Tillfällig ersättning

Vad betyder Tillfällig ersättning?

Exempel på användning av Tillfällig ersättning

• andra tävling ar hoppades Masarna på att utnyttja en speciell regel, den för ”tillfällig, Källa: Avesta tidning (2019-08-16).
• Sandra efterlyser någon form av tillfällig ersättning från Försäkringskassan, Källa: Västerbottenskuriren (2013-01-31).
• ersättning på 4 000 kronor för sjuk sköterskorna är inte för ankrat i personalutskottet, Källa: Oskarshamnstidningen (2022-01-18).
• Enligt bygglovet är syftet med parkeringen att anordna en tillfällig ersättning, Källa: Barometern (2019-01-22).
• beslut, och fortsatt är det så att Stadsbibliotekets toaletter fungerar som tillfällig, Källa: Kristianstadsbladet (2015-08-13).
• ersättning för vänthallen vid rese centrum., Källa: Smålandsposten (2018-02-07).
• Han kallades in till matchen mot Piraterna tack vare regeln ”tillfällig ersättning, Källa: Avesta tidning (2019-10-28).
• Den som tillhör en risk grupp har tidigare kunnat få en tillfällig ersättning, Källa: Kristianstadsbladet (2021-09-28).
• ersättning på 4 000 kronor i månaden. - En mycket osmaklig åt gärd som innebär, Källa: Oskarshamnstidningen (2022-01-15).
• Det är en tillfällig ersättning för högst tre år i taget som kan ges till den, Källa: Västerbottenskuriren (2020-03-27).
• Nuvarande härbärge har dömts ut och kommunen söker ef ter tillfällig ersättning, Källa: Kristianstadsbladet (2019-04-13).
• ersättning as skall tala örn i tidningfn hvad "dan 20 minuter före ben ut ä, Källa: Barometern (1890-12-22).
• pilgrenar och lade ned dem framför den lilla järnspiseln hvilken tyck tes vara en tillfällig, Källa: Svenska dagbladet (1898-11-06).
• ersättning till skrifvarebiträde 500 rdr., Källa: Dagens nyheter (1873-06-04).
• ersättning för det beswär, de underkasta sig, hemställa till kyrko stämman,, Källa: Norrköpings tidningar (1878-10-31).
• blifvit offer för ljusspridaren, det icke gäl ler som hufvudsak att få en tillfällig, Källa: Karlskoga tidning (1900-12-04).
• aktieegarne, 2,465 kr. till falla verkställande direktören såsom tantiem och tillfällig, Källa: Dagens nyheter (1875-04-30).
• °Qm. tillfällig ersättning af 300 jungar; för namnkristna, art alla, som bekänna, Källa: Oskarshamnstidningen (1890-12-30).
• ersättning för det herr Pledge hade i sitt förvar samt sände slut ligen rektorn, Källa: Aftonbladet (1880-01-10).
• konsistorienotarierna af enke kassan haft och hafva ej varit någon löne inkomst utan endast en tillfällig, Källa: Aftonbladet (1886-05-15).

Översättningar av Tillfällig ersättning

• afrikaansTydelike vergoeding
• akanBere tiaa mu akatua a wɔde ma
• amhariskaጊዜያዊ ማካካሻ (gizeyawi makakasha)
• arabiskaتعويض مؤقت (tʿwyḍ mw̉qt)
• assamesiskaঅস্থায়ী ক্ষতিপূৰণ (asthāẏī kṣatipūraṇa)
• aymaraMä juk’a pachataki indemnización (Mä juk’a pachataki indemnización)
• azerbajdzjanskaMüvəqqəti kompensasiya (Müvəqqəti kompensasiya)
• belarusiskaЧасовая кампенсацыя (Časovaâ kampensacyâ)
• bulgariskaВременно обезщетение (Vremenno obezŝetenie)
• bhojpuriअस्थायी मुआवजा दिहल जाई (asthāyī mu'āvajā dihala jā'ī)
• bambaraWaati dɔɔnin musakaw
• bengaliঅস্থায়ী ক্ষতিপূরণ (asthāẏī kṣatipūraṇa)
• bosniskaPrivremena kompenzacija
• katalanskaIndemnització temporal (Indemnització temporal)
• cebuanoTemporaryo nga bayad
• centralkurdiskaقەرەبووکردنەوەی کاتی (qەrەbwwḵrdnەwەy̰ ḵạty̰)
• korsikanskaCompensazione tempuranea
• tjeckiskaDočasné odškodnění (Dočasné odškodnění)
• walesiskaIawndal dros dro
• danskaMidlertidig erstatning
• tyskaVorübergehende Entschädigung (Vorübergehende Entschädigung)
• dogriअस्थायी मुआवजा देना (asthāyī mu'āvajā dēnā)
• divehiވަގުތީ ބަދަލެއް (vagutī badale‘)
• eweƔeyiɣi kpui aɖe ƒe fexexe
• grekiskaΠροσωρινή αποζημίωση (Prosōrinḗ apozēmíōsē)
• engelskaTemporary compensation
• esperantoProvizora kompenso
• spanskaCompensación temporal (Compensación temporal)
• estniskaAjutine hüvitis (Ajutine hüvitis)
• baskiskaAldi baterako kalte-ordaina
• persiskaغرامت موقت (gẖrạmt mwqt)
• finskaVäliaikainen korvaus (Väliaikainen korvaus)
• filippinskaPansamantalang kabayaran
• franskaRémunération temporaire (Rémunération temporaire)
• västfrisiskaTydlike kompensaasje
• iriskaCúiteamh sealadach (Cúiteamh sealadach)
• skotsk gaeliskaDìolaidh sealach (Dìolaidh sealach)
• galiciskaIndemnización temporal (Indemnización temporal)
• guaraníIndemnización sapy’ami rehegua (Indemnización sapy’ami rehegua)
• konkaniतात्पुरती भरपाय दिवप (tātpuratī bharapāya divapa)
• gujaratiકામચલાઉ વળતર (kāmacalā'u vaḷatara)
• hausaDiyya na wucin gadi
• hawaiiskaUku manawa
• hebreiskaפיצוי זמני (pyẕwy zmny)
• hindiअस्थायी मुआवजा (asthāyī mu'āvajā)
• hmongspråkKev them nyiaj ib ntus
• kroatiskaPrivremena naknada
• haitiskaKonpansasyon tanporè (Konpansasyon tanporè)
• ungerskaIdeiglenes kompenzáció (Ideiglenes kompenzáció)
• armeniskaԺամանակավոր փոխհատուցում (Žamanakavor pʻoxhatucʻum)
• indonesiskaKompensasi sementara
• igboNkwụghachi ụgwọ nwa oge (Nkwụghachi ụgwọ nwa oge)
• ilokoTemporario a kompensasion
• isländskaTímabundnar bætur (Tímabundnar bætur)
• italienskaIndennità temporanea (Indennità temporanea)
• japanska臨時補償 (lín shí bǔ cháng)
• javanesiskaGanti rugi sementara
• georgiskaდროებითი კომპენსაცია (droebiti kʼompʼensatsia)
• kazakiskaУақытша өтемақы (Uakˌytša өtemakˌy)
• kambodjanskaសំណងបណ្តោះអាសន្ន
• kannadaತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಪರಿಹಾರ (tātkālika parihāra)
• koreanska일시적인 보상 (ilsijeog-in bosang)
• krioKɔmpɛnshɔn fɔ sɔm tɛm
• kurdiskaTezmînata demkî (Tezmînata demkî)
• kirgiziskaУбактылуу компенсация (Ubaktyluu kompensaciâ)
• latinExcambium temporale
• luxemburgiskaTemporär Entschiedegung (Temporär Entschiedegung)
• lugandaOkuliyirira okw’ekiseera
• lingalaLifuta ya mwa ntango moke
• laotiskaຄ່າຊົດເຊີຍຊົ່ວຄາວ
• litauiskaLaikina kompensacija
• lushaiHun eng emaw chen atan compensation pek a ni
• lettiskaPagaidu kompensācija (Pagaidu kompensācija)
• maithiliअस्थायी मुआवजा (asthāyī mu'āvajā)
• malagassiskaOnitra vonjimaika
• maoriKapeneheihana rangitahi
• makedonskaПривремен надоместок (Privremen nadomestok)
• malayalamതാൽക്കാലിക നഷ്ടപരിഹാരം (tāൽkkālika naṣṭaparihāraṁ)
• mongoliskaТүр зуурын нөхөн олговор (Tүr zuuryn nөhөn olgovor)
• marathiतात्पुरती भरपाई (tātpuratī bharapā'ī)
• malajiskaPampasan sementara
• maltesiskaKumpens temporanju
• burmesiskaယာယီလျော်ကြေး (yaryelyawkyay)
• nepalesiskaअस्थायी क्षतिपूर्ति (asthāyī kṣatipūrti)
• nederländskaTijdelijke vergoeding
• norskaMidlertidig erstatning
• nordsothoPušetšo ya nakwana (Pušetšo ya nakwana)
• nyanjaKulipira kwakanthawi
• oromoBeenyaa yeroof
• oriyaଅସ୍ଥାୟୀ କ୍ଷତିପୂରଣ | (asthāẏī kṣatipūraṇa |)
• punjabiਅਸਥਾਈ ਮੁਆਵਜ਼ਾ (asathā'ī mu'āvazā)
• polskaTymczasowe odszkodowanie
• afghanskaلنډمهاله جبران (lnډmhạlh jbrạn)
• portugisiskacompensação temporária (compensação temporária)
• quechuaIndemnización temporal nisqa (Indemnización temporal nisqa)
• rumänskaCompensație temporară (Compensație temporară)
• ryskaВременная компенсация (Vremennaâ kompensaciâ)
• kinjarwandaIndishyi z'agateganyo
• sanskritअस्थायी क्षतिपूर्ति (asthāyī kṣatipūrti)
• sindhiعارضي معاوضو (ʿạrḍy mʿạwḍw)
• singalesiskaතාවකාලික වන්දි
• slovakiskaDočasná kompenzácia (Dočasná kompenzácia)
• slovenskaZačasno nadomestilo (Začasno nadomestilo)
• samoanskaTotogi le tumau
• shonaMuripo wenguva pfupi
• somaliskaMagdhow ku meel gaar ah
• albanskaKompensimi i përkohshëm (Kompensimi i përkohshëm)
• serbiskaПривремена накнада (Privremena naknada)
• sydsothoMatšeliso a nakoana (Matšeliso a nakoana)
• sundanesiskasantunan samentara
• swahiliFidia ya muda
• tamilதற்காலிக இழப்பீடு (taṟkālika iḻappīṭu)
• teluguతాత్కాలిక పరిహారం (tātkālika parihāraṁ)
• tadzjikiskaҶуброни муваққатӣ (Ҷubroni muvakˌkˌatī)
• thailändskaค่าชดเชยชั่วคราว (kh̀ā chdchey chạ̀wkhrāw)
• tigrinjaግዝያዊ ካሕሳ (ግዝyawi kahhīsa)
• turkmeniskaWagtlaýyn öwezini dolmak (Wagtlaýyn öwezini dolmak)
• filippinskaPansamantalang kabayaran
• turkiskaGeçici tazminat (Geçici tazminat)
• tsongaKu hakeriwa ka mali ya xinkarhana
• tatariskaВакытлыча компенсация (Vakytlyča kompensaciâ)
• uiguriskaۋاقىتلىق تۆلەم (v̱ạqy̱tly̱q tۆlەm)
• ukrainskaТимчасова компенсація (Timčasova kompensacíâ)
• urduعارضی معاوضہ (ʿạrḍy̰ mʿạwḍہ)
• uzbekiskaVaqtinchalik kompensatsiya
• vietnamesiskabồi thường tạm thời (bồi thường tạm thời)
• xhosaImbuyekezo yethutyana
• jiddischצייַטווייַליק פאַרגיטיקונג (ẕyyatwwyyalyq pʼargytyqwng)
• yorubaẸsan igba diẹ (Ẹsan igba diẹ)
• kinesiska临时补偿 (lín shí bǔ cháng)
• zuluIsinxephezelo sesikhashana

Fler ord