Ta in rev på segel - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Ta in rev på segel?

Jag är en AI-språkmodell och kan inte uppvisa några personliga åsikter eller uppfattningar om någon person eller situation. Men jag kan ge dig en definition av uttrycket "Ta in rev på segel". Det betyder att dra eller fälla in en del av ett segel för att minska kraften eller hastigheten på båten eller segelfartyget. Detta görs vanligtvis när vinden blir för stark eller när man seglar i trånga farvatten.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Ta in rev på segel

Antonymer (motsatsord) till Ta in rev på segel

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Ta in rev på segel?

AF Afrikaans: Neem riwwe op seil in

AK Twi: Fa abon a ɛwɔ po so hyɛn mu no kɔ mu

AM Amhariska: በመርከብ ላይ ሪፎችን ይውሰዱ (bēmērīkēbī layī riፎcīnī yīውsēdu)

AR Arabiska: خذ في الشعاب المرجانية على الإبحار (kẖdẖ fy ạlsẖʿạb ạlmrjạnyẗ ʿly̱ ạlạ̹bḥạr)

AS Assamiska: পালত ৰিফ গ্ৰহণ কৰক (pālata raipha grahaṇa karaka)

AY Aymara: Vela ukan arrecifenak apsuña (Vela ukan arrecifenak apsuña)

AZ Azerbajdzjanska: Yelkəndə qayalara girin

BE Vitryska: Адплывайце на рыфы (Adplyvajce na ryfy)

BG Bulgariska: Вземете рифове на платно (Vzemete rifove na platno)

BHO Bhojpuri: पाल पर चट्टान के अंदर ले लीं (pāla para caṭṭāna kē andara lē līṁ)

BM Bambara: Aw bɛ kɔjiw ta kurunba kɔnɔ

BN Bengaliska: পালের উপর প্রাচীর মধ্যে নিন (pālēra upara prācīra madhyē nina)

BS Bosniska: Uhvatite grebene na jedra

CA Katalanska: Acosta els esculls a la vela

CEB Cebuano: Kuhaa ang mga reef sa layag

CKB Kurdiska: وەرگرتنی بەردی ڕەش لەسەر کەشتی (wەrgrtny̰ bەrdy̰ ڕەsẖ lەsەr ḵەsẖty̰)

CO Korsikanska: Pigliate i scogli in vela

CS Tjeckiska: Vezměte si útesy na plachtu (Vezměte si útesy na plachtu)

CY Walesiska: Cymerwch riffiau ar hwylio

DA Danska: Indtag rev på sejl (Indtag rev på sejl)

DE Tyska: Nehmen Sie Riffe auf Segeln auf

DOI Dogri: पाल पर चट्टानें च लेई जाओ (pāla para caṭṭānēṁ ca lē'ī jā'ō)

DV Dhivehi: ފަޅުތެރޭގައި ފަރުބަދަތައް ނަގާށެވެ (faḷuterēga‘i farubadata‘ nagāševe)

EE Ewe: Mixɔ ƒutsotsoe siwo le tɔdziʋua me

EL Grekiska: Απολαύστε υφάλους με πανιά (Apolaúste yphálous me paniá)

EN Engelska: Take in reefs on sail

EO Esperanto: Enprenu rifojn sur velo

ES Spanska: Disfruta de los arrecifes a vela

ET Estniska: Tutvuge purjega riffe

EU Baskiska: Hartu arrezifeak bela gainean

FA Persiska: در صخره های بادبان سوار شوید (dr ṣkẖrh hạy̰ bạdbạn swạr sẖwy̰d)

FI Finska: Ihaile riuttoja purjeessa

FIL Filippinska: Sumakay sa mga bahura sa layag

FR Franska: Prendre des récifs à la voile (Prendre des récifs à la voile)

FY Frisiska: Nim yn riffen op seil

GA Irländska: Tóg i sceireacha ar seol (Tóg i sceireacha ar seol)

GD Skotsk gaeliska: Gabh a-steach sgeirean air sheòl (Gabh a-steach sgeirean air sheòl)

GL Galiciska: Toma arrecifes a vela

GN Guarani: Egueraha umi arrecife vela-pe

GOM Konkani: पालाचेर ऱ्हीफ घेवप (pālācēra ṟhīpha ghēvapa)

GU Gujarati: સઢ પર ખડકો માં લો (saḍha para khaḍakō māṁ lō)

HA Hausa: Ɗauki cikin raƙuman ruwa akan ruwa

HAW Hawaiian: E lawe i nā ʻāʻu ma ka holo (E lawe i nā ʻāʻu ma ka holo)

HE Hebreiska: קבלו שוניות בהפלגה (qblw şwnywţ bhplgh)

HI Hindi: पाल पर भित्तियों में ले लो (pāla para bhittiyōṁ mēṁ lē lō)

HMN Hmong: Coj nyob rau hauv reefs ntawm sail

HR Kroatiska: Isplovite grebene

HT Haitiska: Pran nan resif sou vwal

HU Ungerska: Ismerje meg a zátonyokat vitorlával (Ismerje meg a zátonyokat vitorlával)

HY Armeniska: Վերցրեք առագաստանավերի առագաստանավերը (Vercʻrekʻ aṙagastanaveri aṙagastanaverə)

ID Indonesiska: Nikmati terumbu karang saat berlayar

IG Igbo: Were mmiri mmiri na ụgbọ mmiri (Were mmiri mmiri na ụgbọ mmiri)

ILO Ilocano: Mangala kadagiti reef iti layag

IS Isländska: Taktu inn rif á seglum (Taktu inn rif á seglum)

IT Italienska: Ammira le barriere coralline a vela

JA Japanska: 帆船でサンゴ礁を取り込む (fān chuándesango jiāowo qǔri yūmu)

JV Javanesiska: Njupuk ing karang ing sail

KA Georgiska: აიღეთ რიფები იალქნით (aighet ripebi ialknit)

KK Kazakiska: Паруспен рифтерге барыңыз (Paruspen rifterge baryңyz)

KM Khmer: ចាប់យកថ្មប៉ប្រះទឹកនៅលើទូក

KN Kannada: ನೌಕಾಯಾನದಲ್ಲಿ ಬಂಡೆಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ (naukāyānadalli baṇḍegaḷannu tegedukoḷḷi)

KO Koreanska: 항해에서 암초를 타고 (hanghaeeseo amcholeul tago)

KRI Krio: Tek in rif dɛn we de na di sel

KU Kurdiska: Li ser keştiyê refên xwe bigirin (Li ser keştiyê refên xwe bigirin)

KY Kirgiziska: Парустагы рифтерге барыңыз (Parustagy rifterge baryңyz)

LA Latin: In scopulis naviga

LB Luxemburgiska: Huelt an Reefs op d`Segelen

LG Luganda: Twala mu biyiriro ku sail

LN Lingala: Zwá ba récifs na voile (Zwá ba récifs na voile)

LO Lao: ເດີນເຮືອໄປໃນເກາະຫີນ

LT Litauiska: Pasinerkite į rifus burėse (Pasinerkite į rifus burėse)

LUS Mizo: Sail-ah reefs te chu la lut rawh

LV Lettiska: Apskatiet rifus uz buras

MAI Maithili: पाल पर चट्टान में ले (pāla para caṭṭāna mēṁ lē)

MG Madagaskar: Raiso ny vatohara amin'ny sambo

MI Maori: Mauria nga toka i runga i te waka

MK Makedonska: Земете во гребени на плови (Zemete vo grebeni na plovi)

ML Malayalam: കപ്പലിൽ പാറകളിൽ കയറുക (kappaliൽ pāṟakaḷiൽ kayaṟuka)

MN Mongoliska: Дарвуулт хад руу ав (Darvuult had ruu av)

MR Marathi: जहाजावर रीफ मध्ये घ्या (jahājāvara rīpha madhyē ghyā)

MS Malajiska: Ambil terumbu dalam belayar

MT Maltesiska: Ħu fis-sikek bil-qlugħ

MY Myanmar: ရွက်လွှင့်၍ ကျောက်တန်းများကို ယူပါ။ (rwatlwhang kyawwattaannmyarrko yuupar.)

NE Nepalesiska: पालमा चट्टानहरूमा लिनुहोस् (pālamā caṭṭānaharūmā linuhōs)

NL Holländska: Bekijk de riffen tijdens het zeilen

NO Norska: Ta inn skjær på seil (Ta inn skjær på seil)

NSO Sepedi: Nka ka mepopotlo ka seile

NY Nyanja: Tengani matanthwe panyanja

OM Oromo: Doonii irratti reefs fudhadhu

OR Odia: ଜାହାଜରେ ରିଫ୍ ନିଅନ୍ତୁ | (jāhājarē riph ni'antu |)

PA Punjabi: ਸਮੁੰਦਰੀ ਜਹਾਜ਼ 'ਤੇ ਚੱਟਾਨਾਂ ਵਿੱਚ ਲਓ (samudarī jahāza 'tē caṭānāṁ vica la'ō)

PL Polska: Podziwiaj rafy pod żaglami (Podziwiaj rafy pod żaglami)

PS Pashto: په کښتۍ کې ریفونه واخلئ (ph ḵsˌtۍ ḵې ry̰fwnh wạkẖlỷ)

PT Portugisiska: Admire os recifes durante a navegação (Admire os recifes durante a navegação)

QU Quechua: Velapi arrecifekunata hapiy

RO Rumänska: Priviți recifele pe vele (Priviți recifele pe vele)

RU Ryska: Взгляните на рифы под парусом (Vzglânite na rify pod parusom)

RW Kinyarwanda: Fata amabuye yo mu nyanja

SA Sanskrit: पालस्य उपरि चट्टानानि गृह्यताम् (pālasya upari caṭṭānāni gr̥hyatām)

SD Sindhi: ٻيڙيءَ تي پٿرن ۾ کڻي وڃو (ٻyڙyʾa ty pٿrn ۾ ḵڻy wڃw)

SI Singalesiska: රුවල් මත ගල්පර තුළට ගන්න

SK Slovakiska: Vezmite si útesy na plachtu (Vezmite si útesy na plachtu)

SL Slovenska: Zajadrajte se po grebenih

SM Samoan: Ave i aau i le folauga

SN Shona: Tora matombo muchikepe

SO Somaliska: Qaado biyaha badda ee shiraaca

SQ Albanska: Merrni në shkëmbinj nënujorë në lundrim (Merrni në shkëmbinj nënujorë në lundrim)

SR Serbiska: Ухватите гребене на једра (Uhvatite grebene na ǰedra)

ST Sesotho: Nka mafika ka sekepe

SU Sundanesiska: Candak dina karang dina balayar

SW Swahili: Chukua miamba kwenye meli

TA Tamil: படகில் பாறைகளை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள் (paṭakil pāṟaikaḷai eṭuttuk koḷḷuṅkaḷ)

TE Telugu: తెరచాపలో దిబ్బలను తీసుకోండి (teracāpalō dibbalanu tīsukōṇḍi)

TG Tadzjikiska: Дар рифҳо дар бодбон шавед (Dar rifҳo dar bodbon šaved)

TH Thailändska: ล่องเรือชมแนวปะการัง (l̀xng reụ̄x chm næw pakārạng)

TI Tigrinya: ኣብ መርከብ ሪፍ ውሰድ (ʿabī mērīkēbī riፍ ውsēdī)

TK Turkmeniska: Saelkenli gaýalary alyň (Saelkenli gaýalary alyň)

TL Tagalog: Sumakay sa mga bahura sa layag

TR Turkiska: Yelkenle resifleri alın

TS Tsonga: Teka swiribyana leswi nga eka seyila

TT Tatariska: Saилкәнле рифларга керегез (Sailkənle riflarga keregez)

UG Uiguriska: يەلكەندىكى خادا تاشلارنى ئېلىڭ (yەlkەndy̱ky̱ kẖạdạ tạsẖlạrny̱ ỷېly̱ṉg)

UK Ukrainska: Відвідайте рифи на вітрилі (Vídvídajte rifi na vítrilí)

UR Urdu: جہاز پر چٹانوں میں لے لو (jہạz pr cẖٹạnwں my̰ں lے lw)

UZ Uzbekiska: Yelkanda riflarga boring

VI Vietnamesiska: Đi thuyền buồm (Đi thuyền buồm)

XH Xhosa: Thatha iingqaqa kwiseyile

YI Jiddisch: נעמען אין ריפס אויף זעגל (nʻmʻn ʼyn ryps ʼwyp zʻgl)

YO Yoruba: Mu ni reefs lori gbokun

ZH Kinesiska: 乘船游览珊瑚礁 (chéng chuán yóu lǎn shān hú jiāo)

ZU Zulu: Thatha izixhobo ngoseyili

Följer efter Ta in rev på segel

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Ta in rev på segel. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 153 gånger och uppdaterades senast kl. 22:54 den 15 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?