Hoppa till innehåll

Träget arbete

Synonymer till Träget arbete

Vad betyder Träget arbete?

Träget arbete innebär att utföra en uppgift eller jobb på ett långsamt och uthålligt sätt, utan att ge upp eller tappa motivationen. Det kan också referera till att arbeta med en uppgift som kräver mycket tålamod och uthållighet för att slutföra, till exempel att lära sig spela ett instrument eller att träna för en maraton. Träget arbete handlar om att hålla fast vid en uppgift och fortsätta arbeta hårt och disciplinerat, även när det känns utmanande eller trögt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Träget arbete

  • Lars Fredrik Nilson, sorn dog den 14 maj 1899, har egnat mer än 20 års träget, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1900-12-20).
  • TRÄGET ARBETE BESUTTIT, Källa: Vimmerby tidning (2021-03-06).
  • BLOD- SUGARE TRÄGET ARBETE, Källa: Norrbottens kuriren (2018-09-22).
  • Det är hårt och träget arbete som burit frukt ett enskilt år, förklarar Stefan, Källa: Kristianstadsbladet (2022-05-25).
  • TRÄGET ARBETE FÖR STATARE, Källa: Östersundsposten (2013-10-19).
  • Lugnt och stilla förflöt hans tid i träget arbete, delad mellan laboratoriet, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1898-09-15).
  • Brauner en ny undersökning af tellurs atomvigt, utgörande resultatet af sex års träget, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1897-10-21).
  • arkivmetern var meterbyråns ursprungliga uppgift och tog omkring 14 år af mycket träget, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1904-11-18).
  • Gudomlig inspiration eller träget arbete?, Källa: Upsala nya tidning (2016-02-06).
  • arbete för att kalla dem till lif., Källa: Kristianstadsbladet (1885-12-02).
  • och snabba uppfattning, sorn härför tagas i anspråk, förvärfvas endast genom träget, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1894-01-18).
  • KALLAS TRÄGET ARBETE, Källa: Upsala nya tidning (2020-10-02).
  • träget arbete under twing., Källa: Norrköpings tidningar (1801-01-03).
  • Violin-spelaren Spohr, wifade hwad nian reid 19 ars alder, med naturligt anlag och träget, Källa: Norrköpings tidningar (1829-05-02).
  • arbete så småningom förvärf-, Källa: Östersundsposten (1892-12-17).
  • Konsten är ett träget arbete men det är inte förrän man släpper loss allt annat, Källa: Barometern (2015-08-05).
  • nyinrättade ST-plat sema för blivande akutläka re som resultatet av långt och träget, Källa: Upsala nya tidning (2016-12-13).
  • Träget arbete bland Storkprojektets volontärer och flera miljöförbättran de, Källa: Smålandsposten (2017-06-15).

Översättningar av Träget arbete

  • afrikaansStadige werk
  • akanAdwuma a wɔyɛ no brɛoo
  • amhariskaዘገምተኛ ስራ (zēgēምtēnya sīra)
  • arabiskaعمل بطيء (ʿml bṭyʾ)
  • assamesiskaলেহেমীয়া কাম (lēhēmīẏā kāma)
  • aymaraK’achat k’achat irnaqaña (K’achat k’achat irnaqaña)
  • azerbajdzjanskaYavaş iş (Yavaş iş)
  • belarusiskaМарудная праца (Marudnaâ praca)
  • bulgariskaБавна работа (Bavna rabota)
  • bhojpuriधीरे-धीरे काम कइल जाला (dhīrē-dhīrē kāma ka'ila jālā)
  • bambaraBaara kɛli dɔɔni dɔɔni
  • bengaliধীরগতির কাজ (dhīragatira kāja)
  • bosniskaSporo rad
  • katalanskaTreball lent
  • cebuanoHinay nga trabaho
  • centralkurdiskaکارکردنی خاو (ḵạrḵrdny̰ kẖạw)
  • korsikanskaTravagliu lentu
  • tjeckiskaPomalá práce (Pomalá práce)
  • walesiskaGwaith araf
  • danskaLangsomt arbejde
  • tyskaLangsame Arbeit
  • dogriधीमा काम करना (dhīmā kāma karanā)
  • divehiމަޑުމަޑުން މަސައްކަތް (maḍumaḍun masa‘kat)
  • eweDɔwɔwɔ blewu
  • grekiskaΑργή δουλειά (Argḗ douleiá)
  • engelskaSlow work
  • esperantoMalrapida laboro
  • spanskatrabajo lento
  • estniskaAeglane töö (Aeglane töö)
  • baskiskaLan motela
  • persiskaکار آهسته (ḵạr ậhsth)
  • finskaHidasta työtä (Hidasta työtä)
  • filippinskaMabagal na trabaho
  • franskaTravail lent
  • västfrisiskaStadich wurk
  • iriskaObair mall
  • skotsk gaeliskaObair slaodach
  • galiciskaTraballo lento
  • guaraníTembiapo mbeguekatu
  • konkaniमंद काम (manda kāma)
  • gujaratiધીમું કામ (dhīmuṁ kāma)
  • hausaSannun aiki
  • hawaiiskaHana lohi
  • hebreiskaעבודה איטית (ʻbwdh ʼytyţ)
  • hindiधीमा काम (dhīmā kāma)
  • hmongspråkUa haujlwm qeeb
  • kroatiskaSpor rad
  • haitiskaTravay dousman
  • ungerskaLassú munka (Lassú munka)
  • armeniskaԴանդաղ աշխատանք (Dandaġ ašxatankʻ)
  • indonesiskaPekerjaan lambat
  • igboỌrụ dị nwayọọ (Ọrụ dị nwayọọ)
  • ilokoIn-inut a panagtrabaho
  • isländskaHæg vinna
  • italienskaLavoro lento
  • japanska仕事が遅い (shì shìga chíi)
  • javanesiskaKarya alon
  • georgiskaნელი მუშაობა (neli mushaoba)
  • kazakiskaБаяу жұмыс (Baâu žұmys)
  • kambodjanskaការងារយឺត
  • kannadaನಿಧಾನ ಕೆಲಸ (nidhāna kelasa)
  • koreanska느린 작업 (neulin jag-eob)
  • krioWok sloslo
  • kurdiskaKarê hêdî (Karê hêdî)
  • kirgiziskaЖай иштөө (Žaj ištөө)
  • latinTardus opus
  • luxemburgiskaLues Aarbecht
  • lugandaOkukola mpola
  • lingalaMosala ya malembe
  • laotiskaເຮັດວຽກຊ້າ
  • litauiskaLėtas darbas (Lėtas darbas)
  • lushaiHnathawh zawi zawia
  • lettiskaLēns darbs (Lēns darbs)
  • maithiliधीमा काज (dhīmā kāja)
  • malagassiskaAsa miadana
  • maoriMahi puhoi
  • makedonskaБавна работа (Bavna rabota)
  • malayalamമന്ദഗതിയിലുള്ള ജോലി (mandagatiyiluḷḷa jēāli)
  • mongoliskaУдаан ажил (Udaan ažil)
  • marathiसंथ काम (santha kāma)
  • malajiskaKerja lambat
  • maltesiskaXogħol bil-mod
  • burmesiskaနှေးကွေးသောအလုပ် (nhaayykwaysawaalote)
  • nepalesiskaसुस्त काम (susta kāma)
  • nederländskaLangzaam werken
  • norskaSakte arbeid
  • nordsothoMošomo wa go nanya (Mošomo wa go nanya)
  • nyanjaNtchito yochedwa
  • oromoHojii suuta jedhu
  • oriyaଧୀର କାମ (dhīra kāma)
  • punjabiਹੌਲੀ ਕੰਮ (haulī kama)
  • polskaPowolna praca
  • afghanskaورو کار (wrw ḵạr)
  • portugisiskatrabalho lento
  • quechuaPisi pisi llamkay
  • rumänskaMuncă lentă (Muncă lentă)
  • ryskaМедленная работа (Medlennaâ rabota)
  • kinjarwandaBuhoro akazi
  • sanskritमन्दं कार्यम् (mandaṁ kāryam)
  • sindhiسست ڪم (sst ڪm)
  • singalesiskaමන්දගාමී වැඩ
  • slovakiskaPomalá práca (Pomalá práca)
  • slovenskaPočasno delo (Počasno delo)
  • samoanskaLemu galuega
  • shonaBasa rinononoka
  • somaliskaShaqo gaabis ah
  • albanskaPunë e ngadaltë (Punë e ngadaltë)
  • serbiskaСпоро рад (Sporo rad)
  • sydsothoMosebetsi o fokolang
  • sundanesiskaGawé lalaunan (Gawé lalaunan)
  • swahiliKazi polepole
  • tamilமெதுவான வேலை (metuvāṉa vēlai)
  • teluguనెమ్మదిగా పని (nem'madigā pani)
  • tadzjikiskaКори суст (Kori sust)
  • thailändskaทำงานช้า (thảngān cĥā)
  • tigrinjaቀስ ዝበለ ስራሕ (qēsī ዝbēlē sīrahhī)
  • turkmeniskaIş haýal (Iş haýal)
  • filippinskaMabagal na trabaho
  • turkiskaYavaş çalışma (Yavaş çalışma)
  • tsongaNtirho wo nonoka
  • tatariskaАкрын эш (Akryn éš)
  • uiguriskaخىزمەت ئاستا (kẖy̱zmەt ỷạstạ)
  • ukrainskaПовільна робота (Povílʹna robota)
  • urduسست کام (sst ḵạm)
  • uzbekiskaSekin ish
  • vietnamesiskalàm việc chậm (làm việc chậm)
  • xhosaUmsebenzi ocothayo
  • jiddischפּאַמעלעך אַרבעט (ṗʼamʻlʻk ʼarbʻt)
  • yorubaIṣẹ lọra (Iṣẹ lọra)
  • kinesiska慢工 (màn gōng)
  • zuluUkusebenza kancane

Fler ord

Den här sidan har visats 434 gånger. Senast uppdaterad 16 mars 2023.

Föreslå en ändring