Hoppa till innehåll
Fraser.nu

Träffa en uppgörelse - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Träffa en uppgörelse?

Att träffa en uppgörelse innebär att man kommer överens med en annan person eller grupp om en lösning eller överenskommelse angående en viss fråga eller konflikt. Det kan handla om att komma fram till en gemensam plan eller att avsluta en konflikt på ett fredligt sätt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Träffa en uppgörelse

Antonymer (motsatsord) till Träffa en uppgörelse

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Träffa en uppgörelse?

AF Afrikaans: Maak 'n ooreenkoms

AK Twi: Yɛ apam bi

AM Amhariska: ስምምነት ያድርጉ (sīምምነtī yadīrīgu)

AR Arabiska: إبرام اتفاق (ạ̹brạm ạtfạq)

AS Assamiska: এটা চুক্তি কৰক (ēṭā cukti karaka)

AY Aymara: Mä trato lurañamawa (Mä trato lurañamawa)

AZ Azerbajdzjanska: Razilasma etmek

BE Vitryska: Дамовіцца (Damovícca)

BG Bulgariska: Направи сделка (Napravi sdelka)

BHO Bhojpuri: सौदा कर लीं (saudā kara līṁ)

BM Bambara: Aw ye bɛnkan dɔ kɛ

BN Bengaliska: একটা চুক্তি করি (ēkaṭā cukti kari)

BS Bosniska: Dogovorite se

CA Katalanska: Fer un tracte

CEB Cebuano: Paghimo og deal

CKB Kurdiska: ڕێکەوتن (ڕێḵەwtn)

CO Korsikanska: Fate un trattu

CS Tjeckiska: Dohodnout se

CY Walesiska: Gwnewch fargen

DA Danska: Lave en aftale

DE Tyska: Ein Geschäft machen (Ein Geschäft machen)

DOI Dogri: सौदा करो (saudā karō)

DV Dhivehi: ޑީލެއް ހަދާށެވެ (ḍīle‘ hadāševe)

EE Ewe: Wɔ nubabla aɖe

EL Grekiska: Κάνω μια συμφωνία (Kánō mia symphōnía)

EN Engelska: Make a deal

EO Esperanto: Faru interkonsenton

ES Spanska: Hacer un trato

ET Estniska: Tehke kokkulepe

EU Baskiska: Egin akordio bat

FA Persiska: معامله کن (mʿạmlh ḵn)

FI Finska: Tehdä sopimus (Tehdä sopimus)

FIL Filippinska: Gumawa ng deal

FR Franska: Faire une affaire

FY Frisiska: In akkoart slute

GA Irländska: Déan déileáil (Déan déileáil)

GD Skotsk gaeliska: Dèan cùmhnant (Dèan cùmhnant)

GL Galiciska: Fai un trato

GN Guarani: Ejapo peteĩ trato (Ejapo peteĩ trato)

GOM Konkani: एक डील करात (ēka ḍīla karāta)

GU Gujarati: સોદો કરો (sōdō karō)

HA Hausa: Yi yarjejeniya

HAW Hawaiian: Hana i kahi kuʻikahi

HE Hebreiska: לעשות עסקה (lʻşwţ ʻsqh)

HI Hindi: सौदा करना (saudā karanā)

HMN Hmong: Ua ib tug deal

HR Kroatiska: Dogovorite se

HT Haitiska: Fè yon kontra (Fè yon kontra)

HU Ungerska: Ajánlatot tenni (Ajánlatot tenni)

HY Armeniska: Մի գործարք (Mi gorcarkʻ)

ID Indonesiska: Membuat kesepakatan

IG Igbo: Mee nkwekọrịta (Mee nkwekọrịta)

ILO Ilocano: Mangaramid iti deal

IS Isländska: Gera samning

IT Italienska: Fare un affare

JA Japanska: 取引をする (qǔ yǐnwosuru)

JV Javanesiska: Nggawe kesepakatan

KA Georgiska: გააფორმეთ გარიგება (gaapormet garigeba)

KK Kazakiska: Мәміле жаса (Məmíle žasa)

KM Khmer: ធ្វើកិច្ចព្រមព្រៀង

KN Kannada: ಒಪ್ಪಂದ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಿ (oppanda māḍikoḷḷi)

KO Koreanska: 거래를하다 (geolaeleulhada)

KRI Krio: Mek wan dil

KU Kurdiska: Lihevhatinek bikin

KY Kirgiziska: Келишим түзүү (Kelišim tүzүү)

LA Latin: Fac a paciscor

LB Luxemburgiska: Maacht en Deal

LG Luganda: Kola ddiiru

LN Lingala: Salá boyokani (Salá boyokani)

LO Lao: ເຮັດຂໍ້ຕົກລົງ

LT Litauiska: Susitarti

LUS Mizo: Deal siam rawh

LV Lettiska: Noslēdz darījumu (Noslēdz darījumu)

MAI Maithili: सौदा करू (saudā karū)

MG Madagaskar: Manaova fifanarahana

MI Maori: Hanga he mahi

MK Makedonska: Направи договор (Napravi dogovor)

ML Malayalam: ഒരു തീർപ്പിലാവുക (oru tīർppilāvuka)

MN Mongoliska: Тохиролцоо хийх (Tohirolcoo hijh)

MR Marathi: सौदा करणे (saudā karaṇē)

MS Malajiska: Membuat perjanjian

MT Maltesiska: Agħmel ftehim

MY Myanmar: သဘောတူညီချက်တစ်ခုလုပ်ပါ။ (sabhawtuunyehkyettaithkulotepar.)

NE Nepalesiska: एक सम्झौता गर्नुहोस् (ēka samjhautā garnuhōs)

NL Holländska: Een deal maken

NO Norska: Gjøre en avtale

NSO Sepedi: Dira kwano

NY Nyanja: Pangani mgwirizano

OM Oromo: Waliigaltee godhaa

OR Odia: ଏକ ଚୁକ୍ତି କର | (ēka cukti kara |)

PA Punjabi: ਇੱਕ ਸੌਦਾ ਕਰੋ (ika saudā karō)

PL Polska: Zawrzeć umowę (Zawrzeć umowę)

PS Pashto: معامله وکړئ (mʿạmlh wḵړỷ)

PT Portugisiska: Fazer um acordo

QU Quechua: Huk rimanakuyta ruway

RO Rumänska: Face o afacere

RU Ryska: Заключать сделку (Zaklûčatʹ sdelku)

RW Kinyarwanda: Girana amasezerano

SA Sanskrit: सौदान् कुरुत (saudān kuruta)

SD Sindhi: هڪ سودا ڪر (hڪ swdạ ڪr)

SI Singalesiska: ගනුදෙනුවක් කරන්න

SK Slovakiska: Dohodnúť sa (Dohodnúť sa)

SL Slovenska: Skleniti posel

SM Samoan: Fai se feagaiga

SN Shona: Ita chibvumirano

SO Somaliska: Heshiis samee

SQ Albanska: Bej nje marreveshje

SR Serbiska: Да се договоримо (Da se dogovorimo)

ST Sesotho: Etsa tumellano

SU Sundanesiska: Jieun deal

SW Swahili: Fanya makubaliano

TA Tamil: ஒரு ஒப்பந்தம் செய் (oru oppantam cey)

TE Telugu: ఒప్పందం కుదుర్చుకో (oppandaṁ kudurcukō)

TG Tadzjikiska: Созиш созед (Soziš sozed)

TH Thailändska: ทำข้อตกลง (thả k̄ĥx tklng)

TI Tigrinya: ውዕል ግበር (ውʾīል ግbērī)

TK Turkmeniska: Şertnama baglaşyň (Şertnama baglaşyň)

TL Tagalog: Gumawa ng deal

TR Turkiska: Bir anlaşma yapmak (Bir anlaşma yapmak)

TS Tsonga: Endla ntwanano

TT Tatariska: Килешү төзегез (Kilešү tөzegez)

UG Uiguriska: كېلىشىم تۈزۈڭ (kېly̱sẖy̱m tۈzۈṉg)

UK Ukrainska: Укладати угоду (Ukladati ugodu)

UR Urdu: ایک سودا کرو (ạy̰ḵ swdạ ḵrw)

UZ Uzbekiska: Bitim tuzing

VI Vietnamesiska: Làm cho một thỏa thuận (Làm cho một thỏa thuận)

XH Xhosa: Yenza isivumelwano

YI Jiddisch: מאַכן אַ געשעפט (mʼakn ʼa gʻşʻpt)

YO Yoruba: Ṣe adehun kan (Ṣe adehun kan)

ZH Kinesiska: 做个交易 (zuò gè jiāo yì)

ZU Zulu: Yenza isivumelwano

Exempel på användning av Träffa en uppgörelse

Oav sett detta anser jag det är fel att träffa en uppgörelse med SD., Källa: Norrbottens kuriren (2018-12-20).

rensen örn överenskommelsen sade Jan Björklund (FP) att det handlade örn att träffa, Källa: Upsala nya tidning (2015-01-08).

en uppgörelse med amerikanska myndighe ter om att få tidigare ut dömda böter, Källa: Smålandsposten (2016-10-01).

Det finns ofta en möjlighet att träffa en uppgörelse, Källa: Barometern (2018-04-13).

att Kommunen hanterar skattemedel kan Kommu nen, som du säkert förstår, inte träffa, Källa: Barometern (2019-11-01).

Han har redan sökt träffa en uppgörelse, och . . , — Nånå, var nu icke ond;, Källa: Kristianstadsbladet (1892-05-12).

en uppgörelse., Källa: Kristianstadsbladet (1893-03-28).

för att roa sig — han tänker aldrig på lätt färdiga nöjen — utan flir att träffa, Källa: Kristianstadsbladet (1896-01-29).

upplysningar i vil ka 'fall och på vilka villkor do mänstyrelsen är villig att träffa, Källa: Jämtlandsposten (1925-11-26).

inte för att roa sig — han tänker aldrig på lättfärdiga nöjen — utan för att träffa, Källa: Upsala nya tidning (1894-02-24).

en uppgörelse, som var af största vigt för hans framtid., Källa: Östersundsposten (1894-03-20).

mig, att ni ändtligen tar saken på ett förståndigt sätt”, sade han. ”Låt oss träffa, Källa: Avesta tidning (1894-08-28).

Far nu sä fort som möjligt ut till Auteuil, se och pröfwa allt och försök träffa, Källa: Barometern (1895-06-27).

Låt oss träffa en uppgörelse; jag erinrar mig ännu bestäm melserna i det andra, Källa: Jämtlands tidning (1896-08-26).

. — Låt oss träffa en uppgörelse., Källa: Karlskoga tidning (1901-08-30).

en sakkunnig diplomatisk agent Lessar för att så att säga på förhand träffa, Källa: Svenska dagbladet (1885-02-23).

Han har redan sökt träffa en uppgörelse, och . . . — Nånå, var nu icke ond;, Källa: Upsala nya tidning (1892-05-04).

Följer efter Träffa en uppgörelse

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Träffa en uppgörelse. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 248 gånger och uppdaterades senast kl. 05:00 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?