Ta reson - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Ta reson?

"Ta reson" är en svensk fras som betyder att tänka efter eller att ta hänsyn till något. Det kan också betyda att lyssna på någons åsikt eller att fundera över en situation eller ett problem.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Ta reson

Antonymer (motsatsord) till Ta reson

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Ta reson?

AF Afrikaans: Neem 'n reis

AK Twi: Fa akwantu bi kɔ hɔ

AM Amhariska: ጉዞ ያድርጉ (guzo yadīrīgu)

AR Arabiska: قم برحلة (qm brḥlẗ)

AS Assamiska: ভ্ৰমণ এটা লওক (bhramaṇa ēṭā la'ōka)

AY Aymara: Mä viaje luram (Mä viaje luram)

AZ Azerbajdzjanska: Səfər etmək

BE Vitryska: З'ездзіць (Z'ezdzícʹ)

BG Bulgariska: предприемете пътуване (predpriemete pʺtuvane)

BHO Bhojpuri: एगो यात्रा कर लीं (ēgō yātrā kara līṁ)

BM Bambara: Aw ye taama dɔ kɛ

BN Bengaliska: ঘুরে আসুন (ghurē āsuna)

BS Bosniska: Idite na putovanje

CA Katalanska: Fer un viatge

CEB Cebuano: Pagbiyahe

CKB Kurdiska: گەشتێک بکە (gەsẖtێḵ bḵە)

CO Korsikanska: Pigliate un viaghju

CS Tjeckiska: Jet na výlet (Jet na výlet)

CY Walesiska: Cymerwch daith

DA Danska: Tage en tur

DE Tyska: Mach einen Ausflug

DOI Dogri: इक सफर करो (ika saphara karō)

DV Dhivehi: ދަތުރެއް ކުރާށެވެ (dature‘ kurāševe)

EE Ewe: Mizɔ mɔ

EL Grekiska: Κάντε ένα ταξίδι (Kánte éna taxídi)

EN Engelska: Take a trip

EO Esperanto: Vojaĝi (Vojaĝi)

ES Spanska: Hacer un viaje

ET Estniska: Väljasõitu tegema (Väljasõitu tegema)

EU Baskiska: Bidaia bat egin

FA Persiska: یک سفر داشته باشید (y̰ḵ sfr dạsẖth bạsẖy̰d)

FI Finska: Matkustaa

FIL Filippinska: Mag-trip

FR Franska: Faire un voyage

FY Frisiska: In reiske meitsje

GA Irländska: Tóg turas (Tóg turas)

GD Skotsk gaeliska: Gabh turas

GL Galiciska: Facer unha viaxe

GN Guarani: Ejapo peteĩ viáhe (Ejapo peteĩ viáhe)

GOM Konkani: एक भोंवडी घेवची (ēka bhōnvaḍī ghēvacī)

GU Gujarati: સફર લો (saphara lō)

HA Hausa: Yi tafiya

HAW Hawaiian: E hele i kahi huakaʻi

HE Hebreiska: לצאת לטיול (lẕʼţ ltywl)

HI Hindi: एक बार घूम के आओ (ēka bāra ghūma kē ā'ō)

HMN Hmong: Mus ncig ua si

HR Kroatiska: Otići na putovanje (Otići na putovanje)

HT Haitiska: Pran yon vwayaj

HU Ungerska: Kirándul (Kirándul)

HY Armeniska: Ճամփորդություն կատարեք (Čampʻordutʻyun katarekʻ)

ID Indonesiska: Pelesir

IG Igbo: Gaa njem

ILO Ilocano: Agbiaheka

IS Isländska: Farðu í ferðalag (Farðu í ferðalag)

IT Italienska: Fare un viaggio

JA Japanska: 旅行する (lǚ xíngsuru)

JV Javanesiska: Njupuk trip

KA Georgiska: იმოგზაურეთ (imogzauret)

KK Kazakiska: Саяхатқа барыңыз (Saâhatkˌa baryңyz)

KM Khmer: ធ្វើដំណើរកំសាន្ត

KN Kannada: ಪ್ರವಾಸ ಮಾಡು (pravāsa māḍu)

KO Koreanska: 여행을 (yeohaeng-eul)

KRI Krio: Tek wan trip

KU Kurdiska: Seferê bikin (Seferê bikin)

KY Kirgiziska: Сапарга чык (Saparga čyk)

LA Latin: Take a trinus

LB Luxemburgiska: Maacht eng Rees

LG Luganda: Twala olugendo

LN Lingala: Salá mobembo moko (Salá mobembo moko)

LO Lao: ເອົາການເດີນທາງ

LT Litauiska: Leiskitės į kelionę (Leiskitės į kelionę)

LUS Mizo: Khualzinna la rawh

LV Lettiska: Doties ceļojumā (Doties ceļojumā)

MAI Maithili: एकटा यात्रा करू (ēkaṭā yātrā karū)

MG Madagaskar: Manaova dia

MI Maori: Haere ki te haere

MK Makedonska: Отпатуваме (Otpatuvame)

ML Malayalam: ഒരു ട്രിപ്പ് പോകുക (oru ṭripp pēākuka)

MN Mongoliska: Аялал авах (Aâlal avah)

MR Marathi: सहल घ्या (sahala ghyā)

MS Malajiska: Mengambil perjalanan

MT Maltesiska: Ħu vjaġġ (Ħu vjaġġ)

MY Myanmar: ခရီးထွက်ပါ။ (hkareehtwatpar.)

NE Nepalesiska: एक यात्रा लिनुहोस् (ēka yātrā linuhōs)

NL Holländska: Ga op reis

NO Norska: Ta en tur

NSO Sepedi: Tšea leeto (Tšea leeto)

NY Nyanja: Yendani ulendo

OM Oromo: Imala godhaa

OR Odia: ଏକ ଯାତ୍ରା ନିଅନ୍ତୁ | (ēka yātrā ni'antu |)

PA Punjabi: ਇੱਕ ਯਾਤਰਾ ਕਰੋ (ika yātarā karō)

PL Polska: Wybierz się na wycieczkę (Wybierz się na wycieczkę)

PS Pashto: یو سفر وکه (y̰w sfr wḵh)

PT Portugisiska: Faça uma viagem (Faça uma viagem)

QU Quechua: Huk viajeta ruway

RO Rumänska: Fă o excursie (Fă o excursie)

RU Ryska: Отправиться в путешествие (Otpravitʹsâ v putešestvie)

RW Kinyarwanda: Fata urugendo

SA Sanskrit: यात्रां कुरुत (yātrāṁ kuruta)

SD Sindhi: هڪ سفر وٺو (hڪ sfr wٺw)

SI Singalesiska: ගමනක් යන්න

SK Slovakiska: Ísť na výlet (Ísť na výlet)

SL Slovenska: Iti na izlet

SM Samoan: Fai sau malaga

SN Shona: Tora rwendo

SO Somaliska: Safar qaado

SQ Albanska: Bej nje udhetim

SR Serbiska: Отпутујте (Otputuǰte)

ST Sesotho: Nka leeto

SU Sundanesiska: Ngumbara

SW Swahili: Chukua safari

TA Tamil: பயணம் மேற்கொள்ளுங்கள் (payaṇam mēṟkoḷḷuṅkaḷ)

TE Telugu: యాత్ర చేయండి (yātra cēyaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Сафар кунед (Safar kuned)

TH Thailändska: เดินทางไกล (dein thāng kịl)

TI Tigrinya: መገሻ ውሰድ (mēgēsha ውsēdī)

TK Turkmeniska: Syýahat ediň (Syýahat ediň)

TL Tagalog: Mag-trip

TR Turkiska: Tatile çık (Tatile çık)

TS Tsonga: Teka riendzo

TT Tatariska: Сәяхәткә чык (Səâhətkə čyk)

UG Uiguriska: ساياھەت قىلىڭ (sạyạھەt qy̱ly̱ṉg)

UK Ukrainska: З'їздити (Z'í̈zditi)

UR Urdu: ایک چکر لگاو (ạy̰ḵ cẖḵr lgạw)

UZ Uzbekiska: Sayohat qiling

VI Vietnamesiska: Đi một chuyến (Đi một chuyến)

XH Xhosa: Thatha uhambo

YI Jiddisch: נעמען אַ יאַזדע (nʻmʻn ʼa yʼazdʻ)

YO Yoruba: Ya kan irin ajo

ZH Kinesiska: 去旅行 (qù lǚ xíng)

ZU Zulu: Thatha uhambo

Exempel på användning av Ta reson

. - Sedan får man förstås ta reson också och inte göra för mycket för länge,, Källa: Kristianstadsbladet (2021-02-19).

Nu ville ingendera ta reson, ty hvar sin tomt så strängt de höllö på., Källa: Jämtlands tidning (1895-11-20).

Folk är alltför känsliga och vill inte ta reson., Källa: Östersundsposten (2016-09-12).

Ingen vill ta reson. Alla slår dövörat till., Källa: Östersundsposten (2014-09-13).

Vi måste få Svenska Kraftnät att ta reson och använda modern teknik., Källa: Smålandsposten (2015-02-05).

Rädd ningen i nöden blev parkens föreståndare som fick rektorn att ta reson., Källa: Oskarshamnstidningen (2015-10-14).

gräsrötterna gör revolt mot partietablisse manget och, hittills, vägrar att ta, Källa: Upsala nya tidning (2016-02-18).

reson i ytterligare en ödes fråga för vår sjö., Källa: Östersundsposten (2018-09-25).

reson och se till oskarshamnar nas bästa., Källa: Oskarshamnstidningen (2019-02-13).

I konflikt med vad de upplever som ett etablissemang som vägrar att ta reson, Källa: Västerbottenskuriren (2013-03-16).

reson, af hvad man i deras eget intresse sökt framhålla för dem., Källa: Jämtlands tidning (1898-02-18).

detta både naturvetenskapligt och matematiskt, så skulle hon trots allt inte ta, Källa: Västerbottenskuriren (2018-02-24).

reson., Källa: Västerbottenskuriren (2017-01-30).

för banans överlevnad att den fina utvecklingen bor de få maktpersoner att ta, Källa: Vimmerby tidning (2017-02-10).

De andra EU-ländernas försök att få Ungern och Polen att ta reson har varit, Källa: Västerbottenskuriren (2020-12-05).

reson-, Källa: Barometern (1842-05-21).

reson, " ora de ej vilja attdet til} slutet skall "ta hus i Ii—te " såsom bonden, Källa: Barometern (1842-05-25).

utstå, blott för att hålla det lilla hoppet vid liv att hennes barn skall ta, Källa: Östersundsposten (2017-08-03).

Följer efter Ta reson

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Ta reson. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 130 gånger och uppdaterades senast kl. 22:59 den 15 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?