Hoppa till innehåll

Aftonkvisten

Synonymer till Aftonkvisten

Vad betyder Aftonkvisten?

Som en AI språkmodell har jag inte tillgång till bakgrunden eller den specifika kontexten för varför termen Aftonkvisten används.

Men generellt sett kan Aftonkvisten hänvisa till den sista delen av dagen eller kvällen, vanligtvis efter solnedgången. Det kan också hänvisa till en sen tidpunkt på dagen när det inte längre är ljust ute.

I vissa sammanhang kan termen Aftonkvisten användas för att beskriva en tidpunkt för en viktig händelse som sker sent på dagen, till exempel en musikkonsert eller teaterföreställning.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • adverb (fras)

Böjningar av Aftonkvisten

FormBöjning
invarpå aftonkvisten

Exempel på användning av Aftonkvisten

  • ni inte att jag sitter överst på ett vedlass som jag skall köra hem mi på aftonkvisten, Källa: Jämtlandsposten (1923-07-25).
  • lagom att resa till Paris förargar sig öfver den höga rän tan och smiter på aftonkvisten, Källa: Svenska dagbladet (1900-05-13).
  • Den höga re senären skulle på aftonkvisten inträffa Kungsör, hvadan Muntzing, Källa: Barometern (1904-04-14).
  • Och nu når Susanna och Klara kommo, och det på aftonkvisten kändes lite svalt, Källa: Jämtlands tidning (1896-08-26).
  • Helt nyss fick en landtbrukare där på aftonkvisten besök af ett par tattare., Källa: Norrbottens kuriren (1906-02-27).
  • till honom vid logen, och den tröskande mannen hälsade då på dem med ett på aftonkvisten, Källa: Jämtlandsposten (1887-11-25).
  • mera och vida tillförlitligare arbete än förut, då de helt naturligt framemot aftonkvisten, Källa: Västerbottenskuriren (1902-03-25).
  • grundat bolag hela dagen så kan det väl beböfvas att få en liten muntra tion på aftonkvisten, Källa: Svenska dagbladet (1898-11-20).
  • Och antalet konsumerade toddar på aftonkvisten?, Källa: Arvika nyheter (1899-01-20).
  • För dem att taga ett nap patag med gubben Bore går lika lätt som att på aftonkvisten, Källa: Arvika nyheter (1900-02-27).
  • ruskväder och sabbföre fram efter landsvägen och kom hem i god kon dition på aftonkvisten, Källa: Jämtlands tidning (1903-01-02).
  • fick order att ombesörja bäst lyte i Kungsör Den höge resenären skulle på aftonkvisten, Källa: Avesta tidning (1904-04-14).
  • Afven tog man sig en liten svängom på aftonkvisten., Källa: Norrbottens kuriren (1902-04-05).
  • När familjens hufvud till exempel framemot aftonkvisten börjar förnimma en sugande, Källa: Oskarshamnstidningen (1896-02-25).
  • Sigurd tyckte att man pä aftonkvisten skulle ägna sig ät "wär gemensamma fiende, Källa: Oskarshamnstidningen (1896-12-08).
  • Hr Fettersson (nyligen gift, går ut på aftonkvisten för första gången): Adjö, Källa: Oskarshamnstidningen (1897-02-16).
  • att nu inte glömma Frälsningsarmén, som höll stort de monstrationsmöte på aftonkvisten, Källa: Norrbottens kuriren (1900-05-02).
  • och vida till)örlitligare arbete än förut, då de helt naturligt frame mot aftonkvisten, Källa: Jämtlands tidning (1902-02-24).
  • Nej, hör nu gosse lille, försök inte att gyckla här sent på aftonkvisten, ty, Källa: Jämtlands tidning (1902-10-20).
  • förmenande att de med sitt tilltag endast velat bereda sig ett litet nöje på aftonkvisten, Källa: Aftonbladet (1899-06-07).

Översättningar av Aftonkvisten

  • afrikaansDie aandtak
  • akanAnwummere baa dwumadibea no
  • amhariskaየምሽት ቅርንጫፍ (yēምshītī qīrīnīchaፍ)
  • arabiskaفرع المساء (frʿ ạlmsạʾ)
  • assamesiskaসন্ধিয়াৰ শাখা (sandhiẏāra śākhā)
  • aymaraJayp’u tuqinkir sucursala
  • azerbajdzjanskaAxşam filialı (Axşam filialı)
  • belarusiskaВячэрняя галіна (Vâčérnââ galína)
  • bulgariskaВечерният клон (Večerniât klon)
  • bhojpuriसाँझ के शाखा के (sām̐jha kē śākhā kē)
  • bambaraSufɛla bolofara
  • bengaliসন্ধ্যা শাখা (sandhyā śākhā)
  • bosniskaVečernji ogranak (Večernji ogranak)
  • katalanskaLa branca del vespre
  • cebuanoAng sanga sa gabii
  • centralkurdiskaلقی ئێواران (lqy̰ ỷێwạrạn)
  • korsikanskaU ramu di sera
  • tjeckiskaVečerní větev (Večerní větev)
  • walesiskaCangen yr hwyr
  • danskaAftengrenen
  • tyskaDer Abendzweig
  • dogriशाम दा शाखा (śāma dā śākhā)
  • divehiހަވީރު ގޮފި އެވެ (havīru gofi ‘eve)
  • eweFiẽsi alɔdzedɔwɔƒea (Fiẽsi alɔdzedɔwɔƒea)
  • grekiskaΤο βραδινό κλαδί (To bradinó kladí)
  • engelskaThe evening branch
  • esperantoLa vespera branĉo (La vespera branĉo)
  • spanskala rama de la tarde
  • estniskaÕhtune haru (Õhtune haru)
  • baskiskaArratsaldeko adarra
  • persiskaشاخه عصر (sẖạkẖh ʿṣr)
  • finskaIltahaara
  • filippinskaAng sangay ng gabi
  • franskaLa branche du soir
  • västfrisiskaDe jûnstak (De jûnstak)
  • iriskaAn brainse tráthnóna (An brainse tráthnóna)
  • skotsk gaeliskaMeur an fheasgair
  • galiciskaA rama vespertina
  • guaraníPe rama ka’arugua
  • konkaniसांजवेळाचो फांटो (sān̄javēḷācō phāṇṭō)
  • gujaratiસાંજની શાળા (sān̄janī śāḷā)
  • hausaReshen yamma
  • hawaiiskaʻO ka lālā ahiahi (ʻO ka lālā ahiahi)
  • hebreiskaסניף הערב (snyp hʻrb)
  • hindiशाम की शाखा (śāma kī śākhā)
  • hmongspråkCov ceg yav tsaus ntuj
  • kroatiskaVečernja grana (Večernja grana)
  • haitiskaBranch aswè a (Branch aswè a)
  • ungerskaAz esti ág (Az esti ág)
  • armeniskaԵրեկոյան մասնաճյուղը (Erekoyan masnačyuġə)
  • indonesiskaCabang sore
  • igboAlaka mgbede
  • ilokoTi sanga nga opisina iti rabii
  • isländskaKvöldútibúið (Kvöldútibúið)
  • italienskaIl ramo serale
  • japanska夕方の枝 (xī fāngno zhī)
  • javanesiskaCabang sore
  • georgiskaსაღამოს ფილიალი (saghamos piliali)
  • kazakiskaКешкі филиал (Keškí filial)
  • kambodjanskaសាខាពេលល្ងាច
  • kannadaಸಂಜೆ ಶಾಖೆ (san̄je śākhe)
  • koreanska저녁 지점 (jeonyeog jijeom)
  • krioDi branch branch na ivintɛm
  • kurdiskaŞaxa êvarê (Şaxa êvarê)
  • kirgiziskaКечки филиал (Kečki filial)
  • latinVespere
  • luxemburgiskaDen Owend Branche
  • lugandaEttabi ly’akawungeezi
  • lingalaFiliale ya mpokwa
  • laotiskaສາຂາຕອນແລງ
  • litauiskaVakaro šaka (Vakaro šaka)
  • lushaiZan lam branch chu
  • lettiskaVakara zars
  • maithiliसाँझक शाखा (sām̐jhaka śākhā)
  • malagassiskaNy sampana hariva
  • maoriTe peka o te ahiahi
  • makedonskaВечерната гранка (Večernata granka)
  • malayalamസായാഹ്ന ശാഖ (sāyāhna śākha)
  • mongoliskaОройн салбар (Orojn salbar)
  • marathiसंध्याकाळची शाखा (sandhyākāḷacī śākhā)
  • malajiskaCawangan petang
  • maltesiskaIl-fergħa ta’ filgħaxija
  • burmesiskaညနေခင်း (nyanayhkainn)
  • nepalesiskaसाँझ शाखा (sām̐jha śākhā)
  • nederländskaDe avondtak
  • norskaKveldsgrenen
  • nordsothoLekala la mantsiboya
  • nyanjaNthambi yamadzulo
  • oromoDamee galgalaa
  • oriyaସନ୍ଧ୍ୟା ଶାଖା | (sandhẏā śākhā |)
  • punjabiਸ਼ਾਮ ਦੀ ਸ਼ਾਖਾ (śāma dī śākhā)
  • polskaOddział wieczorny
  • afghanskaد ماښام څانګه (d mạsˌạm څạnګh)
  • portugisiskaO ramo da noite
  • quechuaCh’isiyaq sucursal
  • rumänskaRamura de seară (Ramura de seară)
  • ryskaВечерняя ветка (Večernââ vetka)
  • kinjarwandaIshami rya nimugoroba
  • sanskritसन्ध्याशाखा (sandhyāśākhā)
  • sindhiشام جو شاخ (sẖạm jw sẖạkẖ)
  • singalesiskaසවස ශාඛාව
  • slovakiskaVečerná pobočka (Večerná pobočka)
  • slovenskaVečerna podružnica (Večerna podružnica)
  • samoanskaO le lala afiafi
  • shonaBazi remanheru
  • somaliskaLaanta fiidkii
  • albanskaDega e mbrëmjes (Dega e mbrëmjes)
  • serbiskaВечерња грана (Večern̂a grana)
  • sydsothoLekala la mantsiboya
  • sundanesiskaCabang soré (Cabang soré)
  • swahiliTawi la jioni
  • tamilமாலை கிளை (mālai kiḷai)
  • teluguసాయంత్రం శాఖ (sāyantraṁ śākha)
  • tadzjikiskaФилиали шом (Filiali šom)
  • thailändskaสาขาตอนเย็น (s̄āk̄hā txn yĕn)
  • tigrinjaእቲ ናይ ምሸት ጨንፈር (ʿīti nayī ምshētī chēnīፈrī)
  • turkmeniskaAgşam şahasy (Agşam şahasy)
  • filippinskaAng sangay ng gabi
  • turkiskaakşam şubesi (akşam şubesi)
  • tsongaRhavi ra nimadyambu
  • tatariskaКичке филиал (Kičke filial)
  • uiguriskaكەچلىك شاخ (kەcẖly̱k sẖạkẖ)
  • ukrainskaВечірнє відділення (Večírnê víddílennâ)
  • urduشام کی شاخ (sẖạm ḵy̰ sẖạkẖ)
  • uzbekiskaKechki filial
  • vietnamesiskaChi nhánh buổi tối (Chi nhánh buổi tối)
  • xhosaIsebe langokuhlwa
  • jiddischדער אָוונט צווייַג (dʻr ʼáwwnt ẕwwyyag)
  • yorubaẸka aṣalẹ (Ẹka aṣalẹ)
  • kinesiska傍晚分店 (bàng wǎn fēn diàn)
  • zuluIgatsha lakusihlwa

Vad rimmar på Aftonkvisten?

Fler ord

Den här sidan har visats 297 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring