Tröstnapp
Synonymer till Tröstnapp
Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.
Vad betyder Tröstnapp?
Tröstnapp är en napp (en sugdel för spädbarn) som används för att trösta och lugna barnet när det är ledsen eller oroligt. Namnet syftar på att det kan ge en känsla av tröst och trygghet för barnet.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- substantiv
Böjningar av Tröstnapp
| Singular | Plural | |||
|---|---|---|---|---|
| Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd | |
| Nominativ | tröstnapp | tröstnappen | tröstnappar | tröstnapparna |
| Genitiv | tröstnapps | tröstnappens | tröstnappars | tröstnapparnas |
Exempel på användning av Tröstnapp
- förlorade stort på hemmaplan OPINION Nordebo: Norrbotniabanan är ingen regional tröstnapp, Källa: Västerbottenskuriren (2016-09-29).
- Norrbotniabanan är ingen regional tröstnapp, Källa: Västerbottenskuriren (2016-09-29).
- Och han avvisar både tanken på Gud som tröstnapp och kraven på ”att mirakel, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-04-21).
- En liten tröstnapp mitt i besvikelsen är att det återstående programmet på våren, Källa: Östersundsposten (2017-06-19).
- Svar på insändaren "Mobilen har blivit vår tids tröstnapp" 9 november., Källa: Barometern (2018-11-10).
- EM-guldet var en liten tröstnapp för Zandra Reppe, som dessförinnan inte hade, Källa: Östersundsposten (2016-04-11).
- vår tids tröstnapp, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-11-09).
- Som en nostalgisk, lite kletig, söndertuggad tröstnapp i en krånglig verklighet, Källa: Västerbottenskuriren (2020-11-21).
- Jämtlandslaget skulle missa seriesegern, men behålla sin andraplats får man en bra ”tröstnapp, Källa: Östersundsposten (2019-11-27).
- Djuse skulle misslyckas med att passera sin storebror har han en for midabel ”tröstnapp, Källa: Östersundsposten (2019-12-21).
- En tröstnapp för Backe är i alla fall lagets totala insats, kanske till och, Källa: Östersundsposten (2014-01-20).
- Och så för all del, glöm ej att ha smörduk på iilla magen, oeh skaffa baby tröstnapp, Källa: Jämtlandsposten (1915-02-06).
Översättningar av Tröstnapp
- afrikaansTrooster
- akanƆkyekyefo
- amhariskaአጽናኝ (ʿētsīnaኝ)
- arabiskaالمعزي (ạlmʿzy)
- assamesiskaসান্ত্বনাদাতা (sāntbanādātā)
- aymaraChuymachtʼiri
- azerbajdzjanskatəsəlliverici
- belarusiskaСуцяшальнік (Sucâšalʹník)
- bulgariskaУтешител (Utešitel)
- bhojpuriदिलासा देवे वाला (dilāsā dēvē vālā)
- bambaraDususalobaga
- bengaliসান্ত্বনাদাতা (sāntbanādātā)
- bosniskaUtješitelj (Utješitelj)
- katalanskaEdredó (Edredó)
- cebuanoMaghuhupay
- centralkurdiskaدڵنەواییدەر (dڵnەwạy̰y̰dەr)
- korsikanskaConsolatore
- tjeckiskaŠidítko (Šidítko)
- walesiskaCysurwr
- danskaTrøster
- tyskaTröster (Tröster)
- dogriदिलासा देने वाला (dilāsā dēnē vālā)
- divehiއަރާމުކުރާ މީހެކެވެ (‘arāmukurā mīhekeve)
- eweAkɔfala
- grekiskaΚασκόλ (Kaskól)
- engelskaComforter
- esperantoKonsolanto
- spanskaEdredón (Edredón)
- estniskaLohutaja
- baskiskaKontsolatzailea
- persiskaتسلی دهنده (tsly̰ dhndh)
- finskaLohduttaja
- filippinskaMang-aaliw
- franskaConsolateur
- västfrisiskaTrooster
- iriskaComforter
- skotsk gaeliskaComhfhurtair
- galiciskaConsolador
- guaraníConsolador
- konkaniसांत्वन दिवपी (sāntvana divapī)
- gujaratiદિલાસો આપનાર (dilāsō āpanāra)
- hausaMai ta'aziyya
- hawaiiskaHooluolu
- hebreiskaמַצָע (maẕáʻ)
- hindiदिलासा देनेवाला (dilāsā dēnēvālā)
- hmongspråkKev nplij siab
- kroatiskaJorgan
- haitiskaKonsolatè (Konsolatè)
- ungerskaVigasztaló (Vigasztaló)
- armeniskaՄխիթարիչ (Mxitʻaričʻ)
- indonesiskaPenghibur
- igboOnye nkasi obi
- ilokoMangliwliwa
- isländskaHuggari
- italienskaConsolatore
- japanska掛け布団 (guàke bù tuán)
- javanesiskaPanglipur
- georgiskaნუგეშისმცემელი (nugeshismtsemeli)
- kazakiskaЖұбатушы (Žұbatušy)
- kambodjanskaសម្រាលទុក្ខ
- kannadaಸಾಂತ್ವನಕಾರ (sāntvanakāra)
- koreanska목도리 (mogdoli)
- krioKɔmfɔt
- kurdiskaComforter
- kirgiziskaСооротуучу (Soorotuuču)
- latinParaclitus
- luxemburgiskaTréischterin (Tréischterin)
- lugandaOmubudaabuda
- lingalaMobɔndisi
- laotiskaປອບໂຍນ
- litauiskaGuodė (Guodė)
- lushaiThlamuantu
- lettiskaMierinātājs (Mierinātājs)
- maithiliदिलासा देबय वाला (dilāsā dēbaya vālā)
- malagassiskaMpampionona
- maoriKaiwhakamarie
- makedonskaУтешител (Utešitel)
- malayalamആശ്വാസകൻ (āśvāsakaൻ)
- mongoliskaТайтгаруулагч (Tajtgaruulagč)
- marathiदिलासा देणारा (dilāsā dēṇārā)
- malajiskaPenghibur
- maltesiskaComforter
- burmesiskaဥပဇ္ဈာယ် (upajjharal)
- nepalesiskaसान्त्वना दिने (sāntvanā dinē)
- nederländskaDekbed
- norskaTrøster
- nordsothoMohomotši (Mohomotši)
- nyanjaMtonthozi
- oromoJajjabeessaa
- oriyaସାନ୍ତ୍ୱନା (sāntẇanā)
- punjabiਦਿਲਾਸਾ ਦੇਣ ਵਾਲਾ (dilāsā dēṇa vālā)
- polskaPocieszyciel
- afghanskaراحت ورکوونکی (rạḥt wrḵwwnḵy̰)
- portugisiskaConsolador
- quechuaConsolador
- rumänskaFular
- ryskaУтешитель (Utešitelʹ)
- kinjarwandaUmuhoza
- sanskritसान्त्वनादाता (sāntvanādātā)
- sindhiراحت ڏيندڙ (rạḥt ڏyndڙ)
- singalesiskaසැනසිලිදායකය
- slovakiskaUtešiteľ (Utešiteľ)
- slovenskaTolažnik (Tolažnik)
- samoanskaFaamafanafana
- shonaMunyaradzi
- somaliskaRaaxada
- albanskaNgushëllues (Ngushëllues)
- serbiskaУтешитељ (Utešitel̂)
- sydsothoMotšelisi (Motšelisi)
- sundanesiskaPanglipur
- swahiliMfariji
- tamilஆறுதல் அளிப்பவர் (āṟutal aḷippavar)
- teluguఓదార్పునిచ్చేవాడు (ōdārpuniccēvāḍu)
- tadzjikiskaтасаллӣдиҳанда (tasallīdiҳanda)
- thailändskaผ้าพันคอ (p̄ĥā phạn khx)
- tigrinjaመጸናንዒ (mētsēnanīʾi)
- turkmeniskaKöşeşdiriji (Köşeşdiriji)
- filippinskaMang-aaliw
- turkiskaYorgan
- tsongaMuchaveleri
- tatariskaComатучы (Comatučy)
- uiguriskaتەسەللى بەرگۈچى (tەsەlly̱ bەrgۈcẖy̱)
- ukrainskaУтішник (Utíšnik)
- urduتسلی دینے والا (tsly̰ dy̰nے wạlạ)
- uzbekiskaYupatuvchi
- vietnamesiskachăn bông (chăn bông)
- xhosaUmthuthuzeli
- jiddischטרייסט (tryyst)
- yorubaOlutunu
- kinesiska棉被 (mián bèi)
- zuluUmduduzi
Fler ord
Den här sidan har visats 289 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.