Hoppa till innehåll

Träinläggning

Synonymer till Träinläggning

Vad betyder Träinläggning?

Träinläggning kan ha olika betydelser beroende på sammanhanget. Här är några möjliga betydelser:

1. Inom bygg och snickeri kan träinläggning syfta på att montera eller lägga in trädetaljer för att skapa en yta eller struktur. Exempelvis kan man lägga in trägolv, träpanel eller trätrall.

2. Inom idrott kan träinläggning syfta på att träna på en specifik övning eller teknik för att förbättra sin prestation. Exempelvis kan en fotbollsspelare träna på att slå frisparkar eller en gymnastiktränare kan lägga in övningar för att öva på balans eller styrka.

3. Inom hästvärlden kan träinläggning syfta på att träna en häst på en specifik övning eller ridningsteknik. Exempelvis kan man träna hästen på att trava i rätt takt eller att hoppa över hinder.

Sammanfattningsvis kan träinläggning betyda att man lägger in eller tränar på någonting som har med trä att göra, antingen inom bygg, idrott eller hästvärlden.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Träinläggning

  • Bord köpes Bord med träinläggning, stort eller litet, enligt bild eller liknande, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-01-31).
  • Bord med träinläggning, stort eller litet, enligt bild eller liknande köpes., Källa: Oskarshamnstidningen (2019-02-02).
  • meddelas i imiterad, kinesisk träinläggning (trämålning)., Källa: Smålandsposten (1891-11-25).
  • En hästsko med träinläggning tillverkas nu af Köbenhavns hästskofabrik., Källa: Östersundsposten (1888-11-15).
  • slutligen är efter moriska mön ster komponeradt af arkitekten i imita tion af träinläggning, Källa: Svenska dagbladet (1888-02-06).
  • Snickerislöjd Svarfning Träskärning Träinläggning Glödrit messing Järnbands-, Källa: Svenska dagbladet (1898-10-12).
  • beklädda med träboisonering, å hvilken utförts iutarsiamålning, d. v. s. imiterad träinläggning, Källa: Norrköpings tidningar (1889-09-23).
  • Dahl Kersti konstbroderi Grahn J A små kaffekoppar af koppar Granberg Sofi träinläggning, Källa: Aftonbladet (1897-08-28).
  • Undervisning meddelas i Snickerislöjd, Svarfning, Träakärnmg, Träinläggning,, Källa: Dagens nyheter (1898-09-20).
  • att innehålla mönster till mäl [ ning och glödritning på trä och läder, ' träinläggning, Källa: Jämtlands tidning (1901-03-20).
  • För träinläggning. Holfman, Emelie. För näsduk. Hård af Segerstad, Helmi., Källa: Dagens nyheter (1897-08-30).

Översättningar av Träinläggning

  • afrikaansHout inleg
  • akanNnua a wɔde hyɛ mu
  • amhariskaየእንጨት ማስገቢያ (yēʿīnīchētī masīgēbiya)
  • arabiskaترصيع الخشب (trṣyʿ ạlkẖsẖb)
  • assamesiskaকাঠৰ ইনলে (kāṭhara inalē)
  • aymaraMadera inlay
  • azerbajdzjanskaTaxta mozaika
  • belarusiskaІнкрустацыя з дрэва (Ínkrustacyâ z dréva)
  • bulgariskaДървена инкрустация (Dʺrvena inkrustaciâ)
  • bhojpuriलकड़ी के जड़ल बा (lakaṛī kē jaṛala bā)
  • bambaraLɔgɔ inlay
  • bengaliকাঠের ইনলে (kāṭhēra inalē)
  • bosniskaInlay od drveta
  • katalanskaIncrustació de fusta (Incrustació de fusta)
  • cebuanoKahoy nga inlay
  • centralkurdiskaدار ئینلای (dạr ỷy̰nlạy̰)
  • korsikanskaIntarsia di legnu
  • tjeckiskaDřevěná intarzie (Dřevěná intarzie)
  • walesiskaMewnosodiad pren
  • danskaTræindlæg
  • tyskaHolzeinlage
  • dogriलकड़ी जड़ना (lakaṛī jaṛanā)
  • divehiލަކުޑި އިންލޭ އެވެ (lakuḍi ‘inlē ‘eve)
  • eweAti ƒe nutrenu
  • grekiskaΞύλο ένθετο (Xýlo éntheto)
  • engelskaWood inlay
  • esperantoLigno inkrustaĵo (Ligno inkrustaĵo)
  • spanskaincrustaciones de madera
  • estniskaPuidust sisekujundus
  • baskiskaEgurrezko inkrustazioa
  • persiskaمنبت چوب (mnbt cẖwb)
  • finskaPuinen upotekoriste
  • filippinskaWood inlay
  • franskaIncrustation de bois
  • västfrisiskaHout inlay
  • iriskaInleagadh adhmaid
  • skotsk gaeliskaCòmhdach fiodha (Còmhdach fiodha)
  • galiciskaIncrustación de madeira (Incrustación de madeira)
  • guaraníYvyra incrustaciones
  • konkaniलांकडी जडण (lāṅkaḍī jaḍaṇa)
  • gujaratiલાકડું જડવું (lākaḍuṁ jaḍavuṁ)
  • hausaInlay itace
  • hawaiiskaHoʻokomo lāʻau (Hoʻokomo lāʻau)
  • hebreiskaשיבוץ עץ (şybwẕ ʻẕ)
  • hindiलकड़ी की जड़ाई (lakaṛī kī jaṛā'ī)
  • hmongspråkNtoo inlay
  • kroatiskaDrveni umetak
  • haitiskaEnkruste bwa
  • ungerskaFa berakás (Fa berakás)
  • armeniskaՓայտե ներդիր (Pʻayte nerdir)
  • indonesiskaTatahan kayu
  • igboNgwunye osisi
  • ilokoInlay ti kayo
  • isländskaViðarinnlegg
  • italienskaIntarsio in legno
  • japanskaウッドインレイ (uddoinrei)
  • javanesiskaInlay kayu
  • georgiskaხის ჩასმა (khis chasma)
  • kazakiskaАғаш төсеу (Aġaš tөseu)
  • kambodjanskaឈើចាក់
  • kannadaಮರದ ಒಳಸೇರಿಸುವಿಕೆ (marada oḷasērisuvike)
  • koreanska우드 인레이 (udeu inlei)
  • krioWud inlay
  • kurdiskaInlay Wood
  • kirgiziskaЖыгач инструкция (Žygač instrukciâ)
  • latinLignum inlay
  • luxemburgiskaHolz Inlay
  • lugandaOkusiba embaawo
  • lingalaInlay ya mabaya
  • laotiskaໄມ້ inlay
  • litauiskaMedžio inkrustacija (Medžio inkrustacija)
  • lushaiThing inlay a ni
  • lettiskaKoka inkrustācija (Koka inkrustācija)
  • maithiliलकड़ी जड़ना (lakaṛī jaṛanā)
  • malagassiskaWood inlay
  • maoriTe whaowhao rakau
  • makedonskaВлошка од дрво (Vloška od drvo)
  • malayalamമരം കൊത്തുപണി (maraṁ keāttupaṇi)
  • mongoliskaМодон шигтгээ (Modon šigtgéé)
  • marathiलाकूड जडणे (lākūḍa jaḍaṇē)
  • malajiskaTatah kayu
  • maltesiskaIntarsjar tal-injam
  • burmesiskaသစ်သားအင်းလေး (saitsarraainnlayy)
  • nepalesiskaकाठ इन्ले (kāṭha inlē)
  • nederländskaHouten inleg
  • norskaTreinnlegg
  • nordsothoWood inlay
  • nyanjaKuyika kwa matabwa
  • oromoMuka inlay
  • oriyaକାଠ ଇନଲେ | (kāṭha inalē |)
  • punjabiਲੱਕੜ ਦੀ ਜੜ੍ਹ (lakaṛa dī jaṛha)
  • polskaIntarsja drewniana
  • afghanskaد لرګیو مینځل (d lrګy̰w my̰nځl)
  • portugisiskaEmbutimento de madeira
  • quechuaMaderamanta inlay
  • rumänskaIncrustație din lemn (Incrustație din lemn)
  • ryskaИнкрустация деревом (Inkrustaciâ derevom)
  • kinjarwandaInlay
  • sanskritकाष्ठजड़ना (kāṣṭhajaṛanā)
  • sindhiڪاٺ جي جڙڻ (ڪạٺ jy jڙڻ)
  • singalesiskaලී එතුම
  • slovakiskaDrevená intarzia (Drevená intarzia)
  • slovenskaLeseni vložek (Leseni vložek)
  • samoanskaFa'apipi'i laupapa
  • shonaWood inlay
  • somaliskaAlwaax gelin
  • albanskaInstalim druri
  • serbiskaИнлаи од дрвета (Inlai od drveta)
  • sydsothoHo kenya lehong
  • sundanesiskaInlay kayu
  • swahiliUingizaji wa mbao
  • tamilமரப் பதித்தல் (marap patittal)
  • teluguచెక్క పొదుగు (cekka podugu)
  • tadzjikiskaВуруди чӯб (Vurudi čūb)
  • thailändskaฝังไม้ (f̄ạng mị̂)
  • tigrinjaዕንጨይቲ ምቕራጽ (ʾīnīchēyīti ምqhīratsī)
  • turkmeniskaAgaç örtük (Agaç örtük)
  • filippinskaWood inlay
  • turkiskaAhşap kakma (Ahşap kakma)
  • tsongaKu nghenisiwa ka mapulanga
  • tatariskaАгач каплау (Agač kaplau)
  • uiguriskaياغاچ ئويما (yạgẖạcẖ ỷwymạ)
  • ukrainskaІнкрустація деревом (Ínkrustacíâ derevom)
  • urduلکڑی کی جڑنا (lḵڑy̰ ḵy̰ jڑnạ)
  • uzbekiskaYog'ochdan yotqizish
  • vietnamesiskakhảm gỗ (khảm gỗ)
  • xhosaUkufakwa kweenkuni
  • jiddischהאָלץ ינליי (hʼálẕ ynlyy)
  • yorubaInlay igi
  • kinesiska木镶嵌 (mù xiāng qiàn)
  • zuluUkufakwa kwezinkuni

Fler ord

Den här sidan har visats 315 gånger. Senast uppdaterad 16 mars 2023.

Föreslå en ändring