Taltrast
Synonymer till Taltrast
Vad betyder Taltrast?
Taltrast är en fågelart som tillhör familjen trastar. Den är vanligt förekommande i Europa och Asien och utmärks av sin kraftfulla sång. På latin heter arten Turdus philomelos.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- Substantiv (namn på olika saker)
Ordets ursprung – Taltrast
taltrast, Rudbeck d. y., Hesselius 1740, Säfström 1754 osv.; i dial. även: taltätting, genom folketymologisk anslutning till tall även talltrast, O. Rudbeck Atl. 1689, Lagus 1772, S. Ödman 1782, Fischerström 1785, Brummer 1789 osv.; till tal(a) o. trast; jfr no. maaltrost; med syftning på taltrastens sång, som sedan långliga tider snarast uppfattats som talande, återgivet i mångfaldiga varianter (Runius: 'trastar tala'). Jfr klädra. — Formen tall- är, som synes, i sv. tidigare uppvisad än tal-; men att den förra beror på ombildning kan dock icke betvivlas. Taltrasten uppehåller sig f. ö. icke gärna i tall utan helst i grantoppar. — I ty. i stället singdrossel, 'sjungtrast', o. i ty. dial. ofta zipdrossel o. d. efter locktonen.
Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.
Böjningar av Taltrast
Substantiv
| Böjningar av taltrast | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| utrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | taltrast | taltrasten | taltrastar | taltrastarna |
| Genitiv | taltrasts | taltrastens | taltrastars | taltrastarnas |
Exempel på användning av Taltrast
- ”Deri taltrast jag fick lyssna till under en sen efter middag den 15 april i, Källa: Barometern (2018-04-23).
- Taltrast eller dubbeltrast, det är frågan, eftersom det mest bara är storleken, Källa: Haparandabladet (2017-05-09).
- Förmod ligen är det en taltrast, den sorn fångats med kameran vid samma fågel, Källa: Haparandabladet (2015-05-15).
- Taltrast: Läser upp his torien om hur sällska pet kom till., Källa: Barometern (2021-12-24).
- vipa, storspov, ringduva, taltrast, bofink och trana., Källa: Barometern (2013-03-28).
- fälten rastar flockar med rödvinge- och taltrast. Cirka 4 kilometer lång., Källa: Upsala nya tidning (2017-04-11).
- blåmes, gråkråka, stor och mindre hack spett, stare, bergfink, kol trast, taltrast, Källa: Smålandsposten (2018-04-09).
- SITTA UPPE SOM EN TALTRAST, Källa: Västerbottenskuriren (2014-04-12).
- Taltrast 35. Blåfärg 37. Meddela avvikande åsikt 41. Hängd kung 44., Källa: Vimmerby tidning (2019-03-06).
Översättningar av Taltrast
- afrikaansLyster
- akanThrush a wɔfrɛ no Thrush
- amhariskaጨካኝ (chēkaኝ)
- arabiskaمرض القلاع (mrḍ ạlqlạʿ)
- assamesiskaথ্ৰাছ (thraācha)
- aymaraTordo sat usu
- azerbajdzjanskaqaratuş (qaratuş)
- belarusiskaМалочніца (Maločníca)
- bulgariskaмлечница (mlečnica)
- bhojpuriथ्रश के नाम से जानल जाला (thraśa kē nāma sē jānala jālā)
- bambaraThrush (banakisɛfagalan).
- bengaliথ্রাশ (thrāśa)
- bosniskaDrozd
- katalanskaTord
- cebuanoThrush
- centralkurdiskaکۆکە (ḵۆḵە)
- korsikanskaTordo
- tjeckiskaDrozd
- walesiskay fronfraith
- danskaDrossel
- tyskaSoor
- dogriथ्रश (thraśa)
- divehiތުރަޝް އެވެ (turaš ‘eve)
- eweThrush ƒe dɔléle (Thrush ƒe dɔléle)
- grekiskaΤσίχλα (Tsíchla)
- engelskaThrush
- esperantoTurdo
- spanskaTordo
- estniskaSoor
- baskiskaBirigarroa
- persiskaبرفک (brfḵ)
- finskaSammas
- filippinskaThrush
- franskaMuguet
- västfrisiskaThrush
- iriskaSmólach (Smólach)
- skotsk gaeliskaSmeòrach (Smeòrach)
- galiciskaTordo
- guaraníTordo rehegua
- konkaniथ्रश हें झाड (thraśa hēṁ jhāḍa)
- gujaratiથ્રશ (thraśa)
- hausaMaƙarƙashiya
- hawaiiskaThrush
- hebreiskaקִיכלִי (qiykliy)
- hindiथ्रश (thraśa)
- hmongspråkThrush
- kroatiskaDrozd
- haitiskaGriv
- ungerskaRigó (Rigó)
- armeniskaԿեռնեխ (Keṙnex)
- indonesiskaSeriawan
- igboThrush
- ilokoThrush ti panag-thrush
- isländskaÞurs
- italienskaTordo
- japanskaつぐみ (tsugumi)
- javanesiskaSariawan
- georgiskaᲨაშვი (Შashvi)
- kazakiskaмолочница (moločnica)
- kambodjanskaផ្សិត
- kannadaಥ್ರಷ್ (thraṣ)
- koreanska아구창 (aguchang)
- krioThrush we dɛn kɔl Thrush
- kurdiskaThrush
- kirgiziskaмолочница (moločnica)
- latinThrush
- luxemburgiskaThrush
- lugandaEnsigo y’ekika kya Thrush
- lingalaThrush na nzoto
- laotiskaຜື່ນ
- litauiskaStrazdas
- lushaiThrush a ni
- lettiskaStrazds
- maithiliथ्रश (thraśa)
- malagassiskaThrush
- maoriTe pupuhi
- makedonskaДрозд (Drozd)
- malayalamത്രഷ് (traṣ)
- mongoliskaХөөндөй (Hөөndөj)
- marathiथ्रश (thraśa)
- malajiskaSeriawan
- maltesiskaTraxx
- burmesiskaမှက္ခရု (mhakhkaru)
- nepalesiskaथ्रस (thrasa)
- nederländskaLijster
- norskaTrost
- nordsothoThrush ya go tšholla (Thrush ya go tšholla)
- nyanjaThupi
- oromoThrush jedhamuun beekama
- oriyaଥ୍ରଶ୍ | (thraś |)
- punjabiਥ੍ਰਸ਼ (thraśa)
- polskaDrozd
- afghanskaترش (trsẖ)
- portugisiskaTordo
- quechuaTordo
- rumänskaSturz
- ryskaДрозд (Drozd)
- kinjarwandaThrush
- sanskritथ्रशः (thraśaḥ)
- sindhiٿلهو (ٿlhw)
- singalesiskaතෙරපුම
- slovakiskaDrozd
- slovenskasoor
- samoanskaTrush
- shonaThrush
- somaliskaCabeebka
- albanskaMëllenjë (Mëllenjë)
- serbiskaДрозд (Drozd)
- sydsothoSehlapa
- sundanesiskaSariawan
- swahiliThrush
- tamilத்ரஷ் (traṣ)
- teluguత్రష్ (traṣ)
- tadzjikiskaThrush
- thailändskaนักร้องหญิงอาชีพ (nạk r̂xng h̄ỵing xāchīph)
- tigrinjaትራሽ ዝበሃል ሕማም (tīrashī ዝbēhaል hhīmaም)
- turkmeniskaZyňmak (Zyňmak)
- filippinskaThrush
- turkiskaPamukçuk (Pamukçuk)
- tsongaThrush
- tatariskaТруш (Truš)
- uiguriskaThrush
- ukrainskaмолочниця (moločnicâ)
- urduترش (trsẖ)
- uzbekiskaQo'ziqorin
- vietnamesiskabệnh tưa miệng (bệnh tưa miệng)
- xhosaIthrush
- jiddischטרוש (trwş)
- yorubaThrush
- kinesiska画眉 (huà méi)
- zuluI-thrush
Vad rimmar på Taltrast?
BjörktrastBlåtrastBruntrastDubbeltrastEremitskogstrastFjälltrastFlugtrastFnittertrastFrukostrastFärgkontrastGuldtrastHärmtrastJuveltrastKastanjetrastKoltrastKontrastKråktrastMyrtrastRingtrastRostskogstrastRödvingetrastSkogstrastSkriktrastStentrastSvarttrastSångtrastTaigatrastTalltrastTrastVakteltrastVandringstrast
Fler ord
Den här sidan har visats 289 gånger. Senast uppdaterad 15 mars 2023.