Hoppa till innehåll

Trängre

Synonymer till Trängre

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Trängre?

Trängre betyder att något blir mer begränsat eller trångt, till exempel en smalare väg eller ett mindre utrymme. Det kan också användas för att beskriva en situation där det blir svårare att röra sig eller agera fritt på grund av en ökad mängd människor eller hinder.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Exempel på användning av Trängre

  • kommunen - långt ifrån - men den ligger i mit ten av listan och är betydligt trängre, Källa: Upsala nya tidning (2021-08-27).
  • Vägen blev trängre och träng re och i Hägnama tog det stopp. - När chauffören, Källa: Vimmerby tidning (2018-04-20).
  • Man ska kunna ta sig runt sjön hela tiden med an arbetet pågår men det blir trängre, Källa: Smålandsposten (2017-01-07).
  • I flera avseen den är det strategiska läget trängre nu än under tidiga re decennier, Källa: Smålandsposten (2019-03-20).
  • Lite trängre i baksätet, men också ett mer avancerat chassi som kombinerar sport, Källa: Norrbottens kuriren (2015-09-14).
  • som Petra beskriver det, stör re och större och husbilen trängre och trängre, Källa: Vimmerby tidning (2020-08-24).
  • Det kom mer helt enkelt att kännas trängre., Källa: Upsala nya tidning (2022-01-23).
  • Efter några års experimenteran de med dels trängre ” sportkombis ” , dels högbyggda, Källa: Kristianstadsbladet (2014-05-09).
  • . - Det är mycket trängre här, säger Elin Axelsson som går i femman., Källa: Kristianstadsbladet (2014-11-14).
  • Det är trängre på buss arna än i våras., Källa: Barometern (2020-11-21).
  • biostolen blir trängre och trängre., Källa: Vimmerby tidning (2022-06-10).
  • så fall måste väl vår tomt i djupled vara formad som en strut, då det blir trängre, Källa: Upsala nya tidning (2015-05-10).
  • självuppskatt ning var ingen överdrift; vi läser honom alltfort örn än i allt trängre, Källa: Arvika nyheter (2019-07-03).
  • UNT PROVKÖR Efter experimenterande med trängre ”sportkombis” och högbyggda MPV-model, Källa: Upsala nya tidning (2014-05-10).
  • packat med män ända ute i hallen och när alla ska falla på knä blir det ännu trängre, Källa: Norrbottens kuriren (2014-05-27).
  • När åren går anpassar man sig till det allt trängre utrymme man lärt sig behärska, Källa: Smålandsposten (2015-05-15).
  • Överlag trängre på spåren eftersom tågen blivit fler, Källa: Karlskoga tidning (2018-10-25).

Översättningar av Trängre

  • afrikaansStrawer
  • akanƐyɛ den sen saa
  • amhariskaይበልጥ ጠባብ (yībēልthī thēbabī)
  • arabiskaأكثر إحكامًا (ạ̉ktẖr ạ̹ḥkạmaⁿạ)
  • assamesiskaটানকৈ (ṭānakai)
  • aymaraJuk’amp ch’amampi
  • azerbajdzjanskaDaha sıx
  • belarusiskaТужэй (Tužéj)
  • bulgariskaПо-стегнати (Po-stegnati)
  • bhojpuriकड़ा हो गइल बा (kaṛā hō ga'ila bā)
  • bambaraA ka gɛlɛn ka tɛmɛ
  • bengaliটাইটার (ṭā'iṭāra)
  • bosniskaČvršće (Čvršće)
  • katalanskaMés estret (Més estret)
  • cebuanoMas hugot
  • centralkurdiskaتوندتر (twndtr)
  • korsikanskaPiù strettu (Più strettu)
  • tjeckiskaTěsnější (Těsnější)
  • walesiskaTynach
  • danskaStrammere
  • tyskaStraffer
  • dogriकसकर (kasakara)
  • divehiޓައިޓަރ (ṭa‘iṭar)
  • eweSesẽ wu (Sesẽ wu)
  • grekiskaΠιο σφιχτό (Pio sphichtó)
  • engelskaTighter
  • esperantoPli streĉa (Pli streĉa)
  • spanskamás apretado (más apretado)
  • estniskaTihedam
  • baskiskaEstuagoa
  • persiskaسفت تر (sft tr)
  • finskaTiukempi
  • filippinskaMas mahigpit
  • franskaPlus serré (Plus serré)
  • västfrisiskaStrakker
  • iriskaNíos déine (Níos déine)
  • skotsk gaeliskaNas teann
  • galiciskaMáis axustado (Máis axustado)
  • guaraníOjejokove
  • konkaniचड घट्ट (caḍa ghaṭṭa)
  • gujaratiકડક (kaḍaka)
  • hausaTauri
  • hawaiiskaʻoi aku ka paʻa
  • hebreiskaצמוד יותר (ẕmwd ywţr)
  • hindiतंग (taṅga)
  • hmongspråkTighter
  • kroatiskaČvršće (Čvršće)
  • haitiskaPi sere
  • ungerskaSzorosabb
  • armeniskaԱվելի ամուր (Aveli amur)
  • indonesiskaLebih ketat
  • igboNke ka njọ (Nke ka njọ)
  • ilokoNaing-inget
  • isländskaÞéttari (Þéttari)
  • italienskaPiù stretto (Più stretto)
  • japanskaきつい (kitsui)
  • javanesiskaLuwih kenceng
  • georgiskaუფრო მჭიდრო (upro mchʼidro)
  • kazakiskaҚаттырақ (Kˌattyrakˌ)
  • kambodjanskaតឹងជាង
  • kannadaಬಿಗಿಯಾದ (bigiyāda)
  • koreanska타이트하게 (taiteuhage)
  • krioTayt pasmak
  • kurdiskaTighter
  • kirgiziskaТыгыраак (Tygyraak)
  • latinArctius
  • luxemburgiskaMéi streng (Méi streng)
  • lugandaOkunyweza ennyo
  • lingalaSerre koleka
  • laotiskaແໜ້ນກວ່າ
  • litauiskaGriežtesnė (Griežtesnė)
  • lushaiTight zawkin
  • lettiskaStingrāk (Stingrāk)
  • maithiliटाइटर (ṭā'iṭara)
  • malagassiskamatahotra ianao
  • maoriKati
  • makedonskaПостроги (Postrogi)
  • malayalamഇറുകിയ (iṟukiya)
  • mongoliskaИлүү чанга (Ilүү čanga)
  • marathiघट्ट (ghaṭṭa)
  • malajiskaLebih ketat
  • maltesiskaAktar stretti
  • burmesiskaတင်းကျပ် (tainnkyaut)
  • nepalesiskaकडा (kaḍā)
  • nederländskaStrakker
  • norskaStrammere
  • nordsothoKa thata go feta
  • nyanjaZolimba
  • oromoCaalaatti cimsee
  • oriyaକଠିନ (kaṭhina)
  • punjabiਤੰਗ (taga)
  • polskaMocniej
  • afghanskaسخت (skẖt)
  • portugisiskaMais apertado
  • quechuaAswan t’ikrakuq
  • rumänskaMai strâns (Mai strâns)
  • ryskaПлотнее (Plotnee)
  • kinjarwandaGukomera
  • sanskritकठिनतरम् (kaṭhinataram)
  • sindhiتنگ ڪندڙ (tng ڪndڙ)
  • singalesiskaවඩා තදින්
  • slovakiskaTesnejšie (Tesnejšie)
  • slovenskaTesnejše (Tesnejše)
  • samoanskaMalosi
  • shonaZvakasimba
  • somaliskaSi adag
  • albanskaMë të shtrënguar (Më të shtrënguar)
  • serbiskaТесније (Tesniǰe)
  • sydsothoE tiisitse
  • sundanesiskaBeuki ketang
  • swahiliKali zaidi
  • tamilஇறுக்கமான (iṟukkamāṉa)
  • teluguబిగుతుగా (bigutugā)
  • tadzjikiskaСахттар (Sahttar)
  • thailändskaแน่นขึ้น (næ̀n k̄hụ̂n)
  • tigrinjaዝያዳ ጽኑዕ (ዝyada tsīnuʾī)
  • turkmeniskaHas berk
  • filippinskaMas mahigpit
  • turkiskaDaha sıkı
  • tsongaKu tiya swinene
  • tatariskaКөчлерәк (Kөčlerək)
  • uiguriskaتېخىمۇ چىڭ (tېkẖy̱mۇ cẖy̱ṉg)
  • ukrainskaТісніше (Tísníše)
  • urduسخت (skẖt)
  • uzbekiskaQattiqroq
  • vietnamesiskaChặt chẽ hơn (Chặt chẽ hơn)
  • xhosaIqinile
  • jiddischשטרענגער (ştrʻngʻr)
  • yorubaTi o ga julọ (Ti o ga julọ)
  • kinesiska更紧 (gèng jǐn)
  • zuluKuqina

Vad rimmar på Trängre?

Fler ord

Den här sidan har visats 225 gånger. Senast uppdaterad 16 mars 2023.

Föreslå en ändring