Träffa rätt

Vad betyder Träffa rätt?

Exempel på användning av Träffa rätt

• Träffa rätt på sajten, Källa: Norrbottens kuriren (2018-07-21).
• Örn han får chansen att träffa rätt i DIF i framtiden vet inte Ibrahim i nuläget, Källa: Karlskoga tidning (2019-07-10).
• Det ger oss förutsättningar för att träffa rätt vad det gäller de egenskaper, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-11-11).
• det ena och det andra i hopp örn att träffa rätt., Källa: Upsala nya tidning (2015-07-23).
• Här hardu sorn vill nå ut till andra företag en helt unik möjlighet att träffa, Källa: Norrbottens kuriren (2017-10-02).
• ha en mer personlig relation med våra kunder, och det är lättare nå ut och träffa, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-09-08).
• ha en mer personlig relation med våra kunder, oeh det är lättare nå ut och träffa, Källa: Barometern (2015-09-08).
• “Det finns så otroligt många kategorier på cyklar och att träffa rätt för kunden, Källa: Avesta tidning (2017-05-26).

Översättningar av Träffa rätt

• afrikaansTref die kol
• akanBɔ beae no
• amhariskaቦታውን ይምቱ (botaውnī yīምtu)
• arabiskaاصاب الهدف (ạṣạb ạlhdf)
• assamesiskaস্পটটোত খুন্দা মাৰিব (spaṭaṭōta khundā māraiba)
• aymaraUka chiqaru ch’allt’aña (Uka chiqaru ch’allt’aña)
• azerbajdzjanskaYerinə vurun
• belarusiskaТрапіць у кропку (Trapícʹ u kropku)
• bulgariskaУцели мястото (Uceli mâstoto)
• bhojpuriस्पॉट पर मार दिहल जाव (spŏṭa para māra dihala jāva)
• bambaraAw bɛ o yɔrɔ gosi
• bengaliঘটনাস্থলে আঘাত (ghaṭanāsthalē āghāta)
• bosniskaUdari na mesto
• katalanskaToca el punt
• cebuanoHit the spot
• centralkurdiskaلە شوێنەکە لێبدە (lە sẖwێnەḵە lێbdە)
• korsikanskaAttaccà u locu (Attaccà u locu)
• tjeckiskaZasáhnout místo (Zasáhnout místo)
• walesiskaTaro yn y fan a'r lle
• danskaRam plet
• tyskaAuf den Punkt getroffen
• dogriस्पॉट मार दे (spŏṭa māra dē)
• divehiތަނުގައި ޖަހާށެވެ (tanuga‘i jahāševe)
• eweMiƒo teƒea
• grekiskaΧτυπήσει το σημείο (Chtypḗsei to sēmeío)
• engelskaHit the spot
• esperantoTrafu la lokon
• spanskaDio en el clavo
• estniskaLööge kohale (Lööge kohale)
• baskiskaAskatu tokian
• persiskaبزن به هدف (bzn bh hdf)
• finskaOsua pisteeseen
• filippinskaTamaan sa mismong lugar
• franskaAtteindre le point
• västfrisiskaHit it plak
• iriskaBuail an spota
• skotsk gaeliskaBuail an spot
• galiciskaAcerta o punto
• guaraníOgolpea pe lugár (Ogolpea pe lugár)
• konkaniस्पॉट मारप (spŏṭa mārapa)
• gujaratiસ્થળ હિટ (sthaḷa hiṭa)
• hausaBuga wurin
• hawaiiskaPaʻi i ka wahi
• hebreiskaפגע בנקודה (pgʻ bnqwdh)
• hindiएकदम सही (ēkadama sahī)
• hmongspråkNtaus qhov chaw
• kroatiskaPogodi mjesto
• haitiskaFrape plas la
• ungerskaTaláld meg a helyet (Találd meg a helyet)
• armeniskaՀարվածեք տեղում (Harvacekʻ teġum)
• indonesiskaHit tempat
• igboSee ebe ahụ (See ebe ahụ)
• ilokoIdungpar ti spot
• isländskaSkelltu þér á blettinn (Skelltu þér á blettinn)
• italienskaColpisci il posto
• japanskaスポットを当てる (supottowo dāngteru)
• javanesiskaTekan titik
• georgiskaმოხვდი ადგილზე (mokhvdi adgilze)
• kazakiskaОрынға соғу (Orynġa soġu)
• kambodjanskaបុកចំកន្លែង
• kannadaಸ್ಪಾಟ್ ಹಿಟ್ (spāṭ hiṭ)
• koreanska그 자리를 치다 (geu jalileul chida)
• krioHit di ples
• kurdiskaLi cîhê xistin (Li cîhê xistin)
• kirgiziskaЖерге чап (Žerge čap)
• latinPercute macula
• luxemburgiskaHit der Plaz
• lugandaKuba ekifo
• lingalaBeta esika yango
• laotiskaຕີຈຸດ
• litauiskaPataikė į vietą (Pataikė į vietą)
• lushaiA hmun chu hit rawh
• lettiskaSit uz vietas
• maithiliस्पॉट पर मारि दियौक (spŏṭa para māri diyauka)
• malagassiskaTsindrio ny toerana
• maoriPatua te waahi
• makedonskaУдри на самото место (Udri na samoto mesto)
• malayalamസ്പോട്ട് ഹിറ്റ് (spēāṭṭ hiṟṟ)
• mongoliskaГазар дээр нь цохих (Gazar déér nʹ cohih)
• marathiजागेवर मारा (jāgēvara mārā)
• malajiskaTekan tempat
• maltesiskaLaqat il-post
• burmesiskaနေရာကို ရိုက်တယ်။ (nayrarko ritetaal.)
• nepalesiskaठाउँमा हिर्काए (ṭhā'um̐mā hirkā'ē)
• nederländskaRaak de plek
• norskaTreff stedet
• nordsothoOtla letheba
• nyanjaMenyani pamalopo
• oromoBakka sana rukutaa
• oriyaସେହି ସ୍ଥାନକୁ ଦବାନ୍ତୁ | (sēhi sthānaku dabāntu |)
• punjabiਮੌਕੇ 'ਤੇ ਮਾਰਿਆ (maukē 'tē māri'ā)
• polskaTrafić w sedno (Trafić w sedno)
• afghanskaځای یې وواهه (ځạy̰ y̰ې wwạhh)
• portugisiskaAcerte o local
• quechuaChay sitiopi tupay
• rumänskaLoviți la fața locului (Loviți la fața locului)
• ryskaПопади в точку (Popadi v točku)
• kinjarwandaKanda aho
• sanskritस्थानं मारयतु (sthānaṁ mārayatu)
• sindhiجاءِ کي مارو (jạʾi ḵy mạrw)
• singalesiskaඑම ස්ථානයට පහර දෙන්න
• slovakiskaZasiahnite miesto
• slovenskaZadeli na mestu
• samoanskaTa'i le tulaga
• shonaRova nzvimbo
• somaliskaKu dhufo goobta
• albanskaGoditi në vend (Goditi në vend)
• serbiskaУдари на место (Udari na mesto)
• sydsothoOtla sebakeng
• sundanesiskaPencét titik (Pencét titik)
• swahiliPiga mahali
• tamilஸ்பாட் ஹிட் (spāṭ hiṭ)
• teluguస్పాట్ హిట్ (spāṭ hiṭ)
• tadzjikiskaҶойгоҳро пахш кунед (Ҷojgoҳro pahš kuned)
• thailändskaตีจุด (tī cud)
• tigrinjaነቲ ቦታ ውቃጦ (ነti bota ውqatho)
• turkmeniskaŞol ýere basyň (Şol ýere basyň)
• filippinskaTamaan sa mismong lugar
• turkiskanoktayı vur
• tsongaHlasela ndhawu yoleyo
• tatariskaУрынны сугыгыз (Urynny sugygyz)
• uiguriskaنەق مەيداننى ئۇر (nەq mەydạnny̱ ỷۇr)
• ukrainskaПотрапити в точку (Potrapiti v točku)
• urduجگہ مارو (jgہ mạrw)
• uzbekiskaJoyga teging
• vietnamesiskatrúng chỗ (trúng chỗ)
• xhosaBetha indawo
• jiddischשלאָגן דעם אָרט (şlʼágn dʻm ʼárt)
• yorubaLu aaye naa
• kinesiska恰到好处 (qià dào hǎo chù)
• zuluShaya indawo

Fler ord