Träffa fel
Synonymer till Träffa fel
Vad betyder Träffa fel?
"Träffa fel" kan ha olika betydelser beroende på sammanhanget. Här är några vanliga betydelser:
1. Att missa sitt mål eller träffa fel objekt eller person när man siktar, kastar eller skjuter något.
2. Att göra ett misstag eller fatta ett felaktigt beslut som leder till negativa resultat eller konsekvenser.
3. Att träffa eller umgås med fel personer eller hamna i en olämplig eller farlig situation.
4. Att ha otur eller olycka på grund av en slumpmässig händelse som man inte kunde förutse eller undvika.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
1. Att missa sitt mål eller träffa fel objekt eller person när man siktar, kastar eller skjuter något.
2. Att göra ett misstag eller fatta ett felaktigt beslut som leder till negativa resultat eller konsekvenser.
3. Att träffa eller umgås med fel personer eller hamna i en olämplig eller farlig situation.
4. Att ha otur eller olycka på grund av en slumpmässig händelse som man inte kunde förutse eller undvika.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Exempel på användning av Träffa fel
- fel konservator efter sin död., Källa: Östersundsposten (2016-03-01).
- För Linda är det vik tigt att det kommer fram att al la kan träffa fel kille, Källa: Östersundsposten (2020-05-28).
- Du kan träffa fel, känna dig dum, få en utskällning., Källa: Upsala nya tidning (2014-07-13).
- Därför är det lätt att man råkar träffa fel om man inte vet var man ska sikta, Källa: Upsala nya tidning (2020-10-15).
- Censurfilter riskerar dessutom att träffa fel., Källa: Upsala nya tidning (2019-09-15).
- g Äästersamnelngatan 44 B behandlar Invärtes- och könssjukdomar Träffa fel 9, Källa: Aftonbladet (1888-12-08).
Översättningar av Träffa fel
- afrikaansTref verkeerd
- akanHit wrong
- amhariskaበተሳሳተ መንገድ መታ (bētēsasatē mēnīgēdī mēta)
- arabiskaضرب خطأ (ḍrb kẖṭạ̉)
- assamesiskaভুল হিট (bhula hiṭa)
- aymaraJan walinak ch’allt’aña (Jan walinak ch’allt’aña)
- azerbajdzjanskaSəhv vur
- belarusiskaНяправільны ўдар (Nâpravílʹny ŭdar)
- bulgariskaУдарете грешно (Udarete grešno)
- bhojpuriगलत मार दिहल गइल (galata māra dihala ga'ila)
- bambaraA ye gosi cogo jugu la
- bengaliভুল আঘাত (bhula āghāta)
- bosniskaUdari pogrešno (Udari pogrešno)
- katalanskaPega malament
- cebuanoSayop nga naigo
- centralkurdiskaبە هەڵە لێبدە (bە hەڵە lێbdە)
- korsikanskaColpisci male
- tjeckiskaŠpatně trefit (Špatně trefit)
- walesiskaTaro'n anghywir
- danskaHit forkert
- tyskaFalsch getroffen
- dogriगलत मारा (galata mārā)
- divehiގޯސްކޮށް ޖެހިއްޖެއެވެ (gōskoš jehi‘je‘eve)
- eweHit wrong
- grekiskaΧτύπησε λάθος (Chtýpēse láthos)
- engelskaHit wrong
- esperantoFrapu malbone
- spanskagolpear mal
- estniskaLöö valesti (Löö valesti)
- baskiskaGaizki sakatu
- persiskaاشتباه بزن (ạsẖtbạh bzn)
- finskaLyö väärin (Lyö väärin)
- filippinskaMali ang tama
- franskaFrapper mal
- västfrisiskaHit ferkeard
- iriskaBuail mícheart (Buail mícheart)
- skotsk gaeliskaBuail ceàrr (Buail ceàrr)
- galiciskaGolpear mal
- guaraníOjegolpea vai
- konkaniचुकीचो मार (cukīcō māra)
- gujaratiખોટું ફટકો (khōṭuṁ phaṭakō)
- hausaBuga kuskure
- hawaiiskaPaʻi hewa
- hebreiskaפגע לא נכון (pgʻ lʼ nkwn)
- hindiगलत मारा (galata mārā)
- hmongspråkNtaus yuam kev
- kroatiskaUdari krivo
- haitiskaFrape mal
- ungerskaRosszul ütött (Rosszul ütött)
- armeniskaՍխալ հարվածել (Sxal harvacel)
- indonesiskaPukul salah
- igboKpọọ nke ọma (Kpọọ nke ọma)
- ilokoHit wrong
- isländskaSlá rangt (Slá rangt)
- italienskaColpito male
- japanska打ち間違い (dǎchi jiān wéii)
- javanesiskaSalah ngetik
- georgiskaდაარტყა არასწორად (daartʼqʼa arastsʼorad)
- kazakiskaҚате соққы (Kˌate sokˌkˌy)
- kambodjanskaវាយខុស
- kannadaತಪ್ಪಾಗಿ ಹೊಡೆಯಿರಿ (tappāgi hoḍeyiri)
- koreanska잘못 쳤다 (jalmos chyeossda)
- krioHit we nɔ rayt
- kurdiskaBi xeletî xistin (Bi xeletî xistin)
- kirgiziskaТуура эмес чапты (Tuura émes čapty)
- latinpercute iniuriam
- luxemburgiskaHit falsch
- lugandaKuba mu bukyamu
- lingalaBeta mabe
- laotiskaຕີຜິດ
- litauiskaPataikė neteisingai (Pataikė neteisingai)
- lushaiHit dik lo a ni
- lettiskaSit nepareizi
- maithiliगलत मारल गेल (galata mārala gēla)
- malagassiskaDiso kapoka
- maoriPatua he
- makedonskaПогоди погрешно (Pogodi pogrešno)
- malayalamതെറ്റായി അടിച്ചു (teṟṟāyi aṭiccu)
- mongoliskaБуруу цохисон (Buruu cohison)
- marathiचुकीचा मारा (cukīcā mārā)
- malajiskaSilap pukul
- maltesiskaHit ħażin (Hit ħażin)
- burmesiskaမှားရိုက်တယ်။ (mharritetaal.)
- nepalesiskaगलत प्रहार (galata prahāra)
- nederländskaRaak verkeerd
- norskaTreff feil
- nordsothoOtla ka phošo (Otla ka phošo)
- nyanjaKugunda molakwika
- oromoDogoggora rukuti
- oriyaଭୁଲ୍ ହିଟ୍ କରନ୍ତୁ | (bhul hiṭ karantu |)
- punjabiਗਲਤ ਮਾਰੋ (galata mārō)
- polskaUderz źle (Uderz źle)
- afghanskaغلط وواهه (gẖlṭ wwạhh)
- portugisiskabater errado
- quechuaMana allinta tupachiy
- rumänskaLoviți greșit (Loviți greșit)
- ryskaУдарил неправильно (Udaril nepravilʹno)
- kinjarwandaKanda nabi
- sanskritगलत् मारयतु (galat mārayatu)
- sindhiغلط مارو (gẖlṭ mạrw)
- singalesiskaවැරදියට ගැහුවා
- slovakiskaZle trafil
- slovenskaNapačen udarec (Napačen udarec)
- samoanskaUa sese
- shonaRova zvisirizvo
- somaliskaSi qaldan u dhufo
- albanskaGoditi gabim
- serbiskaУдари погрешно (Udari pogrešno)
- sydsothoOtla hampe
- sundanesiskaSalah pencét (Salah pencét)
- swahiliPiga vibaya
- tamilதவறாக அடித்தது (tavaṟāka aṭittatu)
- teluguతప్పు కొట్టారు (tappu koṭṭāru)
- tadzjikiskaНодуруст зад (Nodurust zad)
- thailändskaตีผิด (tī p̄hid)
- tigrinjaጌጋ ምህራም (gega ምhīraም)
- turkmeniskaNädogry ur (Nädogry ur)
- filippinskaMali ang tama
- turkiskayanlış vurmak (yanlış vurmak)
- tsongaHit hi ndlela yo biha
- tatariskaХата (Hata)
- uiguriskaخاتا ئۇر (kẖạtạ ỷۇr)
- ukrainskaПотрапив неправильно (Potrapiv nepravilʹno)
- urduغلط مارا۔ (gẖlṭ mạrạ۔)
- uzbekiskaNoto'g'ri urish
- vietnamesiskanhấn sai (nhấn sai)
- xhosaUkubetha kakubi
- jiddischשלאָגן פאַלש (şlʼágn pʼalş)
- yorubaLu ti ko tọ (Lu ti ko tọ)
- kinesiska打错了 (dǎ cuò le)
- zuluShaya kahle
Fler ord
Den här sidan har visats 355 gånger. Senast uppdaterad 16 mars 2023.