Tala omständligt

Vad betyder Tala omständligt?

Översättningar av Tala omständligt

• afrikaansPraat woordeliks
• akanKa asɛm biara
• amhariskaበቃላት ተናገር (bēqalatī tēnagērī)
• arabiskaتحدث حرفيا (tḥdtẖ ḥrfyạ)
• assamesiskaশব্দাংশ কওক (śabdānśa ka'ōka)
• aymaraArut arut arsuñamawa (Arut arut arsuñamawa)
• azerbajdzjanskaSözlü danışın (Sözlü danışın)
• belarusiskaГаварыце даслоўна (Gavaryce dasloŭna)
• bulgariskaГоворете дословно (Govorete doslovno)
• bhojpuriशब्दशः बोलल जाव (śabdaśaḥ bōlala jāva)
• bambaraKuma daɲɛ kelen-kelen bɛɛ la
• bengaliকথা বলুন (kathā baluna)
• bosniskaGovori doslovno
• katalanskaParla textualment
• cebuanoPagsulti verbatim
• centralkurdiskaوشە بە وشە قسە بکە (wsẖە bە wsẖە qsە bḵە)
• korsikanskaParlà verbatim (Parlà verbatim)
• tjeckiskaMluvte doslovně (Mluvte doslovně)
• walesiskaSiaradwch air am air
• danskaTal ordret
• tyskaSprechen Sie wörtlich (Sprechen Sie wörtlich)
• dogriशब्दशः बोलना (śabdaśaḥ bōlanā)
• divehiއަކުރުން އަކުރަށް ވާހަކަ ދައްކާށެވެ (‘akurun ‘akuraš vāhaka da‘kāševe)
• eweƑo nu nya ɖe nya nu
• grekiskaΜίλα επί λέξει (Míla epí léxei)
• engelskaSpeak verbatim
• esperantoParolu laŭvorte (Parolu laŭvorte)
• spanskahablar palabra por palabra
• estniskaRääkige sõna-sõnalt (Rääkige sõna-sõnalt)
• baskiskaHitzez hitz
• persiskaکلمه به کلمه حرف بزن (ḵlmh bh ḵlmh ḥrf bzn)
• finskaPuhu sanatarkasti
• filippinskaMagsalita ng verbatim
• franskaParlez textuellement
• västfrisiskaSprek ferbatim
• iriskaLabhair focal ar fhocal
• skotsk gaeliskaLabhair facal air an fhacal
• galiciskaFala textualmente
• guaraníEñe’ẽ ñe’ẽ rupive (Eñe’ẽ ñe’ẽ rupive)
• konkaniशब्दशः उलोवप (śabdaśaḥ ulōvapa)
• gujaratiશબ્દશઃ બોલો (śabdaśaḥ bōlō)
• hausaYi magana da baki
• hawaiiskaʻŌlelo waha (ʻŌlelo waha)
• hebreiskaדבר מילה במילה (dbr mylh bmylh)
• hindiशब्दशः बोलो (śabdaśaḥ bōlō)
• hmongspråkHais lus
• kroatiskaGovori doslovce
• haitiskaPale mo mo
• ungerskaSzó szerint beszélj (Szó szerint beszélj)
• armeniskaԽոսիր բառացի (Xosir baṙacʻi)
• indonesiskaUcapkan kata demi kata
• igboKwuo okwu ọnụ (Kwuo okwu ọnụ)
• ilokoAgsao iti berbatim
• isländskaTalaðu orðrétt (Talaðu orðrétt)
• italienskaParla alla lettera
• japanska逐語的に話す (zhú yǔ deni huàsu)
• javanesiskaNgomong kanthi verbatim
• georgiskaილაპარაკე სიტყვასიტყვით (ilapʼarakʼe sitʼqʼvasitʼqʼvit)
• kazakiskaСөзбе-сөз айту (Sөzbe-sөz ajtu)
• kambodjanskaនិយាយពាក្យសំដី
• kannadaಮೌಖಿಕವಾಗಿ ಮಾತನಾಡಿ (maukhikavāgi mātanāḍi)
• koreanska그대로 말하세요 (geudaelo malhaseyo)
• krioTɔk wɔd fɔ wɔd
• kurdiskaBi peyv bipeyivin
• kirgiziskaСөзмө-сөз сүйлө (Sөzmө-sөz sүjlө)
• latinLoquere ad verbum
• luxemburgiskaSchwätzt verbatim (Schwätzt verbatim)
• lugandaYogera kigambo kigambo
• lingalaLoba maloba na maloba
• laotiskaເວົ້າຄຳເວົ້າ
• litauiskaKalbėkite pažodžiui (Kalbėkite pažodžiui)
• lushaiThumal hmangin thu sawi rawh
• lettiskaRunā burtiski (Runā burtiski)
• maithiliशब्दशः बाजू (śabdaśaḥ bājū)
• malagassiskaMitenena verbatim
• maoriKorero kupu
• makedonskaЗборувај дословно (Zboruvaǰ doslovno)
• malayalamവാചാലമായി സംസാരിക്കുക (vācālamāyi sansārikkuka)
• mongoliskaҮг хэллэгээр ярь (Үg héllégéér ârʹ)
• marathiशब्दश: बोला (śabdaśa: bōlā)
• malajiskaBercakap secara lisan
• maltesiskaTkellem verbatim
• burmesiskaစကားအပြောအဆို၊ (hcakarraapyawwaaso,)
• nepalesiskaशब्दशः बोल्नुहोस् (śabdaśaḥ bōlnuhōs)
• nederländskaSpreek woordelijk
• norskaSnakk ordrett
• nordsothoBolela ka mantšu (Bolela ka mantšu)
• nyanjaLankhulani momveka bwino
• oromoJechaan dubbadhu
• oriyaଭର୍ବାଟିମ୍ କୁହନ୍ତୁ | (bharbāṭim kuhantu |)
• punjabiਜ਼ੁਬਾਨੀ ਬੋਲੋ (zubānī bōlō)
• polskaMów dosłownie (Mów dosłownie)
• afghanskaلفظي خبرې وکړئ (lfẓy kẖbrې wḵړỷ)
• portugisiskaFale textualmente
• quechuaSimi simimanta rimay
• rumänskaVorbește textual (Vorbește textual)
• ryskaГоворите дословно (Govorite doslovno)
• kinjarwandaVuga mu magambo
• sanskritशब्दशः वदतु (śabdaśaḥ vadatu)
• sindhiلفظي ڳالهائڻ (lfẓy ڳạlhạỷڻ)
• singalesiskaවාචිකව කතා කරන්න
• slovakiskaHovorte doslovne
• slovenskaGovorite dobesedno
• samoanskaTautala upu
• shonaTaura nezwi nezwi
• somaliskaU hadal hadal
• albanskaFlisni fjalë për fjalë (Flisni fjalë për fjalë)
• serbiskaГовори дословно (Govori doslovno)
• sydsothoBua ka lentsoe le le leng
• sundanesiskaNyarioskeun verbatim
• swahiliOngea neno kwa neno
• tamilவார்த்தையில் பேசுங்கள் (vārttaiyil pēcuṅkaḷ)
• teluguమాటలతో మాట్లాడండి (māṭalatō māṭlāḍaṇḍi)
• tadzjikiskaБа таври хаттӣ гап занед (Ba tavri hattī gap zaned)
• thailändskaพูดคำต่อคำ (phūd khả t̀x khả)
• tigrinjaቃል ብቓሉ ተዛረብ (qaል bīqhalu tēzarēbī)
• turkmeniskaSöz bilen gürläň (Söz bilen gürläň)
• filippinskaMagsalita ng verbatim
• turkiskakelimesi kelimesine konuş (kelimesi kelimesine konuş)
• tsongaVulavula hi rito hi rito
• tatariskaСөйләм (Sөjləm)
• uiguriskaسۆز بىلەن سۆزلەڭ (sۆz by̱lەn sۆzlەṉg)
• ukrainskaГоворіть дослівно (Govorítʹ doslívno)
• urduلفظی بولیں۔ (lfẓy̰ bwly̰ں۔)
• uzbekiskaSo'zma-so'z gapiring
• vietnamesiskanói nguyên văn (nói nguyên văn)
• xhosaThetha ngokwelizwi
• jiddischרעד װערבאטם (rʻd wwʻrbʼtm)
• yorubaSọ ọrọ-ọrọ (Sọ ọrọ-ọrọ)
• kinesiska逐字逐句地讲 (zhú zì zhú jù de jiǎng)
• zuluKhuluma nezwi

Fler ord