Trälaktig

Vad betyder Trälaktig?

Besläktade ord till Trälaktig

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• adjektiv

Böjningar av Trälaktig

Exempel på användning av Trälaktig

• Han har giordt sig trälaktig för det närwarande, och som 4 mera, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1767-02-07).
• lidande pink suckar efter förlosining,och rr blifwa sitt ock qwitt, dä en trälaktig, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1776-07-06).
• § Fullkomligt atstasiande af all trälaktig undergifwenhet, i kraft hwaraf all, Källa: Norrköpings tidningar (1789-09-02).
• lnennistorna redan här i tiden, hwarigenom en st r hop hålles, i en mera tung och trälaktig, Källa: Norrbottens kuriren (1867-11-21).
• hvilka icke genast kunna indragas Talaren ansåg detta Kollegium ej hafva någon trälaktig, Källa: Aftonbladet (1834-08-11).
• Feg du, som icke gör naturens rätt gällande, du är svag och ett rof för trälaktig, Källa: Karlskoga tidning (1900-09-21).
• , utan (som nu ofta är fallet) i ena sidan öfverlägsna blickar och å andra trälaktig, Källa: Oskarshamnstidningen (1903-12-09).
• af predikanten företrädesvis bestraffa de laster söker ban att drifven af trälaktig, Källa: Aftonbladet (1842-05-31).
• frälsning och läkedom behöfva taga på sig otrons och en trälaktig verklighets, Källa: Aftonbladet (1843-06-20).
• inom vår armé, och hvilka, örn de äf ven kunde vara egnade att underhålla en trälaktig, Källa: Smålandsposten (1881-09-27).
• Dock skall ej tanken på den rättfärdige domaren alstra trälaktig fruktan., Källa: Karlskoga tidning (1890-03-12).
• Men måste disciplin då vara lik tydig med trälaktig lydnad?, Källa: Upsala nya tidning (1898-02-09).
• slöa folkmassorna, hvilka låta blindt leda sig af popen och besjälas af en trälaktig, Källa: Östersundsposten (1899-03-18).
• Bannlyst från hemmet vare det stela, buttra vä sendet, som alstrar trälaktig, Källa: Kristianstadsbladet (1882-02-22).
• stränga strafflagar På detta sätt har den stora massan af folket bragts till trälaktig, Källa: Aftonbladet (1844-07-30).
• och vet det att läraren hällre förlåter än bestraffar, hyser det ej någon trälaktig, Källa: Oskarshamnstidningen (1895-03-16).
• Efter 3 års lärotid »i stor trälaktig het och de sämsta villkor» fick han ett, Källa: Smålandsposten (1902-01-11).
• och angelägenhet om frälsning och läkedom behöfva taga på sig otrons och en trälaktig, Källa: Aftonbladet (1843-06-16).

Översättningar av Trälaktig

• afrikaansWoody
• akanWoody na ɔkyerɛwee
• amhariskaዉዲ (wudi)
• arabiskaودي (wdy)
• assamesiskaৱুডি (rauḍi)
• aymaraUkax mä jach’a uñacht’äwiwa (Ukax mä jach’a uñacht’äwiwa)
• azerbajdzjanskaWoody
• belarusiskaВудзі (Vudzí)
• bulgariskaУди (Udi)
• bhojpuriवुडी के नाम से जानल जाला (vuḍī kē nāma sē jānala jālā)
• bambaraWoody ye
• bengaliউডি (uḍi)
• bosniskaWoody
• katalanskaWoody
• cebuanoWoody
• centralkurdiskaوودی (wwdy̰)
• korsikanskaWoody
• tjeckiskaDřevnatý (Dřevnatý)
• walesiskaPreniog
• danskaWoody
• tyskaHolzig
• dogriवुडी (vuḍī)
• divehiވުޑީ އެވެ (vuḍī ‘eve)
• eweWoody ƒe ŋkɔ
• grekiskaΞυλώδης (Xylṓdēs)
• engelskaWoody
• esperantoWoody
• spanskaLeñoso (Leñoso)
• estniskaWoody
• baskiskaEgurra
• persiskaوودی (wwdy̰)
• finskaWoody
• filippinskaWoody
• franskaBoisé (Boisé)
• västfrisiskaWoody
• iriskaAdhmadach
• skotsk gaeliskaCoilleach
• galiciskaWoody
• guaraníYvyra rehegua
• konkaniवुडी हांणी केला (vuḍī hāṇṇī kēlā)
• gujaratiવુડી (vuḍī)
• hausaWoody
• hawaiiskaWoody
• hebreiskaעֵצִי (ʻéẕiy)
• hindiवुडी (vuḍī)
• hmongspråkNtoo
• kroatiskaWoody
• haitiskaWoody
• ungerskaFás (Fás)
• armeniskaՎուդի (Vudi)
• indonesiskaWoody
• igboWoody
• ilokoWoody nga
• isländskaWoody
• italienskaLegnoso
• japanskaウッディ (uddi)
• javanesiskaWoody
• georgiskaვუდი (vudi)
• kazakiskaВуди (Vudi)
• kambodjanskaវូឌី
• kannadaವುಡಿ (vuḍi)
• koreanska우디 (udi)
• krioWudi we nem Wudi
• kurdiskaWoody
• kirgiziskaВуди (Vudi)
• latinWoody
• luxemburgiskaWoody
• lugandaWoody
• lingalaWoody
• laotiskaວູດີ້
• litauiskaWoody
• lushaiWoody a ni
• lettiskaVudijs
• maithiliवुडी (vuḍī)
• malagassiskaWoody
• maoriWoody
• makedonskaВуди (Vudi)
• malayalamവുഡി (vuḍi)
• mongoliskaВуди (Vudi)
• marathiवुडी (vuḍī)
• malajiskaWoody
• maltesiskaWoody
• burmesiskaWoody
• nepalesiskaवुडी (vuḍī)
• nederländskaHoutachtig
• norskaWoody
• nordsothoWoody ya go swana le
• nyanjaZamtengo
• oromoWoody jedhamuun beekama
• oriyaକାଠ (kāṭha)
• punjabiਵੁਡੀ (vuḍī)
• polskaDrzewiasty
• afghanskaووډي (wwډy)
• portugisiskaamadeirado
• quechuaMadera
• rumänskaWoody
• ryskaВуди (Vudi)
• kinjarwandaWoody
• sanskritवुडी (vuḍī)
• sindhiووڊي (wwڊy)
• singalesiskaවුඩි
• slovakiskaWoody
• slovenskaWoody
• samoanskaWoody
• shonaWoody
• somaliskaWoody
• albanskaWoody
• serbiskaВооди (Voodi)
• sydsothoWoody
• sundanesiskaWoody
• swahiliMbao
• tamilவூடி (vūṭi)
• teluguవుడీ (vuḍī)
• tadzjikiskaВуди (Vudi)
• thailändskaวู้ดดี้ (wū̂ d dī̂)
• tigrinjaዉዲ (wudi)
• turkmeniskaWoody
• filippinskaWoody
• turkiskaOdunsu
• tsongaWoody
• tatariskaВуди (Vudi)
• uiguriskaWoody
• ukrainskaВуді (Vudí)
• urduووڈی (wwڈy̰)
• uzbekiskaVudi
• vietnamesiskathân gỗ (thân gỗ)
• xhosaWoody
• jiddischווודי (wwwdy)
• yorubaWoody
• kinesiska伍迪 (wǔ dí)
• zuluIzinkuni

Vad rimmar på Trälaktig?

Trälaktig i sammansättningar

Fler ord