Träffa en uppgörelse

Vad betyder Träffa en uppgörelse?

Exempel på användning av Träffa en uppgörelse

• Oav sett detta anser jag det är fel att träffa en uppgörelse med SD., Källa: Norrbottens kuriren (2018-12-20).
• rensen örn överenskommelsen sade Jan Björklund (FP) att det handlade örn att träffa, Källa: Upsala nya tidning (2015-01-08).
• en uppgörelse med amerikanska myndighe ter om att få tidigare ut dömda böter, Källa: Smålandsposten (2016-10-01).
• Det finns ofta en möjlighet att träffa en uppgörelse, Källa: Barometern (2018-04-13).
• att Kommunen hanterar skattemedel kan Kommu nen, som du säkert förstår, inte träffa, Källa: Barometern (2019-11-01).
• Han har redan sökt träffa en uppgörelse, och . . , — Nånå, var nu icke ond;, Källa: Kristianstadsbladet (1892-05-12).
• för att roa sig — han tänker aldrig på lätt färdiga nöjen — utan flir att träffa, Källa: Kristianstadsbladet (1896-01-29).
• upplysningar i vil ka 'fall och på vilka villkor do mänstyrelsen är villig att träffa, Källa: Jämtlandsposten (1925-11-26).
• inte för att roa sig — han tänker aldrig på lättfärdiga nöjen — utan för att träffa, Källa: Upsala nya tidning (1894-02-24).
• en uppgörelse, som var af största vigt för hans framtid., Källa: Östersundsposten (1894-03-20).
• mig, att ni ändtligen tar saken på ett förståndigt sätt”, sade han. ”Låt oss träffa, Källa: Avesta tidning (1894-08-28).
• Far nu sä fort som möjligt ut till Auteuil, se och pröfwa allt och försök träffa, Källa: Barometern (1895-06-27).
• Låt oss träffa en uppgörelse; jag erinrar mig ännu bestäm melserna i det andra, Källa: Jämtlands tidning (1896-08-26).
• . — Låt oss träffa en uppgörelse., Källa: Karlskoga tidning (1901-08-30).
• en sakkunnig diplomatisk agent Lessar för att så att säga på förhand träffa, Källa: Svenska dagbladet (1885-02-23).
• Han har redan sökt träffa en uppgörelse, och . . . — Nånå, var nu icke ond;, Källa: Upsala nya tidning (1892-05-04).

Översättningar av Träffa en uppgörelse

• afrikaansMaak 'n ooreenkoms
• akanYɛ apam bi
• amhariskaስምምነት ያድርጉ (sīምምነtī yadīrīgu)
• arabiskaإبرام اتفاق (ạ̹brạm ạtfạq)
• assamesiskaএটা চুক্তি কৰক (ēṭā cukti karaka)
• aymaraMä trato lurañamawa (Mä trato lurañamawa)
• azerbajdzjanskaRazilasma etmek
• belarusiskaДамовіцца (Damovícca)
• bulgariskaНаправи сделка (Napravi sdelka)
• bhojpuriसौदा कर लीं (saudā kara līṁ)
• bambaraAw ye bɛnkan dɔ kɛ
• bengaliএকটা চুক্তি করি (ēkaṭā cukti kari)
• bosniskaDogovorite se
• katalanskaFer un tracte
• cebuanoPaghimo og deal
• centralkurdiskaڕێکەوتن (ڕێḵەwtn)
• korsikanskaFate un trattu
• tjeckiskaDohodnout se
• walesiskaGwnewch fargen
• danskaLave en aftale
• tyskaEin Geschäft machen (Ein Geschäft machen)
• dogriसौदा करो (saudā karō)
• divehiޑީލެއް ހަދާށެވެ (ḍīle‘ hadāševe)
• eweWɔ nubabla aɖe
• grekiskaΚάνω μια συμφωνία (Kánō mia symphōnía)
• engelskaMake a deal
• esperantoFaru interkonsenton
• spanskaHacer un trato
• estniskaTehke kokkulepe
• baskiskaEgin akordio bat
• persiskaمعامله کن (mʿạmlh ḵn)
• finskaTehdä sopimus (Tehdä sopimus)
• filippinskaGumawa ng deal
• franskaFaire une affaire
• västfrisiskaIn akkoart slute
• iriskaDéan déileáil (Déan déileáil)
• skotsk gaeliskaDèan cùmhnant (Dèan cùmhnant)
• galiciskaFai un trato
• guaraníEjapo peteĩ trato (Ejapo peteĩ trato)
• konkaniएक डील करात (ēka ḍīla karāta)
• gujaratiસોદો કરો (sōdō karō)
• hausaYi yarjejeniya
• hawaiiskaHana i kahi kuʻikahi
• hebreiskaלעשות עסקה (lʻşwţ ʻsqh)
• hindiसौदा करना (saudā karanā)
• hmongspråkUa ib tug deal
• kroatiskaDogovorite se
• haitiskaFè yon kontra (Fè yon kontra)
• ungerskaAjánlatot tenni (Ajánlatot tenni)
• armeniskaՄի գործարք (Mi gorcarkʻ)
• indonesiskaMembuat kesepakatan
• igboMee nkwekọrịta (Mee nkwekọrịta)
• ilokoMangaramid iti deal
• isländskaGera samning
• italienskaFare un affare
• japanska取引をする (qǔ yǐnwosuru)
• javanesiskaNggawe kesepakatan
• georgiskaგააფორმეთ გარიგება (gaapormet garigeba)
• kazakiskaМәміле жаса (Məmíle žasa)
• kambodjanskaធ្វើកិច្ចព្រមព្រៀង
• kannadaಒಪ್ಪಂದ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಿ (oppanda māḍikoḷḷi)
• koreanska거래를하다 (geolaeleulhada)
• krioMek wan dil
• kurdiskaLihevhatinek bikin
• kirgiziskaКелишим түзүү (Kelišim tүzүү)
• latinFac a paciscor
• luxemburgiskaMaacht en Deal
• lugandaKola ddiiru
• lingalaSalá boyokani (Salá boyokani)
• laotiskaເຮັດຂໍ້ຕົກລົງ
• litauiskaSusitarti
• lushaiDeal siam rawh
• lettiskaNoslēdz darījumu (Noslēdz darījumu)
• maithiliसौदा करू (saudā karū)
• malagassiskaManaova fifanarahana
• maoriHanga he mahi
• makedonskaНаправи договор (Napravi dogovor)
• malayalamഒരു തീർപ്പിലാവുക (oru tīർppilāvuka)
• mongoliskaТохиролцоо хийх (Tohirolcoo hijh)
• marathiसौदा करणे (saudā karaṇē)
• malajiskaMembuat perjanjian
• maltesiskaAgħmel ftehim
• burmesiskaသဘောတူညီချက်တစ်ခုလုပ်ပါ။ (sabhawtuunyehkyettaithkulotepar.)
• nepalesiskaएक सम्झौता गर्नुहोस् (ēka samjhautā garnuhōs)
• nederländskaEen deal maken
• norskaGjøre en avtale
• nordsothoDira kwano
• nyanjaPangani mgwirizano
• oromoWaliigaltee godhaa
• oriyaଏକ ଚୁକ୍ତି କର | (ēka cukti kara |)
• punjabiਇੱਕ ਸੌਦਾ ਕਰੋ (ika saudā karō)
• polskaZawrzeć umowę (Zawrzeć umowę)
• afghanskaمعامله وکړئ (mʿạmlh wḵړỷ)
• portugisiskaFazer um acordo
• quechuaHuk rimanakuyta ruway
• rumänskaFace o afacere
• ryskaЗаключать сделку (Zaklûčatʹ sdelku)
• kinjarwandaGirana amasezerano
• sanskritसौदान् कुरुत (saudān kuruta)
• sindhiهڪ سودا ڪر (hڪ swdạ ڪr)
• singalesiskaගනුදෙනුවක් කරන්න
• slovakiskaDohodnúť sa (Dohodnúť sa)
• slovenskaSkleniti posel
• samoanskaFai se feagaiga
• shonaIta chibvumirano
• somaliskaHeshiis samee
• albanskaBej nje marreveshje
• serbiskaДа се договоримо (Da se dogovorimo)
• sydsothoEtsa tumellano
• sundanesiskaJieun deal
• swahiliFanya makubaliano
• tamilஒரு ஒப்பந்தம் செய் (oru oppantam cey)
• teluguఒప్పందం కుదుర్చుకో (oppandaṁ kudurcukō)
• tadzjikiskaСозиш созед (Soziš sozed)
• thailändskaทำข้อตกลง (thả k̄ĥx tklng)
• tigrinjaውዕል ግበር (ውʾīል ግbērī)
• turkmeniskaŞertnama baglaşyň (Şertnama baglaşyň)
• filippinskaGumawa ng deal
• turkiskaBir anlaşma yapmak (Bir anlaşma yapmak)
• tsongaEndla ntwanano
• tatariskaКилешү төзегез (Kilešү tөzegez)
• uiguriskaكېلىشىم تۈزۈڭ (kېly̱sẖy̱m tۈzۈṉg)
• ukrainskaУкладати угоду (Ukladati ugodu)
• urduایک سودا کرو (ạy̰ḵ swdạ ḵrw)
• uzbekiskaBitim tuzing
• vietnamesiskaLàm cho một thỏa thuận (Làm cho một thỏa thuận)
• xhosaYenza isivumelwano
• jiddischמאַכן אַ געשעפט (mʼakn ʼa gʻşʻpt)
• yorubaṢe adehun kan (Ṣe adehun kan)
• kinesiska做个交易 (zuò gè jiāo yì)
• zuluYenza isivumelwano

Fler ord