Hoppa till innehåll

Ta revansch

Synonymer till Ta revansch

Vad betyder Ta revansch?

Att ta revansch betyder att försöka återvinna förlorad förtroende, prestige eller framgång genom att uppnå ett bättre resultat än tidigare eller att övervinna tidigare motgångar. Det kan också innebära att hämnas på någon som har orsakat skada eller förlust.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Ta revansch

  • Thomas Bryntesson vill ta revansch i Höljes., Källa: Karlskoga tidning (2018-06-26).
  • Töcksfors, som skolades i gökan inn an han tog steget in i rally crossvärlden, ta, Källa: Arvika nyheter (2018-06-27).
  • . - Där fick jag ta revansch på mig själv, säger Gistedt efter 2-1-segern borta, Källa: Karlskoga tidning (2014-12-06).
  • revansch för de tunga förlusterna i mellan rundan i Göteborg. - Många av spelarna, Källa: Karlskoga tidning (2017-11-22).
  • kvällen i Sofia som / / Sverige skulle säkra ett ben i ett mästerskap och ta, Källa: Upsala nya tidning (2017-09-01).
  • Allt kan hän da men jag siktar på att ta revansch från förra veck-, Källa: Vimmerby tidning (2016-10-07).
  • Nu hoppas laget ta revansch och ge sig självt en liten chans på serieseger., Källa: Karlskoga tidning (2019-02-23).
  • "Vi ska ta revansch. ", Källa: Barometern (2013-06-28).
  • revansch för FP:s och Alliansens del i nästa val, säger han, men tillägger, Källa: Karlskoga tidning (2015-04-23).
  • - Tjejerna vill tillbaka till fina len för att ta revansch, säger förbundskapten, Källa: Västerbottenskuriren (2013-03-16).
  • "Ta revansch" Brasilianskjapanskan Yes sica Yamada satt på bänken i förlustmatchen, Källa: Karlskoga tidning (2019-04-01).
  • . - Det känns fantastiskt att ta revansch., Källa: Arvika nyheter (2014-12-01).
  • Då svek jag laget, klubben och mig själv, jag ville ta revansch nu, säger Samuelsson, Källa: Upsala nya tidning (2016-04-17).
  • Eklund vill ta revansch med sin nygamla klubb, Källa: Barometern (2014-11-27).
  • Vi får ta revansch nästa år, sa Martin Melkersson, universi tetsdirektör på, Källa: Upsala nya tidning (2015-05-31).
  • de till Uppsala i onsdags för den sista träningen inför SM där hon hoppas ta, Källa: Upsala nya tidning (2017-04-22).
  • Om det blir Växjö vill jag ta revansch på året som gått., Källa: Smålandsposten (2020-03-27).

Översättningar av Ta revansch

  • afrikaansNeem wraak
  • akanFa aweredi
  • amhariskaተበቀል (tēbēqēል)
  • arabiskaالأخذ بالثأر (ạlạ̉kẖdẖ bạltẖạ̉r)
  • assamesiskaপ্ৰতিশোধ লওক (pratiśōdha la'ōka)
  • aymaraUkat vengasiñaw wakisi (Ukat vengasiñaw wakisi)
  • azerbajdzjanskaİntiqam al (İntiqam al)
  • belarusiskaАдпомсціць (Adpomscícʹ)
  • bulgariskaОтмъсти си (Otmʺsti si)
  • bhojpuriबदला ले लीं (badalā lē līṁ)
  • bambaraAw ye aw yɛrɛ sara
  • bengaliপ্রতিশোধ নাও (pratiśōdha nā'ō)
  • bosniskaOsveti se
  • katalanskaVenjar-se
  • cebuanoPanimalos
  • centralkurdiskaتۆڵە بکەرەوە (tۆڵە bḵەrەwە)
  • korsikanskaPigliate vendetta
  • tjeckiskaPomsti se
  • walesiskaCymerwch ddial
  • danskaTage hævn
  • tyskaRache nehmen
  • dogriबदला ले लो (badalā lē lō)
  • divehiބަދަލު ހިފާށެވެ (badalu hifāševe)
  • eweMibia hlɔ̃
  • grekiskaΠαιρνω εκδικηση (Pairnō ekdikēsē)
  • engelskaTake revenge
  • esperantoVenĝu (Venĝu)
  • spanskaTomar venganza
  • estniskaKätte maksma (Kätte maksma)
  • baskiskaMendekua hartu
  • persiskaانتقام گرفتن (ạntqạm grftn)
  • finskaOta kostaa
  • filippinskaMaghiganti
  • franskaPrendre sa revanche
  • västfrisiskaWraak nimme
  • iriskaTóg díoltas (Tóg díoltas)
  • skotsk gaeliskaGabh dìoghaltas (Gabh dìoghaltas)
  • galiciskaVingarse
  • guaraníPeñevenga (Peñevenga)
  • konkaniसूड घेवप (sūḍa ghēvapa)
  • gujaratiબદલો લો (badalō lō)
  • hausaƊauki fansa
  • hawaiiskaE hoʻopaʻi
  • hebreiskaלנקום (lnqwm)
  • hindiबदला लें (badalā lēṁ)
  • hmongspråkNoj kua zaub ntsuab
  • kroatiskaOsvetiti se
  • haitiskaPran revanj
  • ungerskaBosszút (Bosszút)
  • armeniskaՎրեժ լուծիր (Vrež lucir)
  • indonesiskaMembalas dendam
  • igboWere ọbọ (Were ọbọ)
  • ilokoAgibaleskayo
  • isländskaHefnd
  • italienskaVendicarsi
  • japanska復讐をします (fù chóuwoshimasu)
  • javanesiskambales dendam
  • georgiskaშური იძიეთ (shuri idziet)
  • kazakiskaКек алыңыз (Kek alyңyz)
  • kambodjanskaសងសឹក
  • kannadaಮುಯ್ಯಿ ತೀರಿಸಿಕೊ (muyyi tīrisiko)
  • koreanska복수를하다 (bogsuleulhada)
  • krioTek revaŋg
  • kurdiskaHeyfa xwe hilînin (Heyfa xwe hilînin)
  • kirgiziskaӨч алуу (Өč aluu)
  • latinVindictam
  • luxemburgiskaRevanche huelen
  • lugandaWesasuze
  • lingalaBozongisa mabe
  • laotiskaແກ້ແຄ້ນ
  • litauiskaAtkeršyti (Atkeršyti)
  • lushaiPhuba la rawh
  • lettiskaAtriebties
  • maithiliबदला लियऽ (badalā liya̕)
  • malagassiskaMamaly faty
  • maoriWhakautu
  • makedonskaОдмазди се (Odmazdi se)
  • malayalamപ്രതികാരം ചെയ്യുക (pratikāraṁ ceyyuka)
  • mongoliskaӨшөө авах (Өšөө avah)
  • marathiबदला घ्या (badalā ghyā)
  • malajiskaBalas dendam
  • maltesiskaĦu vendetta
  • burmesiskaလက်စားချေပါ။ (laathcarrhkyaaypar.)
  • nepalesiskaबदला लिनुहोस् (badalā linuhōs)
  • nederländskaWraak nemen
  • norskaTa hevn
  • nordsothoTlefetsa
  • nyanjabwezerani
  • oromoHaaloo ba'aa
  • oriyaପ୍ରତିଶୋଧ ନିଅ (pratiśōdha ni'a)
  • punjabiਬਦਲਾ ਲਓ (badalā la'ō)
  • polskaZemścić się (Zemścić się)
  • afghanskaغچ واخله (gẖcẖ wạkẖlh)
  • portugisiskaVingar-se
  • quechuaVengakuy
  • rumänskaRăzbună-te (Răzbună-te)
  • ryskaОтомстить (Otomstitʹ)
  • kinjarwandaIhorere
  • sanskritप्रतिशोधं कुरुत (pratiśōdhaṁ kuruta)
  • sindhiبدلو وٺڻ (bdlw wٺڻ)
  • singalesiskaපළිගන්න
  • slovakiskaPomstiť sa (Pomstiť sa)
  • slovenskaMaščevati se (Maščevati se)
  • samoanskaIa tauimasui
  • shonatsiva
  • somaliskaAarso
  • albanskaMerr hak
  • serbiskaОсветити (Osvetiti)
  • sydsothoPhetetsa
  • sundanesiskaMales dendam
  • swahiliLipize kisasi
  • tamilபழிவாங்கு (paḻivāṅku)
  • teluguపగ తీర్చుకొను (paga tīrcukonu)
  • tadzjikiskaИнтиқом гиред (Intikˌom gired)
  • thailändskaแก้แค้น (kæ̂ khæ̂n)
  • tigrinjaሕነ ምፍዳይ (hhīነ ምፍdayī)
  • turkmeniskaAr al
  • filippinskaMaghiganti
  • turkiskaİntikam almak (İntikam almak)
  • tsongaTirihisela
  • tatariskaReveч алыгыз (Reveč alygyz)
  • uiguriskaئۆچ ئېلىڭ (ỷۆcẖ ỷېly̱ṉg)
  • ukrainskaПомститися (Pomstitisâ)
  • urduبدلہ لو (bdlہ lw)
  • uzbekiskaQasos oling
  • vietnamesiskaTrả thù (Trả thù)
  • xhosaZiphindezele
  • jiddischנעמען נקמה (nʻmʻn nqmh)
  • yorubaGba ẹsan (Gba ẹsan)
  • kinesiska报仇 (bào chóu)
  • zuluZiphindiselele

Fler ord

Den här sidan har visats 444 gånger. Senast uppdaterad 15 mars 2023.

Föreslå en ändring