Tråckelstygn
Synonymer till Tråckelstygn
Vad betyder Tråckelstygn?
Tråckelstygn är en sömnadsteknik där man syr lösa, temporära stygn längs med en tygbit för att hålla den på plats medan man arbetar med den. Detta gör det lättare att sy eller hantera tyget och de temporära stygnen tas sedan bort när arbetet är färdigt.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- substantiv
Böjningar av Tråckelstygn
| Singular | Plural | |||
|---|---|---|---|---|
| Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd | |
| Nominativ | tråckelstygn | tråckelstygnet | tråckelstygn | tråckelstygnen |
| Genitiv | tråckelstygns | tråckelstygnets | tråckelstygns | tråckelstygnens |
Exempel på användning av Tråckelstygn
- Praktfulla tyger är arrangerade med elegan ta tråckelstygn och konstfullt lagda, Källa: Upsala nya tidning (2020-01-14).
- göra en svensk variant av sashiko, japanskt broderi från 1700-talet, enkla tråckelstygn, Källa: Kristianstadsbladet (2015-10-15).
Översättningar av Tråckelstygn
- afrikaansDruppelsteek
- akanBasting stitch a wɔde yɛ nneɛma
- amhariskaባስቲክ ስፌት። (basītikī sīፌtī።)
- arabiskaغرزة تغطية بالحساء (gẖrzẗ tgẖṭyẗ bạlḥsạʾ)
- assamesiskaবাষ্টিং চিলাই (bāṣṭiṁ cilā'i)
- aymaraBasting ukaxa mä juk’a pachanakwa lurasi (Basting ukaxa mä juk’a pachanakwa lurasi)
- azerbajdzjanskaDikiş tikişi (Dikiş tikişi)
- belarusiskaНаметочная шыўка (Nametočnaâ šyŭka)
- bulgariskaНаметващ бод (Nametvaŝ bod)
- bhojpuriबास्टिंग सिलाई के बा (bāsṭiṅga silā'ī kē bā)
- bambaraBasting sɔgɔli
- bengaliবাস্টিং সেলাই (bāsṭiṁ sēlā'i)
- bosniskaBasting bod
- katalanskaPunt d'infilament
- cebuanoBasting stitch
- centralkurdiskaبڕینی بەستینگ (bڕy̰ny̰ bەsty̰ng)
- korsikanskaPuntu di basting
- tjeckiskaBasting steh
- walesiskaPwyth basting
- danskaRisting
- tyskaHeftstich
- dogriबास्टिंग सिलाई (bāsṭiṅga silā'ī)
- divehiބާސްޓިންގ ސްޓިޗް (bāsṭing sṭič)
- eweBasting ƒe ʋuʋudedi
- grekiskaΒελονιά με μπουκέτο (Beloniá me mpoukéto)
- engelskaBasting stitch
- esperantoBastiga punkto
- spanskaPuntada de hilvanado
- estniskaÕmblusõmblus (Õmblusõmblus)
- baskiskaBasting puntua
- persiskaبخیه بست (bkẖy̰h bst)
- finskaHarsittava ommel
- filippinskaBasting stitch
- franskaPoint faufilage
- västfrisiskaBasting stitch
- iriskaStitch basting
- skotsk gaeliskaStitch basting
- galiciskaPunto de hilvanado
- guaraníPunto de basting rehegua
- konkaniबास्टिंग स्टिच (bāsṭiṅga sṭica)
- gujaratiબેસ્ટિંગ ટાંકો (bēsṭiṅga ṭāṅkō)
- hausaBasting dinki
- hawaiiskaʻūmiʻi ʻauʻau (ʻūmiʻi ʻauʻau)
- hebreiskaתפר בריצה (ţpr bryẕh)
- hindiचखने वाली सिलाई (cakhanē vālī silā'ī)
- hmongspråkBasting plooj
- kroatiskaBasting bod
- haitiskaBasting Stitch
- ungerskaFércöltés (Fércöltés)
- armeniskaԲասթինգ կար (Bastʻing kar)
- indonesiskaJahitan pengolesan
- igbostitch basting
- ilokoBasting nga tinahi
- isländskaBasting sauma
- italienskaPunto di imbastitura
- japanskaしつけ縫い (shitsuke fèngi)
- javanesiskaJahitan banting
- georgiskaბასინგის ნაკერი (basingis nakʼeri)
- kazakiskaТігіс тігісі (Tígís tígísí)
- kambodjanskaដេរប៉ាក់
- kannadaಬಾಸ್ಟಿಂಗ್ ಹೊಲಿಗೆ (bāsṭiṅg holige)
- koreanska시침질 (sichimjil)
- krioBasting stitch we dɛn kin yuz
- kurdiskaBasting stitch
- kirgiziskaБасма тигиш (Basma tigiš)
- latinBasting SUO
- luxemburgiskaBasting Stitch
- lugandaOmusono gwa basting
- lingalaPoint ya basting
- laotiskaເຊືອກມັດ
- litauiskaBasting dygsnis
- lushaiBasting stitch a ni
- lettiskaBasting dūriens (Basting dūriens)
- maithiliबास्टिंग सिलाई (bāsṭiṅga silā'ī)
- malagassiskaBasting stitch
- maoriTe tuitui tuitui
- makedonskaБастинг бод (Basting bod)
- malayalamബാസ്റ്റിംഗ് സ്റ്റിച്ച് (bāsṟṟiṅg sṟṟicc)
- mongoliskaТовч оёх (Tovč oëh)
- marathiबेसिंग स्टिच (bēsiṅga sṭica)
- malajiskaMenjahit jahitan
- maltesiskaBasting stitch
- burmesiskaBasting ချုပ်ရိုး (Basting hkyaoteroe)
- nepalesiskaबास्टिङ स्टिच (bāsṭiṅa sṭica)
- nederländskaRijgsteek
- norskaTråklesting (Tråklesting)
- nordsothoBasting roka
- nyanjaBasting Stitch
- oromoBasting stitch jedhamuun beekama
- oriyaବସ୍ତି ସିଲେଇ | (basti silē'i |)
- punjabiਬੇਸਟਿੰਗ ਸਟੀਚ (bēsaṭiga saṭīca)
- polskaŚcieg fastrygujący (Ścieg fastrygujący)
- afghanskaد زنګ وهلو ډنډ (d znګ whlw ډnډ)
- portugisiskaPonto de alinhavo
- quechuaBasting puntada
- rumänskaCusatura de ungere
- ryskaНаметочная строчка (Nametočnaâ stročka)
- kinjarwandaKudoda
- sanskritबास्टिंग सिलाई (bāsṭiṅga silā'ī)
- sindhiبيسنگ سلائي (bysng slạỷy)
- singalesiskaබැස්ටිං මැහුම්
- slovakiskaBasting steh
- slovenskaVbodni šiv (Vbodni šiv)
- samoanskaSu'i su'i
- shonaBasting musono
- somaliskaTolmo bas
- albanskaThurje me thurje
- serbiskaБастинг ститцх (Basting stitch)
- sydsothoBasting stitch
- sundanesiskaJahitan banting
- swahiliBasting kushona
- tamilபேஸ்டிங் தையல் (pēsṭiṅ taiyal)
- teluguబస్టింగ్ కుట్టు (basṭiṅg kuṭṭu)
- tadzjikiskaДӯхтани пой (Dūhtani poj)
- thailändskaตะเข็บทุบตี (tak̄hĕb thubtī)
- tigrinjaባስቲንግ ስፌት። (basītinīግ sīፌtī።)
- turkmeniskaBasting tikişi (Basting tikişi)
- filippinskaBasting stitch
- turkiskaTeyel dikişi (Teyel dikişi)
- tsongaXirhendzevutani xa basting
- tatariskaБастыру (Bastyru)
- uiguriskaباستا كەش (bạstạ kەsẖ)
- ukrainskaНаметовий стібок (Nametovij stíbok)
- urduبیسٹنگ سلائی (by̰sٹng slạỷy̰)
- uzbekiskaTayanch tikuv
- vietnamesiskamũi khâu (mũi khâu)
- xhosaBasting umthungo
- jiddischבאַסטינג שטאָך (bʼastyng ştʼák)
- yorubaAranpo basting
- kinesiska疏缝 (shū fèng)
- zuluI-Basting Stitch
Vad rimmar på Tråckelstygn?
AgnBajonettstygnBarnvagnBroderistygnDesignDockvagnDolkstygnDygnEfterstygnElspårvagnElugnFolkvagnFållstygnFörstygnGrundstygnGåvagnHusvagnKaststygnKedjestygnKläddesignKnapphålsstygnKolugnKorsstygnLangettstygnLugnLögnMikrovågsugnNyhetsdygnNålstygnNödlögnPansarvagnPikerstygnRegnResdygnSintringsugnSittvagnSläpvagnSnörstygnSpårvagnSpöregnStjälkstygnStridsvagnStygnUgnUnderstygnVagnVårddygnWebbdesignÖverstygn
Fler ord
Den här sidan har visats 287 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.