Ta rast - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Ta rast?

"Ta rast" betyder att ta en paus eller en kort vila från en aktivitet eller arbete. Det är en uppmaning eller råd att ta det lugnt och koppla av en stund.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Ta rast

Antonymer (motsatsord) till Ta rast

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Ta rast?

AF Afrikaans: Neem 'n pouse

AK Twi: Gye w’ahome kakra

AM Amhariska: ፋታ ማድረግ (ፋta madīrēግ)

AR Arabiska: خذ استراحة (kẖdẖ ạstrạḥẗ)

AS Assamiska: বিৰতি লওক (birati la'ōka)

AY Aymara: Mä jukʼa samartʼañamawa (Mä jukʼa samartʼañamawa)

AZ Azerbajdzjanska: Fasilə verin

BE Vitryska: Зрабіце перапынак (Zrabíce perapynak)

BG Bulgariska: Направете почивка (Napravete počivka)

BHO Bhojpuri: ब्रेक ले लीं (brēka lē līṁ)

BM Bambara: Aw ye lafiɲɛ dɔ ta

BN Bengaliska: বিরতি নাও (birati nā'ō)

BS Bosniska: Odmori se

CA Katalanska: Fes un descans

CEB Cebuano: Pahuway ka

CKB Kurdiska: پشوویەک بدە (psẖwwy̰ەḵ bdە)

CO Korsikanska: Pigliate una pausa

CS Tjeckiska: Dát si pauzu (Dát si pauzu)

CY Walesiska: Cymerwch seibiant

DA Danska: Tag en pause

DE Tyska: Machen Sie eine Pause

DOI Dogri: ब्रेक ले लो (brēka lē lō)

DV Dhivehi: ބްރޭކެއް ނަގާށެވެ (brēke‘ nagāševe)

EE Ewe: Gbɔ ɖe eme vie

EL Grekiska: Κάνε ένα διάλειμμα (Káne éna diáleimma)

EN Engelska: Take a break

EO Esperanto: Paŭzi (Paŭzi)

ES Spanska: Tomar un descanso

ET Estniska: Tee paus

EU Baskiska: Atsedena hartu

FA Persiska: استراحت کنید (ạstrạḥt ḵny̰d)

FI Finska: Pidä tauko (Pidä tauko)

FIL Filippinska: Magpahinga

FR Franska: Prendre une pause

FY Frisiska: Skoft nimme

GA Irländska: Glac sos

GD Skotsk gaeliska: Gabh fois

GL Galiciska: Tomar un descanso

GN Guarani: Epytu’u peteĩ mba’e (Epytu’u peteĩ mba’e)

GOM Konkani: एक विसव घेवचो (ēka visava ghēvacō)

GU Gujarati: વિરામ લો (virāma lō)

HA Hausa: Ku huta

HAW Hawaiian: E hoomaha

HE Hebreiska: קח הפסקה (qẖ hpsqh)

HI Hindi: एक ब्रेक ले लो (ēka brēka lē lō)

HMN Hmong: So kom txaus

HR Kroatiska: Odmori se

HT Haitiska: Pran yon poz

HU Ungerska: Szünetet tartani (Szünetet tartani)

HY Armeniska: Դադար տուր (Dadar tur)

ID Indonesiska: Istirahat

IG Igbo: Were ezumike

ILO Ilocano: Agsardengka

IS Isländska: Taka hlé (Taka hlé)

IT Italienska: Fare una pausa

JA Japanska: 休憩する (xiū qìsuru)

JV Javanesiska: Ngaso

KA Georgiska: Შესვენება (Შesveneba)

KK Kazakiska: Үзіліс алу (Үzílís alu)

KM Khmer: សំរាក

KN Kannada: ವಿರಾಮ ತೆಗೆದುಕೋ (virāma tegedukō)

KO Koreanska: 휴식을 취하다 (hyusig-eul chwihada)

KRI Krio: Tek smɔl tɛm fɔ blo

KU Kurdiska: Bêhna xwe bidin (Bêhna xwe bidin)

KY Kirgiziska: Тыныгуу (Tynyguu)

LA Latin: Accipies confractus

LB Luxemburgiska: Maacht eng Paus

LG Luganda: Wummulako akaseera katono

LN Lingala: Zwá mwa bopemi (Zwá mwa bopemi)

LO Lao: ພັກຜ່ອນ

LT Litauiska: Padarykite pertrauką (Padarykite pertrauką)

LUS Mizo: Chawlh hahdam la

LV Lettiska: Paņem pauzi (Paņem pauzi)

MAI Maithili: एकटा ब्रेक लिअ (ēkaṭā brēka li'a)

MG Madagaskar: Mialà sasatra (Mialà sasatra)

MI Maori: Kia okioki

MK Makedonska: Направи пауза (Napravi pauza)

ML Malayalam: ഒരു ഇടവേള എടുക്കുക (oru iṭavēḷa eṭukkuka)

MN Mongoliska: Завсарлага авах (Zavsarlaga avah)

MR Marathi: विश्रांती घे (viśrāntī ghē)

MS Malajiska: Ambil rehat

MT Maltesiska: Ħu brejk

MY Myanmar: အနားယူပါ။ (aanarryuupar.)

NE Nepalesiska: बिदा लिउ (bidā li'u)

NL Holländska: Neem een pauze

NO Norska: Ta en pause

NSO Sepedi: Tšea nako ya go khutša (Tšea nako ya go khutša)

NY Nyanja: Pumulani

OM Oromo: Boqonnaa fudhadhu

OR Odia: ଏକ ବିରତି ନିଅ | (ēka birati ni'a |)

PA Punjabi: ਛੁਟੀ ਲਯੋ (chuṭī layō)

PL Polska: Zrób sobie przerwę (Zrób sobie przerwę)

PS Pashto: دمه وکړه (dmh wḵړh)

PT Portugisiska: Dar um tempo

QU Quechua: Huk samariy

RO Rumänska: Ia o pauză (Ia o pauză)

RU Ryska: Сделай перерыв (Sdelaj pereryv)

RW Kinyarwanda: Fata akaruhuko

SA Sanskrit: विरामं कुरुत (virāmaṁ kuruta)

SD Sindhi: وقفو ڪيو (wqfw ڪyw)

SI Singalesiska: විවේකයක් ගන්න (විවේකයක් ගන්න)

SK Slovakiska: Daj si pauzu

SL Slovenska: Vzeti pavzo

SM Samoan: Fai se malologa

SN Shona: Kumbozorora

SO Somaliska: Nasasho qaado

SQ Albanska: Bëni një pushim (Bëni një pushim)

SR Serbiska: Направи паузу (Napravi pauzu)

ST Sesotho: Nka khefu

SU Sundanesiska: Istirahat

SW Swahili: Chukua mapumziko

TA Tamil: ஓய்வு எடுங்கள் (ōyvu eṭuṅkaḷ)

TE Telugu: విరామం (virāmaṁ)

TG Tadzjikiska: Танаффус гиред (Tanaffus gired)

TH Thailändska: หยุดพัก (h̄yud phạk)

TI Tigrinya: ዕረፍቲ ውሰድ (ʾīrēፍti ውsēdī)

TK Turkmeniska: Dynç almak (Dynç almak)

TL Tagalog: Magpahinga

TR Turkiska: ara ver

TS Tsonga: Tinyike nkarhi wo wisa

TT Tatariska: Тәнәфес (Tənəfes)

UG Uiguriska: ئارام ئېلىڭ (ỷạrạm ỷېly̱ṉg)

UK Ukrainska: Відпочинь (Vídpočinʹ)

UR Urdu: وقفہ لو (wqfہ lw)

UZ Uzbekiska: Tanaffus qiling

VI Vietnamesiska: Nghỉ ngơi một lát (Nghỉ ngơi một lát)

XH Xhosa: Thatha ikhefu

YI Jiddisch: נעמען אַ ברעכן (nʻmʻn ʼa brʻkn)

YO Yoruba: Gba isinmi

ZH Kinesiska: 休息一下 (xiū xī yī xià)

ZU Zulu: Phumula

Exempel på användning av Ta rast

rast, så att chef ska kunna omfördela uppgifter för att möjliggöra., Källa: Kristianstadsbladet (2019-02-09).

Vi kan inte få vårt schema att gå ihop om vi 'tvingas’ att ta rast” , skriver, Källa: Barometern (2019-01-15).

kontakta sin chef som då får ompri oritera för att säkerställa att alla kan ta, Källa: Kristianstadsbladet (2018-07-21).

“Den sorn kom här omdagen hade inte ens hunnit ta rast Hennes lunch be stod, Källa: Smålandsposten (2019-01-05).

. - En stor andel av perso nalen hinner inte ta rast och det gäller både kortare, Källa: Västerbottenskuriren (2013-04-05).

Man hinner inte äta eller ta rast. ", Källa: Kristianstadsbladet (2016-08-04).

Man har knappt velat ta rast, ut an bara fortsätta hålla på med det hela tiden, Källa: Vimmerby tidning (2014-11-11).

är både törstig och hungrig men inser att jag bara blir mer stressad av att ta, Källa: Smålandsposten (2017-09-28).

rast, arbetar dubbelpass och ständigt blir jagade med frågor om de kan arbeta, Källa: Kristianstadsbladet (2021-11-03).

Detta sedan per sonalen beordrats ta rast enligt Region Västerbottens nya rutiner, Källa: Västerbottenskuriren (2021-09-10).

Man hinner inte äta eller ta rast. - Jag har äldre kollegor som jobbat i tre, Källa: Kristianstadsbladet (2016-08-04).

Ambulanspersonal tvingades ta rast - patient avled, Källa: Västerbottenskuriren (2021-09-10).

Ni kräver bland annat möjlighet att ta rast, äta och gå på toalet ten under, Källa: Västerbottenskuriren (2021-11-15).

ningen att man inte ens har tid att ta rast och att schemat är så fullt att, Källa: Norrbottens kuriren (2014-06-19).

Ibland får vi påminna varandra under våra konfe renser att det är dags att ta, Källa: Vimmerby tidning (2022-01-07).

rast oftare och ”uppsöka skugga eller en lokal med luftkonditione ring” för, Källa: Barometern (2013-12-05).

En grön utsikt eller möjlighet att ta rast ute leder till mindre stress., Källa: Västerbottenskuriren (2013-10-05).

syslöjden tills läraren kom och hämtade knyppeldynan och sa att man kunde ta, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-03-24).

Där har anställda svårt att hinna ta rast innan man måste vi dare till nästa, Källa: Östersundsposten (2015-09-08).

Följer efter Ta rast

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Ta rast. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 223 gånger och uppdaterades senast kl. 22:59 den 15 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?