Tilldraga sig

Vad betyder Tilldraga sig?

Besläktade ord till Tilldraga sig

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Exempel på användning av Tilldraga sig

• uttryck måste nya medel för reklam påfinnas, hvilka äro bättre egnade att tilldraga, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1898-12-15).
• Nu, säde Mäller, det mättwärviga stulle tilldraga sig pä ^ S-t Helena; men man, Källa: Norrköpings tidningar (1819-02-10).
• sig uppmärksamheten, är den systematiska uppställningen, enär denna företer, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1906-03-15).
• handmålade blommor i moderniserad sachsisk stil, och bland servismönstren tilldraga, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1897-09-16).
• Afhandlingen hade emellertid börjat tilldraga sig uppmärksamhet i utlandet., Källa: Svensk kemisk tidskrift (1903-12-18).
• ., komma helt säkert att tilldraga sig en smickran de uppmärksamhet., Källa: Jämtlandsposten (1920-07-02).
• Arrhenius ser i elektrolysen endast ett specialfall af de reaktioner, sorn tilldraga, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1903-12-18).
• säkre ud vpvgikwa de förändringar, sam gtuom fiy-tntngar eller dylikt kunnat tilldraga, Källa: Norrköpings tidningar (1816-11-02).
• Nägongäng tilldraga sig äfive,t inom wart sam hälle pustlustiga äfwentyr, och, Källa: Norrköpings tidningar (1832-06-02).
• sig smitta, eller behandlat lik efter personer som dort i Cholera, eller ock, Källa: Norrköpings tidningar (1834-11-12).
• Däremot bör jade Afrika att tilldraga sig uppmärksamhet på fastlandet., Källa: Jämtlands tidning (1896-10-16).
• Mänsta goda lärdomar win nås, manga glada, sorgliga och lärorika npträden tilldraga, Källa: Norrköpings tidningar (1829-12-21).
• beständiga tystnad och förb»d för dem att tala med hwarandra syntes i synnerhet tilldraga, Källa: Norrköpings tidningar (1838-08-08).
• . — Romerffa legationernas angelägenheter tilldraga sig mer och mer allmänna, Källa: Norrköpings tidningar (1832-01-04).
• för dct mesta bestå af mennistor, som wäntade pa om något särdeles stulle tilldraga, Källa: Norrköpings tidningar (1832-05-26).
• sig ett stort auditorium; också war srequensen den be tydligaste wi härstädes, Källa: Norrköpings tidningar (1836-04-13).
• rigtas nu alla blickar och ma» motser med otålighet och bäfvan hvad som der kan tilldraga, Källa: Aftonbladet (1831-03-10).
• Dylika sma händelser tilldraga sig stundom i familjerna., Källa: Norrköpings tidningar (1834-10-08).
• Rom »Ingen kan veta» säge Riforma »hvad som inom en eller två måna der kan tilldraga, Källa: Aftonbladet (1870-12-26).

Översättningar av Tilldraga sig

• afrikaansTrek jouself aan
• akanTwe wo ho
• amhariskaእራስዎን ይሳቡ (ʿīrasīwonī yīsabu)
• arabiskaاجذب نفسك (ạjdẖb nfsk)
• assamesiskaনিজকে আকৰ্ষণ কৰক (nijakē ākarṣaṇa karaka)
• aymaraJuma pachpaw jawst’asiñama (Juma pachpaw jawst’asiñama)
• azerbajdzjanskaÖzünüzü cəlb edin (Özünüzü cəlb edin)
• belarusiskaПрыцягнуць сябе (Prycâgnucʹ sâbe)
• bulgariskaПривлечете себе си (Privlečete sebe si)
• bhojpuriअपना के आकर्षित करीं (apanā kē ākarṣita karīṁ)
• bambaraAw ye aw yɛrɛ sama
• bengaliনিজেকে আকৃষ্ট করুন (nijēkē ākr̥ṣṭa karuna)
• bosniskaPrivuci sebe
• katalanskaAtreu-te
• cebuanoPagdani sa imong kaugalingon
• centralkurdiskaخۆت ڕابکێشە (kẖۆt ڕạbḵێsẖە)
• korsikanskaAttrai sè stessu (Attrai sè stessu)
• tjeckiskaPřitahujte se (Přitahujte se)
• walesiskaDenu eich hun
• danskaTiltræk dig selv
• tyskaZiehen Sie sich an
• dogriअपने आप गी आकर्षित करो (apanē āpa gī ākarṣita karō)
• divehiއަމިއްލައަށް ޝައުގުވެރިވާށެވެ (‘ami‘la‘aš ša‘uguverivāševe)
• eweHe ɖokuiwò (He ɖokuiwò)
• grekiskaΕλκύστε τον εαυτό σας (Elkýste ton eautó sas)
• engelskaAttract yourself
• esperantoAltiru vin
• spanskaAtráete (Atráete)
• estniskaMeelitada ennast
• baskiskaErakarri zeure burua
• persiskaخودت را جذب کن (kẖwdt rạ jdẖb ḵn)
• finskaHoukuttele itseäsi (Houkuttele itseäsi)
• filippinskaAttract yourself
• franskaAttirez-vous
• västfrisiskaLûk dysels oan (Lûk dysels oan)
• iriskaMeall tú féin (Meall tú féin)
• skotsk gaeliskaTarraing thu fhèin (Tarraing thu fhèin)
• galiciskaAtrae
• guaraníEjeatrae ndejehegui
• konkaniस्वताक आकर्शीत करप (svatāka ākarśīta karapa)
• gujaratiતમારી જાતને આકર્ષિત કરો (tamārī jātanē ākarṣita karō)
• hausaJa hankalin kanku
• hawaiiskaE huki iā ʻoe iho (E huki iā ʻoe iho)
• hebreiskaמשך את עצמך (mşk ʼţ ʻẕmk)
• hindiखुद को आकर्षित करें (khuda kō ākarṣita karēṁ)
• hmongspråkTxaus siab rau koj tus kheej
• kroatiskaPrivuci sebe
• haitiskaAtire tèt ou (Atire tèt ou)
• ungerskaVonzza fel magát (Vonzza fel magát)
• armeniskaԻնքներդ գրավեք (Inkʻnerd gravekʻ)
• indonesiskaMenarik diri sendiri
• igboDọrọ onwe gị (Dọrọ onwe gị)
• ilokoAllukoyem ti bagim
• isländskaLaðaðu að þér (Laðaðu að þér)
• italienskaAttira te stesso
• japanska自分を引き付ける (zì fēnwo yǐnki fùkeru)
• javanesiskaNarik kawigaten dhewe
• georgiskaსაკუთარი თავის მოზიდვა (sakʼutari tavis mozidva)
• kazakiskaӨзіңізді тартыңыз (Өzíңízdí tartyңyz)
• kambodjanskaទាក់ទាញខ្លួនអ្នក
• kannadaನಿಮ್ಮನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸಿ (nim'mannu ākarṣisi)
• koreanska자신을 끌어당기다 (jasin-eul kkeul-eodang-gida)
• krioAtrak yusɛf
• kurdiskaXwe dikşîne (Xwe dikşîne)
• kirgiziskaӨзүңдү тарт (Өzүңdү tart)
• latinattrahunt te
• luxemburgiskaUgezunn Iech selwer
• lugandaWeesikiriza
• lingalaMibenda yo moko
• laotiskaດຶງດູດຕົວທ່ານເອງ
• litauiskaPritraukite save
• lushaiNangmah leh nangmah hi in attract rawh
• lettiskaPiesaistiet sevi
• maithiliअपनाकेँ आकर्षित करू (apanākēm̐ ākarṣita karū)
• malagassiskaSariho ny tenanao
• maoriTe kukume ia koe
• makedonskaПривлечете се (Privlečete se)
• malayalamസ്വയം ആകർഷിക്കുക (svayaṁ ākaർṣikkuka)
• mongoliskaӨөрийгөө тат (Өөrijgөө tat)
• marathiस्वतःला आकर्षित करा (svataḥlā ākarṣita karā)
• malajiskaTarik diri anda
• maltesiskaAttira lilek innifsek
• burmesiskaသင့်ကိုယ်သင် ဆွဲဆောင်ပါ။ (sangkosain swalsaungpar.)
• nepalesiskaआफैलाई आकर्षित गर्नुहोस् (āphailā'ī ākarṣita garnuhōs)
• nederländskaTrek jezelf aan
• norskaTiltrekk deg selv
• nordsothoIkgogele ka bowena
• nyanjaDzikopeni nokha
• oromoOf hawwadhu
• oriyaନିଜକୁ ଆକର୍ଷିତ କର | (nijaku ākarṣita kara |)
• punjabiਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਆਕਰਸ਼ਿਤ ਕਰੋ (āpaṇē āpa nū ākaraśita karō)
• polskaPrzyciągnij siebie (Przyciągnij siebie)
• afghanskaخپل ځان متوجه کړئ (kẖpl ځạn mtwjh ḵړỷ)
• portugisiskaAtraia-se
• quechuaKikiykita aysaykuy
• rumänskaAtrageți-vă (Atrageți-vă)
• ryskaПривлечь себя (Privlečʹ sebâ)
• kinjarwandaKwegera
• sanskritआत्मानं आकर्षयतु (ātmānaṁ ākarṣayatu)
• sindhiپاڻ کي متوجه ڪريو (pạڻ ḵy mtwjh ڪryw)
• singalesiskaඔබව ආකර්ෂණය කරගන්න
• slovakiskaPrilákajte sa (Prilákajte sa)
• slovenskaPritegnite se
• samoanskafaatosina oe lava
• shonaZvikweve
• somaliskaNaftaada soo jiid
• albanskaTërhiqni veten (Tërhiqni veten)
• serbiskaПривуците себе (Privucite sebe)
• sydsothoIkgahele
• sundanesiskaNarik diri
• swahiliJivutie
• tamilஉங்களை ஈர்க்கவும் (uṅkaḷai īrkkavum)
• teluguమిమ్మల్ని మీరు ఆకర్షించుకోండి (mim'malni mīru ākarṣin̄cukōṇḍi)
• tadzjikiskaХудро ҷалб кунед (Hudro ҷalb kuned)
• thailändskaดึงดูดตัวเอง (dụngdūd tạw xeng)
• tigrinjaንነብስኻ ስሓባ (nīነbīsīkxa sīhhaba)
• turkmeniskaÖzüňizi özüne çekiň (Özüňizi özüne çekiň)
• filippinskaAttract yourself
• turkiskaKendini çek (Kendini çek)
• tsongaTikokerile
• tatariskaYourselfзеңне җәлеп ит (Yourselfzeңne җəlep it)
• uiguriskaئۆزىڭىزنى جەلپ قىلىڭ (ỷۆzy̱ṉgy̱zny̱ jەlp qy̱ly̱ṉg)
• ukrainskaПривабте себе (Privabte sebe)
• urduاپنی طرف متوجہ کریں۔ (ạpny̰ ṭrf mtwjہ ḵry̰ں۔)
• uzbekiskaO'zingizni jalb qiling
• vietnamesiskathu hút chính mình (thu hút chính mình)
• xhosaZitsalele wena
• jiddischצוציען זיך (ẕwẕyʻn zyk)
• yorubaFa ara rẹ (Fa ara rẹ)
• kinesiska吸引自己 (xī yǐn zì jǐ)
• zuluZihehe

Fler ord