafia inu
- shonaNyota
- somaliskaHarraad
- albanskaEtja
- serbiskaжеђ (žeđ)
- sydsothoLenyora
- sundanesiskahaus
- swahiliKiu
- tamilதாகம் (tākam)
- teluguదాహం (dāhaṁ)
- tadzjikiskaТашнагӣ (Tašnagī)
- thailändskaความกระหายน้ำ (khwām krah̄āy n̂ả)
- tigrinjaጽምኢ (tsīምʿi)
- turkmeniskaSuwsuzlyk
- filippinskapagkauhaw
- turkiskaSusuzluk
- tsongaTorha
- tatariskaСусау (Susau)
- uiguriskaئۇسسۇزلۇق (ỷۇssۇzlۇq)
- ukrainskaспрага (spraga)
- urduپیاس (py̰ạs)
- uzbekiskaChanqoqlik
- vietnamesiskakhát nước (khát nước)
- xhosaUnxano
- jiddischדאָרשט (dʼárşt)
- yorubaOungbe
- kinesiska口渴 (kǒu kě)
- zuluUkoma
Fler ord
Den här sidan har visats 571 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.