Till hands varande - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Till hands varande?

Till hands varande betyder att något är tillgängligt eller tillgängligt för användning eller hjälp. Det kan också betyda att någon eller något är redo att hjälpa eller stödja vid behov.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Till hands varande

Antonymer (motsatsord) till Till hands varande

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Till hands varande?

AF Afrikaans: Byderhand wees

AK Twi: Sɛ́ wobɛbɛn

AM Amhariska: እጅ ላይ መሆን (ʿījī layī mēhonī)

AR Arabiska: أن تكون في متناول اليد (ạ̉n tkwn fy mtnạwl ạlyd)

AS Assamiska: হাতত থকা (hātata thakā)

AY Aymara: Jak’ankxatapa

AZ Azerbajdzjanska: Əlində olmaq

BE Vitryska: Быць пад рукой (Bycʹ pad rukoj)

BG Bulgariska: Да бъдеш под ръка (Da bʺdeš pod rʺka)

BHO Bhojpuri: हाथ में रहला के चलते (hātha mēṁ rahalā kē calatē)

BM Bambara: Ka kɛ i bolo kɔrɔ

BN Bengaliska: হাতের কাছে থাকা (hātēra kāchē thākā)

BS Bosniska: Biti pri ruci

CA Katalanska: Estar a mà (Estar a mà)

CEB Cebuano: Naa sa kamot

CKB Kurdiska: لە دەستدا بوون (lە dەstdạ bwwn)

CO Korsikanska: Esse à manu (Esse à manu)

CS Tjeckiska: Být po ruce (Být po ruce)

CY Walesiska: Bod wrth law

DA Danska: At være ved hånden (At være ved hånden)

DE Tyska: Zur Hand sein

DOI Dogri: हत्थ च होने दे नाते (hat'tha ca hōnē dē nātē)

DV Dhivehi: އަތުގައި ހުރުމެވެ (‘atuga‘i hurumeve)

EE Ewe: Be wole aƒe gbɔ

EL Grekiska: Όντας στο χέρι (Óntas sto chéri)

EN Engelska: Being at hand

EO Esperanto: Estante ĉemane (Estante ĉemane)

ES Spanska: estar a la mano

ET Estniska: Käepärast olemine (Käepärast olemine)

EU Baskiska: Eskura egotea

FA Persiska: در دست بودن (dr dst bwdn)

FI Finska: Olla käsillä (Olla käsillä)

FIL Filippinska: Ang pagiging malapit

FR Franska: Être à portée de main (Être à portée de main)

FY Frisiska: By de hân wêze (By de hân wêze)

GA Irländska: A bheith ar láimh (A bheith ar láimh)

GD Skotsk gaeliska: A bhith aig làimh (A bhith aig làimh)

GL Galiciska: Estar a man

GN Guarani: Oĩvo ipópe (Oĩvo ipópe)

GOM Konkani: हातांत आसप (hātānta āsapa)

GU Gujarati: હાથમાં હોવાથી (hāthamāṁ hōvāthī)

HA Hausa: Kasancewa a hannu

HAW Hawaiian: Aia ma ka lima

HE Hebreiska: להיות בהישג יד (lhywţ bhyşg yd)

HI Hindi: हाथ में होना (hātha mēṁ hōnā)

HMN Hmong: Ua ntawm tes

HR Kroatiska: Biti pri ruci

HT Haitiska: Lè ou nan men (Lè ou nan men)

HU Ungerska: Kéznél lenni (Kéznél lenni)

HY Armeniska: Ձեռքի տակ լինելը (Jeṙkʻi tak linelə)

ID Indonesiska: Berada di tangan

IG Igbo: N'ịbụ onye nọ n'aka (N'ịbụ onye nọ n'aka)

ILO Ilocano: Ti kaadda iti asideg

IS Isländska: Að vera við höndina (Að vera við höndina)

IT Italienska: Essere a portata di mano

JA Japanska: 手元にいる (shǒu yuánniiru)

JV Javanesiska: Ing tangan

KA Georgiska: ხელთ მყოფი (khelt mqʼopi)

KK Kazakiska: Қолда болу (Kˌolda bolu)

KM Khmer: កំពុងនៅនឹងដៃ

KN Kannada: ಕೈಯಲ್ಲಿ ಇರುವುದು (kaiyalli iruvudu)

KO Koreanska: 가까이 있는 것 (gakkai issneun geos)

KRI Krio: Fɔ de nia yu

KU Kurdiska: Di dest de bûn (Di dest de bûn)

KY Kirgiziska: Колунда болуу (Kolunda boluu)

LA Latin: Praesto

LB Luxemburgiska: Bei der Hand sinn

LG Luganda: Okubeera kumpi

LN Lingala: Kozala penepene

LO Lao: ຢູ່ໃນມື

LT Litauiska: Būdamas po ranka (Būdamas po ranka)

LUS Mizo: Kuta awm tawh

LV Lettiska: Būt pie rokas (Būt pie rokas)

MAI Maithili: हाथ मे रहब (hātha mē rahaba)

MG Madagaskar: Eo an-tanana

MI Maori: Te noho tata

MK Makedonska: Да се биде при рака (Da se bide pri raka)

ML Malayalam: കയ്യിലുണ്ട് (kayyiluṇṭ)

MN Mongoliska: Гарын дор байх (Garyn dor bajh)

MR Marathi: हाताशी असणे (hātāśī asaṇē)

MS Malajiska: Berada di tangan

MT Maltesiska: Li tkun fil-idejn

MY Myanmar: လက်၌ရှိနေခြင်း။ (laatshinayhkyinn.)

NE Nepalesiska: हातमा हुनु (hātamā hunu)

NL Holländska: Bij de hand zijn

NO Norska: Å være for hånden (Å være for hånden)

NSO Sepedi: Go ba kgauswi

NY Nyanja: Kukhala pafupi

OM Oromo: Harkaatti argamuun

OR Odia: ହାତରେ ଅଛି | (hātarē achi |)

PA Punjabi: ਹੱਥ ਵਿੱਚ ਹੋਣਾ (hatha vica hōṇā)

PL Polska: Będąc pod ręką (Będąc pod ręką)

PS Pashto: په لاس کې وي (ph lạs ḵې wy)

PT Portugisiska: Estar à mão (Estar à mão)

QU Quechua: Makipi kay

RO Rumänska: Fiind la îndemână (Fiind la îndemână)

RU Ryska: Быть под рукой (Bytʹ pod rukoj)

RW Kinyarwanda: Kuba hafi

SA Sanskrit: हस्ते सन् (hastē san)

SD Sindhi: هٿ ۾ هجڻ (hٿ ۾ hjڻ)

SI Singalesiska: අත ළඟ සිටීම

SK Slovakiska: Byť po ruke (Byť po ruke)

SL Slovenska: Biti pri roki

SM Samoan: Ua latalata mai

SN Shona: Kuva pedyo

SO Somaliska: Gacanta ku hay

SQ Albanska: Duke qenë pranë (Duke qenë pranë)

SR Serbiska: Бити при руци (Biti pri ruci)

ST Sesotho: Ho ba haufi

SU Sundanesiska: Keur di leungeun

SW Swahili: Kuwa karibu

TA Tamil: கையில் இருப்பது (kaiyil iruppatu)

TE Telugu: చేతిలో ఉండటం (cētilō uṇḍaṭaṁ)

TG Tadzjikiska: Дар даст будан (Dar dast budan)

TH Thailändska: อยู่ในมือ (xyū̀ nı mụ̄x)

TI Tigrinya: ኣብ ኢድካ ምህላው (ʿabī ʿidīka ምhīlaው)

TK Turkmeniska: Elinde bolmak

TL Tagalog: Ang pagiging malapit

TR Turkiska: el altında olmak

TS Tsonga: Ku va ekusuhi

TT Tatariska: Кулда булу (Kulda bulu)

UG Uiguriska: قولىدا (qwly̱dạ)

UK Ukrainska: Бути під рукою (Buti píd rukoû)

UR Urdu: ہاتھ میں ہونا (ہạtھ my̰ں ہwnạ)

UZ Uzbekiska: Qo'lda bo'lish

VI Vietnamesiska: Đang trong tầm tay (Đang trong tầm tay)

XH Xhosa: Ukuba kufutshane

YI Jiddisch: זייַענדיק אין האַנט (zyyaʻndyq ʼyn hʼant)

YO Yoruba: Ti o wa ni ọwọ (Ti o wa ni ọwọ)

ZH Kinesiska: 触手可及 (chù shǒu kě jí)

ZU Zulu: Ukuba eduze

Exempel på användning av Till hands varande

sakägare för tilllället begärt fl lö sa expeditionerne alltid användts de största till, Källa: Aftonbladet (1837-11-27).

blott såsom skräprum begagnats Barent återvände genast till köket efter en der till, Källa: Aftonbladet (1838-03-21).

hands varande re volvern., Källa: Jämtlandsposten (1922-03-20).

taga illa eller icke taga illa om jag till broc burens tryckning använde det till, Källa: Aftonbladet (1833-03-23).

långsamma, tunga och dröjande steg till sin maka, kastade sig ned på den närmaste till, Källa: Norrköpings tidningar (1847-02-03).

Den till hands varande po lisstyikan uppgår endast till ett 10-tal man förutom, Källa: Jämtlandsposten (1923-05-26).

gossarne ropade Edwin ät de ä stranden stående, att de skulle kasta till honom en till, Källa: Norra Skåne (1883-01-26).

hands varande presenning eller våta mattor) emellan glaset och de flam mande, Källa: Kristianstadsbladet (1895-07-31).

hands Varande släckn ingra edskap komma åt el den., Källa: Jämtlandsposten (1923-06-04).

hands varande läst och användas att bevisa allt hvad man vill och behöfver, Källa: Aftonbladet (1835-08-01).

hands varande lista meddela Helsingfors den 13 Maj l8 .i7 WASENIUS Sk, Källa: Aftonbladet (1837-06-01).

närstående huru kanonen assyras, och insatte fördenskull i kanonens fänghål ett till, Källa: Barometern (1858-07-21).

Nordens upp gift är att i alla möjliga rigtniugar oell nied alla till hands, Källa: Kristianstadsbladet (1862-02-05).

Georg försökte öppna det mod till hands varande verktyg, då Cagngli återkom, Källa: Norrköpings tidningar (1877-04-05).

hands varande metalliska tillgångar Finner Konungens Ombud nödigt öf "ei lägga, Källa: Aftonbladet (1834-03-05).

hade brutit sig in ge no», ett fönster, npptändt ljus och intagit ätstil lig till, Källa: Kristianstadsbladet (1861-10-05).

De till hands varande personerna skyndade nu genast att söka draga fram de arma, Källa: Dagens nyheter (1865-01-05).

hands varande tillhyggen, såsom hoftänger, stekpannor o, d., och slogo honom, Källa: Kristianstadsbladet (1881-09-19).

De närmast till hands varande bevisen äro följande: Innan dessa stora pröfningar, Källa: Norrköpings tidningar (1885-12-09).

hands varande stol, rusar på Westin och kastar honom, Källa: Karlskoga tidning (1889-10-16).

Följer efter Till hands varande

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Till hands varande. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 163 gånger och uppdaterades senast kl. 01:16 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?