Ta tid

Vad betyder Ta tid?

Ordklasser

• verb

Böjningar av Ta tid

Exempel på användning av Ta tid

• Det kommer ta tid innan hamnprojektet blir av., Källa: Barometern (2015-06-10).
• tid under olika idrottsevenemang. fotcl sebastian nilsson, Källa: Östersundsposten (2021-09-11).
• ”Viktigt att kunden får ta tid”, Källa: Kristianstadsbladet (2015-07-08).
• . - Jag är ödmjuk inför att det kommer att ta tid och att, Källa: Östersundsposten (2018-12-20).
• Bygget av en plattform som håller i längden kom mer att ta tid” skriver Smålandspostens, Källa: Smålandsposten (2014-06-10).
• Sådant kan ta tid, men innebär också att vi får ett beslutsfattan de som borgar, Källa: Smålandsposten (2022-06-15).
• Hennes plan är att bygga upp restaurangen igen, men det kommer att ta tid. -, Källa: Kristianstadsbladet (2014-07-30).
• Områdeschef: Hjälp till unga missbrukare får ta tid, Källa: Kristianstadsbladet (2021-05-20).
• Poolförsäljarens tips: "Det gäller att ta tid på sig och att inte ha för bråttom, Källa: Barometern (2021-06-12).
• Låter man saker ta tid så vinner man nämligen något annat, menar Jenny., Källa: Smålandsposten (2014-10-18).
• gånger som att saker och ting tar tid, men den de mokratiska processen mås te ta, Källa: Vimmerby tidning (2018-12-31).
• Ett väder i min smak - låt det ta tid, Källa: Upsala nya tidning (2021-05-08).
• E10-introduktion kommer att ta tid, eftersom det är stora mängder bränsle som, Källa: Västerbottenskuriren (2021-10-26).
• Och de nya YA-job ben för unga kommer att ta tid att få på plats., Källa: Oskarshamnstidningen (2013-07-05).
• Om du håller på att bygga upp din stil, låt det ta tid att växa fram., Källa: Västerbottenskuriren (2015-08-29).
• . - Allt får ta tid, säger Suvad. Jag ska ändå aldrig flytta härifrån., Källa: Oskarshamnstidningen (2016-10-20).
• mäste få ta tid att lära sig, Källa: Norrbottens kuriren (2020-09-23).
• Det kom mer ta tid innan det vänder., Källa: Kristianstadsbladet (2015-01-28).

Översättningar av Ta tid

• afrikaansNeem tyd
• akanGye bere
• amhariskaጊዜ ውሰድ (gize ውsēdī)
• arabiskaخذ وقتك (kẖdẖ wqtk)
• assamesiskaসময় উলিয়াওক (samaẏa uliẏā'ōka)
• aymaraTiempo apstʼasiñamawa (Tiempo apstʼasiñamawa)
• azerbajdzjanskaVaxt ayırın
• belarusiskaЗаймаць час (Zajmacʹ čas)
• bulgariskaОтнеме време (Otneme vreme)
• bhojpuriसमय निकाल के समय निकाल लीं (samaya nikāla kē samaya nikāla līṁ)
• bambaraWaati ta
• bengaliসময় নিন (samaẏa nina)
• bosniskaUzmite si vremena
• katalanskaPreneu-vos el temps
• cebuanoPaggahin ug panahon
• centralkurdiskaکات وه‌رگره‌ (ḵạt wh‌rgrh‌)
• korsikanskaPigliate u tempu
• tjeckiskaUdělejte si čas (Udělejte si čas)
• walesiskaCymerwch amser
• danskaTage tid
• tyskaNimm dir Zeit
• dogriवक्त ले लो (vakta lē lō)
• divehiވަގުތު ނަގާށެވެ (vagutu nagāševe)
• eweDi ɣeyiɣi
• grekiskaΠάρε χρόνο (Páre chróno)
• engelskaTake time
• esperantoPreni tempon
• spanskaTomar tiempo
• estniskaVõta aega (Võta aega)
• baskiskaHartu denbora
• persiskaزمان بردن (zmạn brdn)
• finskaViedä aikaa (Viedä aikaa)
• filippinskaMagdahan-dahan
• franskaPrendre du temps
• västfrisiskaNim de tiid
• iriskaTóg am (Tóg am)
• skotsk gaeliskaGabh ùine (Gabh ùine)
• galiciskaLeva tempo
• guaraníEñemotiémpokena (Eñemotiémpokena)
• konkaniवेळ काडचो (vēḷa kāḍacō)
• gujaratiસમય લો (samaya lō)
• hausaƊauki lokaci
• hawaiiskaLawe manawa
• hebreiskaקח זמן (qẖ zmn)
• hindiसमय लो (samaya lō)
• hmongspråkSiv sijhawm
• kroatiskaPotrajati
• haitiskaPran tan
• ungerskaIdőbe telik (Időbe telik)
• armeniskaԺամանակ հատկացրեք (Žamanak hatkacʻrekʻ)
• indonesiskaMengambil waktu
• igboWepụta oge (Wepụta oge)
• ilokoMangtedka iti panawen
• isländskaTaktu tíma (Taktu tíma)
• italienskaPrendere tempo
• japanska時間がかかる (shí jiāngakakaru)
• javanesiskaNjupuk wektu
• georgiskaდრო დაუთმეთ (dro dautmet)
• kazakiskaУақыт алыңыз (Uakˌyt alyңyz)
• kambodjanskaចំណាយពេល
• kannadaಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ (samaya tegedukoḷḷi)
• koreanska시간이 걸릴 (sigan-i geollil)
• krioTek tɛm
• kurdiskaWextê xwe bigirin (Wextê xwe bigirin)
• kirgiziskaУбакыт алыңыз (Ubakyt alyңyz)
• latinAccipere tempus
• luxemburgiskaZäit huelen (Zäit huelen)
• lugandaTwala obudde
• lingalaZwá ntango (Zwá ntango)
• laotiskaໃຊ້ເວລາ
• litauiskaNeskubėk (Neskubėk)
• lushaiHun hmang rawh
• lettiskaVelti laiku
• maithiliसमय निकालें (samaya nikālēṁ)
• malagassiskaMakà fotoana (Makà fotoana)
• maoriTangohia te wa
• makedonskaОдвојте време (Odvoǰte vreme)
• malayalamസമയമെടുക്കൂ (samayameṭukkū)
• mongoliskaЦаг хугацаа шаардлагатай (Cag hugacaa šaardlagataj)
• marathiवेळ काढा (vēḷa kāḍhā)
• malajiskaMengambil masa
• maltesiskaĦu l-ħin
• burmesiskaအချိန်ယူပါ (aahkyaneyuupar)
• nepalesiskaसमय लिनुहोस् (samaya linuhōs)
• nederländskaNeem de tijd
• norskaTa tid
• nordsothoIphe nako
• nyanjaTengani nthawi
• oromoYeroo fudhadhu
• oriyaସମୟ ନିଅନ୍ତୁ | (samaẏa ni'antu |)
• punjabiਸਮਾਂ ਲਓ (samāṁ la'ō)
• polskaZabierać czas (Zabierać czas)
• afghanskaوخت واخلئ (wkẖt wạkẖlỷ)
• portugisiskaTire um tempo
• quechuaTiempota t’aqay
• rumänskaDureaza
• ryskaЗанимать время (Zanimatʹ vremâ)
• kinjarwandaFata umwanya
• sanskritसमयं गृहाण (samayaṁ gr̥hāṇa)
• sindhiوقت وٺو (wqt wٺw)
• singalesiskaවෙලාව ගන්න
• slovakiskaNejakú dobu trvať (Nejakú dobu trvať)
• slovenskaVzemi si čas (Vzemi si čas)
• samoanskaFaaalu se taimi
• shonaTora nguva
• somaliskaWaqti qaado
• albanskaTë marrë kohë (Të marrë kohë)
• serbiskaПотребно време (Potrebno vreme)
• sydsothoIphe nako
• sundanesiskaCandak waktos
• swahiliChukua muda
• tamilநேரம் எடுத்துக்கொள்ளுங்கள் (nēram eṭuttukkoḷḷuṅkaḷ)
• teluguసమయం తీసుకో (samayaṁ tīsukō)
• tadzjikiskaВақт ҷудо кунед (Vakˌt ҷudo kuned)
• thailändskaใช้เวลา (chı̂ welā)
• tigrinjaግዜ ውሰድ (ግze ውsēdī)
• turkmeniskaWagt alyň (Wagt alyň)
• filippinskaMagdahan-dahan
• turkiskaZaman almak
• tsongaTinyike nkarhi
• tatariskaВакыт алыгыз (Vakyt alygyz)
• uiguriskaۋاقىت ئېلىڭ (v̱ạqy̱t ỷېly̱ṉg)
• ukrainskaЗаймати час (Zajmati čas)
• urduوقت لو (wqt lw)
• uzbekiskaVaqt ajrating
• vietnamesiskaMất thời gian (Mất thời gian)
• xhosaThatha ixesha
• jiddischנעמען צייט (nʻmʻn ẕyyt)
• yorubaGba akoko
• kinesiska慢慢来 (màn màn lái)
• zuluThatha isikhathi

Fler ord