Ta stryptag - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Ta stryptag?

Det betyder att ta tag om någons hals och trycka till för att kväva eller strypa personen. Det är en farlig och olaglig handling som kan orsaka allvarliga skador eller till och med döden.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Ta stryptag

Antonymer (motsatsord) till Ta stryptag

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Ta stryptag?

AF Afrikaans: Neem 'n wurggreep

AK Twi: Fa wo nsa hyɛ wo mu

AM Amhariska: አንግል ያዝ (ʿēnīግል yaዝ)

AR Arabiska: خذ قبضة خنق (kẖdẖ qbḍẗ kẖnq)

AS Assamiska: ডিঙি চেপি ধৰিব (ḍiṅi cēpi dharaiba)

AY Aymara: Mä estrangulamiento katxaruña (Mä estrangulamiento katxaruña)

AZ Azerbajdzjanska: Boğazdan tutun (Boğazdan tutun)

BE Vitryska: Узяць задушлівы хват (Uzâcʹ zadušlívy hvat)

BG Bulgariska: Удушете се (Udušete se)

BHO Bhojpuri: गला घोंट के पकड़ ले लीं (galā ghōṇṭa kē pakaṛa lē līṁ)

BM Bambara: Aw bɛ sɔgɔsɔgɔninjɛ minɛ

BN Bengaliska: একটি শ্বাসরোধ করা হয় (ēkaṭi śbāsarōdha karā haẏa)

BS Bosniska: Zadavi se

CA Katalanska: Agafeu una presa d'estrangulament

CEB Cebuano: Kuhaa ang usa ka strangle hold

CKB Kurdiska: دەستی خنکان بگرە (dەsty̰ kẖnḵạn bgrە)

CO Korsikanska: Pigliate un strangle hold

CS Tjeckiska: Držte se přiškrceně (Držte se přiškrceně)

CY Walesiska: Cymerwch afael yn llonydd

DA Danska: Tag et kvælertag

DE Tyska: Nimm einen Würgegriff (Nimm einen Würgegriff)

DOI Dogri: गला घोटकर पकड़ ले (galā ghōṭakara pakaṛa lē)

DV Dhivehi: ނޭވާހިއްލުން ހިފަހައްޓާށެވެ (nēvāhi‘lun hifaha‘ṭāševe)

EE Ewe: Lé asi ɖe nu me (Lé asi ɖe nu me)

EL Grekiska: Κράτα ένα πνιγμό (Kráta éna pnigmó)

EN Engelska: Take a strangle hold

EO Esperanto: Prenu strangolan tenon

ES Spanska: Toma un agarre estrangulador

ET Estniska: Võtke kägistamisega kinni (Võtke kägistamisega kinni)

EU Baskiska: Hartu itogarri bat

FA Persiska: خفه کن (kẖfh ḵn)

FI Finska: Ota kuristusote

FIL Filippinska: Kumuha ng isang strangle hold

FR Franska: Prenez une prise étranglée (Prenez une prise étranglée)

FY Frisiska: Nim in strange hold

GA Irländska: Tóg a shealbhú strangle (Tóg a shealbhú strangle)

GD Skotsk gaeliska: Gabh grèim air leth (Gabh grèim air leth)

GL Galiciska: Agarra un estrangulamento

GN Guarani: Ejagarra peteĩ agarre estrangulamiento rehegua (Ejagarra peteĩ agarre estrangulamiento rehegua)

GOM Konkani: गळो घालून धरप (gaḷō ghālūna dharapa)

GU Gujarati: એક ગળું દબાવી રાખો (ēka gaḷuṁ dabāvī rākhō)

HA Hausa: Ɗauki shaƙewa

HAW Hawaiian: E paʻa paʻa

HE Hebreiska: קח אחיזת חנק (qẖ ʼẖyzţ ẖnq)

HI Hindi: जोर से पकड़ लो (jōra sē pakaṛa lō)

HMN Hmong: Coj ib tug strangle tuav

HR Kroatiska: Zagrlite se za davljenje

HT Haitiska: Pran yon kenbe trangle

HU Ungerska: Fogj egy fojtogató fogást (Fogj egy fojtogató fogást)

HY Armeniska: Ձեռք բերեք խեղդամահություն (Jeṙkʻ berekʻ xeġdamahutʻyun)

ID Indonesiska: Ambil pegangan yang mencekik

IG Igbo: Jide nhịahụ (Jide nhịahụ)

ILO Ilocano: Mangala iti strangle hold

IS Isländska: Taktu hálstaki (Taktu hálstaki)

IT Italienska: Prendi una presa strangolata

JA Japanska: 絞め殺す (jiǎome shāsu)

JV Javanesiska: Njupuk nyekeli strangle

KA Georgiska: აიღეთ დახრჩობა (aighet dakhrchoba)

KK Kazakiska: Тұншықтырып ұстаңыз (Tұnšykˌtyryp ұstaңyz)

KM Khmer: ចាប់ច្របាច់ក

KN Kannada: ಕತ್ತು ಹಿಸುಕಿ ಹಿಡಿಯಿರಿ (kattu hisuki hiḍiyiri)

KO Koreanska: 목을 졸라 매다 (mog-eul jolla maeda)

KRI Krio: Tek wan strangl hold

KU Kurdiska: Dev ji xwe bigirin

KY Kirgiziska: Муунтуп кармап ал (Muuntup karmap al)

LA Latin: Suscipe frendens apprehendere

LB Luxemburgiska: Huelt e Sträif (Huelt e Sträif)

LG Luganda: Twala omukono ogw’okunyiga

LN Lingala: Zwá esika ya kokanga na ntolo (Zwá esika ya kokanga na ntolo)

LO Lao: ຈັບ strangle

LT Litauiska: Paimkite smaugimą (Paimkite smaugimą)

LUS Mizo: Strangle hold chu la rawh

LV Lettiska: Paņemiet nožņaugtu tvērienu (Paņemiet nožņaugtu tvērienu)

MAI Maithili: गला घोंटैत पकड़ि लिअ (galā ghōṇṭaita pakaṛi li'a)

MG Madagaskar: Raiso hokendaina

MI Maori: Kia mau ki te hopu

MK Makedonska: Задржете се за дави (Zadržete se za davi)

ML Malayalam: കഴുത്ത് ഞെരിച്ച് പിടിക്കുക (kaḻutt ñericc piṭikkuka)

MN Mongoliska: Боомилоорой (Boomilooroj)

MR Marathi: एक गळा दाबून घ्या (ēka gaḷā dābūna ghyā)

MS Malajiska: Pegang cekik

MT Maltesiska: Ħu istiva strangle

MY Myanmar: လည်ပင်းညှစ်ကိုင်ထားပါ။ (laipainnnyhaitkinehtarrpar.)

NE Nepalesiska: एक गला समात्नुहोस् (ēka galā samātnuhōs)

NL Holländska: Wurggreep nemen

NO Norska: Ta et kvelertak

NSO Sepedi: Tšea go swara ka go kgama (Tšea go swara ka go kgama)

NY Nyanja: Gwirani khosi

OM Oromo: Qabduu ukkaamsaa fudhadhu

OR Odia: ଏକ ଗଳା ଧରି ନିଅ | (ēka gaḷā dhari ni'a |)

PA Punjabi: ਇੱਕ ਗਲਾ ਫੜ ਲਵੋ (ika galā phaṛa lavō)

PL Polska: Chwyć się duszenia (Chwyć się duszenia)

PS Pashto: په غېږ کې ونیسئ (ph gẖېږ ḵې wny̰sỷ)

PT Portugisiska: Pegue um estrangulamento

QU Quechua: Huk estrangulador hap’iy

RO Rumänska: Luați o strângere de gât (Luați o strângere de gât)

RU Ryska: Возьмите удушение (Vozʹmite udušenie)

RW Kinyarwanda: Fata umunwa

SA Sanskrit: गले गले ग्रहणं गृहाण (galē galē grahaṇaṁ gr̥hāṇa)

SD Sindhi: هڪ ٿلهو پڪڙي وٺو (hڪ ٿlhw pڪڙy wٺw)

SI Singalesiska: ගෙල වැලලාගන්න

SK Slovakiska: Zaškrtnite (Zaškrtnite)

SL Slovenska: Primite zadušitev (Primite zadušitev)

SM Samoan: Taofi le titina

SN Shona: Bata huro

SO Somaliska: Qabo ceeji

SQ Albanska: Merrni një mbytje (Merrni një mbytje)

SR Serbiska: Задави се (Zadavi se)

ST Sesotho: Tšoara ka ho hlaka (Tšoara ka ho hlaka)

SU Sundanesiska: Nyekek cekelan

SW Swahili: Shikilia kwa kunyonga

TA Tamil: கழுத்தை இறுக்கிப் பிடித்துக் கொள்ளுங்கள் (kaḻuttai iṟukkip piṭittuk koḷḷuṅkaḷ)

TE Telugu: గొంతు పిసికి పట్టుకోండి (gontu pisiki paṭṭukōṇḍi)

TG Tadzjikiska: Дастгир кунед (Dastgir kuned)

TH Thailändska: จับบีบคอ (cạb bīb khx)

TI Tigrinya: ሓኒቕካ ምሓዝ (hhaniqhīka ምhhaዝ)

TK Turkmeniska: Boýnuňy al (Boýnuňy al)

TL Tagalog: Kumuha ng isang strangle hold

TR Turkiska: Boğucu bir şekilde tutun (Boğucu bir şekilde tutun)

TS Tsonga: Teka xikhomela-ndhawu xa strangle

TT Tatariska: Мыскылла (Myskylla)

UG Uiguriska: بوغۇپ تۇتۇڭ (bwgẖۇp tۇtۇṉg)

UK Ukrainska: Візьміть задушливу хватку (Vízʹmítʹ zadušlivu hvatku)

UR Urdu: ایک گلا پکڑ لو (ạy̰ḵ glạ pḵڑ lw)

UZ Uzbekiska: Bog'lab turing

VI Vietnamesiska: Hãy siết cổ (Hãy siết cổ)

XH Xhosa: Thatha ukukrwitsha

YI Jiddisch: נעמען אַ דערשטיקן האַלטן (nʻmʻn ʼa dʻrştyqn hʼaltn)

YO Yoruba: Mu strangle dimu

ZH Kinesiska: 扼杀 (è shā)

ZU Zulu: Bamba ukuklinya

Exempel på användning av Ta stryptag

Försökte ta stryptag på butiks anställd, Källa: Avesta tidning (2017-05-12).

Senare slog han henne ännu en gång för att därefter ta stryptag på henne. 1, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-08-18).

Men därifrån till att ”ta stryptag” på oss själva, lo kala butiker, hotell och, Källa: Karlskoga tidning (2020-03-25).

stryptag på en av sönerna., Källa: Barometern (2014-12-29).

annat genom att ta stryptag på honom och sätta ett ben i magen på den nyopererade, Källa: Barometern (2016-03-05).

Att sparka, slå eller ta stryptag är heller inte tillåtet., Källa: Kristianstadsbladet (2019-07-15).

Att ta stryptag på en kvin na, knuffa in henne i en vägg och sedan slå henne, Källa: Oskarshamnstidningen (2021-03-27).

Någon gång under måltiden bör jade den ena kvinnan av någon an ledning ta stryptag, Källa: Östersundsposten (2013-05-16).

En fånge ska ha försökt ta stryptag på en annan fånge., Källa: Karlskoga tidning (2016-11-15).

Gärnings mannen försökte då ta stryptag, med den drab bade lyckades ta sig loss, Källa: Barometern (2018-08-06).

grov misshandel och att 36-åringen orsaka de skador på offrets hals genom att ta, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-01-31).

stryptag runt hennes hals och genomföra ett fullbor dat samlag samtidigt som, Källa: Västerbottenskuriren (2020-12-11).

huvud så att handtaget hamnade under hakan, försöka lyfta henne med hinken, ta, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-05-13).

Detta genom att ta stryptag på honom samt att peta honom i ögonen med ena handen, Källa: Kristianstadsbladet (2015-02-04).

Han har enligt åtalet misshandlat en kvinna genom att bland annat ta stryptag, Källa: Arvika nyheter (2018-01-29).

storebror tagit hans tabletter och blivit våldsam, bland an nat genom att ta, Källa: Kristianstadsbladet (2019-10-29).

Först ska han ha sparkat den skolanställde på benet för att sedan ta stryptag, Källa: Oskarshamnstidningen (2021-03-09).

Denne fick samma domarbehandling efter att han reagerat med att ta stryptag, Källa: Karlskoga tidning (2014-05-10).

Följer efter Ta stryptag

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Ta stryptag. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 125 gånger och uppdaterades senast kl. 23:04 den 15 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?