Hoppa till innehåll
F

Tillflyktsort

Uttal: [²tịl:flyktso:r‿t]

Synonymer till Tillflyktsort

Vad betyder Tillflyktsort?

Tillflyktsort är en plats där någon kan söka skydd eller frist från fara, hot eller svårigheter. Det kan vara en fysisk plats, som en bunker eller en flyktingförläggning, eller det kan vara en symbolisk plats, som en känsla av trygghet och säkerhet i en persons sinne.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Tillflyktsort

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Tillflyktsort

Substantiv

Böjningar av tillflyktsort Singular Plural
utrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ tillflyktsort tillflyktsorten tillflyktsorter tillflyktsorterna
Genitiv tillflyktsorts tillflyktsortens tillflyktsorters tillflyktsorternas

Exempel på användning av Tillflyktsort

  • sommarstugan är hans tillflyktsort på helgerna, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • SÄVAR När sonen omkom i en tra gisk olycka blev trädgården en tillflyktsort, Källa: Västerbottenskuriren (2013-07-16).
  • vill erbjuda sysselsätt ning till de drab bade flyktingarna som valt Umeå som tillflyktsort, Källa: Västerbottenskuriren (2022-04-20).
  • Grannön Mustique är en hem lig tillflyktsort för kändisar., Källa: Karlskoga tidning (2017-11-27).

Översättningar av Tillflyktsort

  • afrikaansPlek van toevlug
  • akanBeae a wɔde guankɔbea
  • amhariskaመሸሸጊያ ቦታ (mēshēshēgiya bota)
  • arabiskaمكان اللجوء (mkạn ạlljwʾ)
  • assamesiskaআশ্ৰয়স্থল (āśraẏasthala)
  • aymaraUka imantasiñ chiqa (Uka imantasiñ chiqa)
  • azerbajdzjanskaSığınacaq yeri (Sığınacaq yeri)
  • belarusiskaМесца прытулку (Mesca prytulku)
  • bulgariskaМясто за убежище (Mâsto za ubežiŝe)
  • bhojpuriशरण के जगह बा (śaraṇa kē jagaha bā)
  • bambaraDogoyɔrɔ
  • bengaliআশ্রয়স্থল (āśraẏasthala)
  • bosniskaMjesto utočišta (Mjesto utočišta)
  • katalanskaLloc de refugi
  • cebuanoDapit nga dalangpanan
  • centralkurdiskaشوێنی پەناگە (sẖwێny̰ pەnạgە)
  • korsikanskaLocu di rifugiu
  • tjeckiskaMísto útočiště (Místo útočiště)
  • walesiskaLle lloches
  • danskaTilflugtssted
  • tyskaZufluchtsort
  • dogriशरण दी जगह (śaraṇa dī jagaha)
  • divehiހިމާޔަތް ލިބޭ ތަނެވެ (himāyat libē taneve)
  • eweSitsoƒediƒe
  • grekiskaΤόπος καταφυγίου (Tópos kataphygíou)
  • engelskaPlace of refuge
  • esperantoLoko de rifuĝo (Loko de rifuĝo)
  • spanskaRefugio
  • estniskaVarjupaik
  • baskiskaAterpe lekua
  • persiskaپناهگاه (pnạhgạh)
  • finskaTurvapaikka
  • filippinskaLugar ng kanlungan
  • franskaLieu de refuge
  • västfrisiskaPlak fan taflecht
  • iriskaÁit dhídean (Áit dhídean)
  • skotsk gaeliskaÀite tèarmann (Àite tèarmann)
  • galiciskaLugar de refuxio
  • guaraníLugar de refugio
  • konkaniआलाशिरो घेवपाची सुवात (ālāśirō ghēvapācī suvāta)
  • gujaratiઆશ્રય સ્થાન (āśraya sthāna)
  • hausaWurin mafaka
  • hawaiiskaWahi puʻuhonua
  • hebreiskaמקום מקלט (mqwm mqlt)
  • hindiशरण स्थान (śaraṇa sthāna)
  • hmongspråkQhov chaw nkaum
  • kroatiskaMjesto utočišta (Mjesto utočišta)
  • haitiskaKote refij
  • ungerskaMenedékhely (Menedékhely)
  • armeniskaԱպաստանի վայր (Apastani vayr)
  • indonesiskaTempat perlindungan
  • igboEbe mgbaba
  • ilokoLugar a pagkamangan
  • isländskaGrindastaður
  • italienskaLuogo di rifugio
  • japanska避難場所 (bì nán chǎng suǒ)
  • javanesiskaPapan pangungsen
  • georgiskaთავშესაფრის ადგილი (tavshesapris adgili)
  • kazakiskaПаналау орны (Panalau orny)
  • kambodjanskaទីជម្រក
  • kannadaಆಶ್ರಯ ಸ್ಥಳ (āśraya sthaḷa)
  • koreanska피난처 (pinancheo)
  • krioPles fɔ rɔnawe
  • kurdiskaCihê penaberiyê (Cihê penaberiyê)
  • kirgiziskaБаш калкалоочу жер (Baš kalkalooču žer)
  • latinRefugium
  • luxemburgiskaPlaz vun Refugiéen (Plaz vun Refugiéen)
  • lugandaEkifo eky’obuddukiro
  • lingalaEsika ya ekimelo
  • laotiskaສະຖານທີ່ລີ້ໄພ
  • litauiskaPrieglobsčio vieta (Prieglobsčio vieta)
  • lushaiInhumhimna hmun
  • lettiskaPatvēruma vieta (Patvēruma vieta)
  • maithiliशरण स्थल (śaraṇa sthala)
  • malagassiskaToerana fialofana
  • maoriWahi whakaruruhau
  • makedonskaМесто за засолниште (Mesto za zasolnište)
  • malayalamഅഭയസ്ഥാനം (abhayasthānaṁ)
  • mongoliskaХоргодох газар (Horgodoh gazar)
  • marathiआश्रयस्थान (āśrayasthāna)
  • malajiskaTempat perlindungan
  • maltesiskaPost ta' kenn
  • burmesiskaခိုလှုံရာနေရာ (hkolhuanrarnayrar)
  • nepalesiskaशरणस्थान (śaraṇasthāna)
  • nederländskaToevluchtsoord
  • norskaTilfluktssted
  • nordsothoLefelo la botšhabelo (Lefelo la botšhabelo)
  • nyanjaMalo othawirako
  • oromoBakka baqannaa
  • oriyaଆଶ୍ରୟସ୍ଥଳ (āśraẏasthaḷa)
  • punjabiਪਨਾਹ ਦਾ ਸਥਾਨ (panāha dā sathāna)
  • polskaMiejsce schronienia
  • afghanskaد پناه ځای (d pnạh ځạy̰)
  • portugisiskaLugar de refúgio (Lugar de refúgio)
  • quechuaPakakuna wasi
  • rumänskaLocul de refugiu
  • ryskaМесто убежища (Mesto ubežiŝa)
  • kinjarwandaAhantu h'ubuhungiro
  • sanskritशरणस्थानम् (śaraṇasthānam)
  • sindhiپناهه جي جاءِ (pnạhh jy jạʾi)
  • singalesiskaසරණාගත ස්ථානය
  • slovakiskaMiesto útočišťa (Miesto útočišťa)
  • slovenskaKraj zatočišča (Kraj zatočišča)
  • samoanskaNofoaga o sulufaiga
  • shonaNzvimbo yekupotera
  • somaliskaMeesha la magan galo
  • albanskaVend strehimi
  • serbiskaМесто уточишта (Mesto utočišta)
  • sydsothoSetshabelo
  • sundanesiskaTempat pangungsian
  • swahiliMahali pa kukimbilia
  • tamilபுகலிட இடம் (pukaliṭa iṭam)
  • teluguఆశ్రయ స్థలం (āśraya sthalaṁ)
  • tadzjikiskaҶои паноҳгоҳ (Ҷoi panoҳgoҳ)
  • thailändskaสถานที่หลบภัย (s̄t̄hān thī̀ h̄lb p̣hạy)
  • tigrinjaመዕቆቢ ቦታ (mēʾīqobi bota)
  • turkmeniskaGaçybatalga ýeri (Gaçybatalga ýeri)
  • filippinskaLugar ng kanlungan
  • turkiskasığınak yeri (sığınak yeri)
  • tsongaNdhawu ya vutumbelo
  • tatariskaСыену урыны (Syenu uryny)
  • uiguriskaپاناھلىنىش ئورنى (pạnạھly̱ny̱sẖ ỷwrny̱)
  • ukrainskaМісце притулку (Mísce pritulku)
  • urduپناہ کی جگہ (pnạہ ḵy̰ jgہ)
  • uzbekiskaBoshpana joyi
  • vietnamesiskaNơi trú ẩn (Nơi trú ẩn)
  • xhosaIndawo yokuzimela
  • jiddischאָרט פון אָפּדאַך (ʼárt pwn ʼáṗdʼak)
  • yorubaIbi àbo (Ibi àbo)
  • kinesiska避难所 (bì nán suǒ)
  • zuluIndawo yokukhosela

Vad rimmar på Tillflyktsort?

Fler ord

Den här sidan har visats 345 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring