Hoppa till innehåll

Utspelas

Uttal: [²ụ:tspe:las]

Synonymer till Utspelas

Vad betyder Utspelas?

Utspelas betyder att man förlorar eller blir övertrumfad i en situation eller match, oftast inom sport eller spel. Det kan också användas i en bredare bemärkelse för att beskriva att man har blivit utmanövrerad eller besegrad i en konflikt eller en diskussion.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Verb (berättar vad någon gör)

Böjningar av Utspelas

Presens indikativ s-formutspelas
Preteritum indikativ s-formutspelades
Imperativutspelas
Infinitiv s-formutspelas
Supinum s-formutspelats

Exempel på användning av Utspelas

  • hennes roman utspelas i Göteborg på 1970-talet, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • bråket utspelades på en bensinmack, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • ägde rum på Irland. • "Eld och lågor" , 2018, utspelas i Sverige men näs tan, Källa: Kristianstadsbladet (2019-08-12).
  • Handlingen utspelas nästan helt inne i lägenhe ten och koncentreras snabbt kring, Källa: Smålandsposten (2018-02-16).

Översättningar av Utspelas

  • afrikaansUitgespeel
  • akanWɔadi agoru awie
  • amhariskaተጫውቷል። (tēchaውtwaል።)
  • arabiskaيلعب فى الخارج (ylʿb fy̱ ạlkẖạrj)
  • assamesiskaখেলা আউট (khēlā ā'uṭa)
  • aymaraAnatañ tukuyata (Anatañ tukuyata)
  • azerbajdzjanskaOynadı
  • belarusiskaРазгуляўся (Razgulâŭsâ)
  • bulgariskaИзигран (Izigran)
  • bhojpuriखेलल गइल (khēlala ga'ila)
  • bambaraTulon kɛra ka ban
  • bengaliখেলেছিল (khēlēchila)
  • bosniskaOdigrano
  • katalanskaJugat
  • cebuanoGidula
  • centralkurdiskaیاری پێکرا (y̰ạry̰ pێḵrạ)
  • korsikanskaGhjucatu fora
  • tjeckiskaOdehráno (Odehráno)
  • walesiskaWedi chwarae allan
  • danskaUdspillet
  • tyskaAusgespielt
  • dogriखेला गया (khēlā gayā)
  • divehiކުޅެން ނިކުމެއްޖެއެވެ (kuḷen nikume‘je‘eve)
  • eweWoƒoe ɖe enu
  • grekiskaΞεπερασμένος (Xeperasménos)
  • engelskaPlayed out
  • esperantoLudita
  • spanskaJugado
  • estniskaMängis välja (Mängis välja)
  • baskiskaJokatu
  • persiskaپخش شد (pkẖsẖ sẖd)
  • finskaPelattiin ulos
  • filippinskaNaglaro
  • franskaÉpuisé (Épuisé)
  • västfrisiskaUtspile
  • iriskaImeartha amach
  • skotsk gaeliskaAir a chluich a-mach
  • galiciskaXogado
  • guaraníOñembosarái (Oñembosarái)
  • konkaniखेळ्ळें (khēḷḷēṁ)
  • gujaratiરમ્યા (ramyā)
  • hausaAn buga
  • hawaiiskaHoʻokani ʻia
  • hebreiskaתָשׁוּשׁ (ţáş̌ẇş̌)
  • hindiपुराना (purānā)
  • hmongspråkUa si tawm
  • kroatiskaIzigrano
  • haitiskaTe jwe
  • ungerskaKijátszott (Kijátszott)
  • armeniskaԽաղացվեց (Xaġacʻvecʻ)
  • indonesiskaDimainkan
  • igboEgwuru egwu
  • ilokoNa-play out
  • isländskaLeikið út (Leikið út)
  • italienskaGiocato fuori
  • japanskaプレイアウト (pureiauto)
  • javanesiskaDiputer metu
  • georgiskaითამაშა (itamasha)
  • kazakiskaОйнап шықты (Ojnap šykˌty)
  • kambodjanskaលេងចេញ
  • kannadaಆಡಿದರು (āḍidaru)
  • koreanska다했다 (dahaessda)
  • krioDɛn bin ple am aut
  • kurdiskaLîstine (Lîstine)
  • kirgiziskaЧыккан (Čykkan)
  • latinELUSUS
  • luxemburgiskaAusgespillt
  • lugandaYazannyiddwa bulungi
  • lingalaBasakanaka libanda
  • laotiskaຫຼິ້ນອອກ
  • litauiskaSuvaidino
  • lushaiPlay out a ni
  • lettiskaIzspēlēts (Izspēlēts)
  • maithiliखेलल गेल (khēlala gēla)
  • malagassiskaNilalao
  • maoriWhakatangihia
  • makedonskaОдиграно (Odigrano)
  • malayalamകളിച്ചു (kaḷiccu)
  • mongoliskaТоглосон (Togloson)
  • marathiखेळला (khēḷalā)
  • malajiskaDimainkan
  • maltesiskaLagħbu barra
  • burmesiskaထွက်ကစားခဲ့သည်။ (htwatkahcarrhkaesai.)
  • nepalesiskaखेलियो (khēliyō)
  • nederländskaUitgespeeld
  • norskaUtspilt
  • nordsothoE bapaditšwe ka ntle (E bapaditšwe ka ntle)
  • nyanjaYaseweredwa
  • oromoTaphatamee ba'e
  • oriyaବାଜିଲା | (bājilā |)
  • punjabiਖੇਡਿਆ ਗਿਆ (khēḍi'ā gi'ā)
  • polskaRozgrywa się (Rozgrywa się)
  • afghanskaلوبه وکړه (lwbh wḵړh)
  • portugisiskaJogado fora
  • quechuaPukllasqaña (Pukllasqaña)
  • rumänskaJucat
  • ryskaРазыгран (Razygran)
  • kinjarwandaYakinnye
  • sanskritक्रीडितः (krīḍitaḥ)
  • sindhiکيڏيو ويو (ḵyڏyw wyw)
  • singalesiskaසෙල්ලම් කළා
  • slovakiskaOdohrané (Odohrané)
  • slovenskaIzigrano
  • samoanskaTa'alo i fafo
  • shonaYakatamba
  • somaliskaCiyaartay
  • albanskaLuajtur jashtë (Luajtur jashtë)
  • serbiskaОдиграна (Odigrana)
  • sydsothoE bapaloe
  • sundanesiskaDicoo kaluar
  • swahiliImechezwa
  • tamilவிளையாடியது (viḷaiyāṭiyatu)
  • teluguప్రదర్శించి (pradarśin̄ci)
  • tadzjikiskaБозй кард (Bozj kard)
  • thailändskaออกมาเล่น (xxk mā lèn)
  • tigrinjaተጻዊቱ (tētsawitu)
  • turkmeniskaOýun edildi (Oýun edildi)
  • filippinskaNaglaro
  • turkiskaoynadı
  • tsongaKu tlangiwa ehandle
  • tatariskaУйнады (Ujnady)
  • uiguriskaئوينىدى (ỷwyny̱dy̱)
  • ukrainskaРозігрується (Rozígruêtʹsâ)
  • urduکھیلا گیا (ḵھy̰lạ gy̰ạ)
  • uzbekiskaO'ynadi
  • vietnamesiskaDiễn ra (Diễn ra)
  • xhosaIdlalwe ngaphandle
  • jiddischאויסגעשפילט (ʼwysgʻşpylt)
  • yorubaTi dun jade
  • kinesiska玩完了 (wán wán le)
  • zuluKudlaliwe

Fler ord

Den här sidan har visats 301 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring