Ta tid på sig - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser
Vad betyder Ta tid på sig?
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Synonymer till Ta tid på sig
Antonymer (motsatsord) till Ta tid på sig
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Översättningar av Ta tid på sig?
AF Afrikaans: Vat jou tyd
AK Twi: Gye wo bere
AM Amhariska: ጊዜህን ውሰድ (gizehīnī ውsēdī)
AR Arabiska: خذ وقتك (kẖdẖ wqtk)
AS Assamiska: সময় উলিয়াওক (samaẏa uliẏā'ōka)
AY Aymara: Tiempom apstʼasiñamawa (Tiempom apstʼasiñamawa)
AZ Azerbajdzjanska: İşində ol (İşində ol)
BE Vitryska: Не спяшайцеся (Ne spâšajcesâ)
BG Bulgariska: Отделете време (Otdelete vreme)
BHO Bhojpuri: आपन समय निकालीं (āpana samaya nikālīṁ)
BM Bambara: I ka waati ta
BN Bengaliska: আপনার সময় নিন (āpanāra samaẏa nina)
BS Bosniska: Uzmi si vremena
CA Katalanska: Pren-te el teu temps
CEB Cebuano: Paggahin sa imong panahon
CKB Kurdiska: کاتی خۆت وەرگرە (ḵạty̰ kẖۆt wەrgrە)
CO Korsikanska: Piglia u to tempu
CS Tjeckiska: Nepospíchej (Nepospíchej)
CY Walesiska: Cymerwch eich amser
DA Danska: Tag dig god tid
DE Tyska: Nimm dir Zeit
DOI Dogri: अपना टाइम निकालें (apanā ṭā'ima nikālēṁ)
DV Dhivehi: ވަގުތު ނަގާށެވެ (vagutu nagāševe)
EE Ewe: Di wò ɣeyiɣi (Di wò ɣeyiɣi)
EL Grekiska: Με την ησυχία σου (Me tēn ēsychía sou)
EN Engelska: Take your time
EO Esperanto: Prenu vian tempon
ES Spanska: Tome su tiempo
ET Estniska: Võta aega (Võta aega)
EU Baskiska: Hartu zure denbora
FA Persiska: راحت باش (rạḥt bạsẖ)
FI Finska: Ei kiirettä (Ei kiirettä)
FIL Filippinska: Huwag kang mag-madali
FR Franska: Prends ton temps
FY Frisiska: Nim de tiid
GA Irländska: Tóg do chuid ama (Tóg do chuid ama)
GD Skotsk gaeliska: Gabh air do shocair
GL Galiciska: Tómate o teu tempo (Tómate o teu tempo)
GN Guarani: Eñemotiémpokena (Eñemotiémpokena)
GOM Konkani: वेळ काडचो (vēḷa kāḍacō)
GU Gujarati: તમારો સમય લો (tamārō samaya lō)
HA Hausa: Dauki lokacinku
HAW Hawaiian: Hoʻomanawanui i ka hana
HE Hebreiska: קח את הזמן (qẖ ʼţ hzmn)
HI Hindi: पर्याप्त समय लो (paryāpta samaya lō)
HMN Hmong: Siv koj lub sijhawm
HR Kroatiska: Uzmite si vremena
HT Haitiska: Pran tan ou
HU Ungerska: Nem kell kapkodni
HY Armeniska: Մի շտապեք (Mi štapekʻ)
ID Indonesiska: Gunakan waktumu
IG Igbo: Were oge ị chọrọ (Were oge ị chọrọ)
ILO Ilocano: Ikkam ti panawenmo
IS Isländska: Taktu þinn tíma (Taktu þinn tíma)
IT Italienska: Prenditi il tuo tempo
JA Japanska: ゆっくりしてください (yukkurishitekudasai)
JV Javanesiska: Njupuk wektu
KA Georgiska: მიიღეთ დრო (miighet dro)
KK Kazakiska: Асықпа (Asykˌpa)
KM Khmer: ចំណាយពេលរបស់អ្នក។
KN Kannada: ನಿಮ್ಮ ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ (nim'ma samaya tegedukoḷḷi)
KO Koreanska: 천천히하세요 (cheoncheonhihaseyo)
KRI Krio: Tek yu tɛm
KU Kurdiska: Deng û qêrrîn (Deng û qêrrîn)
KY Kirgiziska: Шашылба (Šašylba)
LA Latin: Accipe tempus tuum
LB Luxemburgiska: Huel der Zäit (Huel der Zäit)
LG Luganda: Twala obudde bwo
LN Lingala: Zwá ntango na yo (Zwá ntango na yo)
LO Lao: ໃຊ້ເວລາຂອງເຈົ້າ
LT Litauiska: Neskubėk (Neskubėk)
LUS Mizo: Hun hmang rawh
LV Lettiska: Nesteidzies
MAI Maithili: अपन समय निकालू (apana samaya nikālū)
MG Madagaskar: Ataovy miadana
MI Maori: Tangohia to wa
MK Makedonska: Одвојте време (Odvoǰte vreme)
ML Malayalam: നിനക്കാവശ്യത്തിനുള്ള സമയമെടുക്കുക (ninakkāvaśyattinuḷḷa samayameṭukkuka)
MN Mongoliska: Цаг заваа гарга (Cag zavaa garga)
MR Marathi: तुमचा वेळ घ्या (tumacā vēḷa ghyā)
MS Malajiska: Ambil masa anda
MT Maltesiska: Ħu l-ħin tiegħek
MY Myanmar: ဖြေးဖြေးလုပ်ပါ (hpyayhpyaylotepar)
NE Nepalesiska: आफ्नो समय लिनुहोस् (āphnō samaya linuhōs)
NL Holländska: Neem je tijd
NO Norska: Ta den tiden du trenger
NSO Sepedi: Iphe nako ya gago
NY Nyanja: Chitani mwachifatse
OM Oromo: Yeroo kee fudhadhu
OR Odia: ପଯ୍ୟାପ୍ତ ସମୟ ନିଅ (payẏāpta samaẏa ni'a)
PA Punjabi: ਆਪਣਾ ਸਮਾਂ ਲੈ ਲਓ (āpaṇā samāṁ lai la'ō)
PL Polska: Nie spiesz się (Nie spiesz się)
PS Pashto: بیړه مه کوئ (by̰ړh mh ḵwỷ)
PT Portugisiska: Sem pressa
QU Quechua: Tiempoykita t’aqay
RO Rumänska: Nu vă grăbiţi (Nu vă grăbiţi)
RU Ryska: Не торопись (Ne toropisʹ)
RW Kinyarwanda: Fata umwanya wawe
SA Sanskrit: समयं गृहाण (samayaṁ gr̥hāṇa)
SD Sindhi: پنهنجو وقت وٺو (pnhnjw wqt wٺw)
SI Singalesiska: ඔයාගේ කාලය ගන්න (ඔයාගේ කාලය ගන්න)
SK Slovakiska: Neponáhľaj sa (Neponáhľaj sa)
SL Slovenska: Vzemi si čas (Vzemi si čas)
SM Samoan: Faifai lemu
SN Shona: Tora nguva yako
SO Somaliska: Qaado waqtigaaga
SQ Albanska: Merrni kohën tuaj (Merrni kohën tuaj)
SR Serbiska: Не журите (Ne žurite)
ST Sesotho: Nka nako ea hau
SU Sundanesiska: Santai waé (Santai waé)
SW Swahili: Kuchukua muda wako
TA Tamil: உரிய நேரம் எடுத்துக்கொள்ளுங்கள் (uriya nēram eṭuttukkoḷḷuṅkaḷ)
TE Telugu: మీకు కావలిసినంత సమయం తీసుకోండి (mīku kāvalisinanta samayaṁ tīsukōṇḍi)
TG Tadzjikiska: Шитоб накун (Šitob nakun)
TH Thailändska: ใช้เวลาของคุณ (chı̂ welā k̄hxng khuṇ)
TI Tigrinya: ግዜኻ ውሰድ (ግzekxa ውsēdī)
TK Turkmeniska: Wagtyňyzy alyň (Wagtyňyzy alyň)
TL Tagalog: Huwag kang mag-madali
TR Turkiska: Acele etmeyin
TS Tsonga: Tinyike nkarhi wa wena
TT Tatariska: Ашыкма (Ašykma)
UG Uiguriska: ۋاقتىڭىزنى ئېلىڭ (v̱ạqty̱ṉgy̱zny̱ ỷېly̱ṉg)
UK Ukrainska: Не поспішай (Ne pospíšaj)
UR Urdu: آپ اپنا وقت لیں (ập ạpnạ wqt ly̰ں)
UZ Uzbekiska: Shoshilmang
VI Vietnamesiska: Hãy dành thời gian của bạn (Hãy dành thời gian của bạn)
XH Xhosa: Thatha ixesha lakho
YI Jiddisch: נעם דיין צייט (nʻm dyyn ẕyyt)
YO Yoruba: Lo akoko rẹ (Lo akoko rẹ)
ZH Kinesiska: 慢慢来 (màn màn lái)
ZU Zulu: Thatha isikhathi sakho
Exempel på användning av Ta tid på sig
"Det finns ont om ställen i dagens sam hälle där man får ta tid på sig., Källa: Kristianstadsbladet (2017-10-20).
skapar hos mig lättja Och jag menar lättja i kreativ mening, att man måste ta, Källa: Smålandsposten (2015-01-09).
inves tering i pool är en investering en lång tid framöver så det gäller att ta, Källa: Barometern (2021-06-12).
”Det finns ont om ställen i dagens samhälle där man får ta tid på sig. ”, Källa: Kristianstadsbladet (2017-10-20).
"Jag ska låta livet ta tid på sig., Källa: Östersundsposten (2016-06-11).
TA TID PÅ SIG ROVA, Källa: Östersundsposten (2016-03-11).
Kan ta tid på sig att gro och växa, men när den väl satt fart växer den fort, Källa: Upsala nya tidning (2016-09-02).
Den ser tyvärr ofta lite ynklig ut på plantskolan, och den är känd för att ta, Källa: Smålandsposten (2019-10-10).
arbete, både småfix och större projekt, men paret tänker inte stressa utan ta, Källa: Västerbottenskuriren (2019-02-01).
tid på sig att växa sig stor, men är årsskotten så där en fem centmeter då, Källa: Karlskoga tidning (2014-06-30).
Jag ska låta livet ta tid på sig., Källa: Östersundsposten (2016-06-11).
Ögon sjukdomen som kommer att göra honom blind, om den inte väljer att ta tid, Källa: Vimmerby tidning (2017-04-29).
Pressfotografen tyckte om att dokumentera och började ta tid på sig., Källa: Västerbottenskuriren (2014-10-30).
Polisens råd är att ta tid på sig. - Många tar med sig jul stressen ut i trafiken, Källa: Kristianstadsbladet (2016-12-21).
Man kan ta tid på sig att läsa tid ningen., Källa: Kristianstadsbladet (2017-04-12).
Man måste ta tid på sig för att se till att ta fram det bästa i maten., Källa: Oskarshamnstidningen (2014-12-13).
. - Nej, mina hästar får ta tid på sig att mogna., Källa: Kristianstadsbladet (2015-06-03).
Men det var värt att ta tid på sig., Källa: Arvika nyheter (2019-01-18).
Följer efter Ta tid på sig
Allmän beskrivning
Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Ta tid på sig. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 105 gånger och uppdaterades senast kl. 23:04 den 15 mars år 2023.
Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?