Taggiga växter

Vad betyder Taggiga växter?

Exempel på användning av Taggiga växter

• Runda krukor, taggiga växter och sexkantiga träunderlägg blir en vacker kombo, Källa: Västerbottenskuriren (2015-01-24).
• Annars består Oman av karg stenöken, delvis täckt av sega taggiga växter och, Källa: Kristianstadsbladet (2015-04-08).
• ibland kan det vara så enkelt som att man planterar starkt doftande eller taggiga, Källa: Västerbottenskuriren (2022-06-01).
• Växtligheten består mest av taggiga växter som gör det svårframkomligt, vilket, Källa: Västerbottenskuriren (2016-05-10).
• Kanske förhåller sig dermed, som med vissa träd slag och taggiga växter, att, Källa: Smålandsposten (1875-01-28).
• dom får man hugga sig genom skogs snåren, som i allmänhet bestå af mycket taggiga, Källa: Upsala nya tidning (1899-07-05).
• väcka dock förargelse med sin grymhet, som yttrar sig mest deruti, att de på taggiga, Källa: Norrköpings tidningar (1891-04-04).
• växter, låta utköra ett eller par lass hästspillning, hvarpå man utbreder några, Källa: Avesta tidning (1888-02-10).
• växter som jag fun nit bland klipporna Nu börjades samma tågande och dragande, Källa: Aftonbladet (1858-08-14).
• växter betäckt kust innan de hunno några aflägset liggande bondgår dar De sist, Källa: Aftonbladet (1881-09-05).
• existera där kun na helt visst icke heller europeer lefva Sydafrika är rikt på taggiga, Källa: Svenska dagbladet (1899-03-16).
• kunna vara så täta att man kan gå ofvanpå dem och i allmänhet bestå af mycket taggiga, Källa: Svenska dagbladet (1899-07-04).
• växter och störta ned utanför ett bland tälten hvar vid käpparne rulla fram, Källa: Aftonbladet (1884-04-17).

Översättningar av Taggiga växter

• afrikaansDoringagtige plante
• akanAfifide a nsɔe wɔ so
• amhariskaእሾሃማ ተክሎች (ʿīshohama tēkīlocī)
• arabiskaنباتات شائكة (nbạtạt sẖạỷkẗ)
• assamesiskaকাঁইটীয়া গছ (kām̐iṭīẏā gacha)
• aymaraCh’aphi quqanaka
• azerbajdzjanskaTikanlı bitkilər
• belarusiskaКалючыя расліны (Kalûčyâ raslíny)
• bulgariskaБодливи растения (Bodlivi rasteniâ)
• bhojpuriकाँटे वाला पौधा (kām̐ṭē vālā paudhā)
• bambaraJiri minnu bɛ ni ŋani ye
• bengaliকাঁটাযুক্ত গাছপালা (kām̐ṭāyukta gāchapālā)
• bosniskaTrnovite biljke
• katalanskaPlantes espinosos
• cebuanoTunok nga mga tanom
• centralkurdiskaڕووەکی دڕکاوی (ڕwwەḵy̰ dڕḵạwy̰)
• korsikanskaPiante spinose
• tjeckiskaTrnité rostliny (Trnité rostliny)
• walesiskaPlanhigion pigog
• danskaTornede planter
• tyskaDornige Pflanzen
• dogriकांटेदार पौधे (kāṇṭēdāra paudhē)
• divehiކަނޑި ގަސްގަހާގެހި (kanḍi gasgahāgehi)
• eweNumiemie siwo ŋu ŋù le (Numiemie siwo ŋu ŋù le)
• grekiskaΑγκαθωτά φυτά (Ankathōtá phytá)
• engelskaThorny plants
• esperantoDornaj plantoj
• spanskaplantas espinosas
• estniskaOkkalised taimed
• baskiskaLandare arantzatsuak
• persiskaگیاهان خاردار (gy̰ạhạn kẖạrdạr)
• finskaPiikkikasveja
• filippinskaMatinik na halaman
• franskaPlantes épineuses (Plantes épineuses)
• västfrisiskaTornige planten
• iriskaPlandaí breaca (Plandaí breaca)
• skotsk gaeliskaLusan biorach
• galiciskaPlantas espiñentas (Plantas espiñentas)
• guaraníKa’avo ñuatĩva (Ka’avo ñuatĩva)
• konkaniकांटेरी वनस्पत (kāṇṭērī vanaspata)
• gujaratiકાંટાવાળા છોડ (kāṇṭāvāḷā chōḍa)
• hausaTsire-tsire masu ƙaya
• hawaiiskaNā mea kanu kākalaioa (Nā mea kanu kākalaioa)
• hebreiskaצמחים קוצניים (ẕmẖym qwẕnyym)
• hindiकांटेदार पौधे (kāṇṭēdāra paudhē)
• hmongspråkThorny nroj tsuag
• kroatiskaTrnovite biljke
• haitiskaPlant pikan
• ungerskaTüskés növények (Tüskés növények)
• armeniskaՓշոտ բույսեր (Pʻšot buyser)
• indonesiskaTumbuhan berduri
• igboOsisi ogwu
• ilokoNasiit a mula
• isländskaÞyrnir plöntur (Þyrnir plöntur)
• italienskaPiante spinose
• japanskaとげのある植物 (togenoaru zhí wù)
• javanesiskaTanduran duri
• georgiskaეკლიანი მცენარეები (ekʼliani mtsenareebi)
• kazakiskaТікенекті өсімдіктер (Tíkenektí өsímdíkter)
• kambodjanskaរុក្ខជាតិដែលមានបន្លា
• kannadaಮುಳ್ಳಿನ ಗಿಡಗಳು (muḷḷina giḍagaḷu)
• koreanska가시가 많은 식물 (gasiga manh-eun sigmul)
• krioPlant dɛn we gɛt chukchuk
• kurdiskaRiwekên stirî (Riwekên stirî)
• kirgiziskaТикенектүү өсүмдүктөр (Tikenektүү өsүmdүktөr)
• latinSpinae plantae
• luxemburgiskaDorneg Planzen
• lugandaEbimera ebirimu amaggwa
• lingalaMilona ya nzube
• laotiskaພືດທີ່ມີໜາມ
• litauiskaSpygliuoti augalai
• lushaiThlai hling nei tak tak
• lettiskaĒrkšķu augi (Ērkšķu augi)
• maithiliकाँटेदार पौधे (kām̐ṭēdāra paudhē)
• malagassiskaZavamaniry tsilo
• maoriNga tipu tataramoa
• makedonskaТрнливи растенија (Trnlivi rasteniǰa)
• malayalamമുള്ളുള്ള ചെടികൾ (muḷḷuḷḷa ceṭikaൾ)
• mongoliskaӨргөст ургамал (Өrgөst urgamal)
• marathiकाटेरी झाडे (kāṭērī jhāḍē)
• malajiskaTumbuhan berduri
• maltesiskaPjanti tax-xewk
• burmesiskaဆူးပင်များ (suupainmyarr)
• nepalesiskaकाँडे बिरुवाहरू (kām̐ḍē biruvāharū)
• nederländskaDoornige planten
• norskaTorneplanter
• nordsothoDimela tša meetlwa (Dimela tša meetlwa)
• nyanjaZomera zaminga
• oromoBiqiltoota qoree qaban
• oriyaକଣ୍ଟା ଉଦ୍ଭିଦ | (kaṇṭā udbhida |)
• punjabiਕੰਡੇਦਾਰ ਪੌਦੇ (kaḍēdāra paudē)
• polskaCierniste rośliny (Cierniste rośliny)
• afghanskaاغزي لرونکي بوټي (ạgẖzy lrwnḵy bwټy)
• portugisiskaplantas espinhosas
• quechuaKichkayuq yurakuna
• rumänskaPlante spinoase
• ryskaКолючие растения (Kolûčie rasteniâ)
• kinjarwandaIbihingwa byamahwa
• sanskritकण्टकयुक्ताः वनस्पतयः (kaṇṭakayuktāḥ vanaspatayaḥ)
• sindhiٿلهو ٻوٽو (ٿlhw ٻwٽw)
• singalesiskaකටු සහිත පැල
• slovakiskaTŕnisté rastliny (Tŕnisté rastliny)
• slovenskaTrnate rastline
• samoanskaLa'au tuitui
• shonaMiti yeminzwa
• somaliskaDhirta qodaxda leh
• albanskaBimë me gjemba (Bimë me gjemba)
• serbiskaТрновите биљке (Trnovite bil̂ke)
• sydsothoLimela tse meutloa
• sundanesiskaTutuwuhan cucuk
• swahiliMimea yenye miiba
• tamilமுள் செடிகள் (muḷ ceṭikaḷ)
• teluguముళ్ల మొక్కలు (muḷla mokkalu)
• tadzjikiskaРастаниҳои хордор (Rastaniҳoi hordor)
• thailändskaพืชมีหนาม (phụ̄ch mī h̄nām)
• tigrinjaእሾኽ ዘለዎም ተኽልታት (ʿīshokxī zēlēwoም tēkxīልtatī)
• turkmeniskaTikenli ösümlikler (Tikenli ösümlikler)
• filippinskaMatinik na halaman
• turkiskaDikenli bitkiler
• tsongaSwimilana leswi nga ni mitwa
• tatariskaЧәнечкеле үсемлекләр (Čənečkele үsemleklər)
• uiguriskaتىكەنلىك ئۆسۈملۈكلەر (ty̱kەnly̱k ỷۆsۈmlۈklەr)
• ukrainskaКолючі рослини (Kolûčí roslini)
• urduکانٹے دار پودے ۔ (ḵạnٹے dạr pwdے ۔)
• uzbekiskaTikanli o'simliklar
• vietnamesiskacây gai (cây gai)
• xhosaIzityalo ezinameva
• jiddischטאָרני געוויקסן (tʼárny gʻwwyqsn)
• yorubaAwọn eweko elegun (Awọn eweko elegun)
• kinesiska多刺植物 (duō cì zhí wù)
• zuluIzitshalo ezinameva

Fler ord