Tilldelades

Vad betyder Tilldelades?

Ordklasser

• Verb (berättar vad någon gör)

Exempel på användning av Tilldelades

• Fern medarbetare tilldelades spänne och krans som tillägg till medaljen för, Källa: Norrbottens kuriren (2019-06-24).
• För vad tilldelades Albert Einstein 1921 års fysikpris? 1., Källa: Upsala nya tidning (2016-12-10).
• Topp 4 Sveriges Bästa Restau ranger av White Guide Tilldelades två stjärnor, Källa: Västerbottenskuriren (2019-04-09).
• Han tilldelades årets he derspris, som mottogs av hans pappa Klas Bergling., Källa: Västerbottenskuriren (2019-02-08).
• Förutom det tyngsta priset, bästa film, tilldelades Uje Brandelius pris för, Källa: Barometern (2021-01-26).
• En person tilldelades I I9:s förtjänstmedalj och tre med arbetare tilldelades, Källa: Norrbottens kuriren (2021-06-25).
• I stället tilldelades hon uppgifter på de, Källa: Västerbottenskuriren (2020-05-02).
• . • Amanda Anemyr, Anton Gustafsson och Alice Karlsson tilldelades stipen dium, Källa: Vimmerby tidning (2019-06-15).
• Förra året tilldelades han, som förste låtskrivare, Nobelpriset i Litteratur, Källa: Upsala nya tidning (2017-08-24).
• Priset för årets exotiska träd tilldelades Bostadsrättsfören ingen Byalaget, Källa: Smålandsposten (2019-11-14).
• Widare tilldelades ett dyrkfritt dörrlås från smeden O., Källa: Barometern (1865-02-15).
• Fem medarbetare i Boden och fyra medarbetare i Arvidsjaur tilldelades också, Källa: Norrbottens kuriren (2017-12-27).
• Allvar Gullstrand, professor i ögonsjukdomar vid Uppsa la universitet, som 1911 tilldelades, Källa: Upsala nya tidning (2016-12-04).
• Lena Korva tilldelades för tjänstmedalj nr 26 för sitt gedigna arbete som chefs, Källa: Norrbottens kuriren (2019-01-12).
• Under tisdagskvällen tilldelades han jazzpriset Guldkatten., Källa: Norrbottens kuriren (2017-10-12).
• Flickvännen från 2009 tilldelades tidningen Vi:s littera turpris och 2015 kom, Källa: Västerbottenskuriren (2016-02-13).
• Föreningen Ung i Tor nedalen tilldelades 10.000 Frä sats på u li pro, Källa: Haparandabladet (2014-11-28).
• Litteraturstipendiet till delades Linnea Axelsson och idrottsstipendiet tilldelades, Källa: Norrbottens kuriren (2021-11-24).

Översättningar av Tilldelades

• afrikaansIs aangewys
• akanWɔmaa no dwumadi
• amhariskaተመድቦ ነበር። (tēmēdībo ነbērī።)
• arabiskaتم تعيينه (tm tʿyynh)
• assamesiskaনিযুক্তি দিয়া হৈছিল (niyukti diẏā haichila)
• aymaraUkajj asignatäjjänwa (Ukajj asignatäjjänwa)
• azerbajdzjanskaTəyin edildi
• belarusiskaБыў прызначаны (Byŭ pryznačany)
• bulgariskaБеше възложено (Beše vʺzloženo)
• bhojpuriके काम सौंपल गईल रहे (kē kāma saumpala ga'īla rahē)
• bambaraA ye baara bila
• bengaliনিয়োগ দেওয়া হয়েছিল (niẏōga dē'ōẏā haẏēchila)
• bosniskaBio je dodijeljen
• katalanskaVa ser assignat
• cebuanoGi-assign
• centralkurdiskaتەرخان کرابوو (tەrkẖạn ḵrạbww)
• korsikanskaHè statu assignatu (Hè statu assignatu)
• tjeckiskaByl přidělen (Byl přidělen)
• walesiskaWedi'i neilltuo
• danskaBlev tildelt
• tyskaWurde beauftragt
• dogriअसाइन कीता गेआ (asā'ina kītā gē'ā)
• divehiހަވާލުކޮށްފައި އޮތީ (havālukošfa‘i ‘otī)
• eweWode dɔ asi na wo
• grekiskaΑνατέθηκε (Anatéthēke)
• engelskaWas assigned
• esperantoEstis asignita
• spanskaFue asignado
• estniskaMäärati (Määrati)
• baskiskaEsleitu zen
• persiskaاختصاص داده شد (ạkẖtṣạṣ dạdh sẖd)
• finskaMäärättiin (Määrättiin)
• filippinskaNa-assign
• franskaÉtait assigné (Était assigné)
• västfrisiskaWerd tawiisd
• iriskaSannadh
• skotsk gaeliskaChaidh a shònrachadh (Chaidh a shònrachadh)
• galiciskaFoi asignado
• guaraníOñeasigna vaʼekue (Oñeasigna vaʼekue)
• konkaniनेमणूक केल्ली (nēmaṇūka kēllī)
• gujaratiસોંપવામાં આવી હતી (sōmpavāmāṁ āvī hatī)
• hausaAn sanya
• hawaiiskaUa hoonohoia
• hebreiskaהיה מקושר (hyh mqwşr)
• hindiसौंपा गया था (saumpā gayā thā)
• hmongspråkraug muab
• kroatiskaBio je dodijeljen
• haitiskaTe plase
• ungerskaKi lett osztva
• armeniskaՀանձնարարվել է (Hanjnararvel ē)
• indonesiskaDitugaskan
• igboE kenyere ya
• ilokoNaituding
• isländskaVar úthlutað (Var úthlutað)
• italienskaÈ stato assegnato (È stato assegnato)
• japanska配属されました (pèi shǔsaremashita)
• javanesiskaDitugasake
• georgiskaდაევალა (daevala)
• kazakiskaТағайындалды (Taġajyndaldy)
• kambodjanskaត្រូវបានចាត់តាំង
• kannadaನಿಯೋಜಿಸಲಾಗಿತ್ತು (niyōjisalāgittu)
• koreanska할당됨 (haldangdoem)
• krioDɛn bin gi am di wok fɔ du
• kurdiskahat tayînkirin (hat tayînkirin)
• kirgiziskaдайындалды (dajyndaldy)
• latindatus est
• luxemburgiskaWar zougewisen
• lugandaYaweebwa omulimu
• lingalaBapesaki ye mosala
• laotiskaໄດ້ຖືກມອບຫມາຍ
• litauiskaBuvo paskirtas
• lushaiAssigned a ni
• lettiskaTika piešķirts (Tika piešķirts)
• maithiliअसाइन कयल गेल छल (asā'ina kayala gēla chala)
• malagassiskaVoatendry
• maoriI tohua
• makedonskaБеше доделен (Beše dodelen)
• malayalamചുമതലപ്പെടുത്തിയിരുന്നു (cumatalappeṭuttiyirunnu)
• mongoliskaТомилогдсон (Tomilogdson)
• marathiनियुक्त केले होते (niyukta kēlē hōtē)
• malajiskaTelah ditugaskan
• maltesiskaĠie assenjat (Ġie assenjat)
• burmesiskaတာဝန်ပေးခဲ့ပါသည်။ (tarwaanpayyhkaeparsai.)
• nepalesiskaतोकिएको थियो (tōki'ēkō thiyō)
• nederländskaWas toegewezen
• norskaBle tildelt
• nordsothoO ile a abelwa
• nyanjaAnapatsidwa
• oromoramadame
• oriyaନ୍ୟସ୍ତ କରାଯାଇଥିଲା | (nẏasta karāyā'ithilā |)
• punjabiਨੂੰ ਸੌਂਪਿਆ ਗਿਆ ਸੀ (nū saumpi'ā gi'ā sī)
• polskaZostał przydzielony
• afghanskaګمارل شوی و (ګmạrl sẖwy̰ w)
• portugisiskaFoi atribuído (Foi atribuído)
• quechuaAsignasqa karqan
• rumänskaA fost repartizat
• ryskaБыл назначен (Byl naznačen)
• kinjarwandaYahawe inshingano
• sanskritनियुक्तः आसीत् (niyuktaḥ āsīt)
• sindhiمقرر ڪيو ويو (mqrr ڪyw wyw)
• singalesiskaපවරන ලදී
• slovakiskaBol zadaný (Bol zadaný)
• slovenskaJe bil dodeljen
• samoanskaSa tofia
• shonaYakapiwa
• somaliskaLa magacaabay
• albanskaU caktua
• serbiskaБио је додељен (Bio ǰe dodel̂en)
• sydsothoE abetsoe
• sundanesiskaDitugaskeun
• swahiliIlipewa
• tamilஒதுக்கப்பட்டது (otukkappaṭṭatu)
• teluguకేటాయించబడింది (kēṭāyin̄cabaḍindi)
• tadzjikiskaтаъин карда шуд (taʺin karda šud)
• thailändskaได้รับมอบหมาย (dị̂ rạb mxb h̄māy)
• tigrinjaተመዲቡ። (tēmēdibu።)
• turkmeniskaBellendi
• filippinskaNa-assign
• turkiskaAtandı
• tsongaU averiwe
• tatariskaБилгеләнде (Bilgelənde)
• uiguriskaتەقسىم قىلىندى (tەqsy̱m qy̱ly̱ndy̱)
• ukrainskaБув призначений (Buv priznačenij)
• urduتفویض کیا گیا تھا۔ (tfwy̰ḍ ḵy̰ạ gy̰ạ tھạ۔)
• uzbekiskaTayinlandi
• vietnamesiskaĐược phân công (Được phân công)
• xhosaWabelwa
• jiddischאיז געווען אַסיינד (ʼyz gʻwwʻn ʼasyynd)
• yorubaTi yàn (Ti yàn)
• kinesiska被分配 (bèi fēn pèi)
• zuluWabelwe

Fler ord