Hoppa till innehåll
Fraser.nu

Ta spjärn - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Ta spjärn?

Att ta spjärn betyder att använda sin kroppsstyrka för att skapa motstånd eller stöd. Det kan också betyda att göra motstånd eller att vägra att ge efter.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Ta spjärn

Antonymer (motsatsord) till Ta spjärn

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Ta spjärn?

AF Afrikaans: Neem 'n stut

AK Twi: Fa brace a wɔde hyɛ wo ho

AM Amhariska: ቅንፍ ውሰድ (qīnīፍ ውsēdī)

AR Arabiska: خذ دعامة (kẖdẖ dʿạmẗ)

AS Assamiska: ব্ৰেচ এটা লওক (braēca ēṭā la'ōka)

AY Aymara: Mä ch’iyar ch’ankha apsuña (Mä ch’iyar ch’ankha apsuña)

AZ Azerbajdzjanska: Bir brace edin

BE Vitryska: Вазьміце дужку (Vazʹmíce dužku)

BG Bulgariska: Вземете скоба (Vzemete skoba)

BHO Bhojpuri: एगो ब्रेस ले लीं (ēgō brēsa lē līṁ)

BM Bambara: Aw bɛ bolokɔni dɔ ta

BN Bengaliska: একটি বন্ধনী নিন (ēkaṭi bandhanī nina)

BS Bosniska: Uzmi protezu

CA Katalanska: Agafa un braç (Agafa un braç)

CEB Cebuano: Pagkuha ug brace

CKB Kurdiska: بڕێسێک وەربگرە (bڕێsێḵ wەrbgrە)

CO Korsikanska: Pigliate un brace

CS Tjeckiska: Vezměte si ortézu (Vezměte si ortézu)

CY Walesiska: Cymerwch brês (Cymerwch brês)

DA Danska: Tag en bøjle

DE Tyska: Nimm eine Klammer

DOI Dogri: ब्रेस ले लो (brēsa lē lō)

DV Dhivehi: ބްރޭސް އެއް ނަގާށެވެ (brēs ‘e‘ nagāševe)

EE Ewe: Kplɔ akɔtaɖonu aɖe

EL Grekiska: Πάρτε ένα στήριγμα (Párte éna stḗrigma)

EN Engelska: Take a brace

EO Esperanto: Prenu breton

ES Spanska: toma un corsé (toma un corsé)

ET Estniska: Võtke traks (Võtke traks)

EU Baskiska: Hartu giltza

FA Persiska: یک بریس بردارید (y̰ḵ bry̰s brdạry̰d)

FI Finska: Ota henkselit

FIL Filippinska: Kumuha ng brace

FR Franska: Prenez une attelle

FY Frisiska: Nim in beugel

GA Irländska: Tóg brace (Tóg brace)

GD Skotsk gaeliska: Gabh brace

GL Galiciska: Colle un ortopédico (Colle un ortopédico)

GN Guarani: Ejagarra peteĩ apyka (Ejagarra peteĩ apyka)

GOM Konkani: एक ब्रॅस घेवचो (ēka brĕsa ghēvacō)

GU Gujarati: તાણવું લો (tāṇavuṁ lō)

HA Hausa: Dauki takalmin gyaran kafa

HAW Hawaiian: E lawe i kahi pale

HE Hebreiska: קח סד (qẖ sd)

HI Hindi: एक ब्रेस लो (ēka brēsa lō)

HMN Hmong: Coj ib tug brace

HR Kroatiska: Uzmi aparatić (Uzmi aparatić)

HT Haitiska: Pran yon atèl (Pran yon atèl)

HU Ungerska: Vegyünk egy merevítőt (Vegyünk egy merevítőt)

HY Armeniska: Վերցրեք բրեկետ (Vercʻrekʻ breket)

ID Indonesiska: Ambil penyangga

IG Igbo: Were ihe nkwado

ILO Ilocano: Mangala iti brace

IS Isländska: Taktu axlabönd (Taktu axlabönd)

IT Italienska: Prendi una doppietta

JA Japanska: ブレースを取る (burēsuwo qǔru)

JV Javanesiska: Njupuk brace

KA Georgiska: აიღეთ ბრეკეტი (aighet brekʼetʼi)

KK Kazakiska: Брекет алыңыз (Breket alyңyz)

KM Khmer: យកដង្កៀបមួយ។

KN Kannada: ಬ್ರೇಸ್ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ (brēs tegedukoḷḷi)

KO Koreanska: 중괄호를 착용 (jung-gwalholeul chag-yong)

KRI Krio: Tek wan bres

KU Kurdiska: Çêlekek bistînin (Çêlekek bistînin)

KY Kirgiziska: Брекет алыңыз (Breket alyңyz)

LA Latin: Accipies ue

LB Luxemburgiska: Huelt eng Schëller (Huelt eng Schëller)

LG Luganda: Ddira ekyuma ekiziyiza

LN Lingala: Zwá eloko oyo esimbaka eloko (Zwá eloko oyo esimbaka eloko)

LO Lao: ເອົາເຊືອກຜູກ

LT Litauiska: Paimkite petnešėlę (Paimkite petnešėlę)

LUS Mizo: Brace pakhat la rawh

LV Lettiska: Paņemiet lencīti (Paņemiet lencīti)

MAI Maithili: एकटा ब्रेस लऽ लिअ (ēkaṭā brēsa la̕ li'a)

MG Madagaskar: Makà brace (Makà brace)

MI Maori: Tangohia he awhi

MK Makedonska: Земете протеза (Zemete proteza)

ML Malayalam: ഒരു ബ്രേസ് എടുക്കുക (oru brēs eṭukkuka)

MN Mongoliska: Брейк аваарай (Brejk avaaraj)

MR Marathi: ब्रेस घ्या (brēsa ghyā)

MS Malajiska: Ambil pendakap

MT Maltesiska: Ħu brace

MY Myanmar: ချည်နှောင်ပါ။ (hkyainhaawinpar.)

NE Nepalesiska: एक ब्रेस लिनुहोस् (ēka brēsa linuhōs)

NL Holländska: Neem een beugel

NO Norska: Ta en tannregulering

NSO Sepedi: Tšea brace (Tšea brace)

NY Nyanja: Tengani mphamvu

OM Oromo: Qabduu (brace) fudhadhu

OR Odia: ଏକ ବନ୍ଧନୀ ନିଅ | (ēka bandhanī ni'a |)

PA Punjabi: ਇੱਕ ਬਰੇਸ ਲਵੋ (ika barēsa lavō)

PL Polska: Weź aparat ortodontyczny (Weź aparat ortodontyczny)

PS Pashto: لاسونه واخلئ (lạswnh wạkẖlỷ)

PT Portugisiska: Pegue uma cinta

QU Quechua: Huk llañuta hapiy (Huk llañuta hapiy)

RO Rumänska: Ia un bretele

RU Ryska: Возьмите скобку (Vozʹmite skobku)

RW Kinyarwanda: Fata igitereko

SA Sanskrit: एकं ब्रेसिज् गृह्यताम् (ēkaṁ brēsij gr̥hyatām)

SD Sindhi: ٿلهو کڻڻ (ٿlhw ḵڻڻ)

SI Singalesiska: වරහනක් ගන්න

SK Slovakiska: Vezmite si ortézu (Vezmite si ortézu)

SL Slovenska: Vzemi naramnico

SM Samoan: Ave se fusi

SN Shona: Tora brace

SO Somaliska: Qaado geesiga

SQ Albanska: Merrni një mbajtëse (Merrni një mbajtëse)

SR Serbiska: Узми протезу (Uzmi protezu)

ST Sesotho: Nka seipone

SU Sundanesiska: Candak pananggeuy

SW Swahili: Chukua brace

TA Tamil: ஒரு பிரேஸ் எடுக்கவும் (oru pirēs eṭukkavum)

TE Telugu: బ్రేస్ తీసుకోండి (brēs tīsukōṇḍi)

TG Tadzjikiska: Брасс гиред (Brass gired)

TH Thailändska: ใช้วงเล็บปีกกา (chı̂ wnglĕb pīkkā)

TI Tigrinya: ምትእስሳር ስኒ ውሰድ (ምtīʿīsīsarī sīni ውsēdī)

TK Turkmeniska: Dynç alyň (Dynç alyň)

TL Tagalog: Kumuha ng brace

TR Turkiska: destek al

TS Tsonga: Teka xisirhelelo xa xisirhelelo

TT Tatariska: Кашка алыгыз (Kaška alygyz)

UG Uiguriska: تىرناق ئېلىڭ (ty̱rnạq ỷېly̱ṉg)

UK Ukrainska: Візьміть дужку (Vízʹmítʹ dužku)

UR Urdu: ایک تسمہ لے لو (ạy̰ḵ tsmہ lے lw)

UZ Uzbekiska: Braket oling

VI Vietnamesiska: lấy một cú đúp (lấy một cú đúp)

XH Xhosa: Thatha iplanga

YI Jiddisch: נעמען אַ ברוסט (nʻmʻn ʼa brwst)

YO Yoruba: Gba àmúró (Gba àmúró)

ZH Kinesiska: 带上牙套 (dài shàng yá tào)

ZU Zulu: Thatha insimbi

Exempel på användning av Ta spjärn

Nu sorn alltid behöver vi exempel att ta efter eller ta spjärn emot., Källa: Västerbottenskuriren (2019-11-28).

Barnen har ingenting att ta spjärn emot när föräldrarna gör allt för att vara, Källa: Upsala nya tidning (2014-08-10).

Uppenbarligen fanns det på 1990-talet ännu en gräns att ta spjärn emot: förväntningar, Källa: Västerbottenskuriren (2016-05-07).

Varför kan vi inte bara strunta i dem och börja ta spjärn mot några andra?, Källa: Oskarshamnstidningen (2020-08-03).

Varför kan vi inte bara stmnta i dem och börja ta spjärn mot några andra?, Källa: Barometern (2020-08-03).

nen, harpyan - måste vi ta spjärn mot just dessa åld riga kvinnliga myter och, Källa: Kristianstadsbladet (2020-08-26).

Snart ska du sluta ta spjärn mot det nya., Källa: Norrbottens kuriren (2017-09-27).

Det bästa är att försöka få upp fotterna (läs: ner) mot biltaket och ta spjärn, Källa: Smålandsposten (2019-08-22).

Stubofår ta spjärn mot säkra kort, Källa: Upsala nya tidning (2015-03-04).

Jag ska nu sätta fart mot väggen, ta spjärn med ena foten och komma upp i höjd, Källa: Kristianstadsbladet (2014-02-21).

Rim 2: Ibland när livet är meckigt : kan man behöva ta spjärn och är det dessutom, Källa: Barometern (2019-12-24).

. - Luta dig inte mot rygg stödet, sitt mer upprätt och ta spjärn med knäna,, Källa: Arvika nyheter (2020-06-03).

En installation att ta spjärn mot inför hennes starka och egensinniga bildvärld, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-08-18).

Följer efter Ta spjärn

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Ta spjärn. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 207 gånger och uppdaterades senast kl. 23:03 den 15 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?