Hoppa till innehåll

Tröstefull

Synonymer till Tröstefull

Vad betyder Tröstefull?

Tröstefull betyder något som ger tröst eller lindring i en svår eller ledsam situation. Det kan också avse en person som ger tröst eller som är tröstande.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • adjektiv

Böjningar av Tröstefull

Positiv obestämd singular utrumtröstefull
Positiv obestämd singular utrum genitivtröstefulls
Positiv obestämd singular neutrumtröstefullt
Positiv obestämd singular neutrum genitivtröstefullts
Positiv obestämd pluraltröstefulla
Positiv obestämd plural genitivtröstefullas
Positiv bestämd singulartröstefulla
Positiv bestämd singular genitivtröstefullas
Positiv bestämd singular maskulinumtröstefulle
Positiv bestämd singular maskulinum genitivtröstefulles
Positiv bestämd pluraltröstefulla
Positiv bestämd plural genitivtröstefullas
Komparativtröstefullare
Komparativ genitivtröstefullares
Superlativ obestämdtröstefullast
Superlativ obestämd genitivtröstefullasts
Superlativ bestämdtröstefullaste
Superlativ bestämd genitivtröstefullastes
Superlativ bestämd maskulinumtröstefullaste
Superlativ bestämd maskulinum genitivtröstefullastes

Exempel på användning av Tröstefull

  • ikandt känflan af Mkdwttttnhttto, at ätmln, jtoftoo budit till, stal blifwa tn tröstefull, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1768-07-09).
  • Till alla sådana stälde Je sus sin inbjudning, tröstefull i sanning, ty hjertats, Källa: Norrköpings tidningar (1885-08-31).
  • Livet blev myck et begränsat men han var ändå tröstefull och såg på li vet med, Källa: Östersundsposten (2014-08-04).
  • Och der uppe, innan man nedsteg i jordens djup, hvil ken vidsträckt, tröstefull, Källa: Norrköpings tidningar (1874-01-03).
  • Hrad sägen J, godmodige, redlige Svenske män om en sådan tröstefull lära?, Källa: Smålandsposten (1867-12-04).
  • Tacksamheten är så stor flir ali kärlek, alla förböner och all tröstefull uppmuntran, Källa: Västerbottenskuriren (2020-11-03).
  • Hur är bilden — här står vården Tröstefull på kyrkogården, Att för sena slägten, Källa: Smålandsposten (1870-10-26).
  • utbildades till ett konstigt sy stem, var han ju i sitt ursprung en mild, en tröstefull, Källa: Karlskoga tidning (1887-06-01).
  • Allegorien är tydlig och tröstefull., Källa: Jämtlandsposten (1913-09-11).
  • ej kan und gå att deröfver anställa hvarjehanda betraktelser icke just af tröstefull, Källa: Aftonbladet (1835-08-06).
  • Att denna status icke hittills warit — ej heller är mycket tröstefull, det är, Källa: Barometern (1858-02-20).
  • Inni läses: Ett lika öfwerrastande som för den fysiskt lidande nicnfkliaheten tröstefull, Källa: Kristianstadsbladet (1860-06-27).
  • . — Hvaraf följer att det är en glad och tröstefull verldsåskådning att tro, Källa: Dagens nyheter (1865-03-10).
  • nödsakadt att taga plats i andra ledet, dit partiet ned för dst långt ifrån tröstefull, Källa: Karlskoga tidning (1903-01-20).
  • Med denna tröstefull a vi ett arbete, hvilket i för sitt motto: Justitia sunt, Källa: Kristianstadsbladet (1892-11-21).
  • själfva, hvilket välsignelserikt inflytande en ny väckt förhoppning eller en tröstefull, Källa: Arvika nyheter (1901-09-24).
  • för dä’ blir ju långer och bätter.“ — Jaha, det är en tröstefull sång, förkla, Källa: Kristianstadsbladet (1905-02-09).
  • naturen så illfundiga ting, och förvandla det till ett himmelrike — hvilken tröstefull, Källa: Dagens nyheter (1880-05-19).
  • Denna ställning är, fortfar brefivet, icke synnerligen tröstefull., Källa: Kristianstadsbladet (1877-02-21).
  • Men denna tanke att ineunisko sonen skall döma oss är jemväl af mycken tröstefull, Källa: Karlskoga tidning (1896-12-02).

Översättningar av Tröstefull

  • afrikaansTroosend
  • akanAwerɛkyekyesɛm
  • amhariskaማጽናኛ (matsīnanya)
  • arabiskaالراحة (ạlrạḥẗ)
  • assamesiskaআৰামদায়ক (āraāmadāẏaka)
  • aymaraChuymachtʼaña (Chuymachtʼaña)
  • azerbajdzjanskaTəsəlliverici
  • belarusiskaСуцяшальны (Sucâšalʹny)
  • bulgariskaУспокояващо (Uspokoâvaŝo)
  • bhojpuriदिलासा देवे वाला बा (dilāsā dēvē vālā bā)
  • bambaraDusu saalo
  • bengaliআরামদায়ক (ārāmadāẏaka)
  • bosniskaUtješno (Utješno)
  • katalanskareconfortant
  • cebuanoMakahupay
  • centralkurdiskaدڵنەوایی (dڵnەwạy̰y̰)
  • korsikanskaCunfortu
  • tjeckiskaUklidňující (Uklidňující)
  • walesiskaCysurus
  • danskaTrøstende
  • tyskaWohltuend
  • dogriदिलासा देना (dilāsā dēnā)
  • divehiއަރާމު ދިނުމެވެ (‘arāmu dinumeve)
  • eweFa akɔ na ame
  • grekiskaΠαρηγορητικό (Parēgorētikó)
  • engelskaComforting
  • esperantoKonsola
  • spanskaConsolador
  • estniskaLohutav
  • baskiskaErosoa
  • persiskaدلداری دادن (dldạry̰ dạdn)
  • finskalohdullista
  • filippinskaNakakaaliw
  • franskaRéconfortant (Réconfortant)
  • västfrisiskaTreastlik
  • iriskaCompordach
  • skotsk gaeliskaComhfhurtail
  • galiciskareconfortante
  • guaraníOmbopy’aguapýva (Ombopy’aguapýva)
  • konkaniसांत्वन दिवपी (sāntvana divapī)
  • gujaratiદિલાસો આપનારો (dilāsō āpanārō)
  • hausaTa'aziyya
  • hawaiiskaHooluolu
  • hebreiskaמנחם (mnẖm)
  • hindiआराम देते (ārāma dētē)
  • hmongspråkKev nplij siab
  • kroatiskaUtješno (Utješno)
  • haitiskaKonsole
  • ungerskaMegnyugtató (Megnyugtató)
  • armeniskaՄխիթարական (Mxitʻarakan)
  • indonesiskaMenghibur
  • igboNa-akasi obi
  • ilokoMakaliwliwa
  • isländskaHuggandi
  • italienskaConfortante
  • japanska慰める (wèimeru)
  • javanesiskaNglipur
  • georgiskaდამამშვიდებელი (damamshvidebeli)
  • kazakiskaЖайландыратын (Žajlandyratyn)
  • kambodjanskaការលួងលោម
  • kannadaಸಾಂತ್ವನ ನೀಡುವುದು (sāntvana nīḍuvudu)
  • koreanska위로 (wilo)
  • krioI de kɔrej pɔsin
  • kurdiskaComforting
  • kirgiziskaжубатуучу (žubatuuču)
  • latinconsolatio
  • luxemburgiskaTrouscht
  • lugandaOkubudaabuda
  • lingalaKobɔndisa
  • laotiskaການປອບໂຍນ
  • litauiskaGuodžiantis (Guodžiantis)
  • lushaiThlamuanthlak tak a ni
  • lettiskaMierinošs (Mierinošs)
  • maithiliदिलासा देबय वाला (dilāsā dēbaya vālā)
  • malagassiskamampahery
  • maoriWhakamarie
  • makedonskaУтешително (Utešitelno)
  • malayalamആശ്വസിപ്പിക്കുന്നത് (āśvasippikkunnat)
  • mongoliskaТайвшруулах (Tajvšruulah)
  • marathiदिलासा देणारा (dilāsā dēṇārā)
  • malajiskaMenghiburkan
  • maltesiskaTfarraġ (Tfarraġ)
  • burmesiskaနှစ်သိမ့်ခြင်း။ (nhaitsimhkyinn.)
  • nepalesiskaसान्त्वनादायी (sāntvanādāyī)
  • nederländskaGeruststellend
  • norskaTrøstende
  • nordsothoGo homotša (Go homotša)
  • nyanjaKutonthoza
  • oromoJajjabeessa
  • oriyaସାନ୍ତ୍ୱନା (sāntẇanā)
  • punjabiਦਿਲਾਸਾ ਦੇਣ ਵਾਲਾ (dilāsā dēṇa vālā)
  • polskaPocieszający (Pocieszający)
  • afghanskaهوساینه (hwsạy̰nh)
  • portugisiskaReconfortante
  • quechuaConsolador
  • rumänskareconfortant
  • ryskaУтешительный (Utešitelʹnyj)
  • kinjarwandaIhumure
  • sanskritआरामदायी (ārāmadāyī)
  • sindhiآرامي (ậrạmy)
  • singalesiskaසැනසිලිදායකයි
  • slovakiskaUpokojujúce (Upokojujúce)
  • slovenskaTolažilno (Tolažilno)
  • samoanskaFaamafanafana
  • shonaKunyaradza
  • somaliskaRaaxada
  • albanskaNgushëlluese (Ngushëlluese)
  • serbiskaУтешно (Utešno)
  • sydsothoE tšelisang (E tšelisang)
  • sundanesiskaNgalilipur
  • swahiliKufariji
  • tamilஆறுதல் (āṟutal)
  • teluguఓదార్పునిస్తుంది (ōdārpunistundi)
  • tadzjikiskaтасаллобахш (tasallobahš)
  • thailändskaสบายใจ (s̄bāycı)
  • tigrinjaዘጸናንዕ (zētsēnanīʾī)
  • turkmeniskaKöşeşdiriji (Köşeşdiriji)
  • filippinskaNakakaaliw
  • turkiskaRahatlatıcı
  • tsongaKu chavelela
  • tatariskaУңайлы (Uңajly)
  • uiguriskaتەسەللى (tەsەlly̱)
  • ukrainskaВтішний (Vtíšnij)
  • urduتسلی بخش (tsly̰ bkẖsẖ)
  • uzbekiskaTasalli beruvchi
  • vietnamesiskaAn ủi (An ủi)
  • xhosaIyathuthuzela
  • jiddischטרייסט (tryyst)
  • yorubaItunu
  • kinesiska安慰 (ān wèi)
  • zuluIyaduduza

Vad rimmar på Tröstefull?

Fler ord

Den här sidan har visats 333 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring