Hoppa till innehåll

Ta isär

Synonymer till Ta isär

Vad betyder Ta isär?

"Ta isär" betyder att skilja separata delar av en enhet eller struktur så att de kan undersökas eller repareras separat.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Motsatsord (antonymer) till Ta isär

Ordklasser

  • verb

Böjningar av Ta isär

Presens indikativ aktiv 1:1-2tar
Presens indikativ aktiv 1:2-2isär
Presens indikativ aktiv 2:1-2tager
Presens indikativ aktiv 2:2-2isär
Presens indikativ s-form 1:1-2tas
Presens indikativ s-form 1:2-2isär
Presens indikativ s-form 2:1-2tages
Presens indikativ s-form 2:2-2isär
Presens indikativ s-form 3:1-2tags
Presens indikativ s-form 3:2-2isär
Presens konjunktiv aktiv 1:1-2tage
Presens konjunktiv aktiv 1:2-2isär
Presens konjunktiv s-form 1:1-2tages
Presens konjunktiv s-form 1:2-2isär
Preteritum indikativ aktiv 1:1-2tog
Preteritum indikativ aktiv 1:2-2isär
Preteritum indikativ s-form 1:1-2togs
Preteritum indikativ s-form 1:2-2isär
Preteritum konjunktiv aktiv 1:1-2toge
Preteritum konjunktiv aktiv 1:2-2isär
Preteritum konjunktiv s-form 1:1-2toges
Preteritum konjunktiv s-form 1:2-2isär
Imperativ 1:1-2ta
Imperativ 1:2-2isär
Imperativ 2:1-2tag
Imperativ 2:2-2isär
Infinitiv aktiv 1:1-2ta
Infinitiv aktiv 1:2-2isär
Infinitiv aktiv 2:1-2taga
Infinitiv aktiv 2:2-2isär
Infinitiv s-form 1:1-2tas
Infinitiv s-form 1:2-2isär
Infinitiv s-form 2:1-2tagas
Infinitiv s-form 2:2-2isär
Supinum aktiv 1:1-2tagit
Supinum aktiv 1:2-2isär
Supinum s-form 1:1-2tagits
Supinum s-form 1:2-2isär
Presens particip 1:1-2tagande
Presens particip 1:2-2isär
Presens particip genitiv 1:1-2tagandes
Presens particip genitiv 1:2-2isär
Pret_part obestämd singular utrum 1:1-2tagen
Pret_part obestämd singular utrum 1:2-2isär
Pret_part obestämd singular utrum 2:1-1isärtagen
Pret_part obestämd singular utrum genitiv 1:1-2tagens
Pret_part obestämd singular utrum genitiv 1:2-2isär
Pret_part obestämd singular utrum genitiv 2:1-1isärtagens
Pret_part obestämd singular neutrum 1:1-2taget
Pret_part obestämd singular neutrum 1:2-2isär
Pret_part obestämd singular neutrum 2:1-1isärtaget
Pret_part obestämd singular neutrum genitiv 1:1-2tagets
Pret_part obestämd singular neutrum genitiv 1:2-2isär
Pret_part obestämd singular neutrum genitiv 2:1-1isärtagets
Pret_part obestämd plural 1:1-2tagna
Pret_part obestämd plural 1:2-2isär
Pret_part obestämd plural 2:1-1isärtagna
Pret_part obestämd plural genitiv 1:1-2tagnas
Pret_part obestämd plural genitiv 1:2-2isär
Pret_part obestämd plural genitiv 2:1-1isärtagnas
Pret_part bestämd singular 1:1-2tagna
Pret_part bestämd singular 1:2-2isär
Pret_part bestämd singular 2:1-1isärtagna
Pret_part bestämd singular genitiv 1:1-2tagnas
Pret_part bestämd singular genitiv 1:2-2isär
Pret_part bestämd singular genitiv 2:1-1isärtagnas
Pret_part bestämd singular maskulinum 1:1-2tagne
Pret_part bestämd singular maskulinum 1:2-2isär
Pret_part bestämd singular maskulinum 2:1-1isärtagne
Pret_part bestämd singular maskulinum genitiv 1:1-2tagnes
Pret_part bestämd singular maskulinum genitiv 1:2-2isär
Pret_part bestämd singular maskulinum genitiv 2:1-1isärtagnes
Pret_part bestämd plural 1:1-2tagna
Pret_part bestämd plural 1:2-2isär
Pret_part bestämd plural 2:1-1isärtagna
Pret_part bestämd plural genitiv 1:1-2tagnas
Pret_part bestämd plural genitiv 1:2-2isär
Pret_part bestämd plural genitiv 2:1-1isärtagnas

Exempel på användning av Ta isär

  • Människor kan ta isär dem. Allt häng er på den politiska viljan., Källa: Smålandsposten (2018-11-05).
  • bara finns en smal kant på ena sidan att greppa, och delarna är svåra att ta, Källa: Upsala nya tidning (2021-09-19).
  • och Eva Solo får låga betyg, då de är krångliga att öppna och besvärliga att ta, Källa: Norrbottens kuriren (2021-09-21).
  • Paddeln gick att ta isär i två delar. Därför, Källa: Smålandsposten (2016-06-15).
  • Då var jag tvungen att hämta en skruvmejsel för att ta isär strykjärnet och, Källa: Upsala nya tidning (2019-04-03).
  • var en ordrik histo ria om hur han i barndo men förbjöds av sin mam ma att ta, Källa: Kristianstadsbladet (2019-06-12).
  • Som att se till att man lätt kan ta isär olika material och inte använder så, Källa: Smålandsposten (2021-01-11).
  • Skådespelaren 7 / får gå igenom 70 ansiktsuttryck som vi isolerar och sedan kan ta, Källa: Upsala nya tidning (2018-02-21).
  • Solve et coagula är en latinsk fras med den ungefärliga betydelsen "ta isär, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-01-11).
  • Solve et coagula "Ta isär och sätta ihop”: Pågår 12 januari till och med den, Källa: Barometern (2019-01-11).
  • Trallen kan vara ute året om, men under vintern är det bra att ta isär bitarna, Källa: Västerbottenskuriren (2013-05-03).
  • . - Så inte för tätt, ta isär och plantera örn tidigt, var noga med bra kvalitet, Källa: Avesta tidning (2016-02-05).
  • Om någonting blivit fel är det bara att bita ihop och ta isär klockan igen”, Källa: Smålandsposten (2016-05-13).
  • Går att ta isär i 5 delar och går lätt in i bagage luckan., Källa: Upsala nya tidning (2017-08-28).
  • Soffa svängd roströd, L2,70 H90 DJ90 resp 1,25 går att ta isär, 3 delar för, Källa: Upsala nya tidning (2018-01-29).
  • Är lätt att ta isär. Hämtas av köparen, 5200:- 070-6273469, Källa: Norrbottens kuriren (2020-11-23).
  • Trevlig Elscooter Smidigliten 4hjuling och lätt att ta isär., Källa: Upsala nya tidning (2016-01-11).
  • Fredrik Holmbom, apropå att det kan vara svårt att ta isär legoklossar, Källa: Norrbottens kuriren (2017-02-21).

Översättningar av Ta isär

  • afrikaansDemonteer
  • akanPaapae mu
  • amhariskaመበተን (mēbētēnī)
  • arabiskaتفكيك (tfkyk)
  • assamesiskaডিচছেম্বল কৰক (ḍicachēmbala karaka)
  • aymaraDesmontaña (Desmontaña)
  • azerbajdzjanskaSökmək (Sökmək)
  • belarusiskaРазабраць (Razabracʹ)
  • bulgariskaРазглобете (Razglobete)
  • bhojpuriअलग-अलग हो जाला (alaga-alaga hō jālā)
  • bambaraAw bɛ a faranfasi
  • bengaliবিচ্ছিন্ন করা (bicchinna karā)
  • bosniskaRastaviti
  • katalanskaDesmuntar
  • cebuanoIdisassemble
  • centralkurdiskaهەڵوەشێنەرەوە (hەڵwەsẖێnەrەwە)
  • korsikanskaSmonta
  • tjeckiskaRozebrat
  • walesiskaDadosod
  • danskaSkille ad
  • tyskaZerlegen
  • dogriअलग कर दे (alaga kara dē)
  • divehiޑިސަމްބަލް ކޮށްލާށެވެ (ḍisambal košlāševe)
  • eweTsɔe ƒu gbe
  • grekiskaΑποσυναρμολογήστε (Aposynarmologḗste)
  • engelskaDisassemble
  • esperantoMalmunti
  • spanskaDesmontar
  • estniskaLahti võtta (Lahti võtta)
  • baskiskaDesmuntatu
  • persiskaپیاده کردن (py̰ạdh ḵrdn)
  • finskaPura
  • filippinskaI-disassemble
  • franskaDémonter (Démonter)
  • västfrisiskaDemontearje
  • iriskaDíchóimeáil (Díchóimeáil)
  • skotsk gaeliskaDisassemble
  • galiciskaDesmontar
  • guaraníOjedesmonta haguã (Ojedesmonta haguã)
  • konkaniविघटन करप (vighaṭana karapa)
  • gujaratiડિસએસેમ્બલ (ḍisa'ēsēmbala)
  • hausaWarke
  • hawaiiskaWehewehe
  • hebreiskaלְפַרֵק (lĕparéq)
  • hindiजुदा (judā)
  • hmongspråkDisassemble
  • kroatiskaRastaviti
  • haitiskaDemonte
  • ungerskaSzerelje szét (Szerelje szét)
  • armeniskaԱպամոնտաժել (Apamontažel)
  • indonesiskaMembongkar
  • igboKwusaanụ (Kwusaanụ)
  • ilokoDisassemble ti panagdismantle
  • isländskaTaktu í sundur (Taktu í sundur)
  • italienskaSmontare
  • japanska分解する (fēn jiěsuru)
  • javanesiskaMbongkar
  • georgiskaდაიშალა (daishala)
  • kazakiskaБөлшектеу (Bөlšekteu)
  • kambodjanskaផ្តាច់
  • kannadaಡಿಸ್ಅಸೆಂಬಲ್ ಮಾಡಿ (ḍisasembal māḍi)
  • koreanska분해 (bunhae)
  • krioDisassemble am
  • kurdiskaJihevdexistin
  • kirgiziskaБөлүп салуу (Bөlүp saluu)
  • latinDisassemble
  • luxemburgiskaDemontéieren (Demontéieren)
  • lugandaOkumenyaamenya
  • lingalaBopanzana na yango
  • laotiskaDisassemble
  • litauiskaIšardyti (Išardyti)
  • lushaiDisassemble rawh
  • lettiskaIzjaukt
  • maithiliअलग-अलग करब (alaga-alaga karaba)
  • malagassiskaDisassemble
  • maoriWewetehia
  • makedonskaРасклопување (Rasklopuvan̂e)
  • malayalamഡിസ്അസംബ്ലിംഗ് ചെയ്യുക (ḍisasambliṅg ceyyuka)
  • mongoliskaДизассембл хийх (Dizassembl hijh)
  • marathiवेगळे करणे (vēgaḷē karaṇē)
  • malajiskaLeraikan
  • maltesiskaŻarma (Żarma)
  • burmesiskaဖြုတ်ပါ။ (hpyuatpar.)
  • nepalesiskaपृथक गर्नुहोस् (pr̥thaka garnuhōs)
  • nederländskaDemonteren
  • norskaDemonter
  • nordsothoHlakola
  • nyanjaGwirani
  • oromoHiikkachuu
  • oriyaବିଛିନ୍ନ କରନ୍ତୁ | (bichinna karantu |)
  • punjabiਡਿਸਸੈਂਬਲ (ḍisasaimbala)
  • polskaDemontować (Demontować)
  • afghanskaجلا کول (jlạ ḵwl)
  • portugisiskaDesmontar
  • quechuaDesmontar
  • rumänskaDezasamblați (Dezasamblați)
  • ryskaРазобрать (Razobratʹ)
  • kinjarwandaGusenya
  • sanskritविच्छेदनं कुर्वन्तु (vicchēdanaṁ kurvantu)
  • sindhiڌار ڪرڻ (ڌạr ڪrڻ)
  • singalesiskaවිසුරුවා හරින්න
  • slovakiskaDemontovať (Demontovať)
  • slovenskaRazstavite
  • samoanskaTu'u ese
  • shonaDisassemble
  • somaliskaKala saar
  • albanskaçmontoni (çmontoni)
  • serbiskaРаставити (Rastaviti)
  • sydsothoQhaqholla
  • sundanesiskaNgabongkar
  • swahiliTenganisha
  • tamilபிரித்தெடுக்கவும் (piritteṭukkavum)
  • teluguవిడదీయండి (viḍadīyaṇḍi)
  • tadzjikiskaҶудо кардан (Ҷudo kardan)
  • thailändskaถอดแยกชิ้นส่วน (t̄hxd yæk chîn s̄̀wn)
  • tigrinjaምፍንጫል (ምፍnīchaል)
  • turkmeniskaAýyr (Aýyr)
  • filippinskaI-disassemble
  • turkiskademonte
  • tsongaHluvula
  • tatariskaАеру (Aeru)
  • uiguriskaچۇۋۇش (cẖۇv̱ۇsẖ)
  • ukrainskaРозібрати (Rozíbrati)
  • urduجدا کرنا (jdạ ḵrnạ)
  • uzbekiskaDemontaj qilish
  • vietnamesiskatháo rời (tháo rời)
  • xhosaHlulisa
  • jiddischדיסאַסעמבאַל (dysʼasʻmbʼal)
  • yorubaTutuka
  • kinesiska拆卸 (chāi xiè)
  • zuluHlukanisa

Fler ord

Den här sidan har visats 385 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring