Ta stort utrymme - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser
Vad betyder Ta stort utrymme?
1. Att bete sig på ett sätt som gör att man tar mycket plats eller uppmärksamhet, t.ex. genom att prata högt, gestikulera mycket eller försöka dominera en konversation.
2. Att ge sig själv tillräckligt med utrymme och tid för att utföra en uppgift eller hantera en svår situation på ett bra sätt, t.ex. genom att ta en paus när man känner sig överväldigad eller ge sig själv tillräckligt med tid för att bearbeta en känslomässig upplevelse.
3. Att ha höga ambitioner eller stora drömmar, och inte vara rädd för att ta risker eller utmana sig själv för att nå dem, t.ex. genom att starta en egen verksamhet eller förfölja en passion även om det innebär att man måste ta stora steg utanför sin komfortzon.
Sammanfattningsvis kan "ta stort utrymme" betyda allt från att ta plats i en social situation till att ge sig själv tillräckligt med utrymme för personlig utveckling och framgång.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Synonymer till Ta stort utrymme
Antonymer (motsatsord) till Ta stort utrymme
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Översättningar av Ta stort utrymme?
AF Afrikaans: Neem baie spasie op
AK Twi: Gye baabi a ɛdɔɔso
AM Amhariska: ብዙ ቦታ ይውሰዱ (bīzu bota yīውsēdu)
AR Arabiska: تشغل مساحة كبيرة (tsẖgẖl msạḥẗ kbyrẗ)
AS Assamiska: বহুত ঠাই লওক (bahuta ṭhā'i la'ōka)
AY Aymara: Walja chiqawj apthapiñani (Walja chiqawj apthapiñani)
AZ Azerbajdzjanska: Çox yer tut (Çox yer tut)
BE Vitryska: Займаюць шмат месца (Zajmaûcʹ šmat mesca)
BG Bulgariska: Заемат много място (Zaemat mnogo mâsto)
BHO Bhojpuri: बहुत जगह ले लीं (bahuta jagaha lē līṁ)
BM Bambara: Aw bɛ yɔrɔ caman ta
BN Bengaliska: অনেক জায়গা নিন (anēka jāẏagā nina)
BS Bosniska: Zauzima puno prostora
CA Katalanska: Ocupa molt d'espai
CEB Cebuano: Pagkuha ug daghang espasyo
CKB Kurdiska: شوێنێکی زۆر بگرە (sẖwێnێḵy̰ zۆr bgrە)
CO Korsikanska: Pigliate assai spaziu
CS Tjeckiska: Zabírají hodně místa (Zabírají hodně místa)
CY Walesiska: Cymerwch lawer o le
DA Danska: Optager meget plads
DE Tyska: Nehmen Sie viel Platz ein
DOI Dogri: बहुत जगह ले जाओ (bahuta jagaha lē jā'ō)
DV Dhivehi: ވަރަށް ގިނަ ޖާގަ ނަގާށެވެ (varaš gina jāga nagāševe)
EE Ewe: Xɔ teƒe geɖe
EL Grekiska: Καταλαμβάνουν πολύ χώρο (Katalambánoun polý chṓro)
EN Engelska: Take up a lot of space
EO Esperanto: Okupu multe da spaco
ES Spanska: ocupa mucho espacio
ET Estniska: Võtavad palju ruumi (Võtavad palju ruumi)
EU Baskiska: Leku asko hartu
FA Persiska: فضای زیادی را اشغال کنید (fḍạy̰ zy̰ạdy̰ rạ ạsẖgẖạl ḵny̰d)
FI Finska: Vie paljon tilaa
FIL Filippinska: Kumuha ng maraming espasyo
FR Franska: Prend beaucoup de place
FY Frisiska: Nim in soad romte yn
GA Irländska: Tóg suas go leor spáis (Tóg suas go leor spáis)
GD Skotsk gaeliska: Gabh tòrr àite (Gabh tòrr àite)
GL Galiciska: Ocupa moito espazo
GN Guarani: Ejagarra heta espacio
GOM Konkani: खूब जागो घेवप (khūba jāgō ghēvapa)
GU Gujarati: ઘણી જગ્યા લો (ghaṇī jagyā lō)
HA Hausa: Dauki sarari mai yawa
HAW Hawaiian: Lawe i kahi nui
HE Hebreiska: תופסים הרבה מקום (ţwpsym hrbh mqwm)
HI Hindi: बहुत जगह लें (bahuta jagaha lēṁ)
HMN Hmong: Siv ntau qhov chaw
HR Kroatiska: Zauzimaju puno prostora
HT Haitiska: Pran anpil espas
HU Ungerska: Sok helyet foglal el
HY Armeniska: Գրավել շատ տեղ (Gravel šat teġ)
ID Indonesiska: Mengambil banyak ruang
IG Igbo: Were nnukwu ohere
ILO Ilocano: Alaen ti adu nga espasio
IS Isländska: Taktu mikið pláss (Taktu mikið pláss)
IT Italienska: Occupa molto spazio
JA Japanska: 多くのスペースを取る (duōkunosupēsuwo qǔru)
JV Javanesiska: Njupuk akeh papan
KA Georgiska: დაიკავეთ ბევრი ადგილი (daikʼavet bevri adgili)
KK Kazakiska: Көп орын алыңыз (Kөp oryn alyңyz)
KM Khmer: យកកន្លែងទំនេរច្រើន។
KN Kannada: ಸಾಕಷ್ಟು ಜಾಗವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ (sākaṣṭu jāgavannu tegedukoḷḷi)
KO Koreanska: 많은 공간을 차지 (manh-eun gong-gan-eul chaji)
KRI Krio: Tek bɔku ples
KU Kurdiska: Gelek cîh digirin (Gelek cîh digirin)
KY Kirgiziska: көп орун ээлейт (kөp orun éélejt)
LA Latin: Tolle multum spatium
LB Luxemburgiska: Huelt vill Plaz op
LG Luganda: Twala ekifo kinene
LN Lingala: Zwá esika mingi (Zwá esika mingi)
LO Lao: ເອົາພື້ນທີ່ຫຼາຍ
LT Litauiska: Užima daug vietos (Užima daug vietos)
LUS Mizo: Hmun tam tak luah rawh
LV Lettiska: Aizņem daudz vietas (Aizņem daudz vietas)
MAI Maithili: बहुत जगह लऽ लिअ (bahuta jagaha la̕ li'a)
MG Madagaskar: Makà toerana be dia be (Makà toerana be dia be)
MI Maori: Kia nui te waahi
MK Makedonska: Зазема многу простор (Zazema mnogu prostor)
ML Malayalam: ധാരാളം സ്ഥലം എടുക്കുക (dhārāḷaṁ sthalaṁ eṭukkuka)
MN Mongoliska: Маш их зай эзэлнэ (Maš ih zaj ézélné)
MR Marathi: भरपूर जागा घ्या (bharapūra jāgā ghyā)
MS Malajiska: Mengambil banyak ruang
MT Maltesiska: Ħu ħafna spazju
MY Myanmar: နေရာအများကြီးယူပါ။ (nayraraamyarrkyeeyuupar.)
NE Nepalesiska: धेरै ठाउँ लिनुहोस् (dhērai ṭhā'um̐ linuhōs)
NL Holländska: Neem veel ruimte in beslag
NO Norska: Ta opp mye plass
NSO Sepedi: Tšea sekgoba se segolo (Tšea sekgoba se segolo)
NY Nyanja: Tengani malo ambiri
OM Oromo: Bakka baay'ee fudhadhu
OR Odia: ବହୁତ ସ୍ଥାନ ନିଅ | (bahuta sthāna ni'a |)
PA Punjabi: ਬਹੁਤ ਸਾਰੀ ਥਾਂ ਲਓ (bahuta sārī thāṁ la'ō)
PL Polska: Zajmuj dużo miejsca (Zajmuj dużo miejsca)
PS Pashto: ډیر ځای ونیسئ (ډy̰r ځạy̰ wny̰sỷ)
PT Portugisiska: Ocupa muito espaço (Ocupa muito espaço)
QU Quechua: Achka espaciota hapiy
RO Rumänska: Ocupă mult spațiu (Ocupă mult spațiu)
RU Ryska: Занимают много места (Zanimaût mnogo mesta)
RW Kinyarwanda: Fata umwanya munini
SA Sanskrit: बहु स्थानं गृह्यताम् (bahu sthānaṁ gr̥hyatām)
SD Sindhi: گھڻي جاء وٺي وٺو (gھڻy jạʾ wٺy wٺw)
SI Singalesiska: විශාල ඉඩක් ගන්න
SK Slovakiska: Zaberá veľa miesta (Zaberá veľa miesta)
SL Slovenska: Zavzamejo veliko prostora
SM Samoan: Fa'aaoga le tele o avanoa
SN Shona: Tora nzvimbo yakawanda
SO Somaliska: Meel badan qaado
SQ Albanska: Merrni shumë hapësirë (Merrni shumë hapësirë)
SR Serbiska: Заузмите пуно простора (Zauzmite puno prostora)
ST Sesotho: Nka sebaka se sengata
SU Sundanesiska: Nyokot loba spasi
SW Swahili: Chukua nafasi nyingi
TA Tamil: நிறைய இடத்தை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள் (niṟaiya iṭattai eṭuttuk koḷḷuṅkaḷ)
TE Telugu: చాలా స్థలాన్ని తీసుకోండి (cālā sthalānni tīsukōṇḍi)
TG Tadzjikiska: Фазои зиёдеро ишғол кунед (Fazoi ziëdero išġol kuned)
TH Thailändska: ใช้พื้นที่มาก (chı̂ phụ̄̂nthī̀ māk)
TI Tigrinya: ብዙሕ ቦታ ውሰድ (bīzuhhī bota ውsēdī)
TK Turkmeniska: Köp ýer tutuň (Köp ýer tutuň)
TL Tagalog: Kumuha ng maraming espasyo
TR Turkiska: çok yer kapla (çok yer kapla)
TS Tsonga: Teka ndhawu yo tala
TT Tatariska: Бик күп урын алыгыз (Bik kүp uryn alygyz)
UG Uiguriska: نۇرغۇن بوشلۇقنى ئېلىڭ (nۇrgẖۇn bwsẖlۇqny̱ ỷېly̱ṉg)
UK Ukrainska: Займають багато місця (Zajmaûtʹ bagato míscâ)
UR Urdu: بہت زیادہ جگہ لے لو (bہt zy̰ạdہ jgہ lے lw)
UZ Uzbekiska: Ko'p joy egallang
VI Vietnamesiska: Chiếm nhiều không gian (Chiếm nhiều không gian)
XH Xhosa: Thatha indawo eninzi
YI Jiddisch: נעמען אַ פּלאַץ פון פּלאַץ (nʻmʻn ʼa ṗlʼaẕ pwn ṗlʼaẕ)
YO Yoruba: Gba aaye pupọ (Gba aaye pupọ)
ZH Kinesiska: 占用大量空间 (zhàn yòng dà liàng kōng jiān)
ZU Zulu: Thatha isikhala esiningi
Exempel på användning av Ta stort utrymme
stort utrymme i Delhis vackras te händer., Källa: Oskarshamnstidningen (2016-12-28).
tiska, får ta stort utrymme i ”Delhis vackraste händer” ., Källa: Karlskoga tidning (2016-12-30).
lingvistiskt lag de kan även notera att skånska, närmare be stämt malmöitiska, får ta, Källa: Vimmerby tidning (2016-12-28).
Här har hjärtat få ta stort utrymme i skoldebat ten., Källa: Smålandsposten (2015-08-01).
Din samiska identitet har fått ta stort utrymme i dina böcker., Källa: Norrbottens kuriren (2016-11-04).
Därmed försvann också en av de frågor som hade väntats ta stort utrymme på M-stämman, Källa: Karlskoga tidning (2015-10-17).
Följer efter Ta stort utrymme
Allmän beskrivning
Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Ta stort utrymme. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 130 gånger och uppdaterades senast kl. 23:03 den 15 mars år 2023.
Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?