Hoppa till innehåll

Tredje man

Synonymer till Tredje man

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Tredje man?

Tredje man betyder en person som är oberoende av två personer som har en relation eller affärer tillsammans. Det kan också hänvisa till en person som är en åskådare eller vittne till en händelse som inte är direkt involverad.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • substantiv

Böjningar av Tredje man

Singular obestämd 1:1-2tredje
Singular obestämd 1:2-2man
Singular obestämd genitiv 1:1-2tredje
Singular obestämd genitiv 1:2-2mans

Exempel på användning av Tredje man

  • Vi gör det här nu för att skydda tredje man och meningen är väl att också skylta, Källa: Smålandsposten (2022-06-14).
  • Tredje man tar risken när kommunen förmedlar jobb, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-06-19).
  • Men här blandas tredje man in., Källa: Smålandsposten (2017-06-19).
  • Det är inte meningen att strejken ska drabba tredje man utan man vill bara få, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-06-16).
  • “Jag vill inte tredje man ska drabbas, de som vill ha utbildning och utbilda, Källa: Smålandsposten (2019-09-27).
  • Strejken får inte drabba tredje man., Källa: Barometern (2013-04-26).
  • I somras började även dottern Sara arbeta på båten som tredje man., Källa: Smålandsposten (2017-10-18).
  • byggarbetarna som befin ner sig på arbetsplatsen där ställ ningen uppförts, men också tredje, Källa: Kristianstadsbladet (2018-12-01).
  • man, säger Susanne Svensson., Källa: Kristianstadsbladet (2020-02-06).
  • De två männen, nu 34 och 27 år, greps i mars 2015 tillsammans med en tredje, Källa: Barometern (2019-06-01).
  • framtidstro och ge oss de verktyg vi behöver för att utföra vårt yrke mot tredje, Källa: Vimmerby tidning (2019-11-08).
  • man har någon typ av håravfall vid 30-års ålder., Källa: Västerbottenskuriren (2013-12-04).
  • - Vi gör allt vi kan för att det inte ska drabba tredje man., Källa: Arvika nyheter (2021-03-24).
  • En tredje man släpptes också., Källa: Östersundsposten (2016-02-19).
  • -Man har ingen självbeva relsedrift och tar ingen hän syn till tredje man, säger, Källa: Norrbottens kuriren (2015-06-23).
  • Var tredje man hartinnitus, Källa: Barometern (2017-03-29).
  • Två män från Västervik misshandlade i våras en tredje man grovt på järnvägsspåret, Källa: Vimmerby tidning (2020-09-01).
  • inblandning i mordförsöket På fredagen begärde kammaråklagare Emma Högström en tredje, Källa: Vimmerby tidning (2021-10-16).

Översättningar av Tredje man

  • afrikaansDerde man
  • akanƆbarima a ɔto so abiɛsa
  • amhariskaሦስተኛው ሰው (szosītēnyaው sēው)
  • arabiskaالرجل الثالث (ạlrjl ạltẖạltẖ)
  • assamesiskaতৃতীয় মানুহ (tr̥tīẏa mānuha)
  • aymaraKimsïr jaqi (Kimsïr jaqi)
  • azerbajdzjanskaÜçüncü adam (Üçüncü adam)
  • belarusiskaТрэці чалавек (Trécí čalavek)
  • bulgariskaТрети човек (Treti čovek)
  • bhojpuriतीसरा आदमी के बा (tīsarā ādamī kē bā)
  • bambaraCɛ sabanan
  • bengaliতৃতীয় মানুষ (tr̥tīẏa mānuṣa)
  • bosniskaTreći čovek (Treći čovek)
  • katalanskaTercer home
  • cebuanoIkatulo nga tawo
  • centralkurdiskaپیاوی سێیەم (py̰ạwy̰ sێy̰ەm)
  • korsikanskaTerzu omu
  • tjeckiskaTřetí muž (Třetí muž)
  • walesiskaTrydydd dyn
  • danskaTredje mand
  • tyskaDritter Mann
  • dogriतीसरा आदमी (tīsarā ādamī)
  • divehiތިންވަނަ މީހާއެވެ (tinvana mīhā‘eve)
  • eweŊutsu etɔ̃lia
  • grekiskaΤρίτος άνθρωπος (Trítos ánthrōpos)
  • engelskaThird man
  • esperantoTria viro
  • spanskatercer hombre
  • estniskaKolmas mees
  • baskiskaHirugarren gizona
  • persiskaمرد سوم (mrd swm)
  • finskaKolmas mies
  • filippinskaPangatlong lalaki
  • franskaTroisième homme (Troisième homme)
  • västfrisiskaTredde man
  • iriskaTríú fear (Tríú fear)
  • skotsk gaeliskaTreas fear
  • galiciskaTerceiro home
  • guaraníMbohapyha kuimba’e
  • konkaniतिसरो मनीस (tisarō manīsa)
  • gujaratiત્રીજો માણસ (trījō māṇasa)
  • hausaMutum na uku
  • hawaiiskakanaka ʻekolu
  • hebreiskaאדם שלישי (ʼdm şlyşy)
  • hindiतीसरा आदमी (tīsarā ādamī)
  • hmongspråkPeb tus txiv neej
  • kroatiskaTreći čovjek (Treći čovjek)
  • haitiskaTwazyèm nonm (Twazyèm nonm)
  • ungerskaHarmadik ember
  • armeniskaԵրրորդ մարդ (Errord mard)
  • indonesiskaOrang ketiga
  • igboNwoke nke ato
  • ilokoMaikatlo a lalaki
  • isländskaÞriðji maður
  • italienskaTerzo uomo
  • japanska三男 (sān nán)
  • javanesiskawong katelu
  • georgiskaმესამე კაცი (mesame kʼatsi)
  • kazakiskaҮшінші адам (Үšínší adam)
  • kambodjanskaបុរសទីបី
  • kannadaಮೂರನೇ ವ್ಯಕ್ತಿ (mūranē vyakti)
  • koreanska세 번째 사람 (se beonjjae salam)
  • krioTɔd man
  • kurdiskaMirovê sêyemîn (Mirovê sêyemîn)
  • kirgiziskaҮчүнчү адам (Үčүnčү adam)
  • latintertius homo
  • luxemburgiskaDrëtte Mann (Drëtte Mann)
  • lugandaOmusajja owookusatu
  • lingalaMobali ya misato
  • laotiskaຜູ້ຊາຍທີສາມ
  • litauiskaTrečias žmogus (Trečias žmogus)
  • lushaiMi pathumna
  • lettiskaTrešais cilvēks (Trešais cilvēks)
  • maithiliतेसर आदमी (tēsara ādamī)
  • malagassiskaLehilahy fahatelo
  • maoriTangata tuatoru
  • makedonskaТрет човек (Tret čovek)
  • malayalamമൂന്നാമത്തെ മനുഷ്യൻ (mūnnāmatte manuṣyaൻ)
  • mongoliskaГурав дахь хүн (Gurav dahʹ hүn)
  • marathiतिसरा माणूस (tisarā māṇūsa)
  • malajiskaLelaki ketiga
  • maltesiskaIt-tielet bniedem
  • burmesiskaတတိယလူ (tatiyaluu)
  • nepalesiskaतेस्रो मान्छे (tēsrō mānchē)
  • nederländskaDerde man
  • norskaTredje mann
  • nordsothoMonna wa boraro
  • nyanjaMunthu wachitatu
  • oromoNama sadaffaa
  • oriyaତୃତୀୟ ବ୍ୟକ୍ତି (tr̥tīẏa bẏakti)
  • punjabiਤੀਜਾ ਆਦਮੀ (tījā ādamī)
  • polskaTrzeci mężczyzna (Trzeci mężczyzna)
  • afghanskaدریم سړی (dry̰m sړy̰)
  • portugisiskaterceiro homem
  • quechuaKimsa kaq runa
  • rumänskaAl treilea om
  • ryskaТретий мужчина (Tretij mužčina)
  • kinjarwandaUmugabo wa gatatu
  • sanskritतृतीयः पुरुषः (tr̥tīyaḥ puruṣaḥ)
  • sindhiٽيون ماڻهو (ٽywn mạڻhw)
  • singalesiskaතුන්වන මිනිසා
  • slovakiskaTretí muž (Tretí muž)
  • slovenskaTretji človek (Tretji človek)
  • samoanskaTagata lona tolu
  • shonaMurume wechitatu
  • somaliskaNinka saddexaad
  • albanskaNjeriu i tretë (Njeriu i tretë)
  • serbiskaТрећи човек (Treći čovek)
  • sydsothoMonna oa boraro
  • sundanesiskalalaki katilu
  • swahiliMtu wa tatu
  • tamilமூன்றாவது மனிதன் (mūṉṟāvatu maṉitaṉ)
  • teluguమూడో మనిషి (mūḍō maniṣi)
  • tadzjikiskaОдами сеюм (Odami seûm)
  • thailändskaชายคนที่สาม (chāy khn thī̀ s̄ām)
  • tigrinjaሳልሳይ ሰብ (saልsayī sēbī)
  • turkmeniskaÜçünji adam (Üçünji adam)
  • filippinskaPangatlong lalaki
  • turkiskaüçüncü adam (üçüncü adam)
  • tsongaWanuna wa vunharhu
  • tatariskaӨченче кеше (Өčenče keše)
  • uiguriskaئۈچىنچى كىشى (ỷۈcẖy̱ncẖy̱ ky̱sẖy̱)
  • ukrainskaТретя людина (Tretâ lûdina)
  • urduتیسرا آدمی (ty̰srạ ậdmy̰)
  • uzbekiskaUchinchi odam
  • vietnamesiskangười đàn ông thứ ba (người đàn ông thứ ba)
  • xhosaIndoda yesithathu
  • jiddischדריטער מענטש (drytʻr mʻntş)
  • yorubaỌkunrin kẹta (Ọkunrin kẹta)
  • kinesiska第三个人 (dì sān gè rén)
  • zuluIndoda yesithathu

Fler ord

Den här sidan har visats 359 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring