Trätgirig kvinna

Vad betyder Trätgirig kvinna?

Exempel på användning av Trätgirig kvinna

• Och så slapp mannen att lefva sitt lif tillsammans med en trätgirig kvinna., Källa: Upsala nya tidning (1897-08-04).
• kvinna, dot kan aktas lika:' ., Källa: Jämtlandsposten (1925-11-07).
• Detta ordförråd torde dock bli väl knapt för en trätgirig kvinna, då hon förbereder, Källa: Jämtlands tidning (1896-09-28).

Översättningar av Trätgirig kvinna

• afrikaansLui vrou
• akanƆbea a ɔyɛ ɔkwasea
• amhariskaሰነፍ ሴት (sēነፍ setī)
• arabiskaامرأة كسولة (ạmrạ̉ẗ kswlẗ)
• assamesiskaএলেহুৱা মহিলা (ēlēhuraā mahilā)
• aymaraQ’añu warmi (Q’añu warmi)
• azerbajdzjanskaTənbəl qadın
• belarusiskaЛянівая жанчына (Lânívaâ žančyna)
• bulgariskaМързелива жена (Mʺrzeliva žena)
• bhojpuriआलसी मेहरारू (ālasī mēharārū)
• bambaraMuso lafiyabali
• bengaliঅলস মহিলা (alasa mahilā)
• bosniskaLenja žena (Lenja žena)
• katalanskaDona mandrosa
• cebuanoBabaye nga tapulan
• centralkurdiskaژنێکی تەمبەڵی (zẖnێḵy̰ tەmbەڵy̰)
• korsikanskaDonna pigra
• tjeckiskaLíná žena (Líná žena)
• walesiskaGwraig ddiog
• danskaDoven kvinde
• tyskaFaule Frau
• dogriआलसी जनानी (ālasī janānī)
• divehiލަސް އަންހެނެކެވެ (las ‘anhenekeve)
• eweNyɔnu kuviatɔ
• grekiskaΤεμπέλης γυναίκα (Tempélēs gynaíka)
• engelskaLazy woman
• esperantoMaldiligenta virino
• spanskamujer perezosa
• estniskaLaisk naine
• baskiskaEmakume alferra
• persiskaزن تنبل (zn tnbl)
• finskaLaiska nainen
• filippinskaTamad na babae
• franskaFemme paresseuse
• västfrisiskaLazy frou
• iriskaBean leisciúil (Bean leisciúil)
• skotsk gaeliskaBean leisg
• galiciskaMuller preguiceira
• guaraníKuña ipererĩva (Kuña ipererĩva)
• konkaniआळशी बायल (āḷaśī bāyala)
• gujaratiઆળસુ સ્ત્રી (āḷasu strī)
• hausaKasalalar mace
• hawaiiskaWahine palaualelo
• hebreiskaאישה עצלנית (ʼyşh ʻẕlnyţ)
• hindiआलसी स्त्री (ālasī strī)
• hmongspråkPoj niam tub nkeeg
• kroatiskaLijena žena (Lijena žena)
• haitiskaFanm parese
• ungerskaLusta nő (Lusta nő)
• armeniskaԾույլ կին (Cuyl kin)
• indonesiskaWanita pemalas
• igboNwanyị umengwụ (Nwanyị umengwụ)
• ilokoNatamad a babai
• isländskaLatur kona
• italienskaDonna pigra
• japanska怠惰な女性 (dài duòna nǚ xìng)
• javanesiskaWong wadon kesed
• georgiskaზარმაცი ქალი (zarmatsi kali)
• kazakiskaЖалқау әйел (Žalkˌau əjel)
• kambodjanskaស្ត្រីខ្ជិល។
• kannadaಸೋಮಾರಿ ಮಹಿಳೆ (sōmāri mahiḷe)
• koreanska게으른 여자 (geeuleun yeoja)
• krioLes uman
• kurdiskaJina tembel
• kirgiziskaЖалкоо аял (Žalkoo aâl)
• latinpiger mulier
• luxemburgiskaLazy Fra
• lugandaOmukazi omugayaavu
• lingalaMwasi ya paresseux
• laotiskaຜູ້ຍິງຂີ້ຄ້ານ
• litauiskaTingi moteris
• lushaiHmeichhe rilru hah
• lettiskaSlinka sieviete
• maithiliआलसी स्त्री (ālasī strī)
• malagassiskaVehivavy kamo
• maoriWahine mangere
• makedonskaМрзлива жена (Mrzliva žena)
• malayalamഅലസയായ സ്ത്രീ (alasayāya strī)
• mongoliskaЗалхуу эмэгтэй (Zalhuu émégtéj)
• marathiआळशी स्त्री (āḷaśī strī)
• malajiskaPerempuan pemalas
• maltesiskaMara għażżien (Mara għażżien)
• burmesiskaပျင်းတဲ့မိန်းမ (pyinntaemeinm)
• nepalesiskaअल्छी महिला (alchī mahilā)
• nederländskaLuie vrouw
• norskaLat kvinne
• nordsothoMosadi wa go tšwafa (Mosadi wa go tšwafa)
• nyanjaMkazi waulesi
• oromoDubartii dadhaboo
• oriyaଅଳସୁଆ ମହିଳା | (aḷasu'ā mahiḷā |)
• punjabiਆਲਸੀ ਔਰਤ (ālasī aurata)
• polskaLeniwa kobieta
• afghanskaسست ښځه (sst sˌځh)
• portugisiskamulher preguiçosa (mulher preguiçosa)
• quechuaQella warmi
• rumänskaFemeie leneșă (Femeie leneșă)
• ryskaЛенивая женщина (Lenivaâ ženŝina)
• kinjarwandaUmugore w'umunebwe
• sanskritआलस्यं स्त्री (ālasyaṁ strī)
• sindhiسست عورت (sst ʿwrt)
• singalesiskaකම්මැලි කාන්තාවක්
• slovakiskaLenivá žena (Lenivá žena)
• slovenskaLena ženska (Lena ženska)
• samoanskaFafine paie
• shonaMukadzi ane nungo
• somaliskanaag caajis ah
• albanskaGrua dembel
• serbiskaЛења жена (Len̂a žena)
• sydsothoMosali ea botsoa
• sundanesiskaPuguh awéwé (Puguh awéwé)
• swahiliMwanamke mvivu
• tamilசோம்பேறி பெண் (cōmpēṟi peṇ)
• teluguసోమరి స్త్రీ (sōmari strī)
• tadzjikiskaЗани танбал (Zani tanbal)
• thailändskaผู้หญิงขี้เกียจ (p̄hū̂ h̄ỵing k̄hī̂ keīyc)
• tigrinjaሰነፍ ሰበይቲ (sēነፍ sēbēyīti)
• turkmeniskaYalta aýal (Yalta aýal)
• filippinskaTamad na babae
• turkiskatembel kadın
• tsongaWansati wo loloha
• tatariskaЯлкау хатын (Âlkau hatyn)
• uiguriskaھورۇن ئايال (ھwrۇn ỷạyạl)
• ukrainskaЛінива жінка (Líniva žínka)
• urduسست عورت (sst ʿwrt)
• uzbekiskaDangasa ayol
• vietnamesiskangười phụ nữ lười biếng (người phụ nữ lười biếng)
• xhosaUmfazi olivila
• jiddischפויל פרוי (pwyl prwy)
• yorubaObinrin ọlẹ (Obinrin ọlẹ)
• kinesiska懒女人 (lǎn nǚ rén)
• zuluIvila lomfazi

Fler ord