Tidvis avbruten

Vad betyder Tidvis avbruten?

Översättningar av Tidvis avbruten

• afrikaansMet tussenposes onderbreek
• akanWɔtwaa mu wɔ bere ne bere mu
• amhariskaያለማቋረጥ ተቋርጧል (yalēmaqwarēthī tēqwarīthwaል)
• arabiskaمتقطع بشكل متقطع (mtqṭʿ bsẖkl mtqṭʿ)
• assamesiskaমাজে মাজে বাধা দি (mājē mājē bādhā di)
• aymaraMä juk’a pachatxa ch’axwaña (Mä juk’a pachatxa ch’axwaña)
• azerbajdzjanskaFasilə ilə kəsildi
• belarusiskaПерыядычна перапыняецца (Peryâdyčna perapynâecca)
• bulgariskaПериодично прекъсван (Periodično prekʺsvan)
• bhojpuriरुक-रुक के टोकत रहेला (ruka-ruka kē ṭōkata rahēlā)
• bambaraA bɛ tigɛ tuma dɔw la
• bengaliবিরতিহীনভাবে (biratihīnabhābē)
• bosniskaPovremeno prekidan
• katalanskaInterruptament interromput
• cebuanoPanagsa nga nabalda
• centralkurdiskaپچڕ پچڕ پچڕاوە (pcẖڕ pcẖڕ pcẖڕạwە)
• korsikanskaIntermittenti intermittenti
• tjeckiskaPřerušovaně přerušováno (Přerušovaně přerušováno)
• walesiskaYmyrrodd yn ysbeidiol
• danskaIntermitterende afbrudt
• tyskaZwischendurch unterbrochen
• dogriरुक-रुक करदे रुकदे (ruka-ruka karadē rukadē)
• divehiމެދުކެނޑުމެއްނެތި މެދުކަނޑާލައެވެ (medukenḍume‘neti medukanḍāla‘eve)
• eweWotsoa nya me ɣeaɖewoɣi
• grekiskaΔιακόπτεται κατά διαστήματα (Diakóptetai katá diastḗmata)
• engelskaIntermittently interrupted
• esperantoIntermite interrompita
• spanskaintermitentemente interrumpido
• estniskaKatkestatud katkendlikult
• baskiskaTarteka eteten da
• persiskaبه طور متناوب قطع می شود (bh ṭwr mtnạwb qṭʿ my̰ sẖwd)
• finskaAjoittain keskeytetty
• filippinskaPaputol-putol na naputol
• franskaInterrompu par intermittence
• västfrisiskaYntusken ûnderbrutsen (Yntusken ûnderbrutsen)
• iriskaIdirbhriseadh go ham
• skotsk gaeliskaGu h-aithghearr air a bhriseadh
• galiciskaInterrompido de forma intermitente
• guaraníIntermitentemente oñeinterrumpi (Intermitentemente oñeinterrumpi)
• konkaniखंडीतपणान खंडीत जातात (khaṇḍītapaṇāna khaṇḍīta jātāta)
• gujaratiતૂટક તૂટક વિક્ષેપ (tūṭaka tūṭaka vikṣēpa)
• hausaAn katse ta lokaci-lokaci
• hawaiiskaHoʻopau ʻia
• hebreiskaנקטע לסירוגין (nqtʻ lsyrwgyn)
• hindiरुक-रुक कर बाधित (ruka-ruka kara bādhita)
• hmongspråkIntermittently cuam tshuam
• kroatiskaIsprekidano prekidan
• haitiskaDetanzantan entèwonp (Detanzantan entèwonp)
• ungerskaIdőnként megszakítva (Időnként megszakítva)
• armeniskaԸնդհատված ընդհատվում է (Əndhatvac əndhatvum ē)
• indonesiskaSebentar-sebentar terganggu
• igboAkwụsịrị ya obere oge (Akwụsịrị ya obere oge)
• ilokoSagpaminsan a nasinga
• isländskaTruflað með hléum (Truflað með hléum)
• italienskaInterrotto a intermittenza
• japanska断続的に中断 (duàn xù deni zhōng duàn)
• javanesiskaIntermittently diselani
• georgiskaწყვეტილი წყვეტდა (tsʼqʼvetʼili tsʼqʼvetʼda)
• kazakiskaҮзіліссіз үзілді (Үzílíssíz үzíldí)
• kambodjanskaរំខាន​ជា​បន្តបន្ទាប់
• kannadaಮಧ್ಯಂತರವಾಗಿ ಅಡಚಣೆಯಾಯಿತು (madhyantaravāgi aḍacaṇeyāyitu)
• koreanska간헐적으로 중단됨 (ganheoljeog-eulo jungdandoem)
• krioDɛn kin ambɔg am wan wan tɛm
• kurdiskaBi navberî qut kirin (Bi navberî qut kirin)
• kirgiziskaүзгүлтүккө учураган (үzgүltүkkө učuragan)
• latinintermittas
• luxemburgiskaZwëschenzäiteg ënnerbrach (Zwëschenzäiteg ënnerbrach)
• lugandaOkusalasalako mu biseera ebitali bimu
• lingalaBakatamaka na ntango mosusu
• laotiskaລົບກວນເປັນໄລຍະໆ
• litauiskaProtarpiais pertraukiamas
• lushaiA chang chuan a titawp a
• lettiskaAr pārtraukumiem pārtraukta (Ar pārtraukumiem pārtraukta)
• maithiliरुक-रुक कए टोकैत (ruka-ruka ka'ē ṭōkaita)
• malagassiskaTapaka tsindraindray
• maoriKa haukotia
• makedonskaНаизменично се прекинува (Naizmenično se prekinuva)
• malayalamഇടയ്ക്കിടെ തടസ്സപ്പെട്ടു (iṭaykkiṭe taṭas'sappeṭṭu)
• mongoliskaҮе үе тасалдсан (Үe үe tasaldsan)
• marathiमधून मधून व्यत्यय आला (madhūna madhūna vyatyaya ālā)
• malajiskaTerputus-putus
• maltesiskaIntermittenti intermittenti
• burmesiskaပြတ်တောင်းပြတ်တောင်းပြတ်တောက် (pyattaunggpyattaunggpyattout)
• nepalesiskaबेलाबेलामा रोकियो (bēlābēlāmā rōkiyō)
• nederländskaMet tussenpozen onderbroken
• norskaAvbrutt med jevne mellomrom
• nordsothoE šitišwa ka go kgaotša (E šitišwa ka go kgaotša)
• nyanjaKusokonezedwa pang'onopang'ono
• oromoYeroo addaan citee addaan cite
• oriyaମଧ୍ୟବର୍ତ୍ତୀ ସମୟରେ ବାଧାପ୍ରାପ୍ତ ହେଲା | (madhẏabarttī samaẏarē bādhāprāpta hēlā |)
• punjabiਰੁਕ-ਰੁਕ ਕੇ (ruka-ruka kē)
• polskaSporadycznie przerywany
• afghanskaپه متقابل ډول مداخله وکړه (ph mtqạbl ډwl mdạkẖlh wḵړh)
• portugisiskaInterrompido intermitentemente
• quechuaIntermitentemente interrumpido nisqa
• rumänskaÎntrerupt intermitent (Întrerupt intermitent)
• ryskaПериодически прерывается (Periodičeski preryvaetsâ)
• kinjarwandaRimwe na rimwe
• sanskritव्यत्ययेन व्यत्यस्तः (vyatyayēna vyatyastaḥ)
• sindhiوقفي وقفي سان (wqfy wqfy sạn)
• singalesiskaකඩින් කඩ බාධා
• slovakiskaPrerušovane prerušované (Prerušovane prerušované)
• slovenskaObčasno prekinjen (Občasno prekinjen)
• samoanskaFa'alavelave fa'afuase'i
• shonaKudimburirwa nguva nenguva
• somaliskaSi aan kala joogsi lahayn ayaa loo hakiyay
• albanskaNdërpritet me ndërprerje (Ndërpritet me ndërprerje)
• serbiskaПовремено прекидан (Povremeno prekidan)
• sydsothoKhatiso ea nakoana
• sundanesiskaIntermittently interrupted
• swahiliKuingiliwa mara kwa mara
• tamilஇடையிடையே குறுக்கிட்டது (iṭaiyiṭaiyē kuṟukkiṭṭatu)
• teluguఅడపాదడపా అంతరాయం కలిగింది (aḍapādaḍapā antarāyaṁ kaligindi)
• tadzjikiskaБа таври фосилавӣ қатъ карда шуд (Ba tavri fosilavī kˌatʺ karda šud)
• thailändskaหยุดชะงักเป็นพักๆ (h̄yud changạk pĕn phạk«)
• tigrinjaበብእዋኑ ምቁራጽ (bēbīʿīwanu ምቁratsī)
• turkmeniskaAralyk kesildi
• filippinskaPaputol-putol na naputol
• turkiskaAralıklı kesinti
• tsongaKu kavanyetiwa hi ku tsekatseka
• tatariskaАраларда өзелде (Aralarda өzelde)
• uiguriskaئارىلاپ ئۈزۈلۈپ قالدى (ỷạry̱lạp ỷۈzۈlۈp qạldy̱)
• ukrainskaПеріодично переривається (Períodično pererivaêtʹsâ)
• urduوقفے وقفے سے روکا گیا۔ (wqfے wqfے sے rwḵạ gy̰ạ۔)
• uzbekiskaVaqti-vaqti bilan uzilib qoldi
• vietnamesiskaLiên tục bị gián đoạn (Liên tục bị gián đoạn)
• xhosaUphazanyiswe ngamaxesha athile
• jiddischמיטאמאל איבערגעריסן (mytʼmʼl ʼybʻrgʻrysn)
• yorubaIdilọwọ igba diẹ (Idilọwọ igba diẹ)
• kinesiska断断续续 (duàn duàn xù xù)
• zuluKuphazamiseke izikhawu

Fler ord