Träklump

Vad betyder Träklump?

Exempel på användning av Träklump

• Nej, nog gamle lappen känna också, han inte vara någon sten eller träklump bara, Källa: Västerbottenskuriren (1905-12-16).
• Det var en cirka 20 cm lång träklump försedd med hål i bägge ändar., Källa: Östersundsposten (2020-09-01).
• En black om foten En black var ursprungli gen en träklump som skulle hindra, Källa: Kristianstadsbladet (2020-07-18).
• En black om foten En black var ursprungligen en träklump som skulle hin dra, Källa: Västerbottenskuriren (2020-07-27).
• sig i ned hukad ställning på golfvet och blef sittande där så orörlig som en träklump, Källa: Kristianstadsbladet (1900-05-16).
• ett lefvande menskligt väsen, ett stycke må lad segelduk eller en förgyld träklump, Källa: Kristianstadsbladet (1883-06-18).
• bondgården hette det: I gärdesgården framför huset satt på en stör en stor träklump, Källa: Norra Skåne (1896-08-01).
• vagnen, frän wäning till wäning förmedelst ett »vanligt tag och liksom en annan träklump, Källa: Kristianstadsbladet (1864-08-31).
• denne först inflagit dörrspegeln och derpä tagit en pä gärds planen liggande träklump, Källa: Barometern (1888-01-23).
• Fru Eastbell föll tillbaka i sängen plötsligt och tungt, som om hon warit en träklump, Källa: Barometern (1877-12-10).
• Sefwede häradsrätt en dräng att böta 15 kronor, för det han en afton inkastat en träklump, Källa: Vimmerby tidning (1888-11-02).
• Äfwen bulten, som be stod af en lätt jernrtng med widfästad träklump, bade anwändts, Källa: Kristianstadsbladet (1868-05-13).
• bondgården hette det: I gärdesgården framför huset satt på en atör en stor träklump, Källa: Kristianstadsbladet (1896-07-29).
• En gumma, som i ett närbeläget hus höll pä med twätt, öfwerrastades af en träklump, Källa: Oskarshamnstidningen (1882-11-21).
• blekingska bondstugan i kulturhistoriska museet i Lund sitter på en stör en stor träklump, Källa: Avesta tidning (1896-07-31).
• med vidhängande träklump är upphit tad. Finnes på Backtemans kontor., Källa: Norrbottens kuriren (1898-07-09).
• mästare Ty må vara att bildhug garen kan mejsla en hjelte af stenen eller at en träklump, Källa: Aftonbladet (1862-01-09).
• örbrnnnen och höll i handen en sä kallad "Puls", en stäng, pä hwars ände en träklump, Källa: Oskarshamnstidningen (1881-08-13).
• detta har ingenting att göra med saken. » Patts sörhjelpte Burrill till en träklump, Källa: Barometern (1885-01-17).
• Skola vi på smålandsböndernas sätt binda en väldig träklump om halsen på dem, Källa: Oskarshamnstidningen (1893-07-29).

Översättningar av Träklump

• afrikaansKlomp hout
• akanNnua a ɛyɛ kurukuruwa
• amhariskaየእንጨት እብጠት (yēʿīnīchētī ʿībīthētī)
• arabiskaقطعة من الخشب (qṭʿẗ mn ạlkẖsẖb)
• assamesiskaকাঠৰ গোট (kāṭhara gōṭa)
• aymaraLump ukaxa mä quqawa (Lump ukaxa mä quqawa)
• azerbajdzjanskaTaxta parçası (Taxta parçası)
• belarusiskaКамяк драўніны (Kamâk draŭníny)
• bulgariskaБуца дърво (Buca dʺrvo)
• bhojpuriलकड़ी के गांठ (lakaṛī kē gāṇṭha)
• bambaraLɔgɔ kuru dɔ
• bengaliকাঠের পিণ্ড (kāṭhēra piṇḍa)
• bosniskaGrudva drveta
• katalanskaTermoll de fusta
• cebuanoLump sa kahoy
• centralkurdiskaگرێیەکی دار (grێy̰ەḵy̰ dạr)
• korsikanskaLump di legnu
• tjeckiskaHrouda dřeva (Hrouda dřeva)
• walesiskaLwmp o bren
• danskaKlump træ
• tyskaStück Holz (Stück Holz)
• dogriलकड़ी की गांठ (lakaṛī kī gāṇṭha)
• divehiލަކުޑިގަނޑެއް (lakuḍiganḍe‘)
• eweAti ƒe ƒuƒoƒo
• grekiskaΚομμάτι ξύλου (Kommáti xýlou)
• engelskaLump of wood
• esperantoBulo de ligno
• spanskatrozo de madera
• estniskaPuidutükk (Puidutükk)
• baskiskaEgur pikor
• persiskaتوده چوب (twdh cẖwb)
• finskaPuupala
• filippinskaBukol ng kahoy
• franskaMorceau de bois
• västfrisiskaKlomp hout
• iriskaCnapshuim adhmaid
• skotsk gaeliskaCnap fiodha
• galiciskaTerrón de madeira (Terrón de madeira)
• guaraníYvyra ryru
• konkaniलांकडाचो गांठ (lāṅkaḍācō gāṇṭha)
• gujaratiલાકડાનો ગઠ્ઠો (lākaḍānō gaṭhṭhō)
• hausaKullun itace
• hawaiiskaPuʻupuʻu lāʻau (Puʻupuʻu lāʻau)
• hebreiskaגוש עץ (gwş ʻẕ)
• hindiलकड़ी का ढेर (lakaṛī kā ḍhēra)
• hmongspråkCov ntoo
• kroatiskaGruda drveta
• haitiskaBoul nan bwa
• ungerskaFacsomó (Facsomó)
• armeniskaՓայտի կտոր (Pʻayti ktor)
• indonesiskaGumpalan kayu
• igboOkpokoro osisi
• ilokoLump ti kayo
• isländskaViðarklumpur
• italienskaGrumo di legno
• japanska木の塊 (mùno kuài)
• javanesiskaGumpalan kayu
• georgiskaხის ნატეხი (khis natʼekhi)
• kazakiskaАғаш кесек (Aġaš kesek)
• kambodjanskaដុំឈើ
• kannadaಮರದ ಮುದ್ದೆ (marada mudde)
• koreanska나무 덩어리 (namu deong-eoli)
• krioLump we dɛn mek wit wud
• kurdiskaKulîlka dar (Kulîlka dar)
• kirgiziskaБир кесек жыгач (Bir kesek žygač)
• latinMassa lignorum
• luxemburgiskaHolzklump
• lugandaEkikuta ky’enku
• lingalaLiboke ya mabaya
• laotiskaກ້ອນໄມ້
• litauiskaMedžio gumulas (Medžio gumulas)
• lushaiThingpui lum hnah
• lettiskaKoka gabals
• maithiliलकड़ी के गांठ (lakaṛī kē gāṇṭha)
• malagassiskaVongan-kazo
• maoriPupu rakau
• makedonskaГрутка од дрво (Grutka od drvo)
• malayalamതടിക്കഷണം (taṭikkaṣaṇaṁ)
• mongoliskaБөөн мод (Bөөn mod)
• marathiलाकडाचा ढेकूळ (lākaḍācā ḍhēkūḷa)
• malajiskaKetulan kayu
• maltesiskaF'daqqa ta' injam
• burmesiskaသစ်သားစိုင် (saitsarrhcine)
• nepalesiskaकाठको थुप्रो (kāṭhakō thuprō)
• nederländskaKlomp hout
• norskaTreklump
• nordsothoLump ya lehong
• nyanjaChidutswa cha matabwa
• oromoTuuta mukaa
• oriyaକାଠର ଏକ ଅଂଶ | (kāṭhara ēka anśa |)
• punjabiਲੱਕੜ ਦਾ ਗੱਠ (lakaṛa dā gaṭha)
• polskaKawałek drewna
• afghanskaد لرګیو ټوټه (d lrګy̰w ټwټh)
• portugisiskaPedaço de madeira (Pedaço de madeira)
• quechuaMaderamanta t’uru
• rumänskaBucul de lemn
• ryskaКусок дерева (Kusok dereva)
• kinjarwandaIgiti kinini
• sanskritकाष्ठस्य पिण्डः (kāṣṭhasya piṇḍaḥ)
• sindhiڪاٺ جو ٿلهو (ڪạٺ jw ٿlhw)
• singalesiskaලී කැබැල්ලක්
• slovakiskaHrudka dreva
• slovenskaGruda lesa
• samoanskaFua fafie
• shonaBundu rehuni
• somaliskaBurbur alwaax ah
• albanskaGrumbull druri
• serbiskaГрудва дрвета (Grudva drveta)
• sydsothoHlapa ya patsi
• sundanesiskaGumpalan kayu
• swahiliBonge la kuni
• tamilமரக்கட்டை (marakkaṭṭai)
• teluguచెక్క ముద్ద (cekka mudda)
• tadzjikiskaЯк пораи ҳезум (Âk porai ҳezum)
• thailändskaก้อนไม้ (k̂xn mị̂)
• tigrinjaዕንፍሩር ዕንጨይቲ (ʾīnīፍrurī ʾīnīchēyīti)
• turkmeniskaAgaç bölegi (Agaç bölegi)
• filippinskaBukol ng kahoy
• turkiskaodun yığını (odun yığını)
• tsongaXirhumbana xa tihunyi
• tatariskaАгач кисәге (Agač kisəge)
• uiguriskaبىر تال ياغاچ (by̱r tạl yạgẖạcẖ)
• ukrainskaКуска дерева (Kuska dereva)
• urduلکڑی کا گانٹھ (lḵڑy̰ ḵạ gạnٹھ)
• uzbekiskaYog'och bo'lagi
• vietnamesiskacục gỗ (cục gỗ)
• xhosaIsigaqa somthi
• jiddischשטיק פון האָלץ (ştyq pwn hʼálẕ)
• yorubaOdidi ti igi
• kinesiska木块 (mù kuài)
• zuluIsigaxa sokhuni

Fler ord