Trätlysten - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Trätlysten?

Trätlysten betyder att en person har en benägenhet att vilja argumentera eller bråka, eller att ha en stark vilja att ha rätt. Det kan också referera till en person som ofta hamnar i konfliktsituationer eller som är lättirriterad.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Trätlysten

Antonymer (motsatsord) till Trätlysten

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Trätlysten?

AF Afrikaans: Die boom glans

AK Twi: Dua no hyerɛn

AM Amhariska: የዛፉ አንጸባራቂ (yēzaፉ ʿēnītsēbaraqi)

AR Arabiska: بريق الشجرة (bryq ạlsẖjrẗ)

AS Assamiska: গছৰ জিলিকনি (gachara jilikani)

AY Aymara: Uka quqax k’ajkirïnwa (Uka quqax k’ajkirïnwa)

AZ Azerbajdzjanska: Ağacın parıltısı (Ağacın parıltısı)

BE Vitryska: Бляск дрэва (Blâsk dréva)

BG Bulgariska: Блясъкът на дървото (Blâsʺkʺt na dʺrvoto)

BHO Bhojpuri: पेड़ के चमक के (pēṛa kē camaka kē)

BM Bambara: Jiriw bɛ yeelen bɔ

BN Bengaliska: গাছের দীপ্তি (gāchēra dīpti)

BS Bosniska: Sjaj drveta

CA Katalanska: La brillantor de l'arbre

CEB Cebuano: Ang kahoy nga kahayag

CKB Kurdiska: بریقەی دارەکان (bry̰qەy̰ dạrەḵạn)

CO Korsikanska: U lustru di l'arburu

CS Tjeckiska: Lesk stromu

CY Walesiska: Y llewyrch coed

DA Danska: Træet glans

DE Tyska: Der Baum Glanz

DOI Dogri: पेड़ की चमक (pēṛa kī camaka)

DV Dhivehi: ގަހުގެ ދިއްލުމެވެ (gahuge di‘lumeve)

EE Ewe: Ati la ƒe keklẽ (Ati la ƒe keklẽ)

EL Grekiska: Η λάμψη του δέντρου (Ē lámpsē tou déntrou)

EN Engelska: The tree luster

EO Esperanto: La arba brilo

ES Spanska: El brillo del árbol (El brillo del árbol)

ET Estniska: Puu läige (Puu läige)

EU Baskiska: Zuhaitz distira

FA Persiska: درخشش درخت (drkẖsẖsẖ drkẖt)

FI Finska: Puun kiilto

FIL Filippinska: Ang kinang ng puno

FR Franska: Le lustre des arbres

FY Frisiska: De beam glâns (De beam glâns)

GA Irländska: An luster crann

GD Skotsk gaeliska: Luster nan craobh

GL Galiciska: O brillo da árbore (O brillo da árbore)

GN Guarani: Pe yvyramáta omimbi (Pe yvyramáta omimbi)

GOM Konkani: झाडाची चमक (jhāḍācī camaka)

GU Gujarati: વૃક્ષની ચમક (vr̥kṣanī camaka)

HA Hausa: Hasken itace

HAW Hawaiian: ʻO ka lāʻau luster (ʻO ka lāʻau luster)

HE Hebreiska: ברק העץ (brq hʻẕ)

HI Hindi: वृक्ष की चमक (vr̥kṣa kī camaka)

HMN Hmong: Tsob ntoo luster

HR Kroatiska: Sjaj drveća (Sjaj drveća)

HT Haitiska: Ekla pye bwa a

HU Ungerska: A fa fénye (A fa fénye)

HY Armeniska: Ծառի փայլը (Caṙi pʻaylə)

ID Indonesiska: Kilau pohon

IG Igbo: Osisi na-egbuke egbuke

ILO Ilocano: Ti kinaraniag ti kayo

IS Isländska: Trjáglansinn (Trjáglansinn)

IT Italienska: La lucentezza dell'albero

JA Japanska: 木の光沢 (mùno guāng zé)

JV Javanesiska: Wit luster

KA Georgiska: ხის ბრწყინვალება (khis brtsʼqʼinvaleba)

KK Kazakiska: Ағаштың жылтырлығы (Aġaštyң žyltyrlyġy)

KM Khmer: ដើមឈើភ្លឺ

KN Kannada: ಮರದ ಹೊಳಪು (marada hoḷapu)

KO Koreanska: 나무 광택 (namu gwangtaeg)

KRI Krio: Di tik de shayn

KU Kurdiska: Şewqa darê (Şewqa darê)

KY Kirgiziska: Дарак жылтырап (Darak žyltyrap)

LA Latin: In ligno illustrat

LB Luxemburgiska: De Bam Glanz

LG Luganda: Okumasamasa kw’emiti

LN Lingala: Nzete yango ezali kongɛnga

LO Lao: ຕົ້ນ​ໄມ້​ໃບ​ລົ່ນ

LT Litauiska: Medžio blizgesys (Medžio blizgesys)

LUS Mizo: Thingkung eng mawi tak chu

LV Lettiska: Koka spīdums (Koka spīdums)

MAI Maithili: गाछक चमक (gāchaka camaka)

MG Madagaskar: Mamirapiratra ny hazo

MI Maori: Te rakau kanapa

MK Makedonska: Сјајот на дрвото (Sǰaǰot na drvoto)

ML Malayalam: മരത്തിന്റെ തിളക്കം (marattinṟe tiḷakkaṁ)

MN Mongoliska: Мод гялалздаг (Mod gâlalzdag)

MR Marathi: झाडाची चमक (jhāḍācī camaka)

MS Malajiska: Kilauan pokok

MT Maltesiska: It-tleqqija tas-siġra (It-tleqqija tas-siġra)

MY Myanmar: သစ်ပင် တောက်တောက် (saitpain touttout)

NE Nepalesiska: रूखको चमक (rūkhakō camaka)

NL Holländska: De boomglans

NO Norska: Treet glans

NSO Sepedi: Go phadima ga sehlare

NY Nyanja: Kuwala kwa mtengo

OM Oromo: Mukaan calaqqisa

OR Odia: ଗଛ ଉଜ୍ଜ୍ୱଳ | (gacha ujjẇaḷa |)

PA Punjabi: ਰੁੱਖ ਦੀ ਚਮਕ (rukha dī camaka)

PL Polska: Blask drzewa

PS Pashto: د ونې چمک (d wnې cẖmḵ)

PT Portugisiska: o brilho da árvore (o brilho da árvore)

QU Quechua: Sacha llimp’i

RO Rumänska: Strălucirea copacului (Strălucirea copacului)

RU Ryska: Блеск дерева (Blesk dereva)

RW Kinyarwanda: Igiti kirabagirana

SA Sanskrit: वृक्षस्य कान्तिः (vr̥kṣasya kāntiḥ)

SD Sindhi: وڻ جي چمڪ (wڻ jy cẖmڪ)

SI Singalesiska: ගසේ දීප්තිය (ගසේ දීප්තිය)

SK Slovakiska: Lesk stromu

SL Slovenska: Lesk drevesa

SM Samoan: Ua iila le laau

SN Shona: Muti unopenya

SO Somaliska: Dhalliisha geedka

SQ Albanska: Shkëlqimi i pemës (Shkëlqimi i pemës)

SR Serbiska: Сјај дрвета (Sǰaǰ drveta)

ST Sesotho: Sefate se phatsima

SU Sundanesiska: Tangkal kilap

SW Swahili: Mwangaza wa mti

TA Tamil: மரம் பொலிவு (maram polivu)

TE Telugu: చెట్టు మెరుపు (ceṭṭu merupu)

TG Tadzjikiska: Дурахши дарахт (Durahši daraht)

TH Thailändska: ความมันวาวของต้นไม้ (khwām mạn wāw k̄hxng t̂nmị̂)

TI Tigrinya: እቲ ገረብ ድምቀት። (ʿīti gērēbī dīምqētī።)

TK Turkmeniska: Agaç şöhlesi (Agaç şöhlesi)

TL Tagalog: Ang kinang ng puno

TR Turkiska: ağaç parlaklığı (ağaç parlaklığı)

TS Tsonga: Ku vangama ka murhi

TT Tatariska: Агач балкышы (Agač balkyšy)

UG Uiguriska: دەرەخ پارقىراق (dەrەkẖ pạrqy̱rạq)

UK Ukrainska: Блиск дерева (Blisk dereva)

UR Urdu: درخت کی چمک (drkẖt ḵy̰ cẖmḵ)

UZ Uzbekiska: Daraxtning yorqinligi

VI Vietnamesiska: Ánh cây (Ánh cây)

XH Xhosa: Umthi uyakhazimla

YI Jiddisch: דער בוים גלאַנצן (dʻr bwym glʼanẕn)

YO Yoruba: Imọlẹ igi naa (Imọlẹ igi naa)

ZH Kinesiska: 树木光泽 (shù mù guāng zé)

ZU Zulu: Isihlahla siyacwebezela

Exempel på användning av Trätlysten

Men emedan Tit. öppet förklarat sig wara trätlysten, uti ifrägawarande mäl,, Källa: Barometern (1847-04-03).

synnerligt glad natur, och Luigi blef tyst och tungsint, ja stundom äfven trätlysten, Källa: Avesta tidning (1883-04-03).

och lugn danneman, då han nu deremot såg honom som en gråhårig narr och en trätlysten, Källa: Smålandsposten (1876-10-07).

möjligt för att göra odygd, och då han var både litet enfaldig och mycket trätlysten, Källa: Norrbottens kuriren (1896-02-05).

beträffade, ägde jag blott en gammal dam, och hon var ytterst knarrig och trätlysten, Källa: Jämtlandsposten (1898-08-08).

,200 ,000 franks värde i lösören Grefven af Beu en tilltagsen våldsam och trätlysten, Källa: Aftonbladet (1838-01-29).

Full och trätlysten opponerade han sig nemligen mot kaptenens befallningar,, Källa: Smålandsposten (1876-11-25).

Ty är icke denne raan trätlysten ?, Källa: Barometern (1888-07-05).

Är bon nerstämd, melankolisk, trätlysten! Jaha, det är nerver nas skull!, Källa: Smålandsposten (1877-08-09).

upp eldat hans inbillningskraft och dä han der till af naturen war gansta trätlysten, Källa: Östersundsposten (1879-09-25).

hwartenda öre han kunnat förtjena samt under sitt riisiga tillstand warit swär och trätlysten, Källa: Norrköpings tidningar (1880-12-29).

hufvudet, blef han oregerlig och oresonlig samt trätlysten och förde ett tyranniskt, Källa: Kristianstadsbladet (1904-01-13).

Skulle sedan nägon trätlysten Sabina — (detta berf sagt titan ringaste affigt, Källa: Kristianstadsbladet (1865-02-15).

"Någon trätlysten måste hafva börjat, ” gäckades han., Källa: Norrköpings tidningar (1873-05-29).

Om mannen är en hustyrann eller hustrun en slamsig, trätlysten kvinna., Källa: Jämtlands tidning (1895-10-18).

dess aldrig haft någon bra styrka i sina armar, biet han krisk och sur och trätlysten, Källa: Avesta tidning (1902-01-31).

rätt wacker posses sion, soi» beröswades honom genom en ful process af en trätlysten, Källa: Norrköpings tidningar (1860-01-11).

just fä ung, men af det lif ligaste temperament^ han war mycket argsint och trätlysten, Källa: Norrköpings tidningar (1881-05-25).

hafva glömt apost len Pauli skildring at en lärare, att han icke får vara trätlysten, Källa: Arvika nyheter (1898-01-14).

dess aldrig haft någon bia styrka i sina armar, biet han krisk och sur och trätlysten, Källa: Upsala nya tidning (1902-01-27).

Vad rimmar på Trätlysten?

Följer efter Trätlysten

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Trätlysten. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 158 gånger och uppdaterades senast kl. 05:14 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?