Trissa upp - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser
Vad betyder Trissa upp?
1. Öka hastigheten: Om det avser en bil eller fordon kan "Trissa upp" betyda att öka hastigheten, antingen gradvis eller snabbt beroende på situationen.
2. Öka ansträngningen: Om det handlar om en person kan "Trissa upp" betyda att öka sin ansträngning, till exempel att öka farten under ett träningspass eller att öka sin produktivitet på jobbet.
3. Öka spänningen: "Trissa upp" kan också betyda att öka spänningen eller intensiteten i en situation, till exempel att höja ljudvolymen på en fest eller att höja insatsen i en konflikt.
4. Höja upp något: "Trissa upp" kan också betyda att höja upp något, till exempel att höja upp en bil med en domkraft för att byta däck.
Observera att "Trissa upp" är ett slanguttryck och kan ha olika betydelser i olika sammanhang.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Synonymer till Trissa upp
Antonymer (motsatsord) till Trissa upp
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Översättningar av Trissa upp?
AF Afrikaans: Optrek
AK Twi: Twe kɔ soro
AM Amhariska: ወደ ላይ ይጎትቱ (wēdē layī yīgotītu)
AR Arabiska: اسحب (ạsḥb)
AS Assamiska: ওপৰলৈ টানিব (ōparalai ṭāniba)
AY Aymara: Ukax mä juk’a pachanakanwa (Ukax mä juk’a pachanakanwa)
AZ Azerbajdzjanska: Yuxarı çəkin (Yuxarı çəkin)
BE Vitryska: Падцягнуць (Padcâgnucʹ)
BG Bulgariska: Набиране (Nabirane)
BHO Bhojpuri: ऊपर खींच लीं (ūpara khīn̄ca līṁ)
BM Bambara: Aw bɛ a sama ka taa san fɛ
BN Bengaliska: উপরে টানুন (uparē ṭānuna)
BS Bosniska: Povuci
CA Katalanska: Aixecar
CEB Cebuano: Ibira pataas
CKB Kurdiska: سەرەوە ڕابکێشە (sەrەwە ڕạbḵێsẖە)
CO Korsikanska: Tira in su
CS Tjeckiska: Vytáhnout (Vytáhnout)
CY Walesiska: Tynnu i fyny
DA Danska: Træk op
DE Tyska: Hochziehen
DOI Dogri: ऊपर खींचना (ūpara khīn̄canā)
DV Dhivehi: މައްޗަށް ދަމާލާށެވެ (ma‘čaš damālāševe)
EE Ewe: He yi dzi
EL Grekiska: Τραβήξτε (Trabḗxte)
EN Engelska: Pull up
EO Esperanto: Tiru supren
ES Spanska: Levantar
ET Estniska: Üles tõmbama (Üles tõmbama)
EU Baskiska: Tira gora
FA Persiska: بالا بکش (bạlạ bḵsẖ)
FI Finska: Vedä ylös (Vedä ylös)
FIL Filippinska: Hilahin mo
FR Franska: Remonter
FY Frisiska: Oplûke (Oplûke)
GA Irländska: Tarraing suas
GD Skotsk gaeliska: Tarraing suas
GL Galiciska: Levantar
GN Guarani: Ojetira yvate gotyo
GOM Konkani: वयर ओडून घेवप (vayara ōḍūna ghēvapa)
GU Gujarati: ઉપર ખેચવું (upara khēcavuṁ)
HA Hausa: Ja sama
HAW Hawaiian: Huki i luna
HE Hebreiska: לַעֲקוֹר (laʻàqwòr)
HI Hindi: अपने आप को रोकना (apanē āpa kō rōkanā)
HMN Hmong: Rub tawm
HR Kroatiska: Povući (Povući)
HT Haitiska: Rale leve
HU Ungerska: Felhúz (Felhúz)
HY Armeniska: Վեր հրել (Ver hrel)
ID Indonesiska: Menarik
IG Igbo: Bulie elu
ILO Ilocano: Guyodem nga agpangato
IS Isländska: Draga upp
IT Italienska: Tirati su
JA Japanska: 引き上げる (yǐnki shànggeru)
JV Javanesiska: Narik munggah
KA Georgiska: აწიე (atsʼie)
KK Kazakiska: Жоғары тартыңыз (Žoġary tartyңyz)
KM Khmer: ទាញឡើង
KN Kannada: ಎಳೆಯಿರಿ (eḷeyiri)
KO Koreanska: 당겨 (dang-gyeo)
KRI Krio: Pul am ɔp
KU Kurdiska: Bikişîne (Bikişîne)
KY Kirgiziska: өйдө тарт (өjdө tart)
LA Latin: Evellere
LB Luxemburgiska: Erop zéien (Erop zéien)
LG Luganda: Simbula waggulu
LN Lingala: Benda likolo
LO Lao: ດຶງຂຶ້ນ
LT Litauiska: Patraukite aukštyn (Patraukite aukštyn)
LUS Mizo: Pull up rawh
LV Lettiska: Uzvilkt
MAI Maithili: ऊपर खींचू (ūpara khīn̄cū)
MG Madagaskar: Sintonina miakatra
MI Maori: Toia ake
MK Makedonska: Повлечете нагоре (Povlečete nagore)
ML Malayalam: മുകളിലേക്ക് വലിക്കുക (mukaḷilēkk valikkuka)
MN Mongoliska: Өргөх, дэмжих (Өrgөh, démžih)
MR Marathi: वर खेचा (vara khēcā)
MS Malajiska: Tarik ke atas
MT Maltesiska: Iġbed 'il fuq (Iġbed 'il fuq)
MY Myanmar: ဆွဲတင် (swaltain)
NE Nepalesiska: तान्नु (tānnu)
NL Holländska: Optrekken
NO Norska: Trekk opp
NSO Sepedi: Gogela godimo
NY Nyanja: Kokani mmwamba
OM Oromo: Ol harkisi
OR Odia: ଉପରକୁ ଟାଣ (uparaku ṭāṇa)
PA Punjabi: ਉਤਾਂਹ ਖਿੱਚਣਾ (utānha khicaṇā)
PL Polska: Zatrzymać się (Zatrzymać się)
PS Pashto: پورته وړل (pwrth wړl)
PT Portugisiska: Puxar para cima
QU Quechua: Wichayman aysay
RO Rumänska: Trage
RU Ryska: Остановить (Ostanovitʹ)
RW Kinyarwanda: Kurura
SA Sanskrit: उपरि आकर्षयतु (upari ākarṣayatu)
SD Sindhi: مٿي ڇڪڻ (mٿy ڇڪڻ)
SI Singalesiska: උඩට අදින්න
SK Slovakiska: Vytiahni
SL Slovenska: Dvigni
SM Samoan: Toso i luga
SN Shona: Dhonza kumusoro
SO Somaliska: Soo jiid
SQ Albanska: Tërheq lart (Tërheq lart)
SR Serbiska: Повуците горе (Povucite gore)
ST Sesotho: Hula hodimo
SU Sundanesiska: Tarik ka luhur
SW Swahili: Vuta juu
TA Tamil: மேல இழு (mēla iḻu)
TE Telugu: పైకి లాగండి (paiki lāgaṇḍi)
TG Tadzjikiska: Ба боло кашед (Ba bolo kašed)
TH Thailändska: ดึงขึ้น (dụng k̄hụ̂n)
TI Tigrinya: ንላዕሊ ስሓብ (nīlaʾīli sīhhabī)
TK Turkmeniska: Çek (Çek)
TL Tagalog: Hilahin mo
TR Turkiska: yukarı çek (yukarı çek)
TS Tsonga: Koka ehenhla
TT Tatariska: Тарту (Tartu)
UG Uiguriska: تارتىپ چىقىرىڭ (tạrty̱p cẖy̱qy̱ry̱ṉg)
UK Ukrainska: Потягни вверх (Potâgni vverh)
UR Urdu: کھینچنا (ḵھy̰ncẖnạ)
UZ Uzbekiska: Yuqoriga torting
VI Vietnamesiska: Kéo lên (Kéo lên)
XH Xhosa: Nyusela phezulu
YI Jiddisch: ציען אַרויף (ẕyʻn ʼarwyp)
YO Yoruba: Fa soke
ZH Kinesiska: 拉起 (lā qǐ)
ZU Zulu: Donsela phezulu
Exempel på användning av Trissa upp
till vänster örn giva ren ”Ia anten” = spelet kan boija, om nästa man ville trissa, Källa: Haparandabladet (2016-07-22).
Bertil Wåhlin försöker trissa upp priset för en spade på IFK Hässleholms vårauktion, Källa: Kristianstadsbladet (2022-05-02).
upp bud., Källa: Karlskoga tidning (2016-11-29).
"Osmakligt frän hyresvärdens sida att trissa upp hyran pä det här sättet" ,, Källa: Smålandsposten (2020-09-23).
upp priset., Källa: Kristianstadsbladet (2017-08-07).
Det handlar inte om att jag försöker trissa upp lönen, vi är överens om det, Källa: Oskarshamnstidningen (2020-03-19).
upp kundernas nyfikenhet. - Men vi är inte färdiga i Hemavan., Källa: Norrbottens kuriren (2018-02-24).
Den jakten har redan inletts och kan självfallet trissa upp löneläget för de, Källa: Arvika nyheter (2016-05-25).
Vad är en rimlig nivå och varför ska vårt landsting vara med örn att trissa, Källa: Vimmerby tidning (2015-04-29).
blåst finns alltid och vis sa försäljare använder sig av flera konton för att trissa, Källa: Norrbottens kuriren (2015-10-23).
i stället för att ytterligare trissa upp den nuvarande ”Klondikestämningen”, Källa: Upsala nya tidning (2017-09-26).
Låt dig inte luras att trissa upp tempot bara för att nå gon kör örn dig., Källa: Smålandsposten (2018-12-21).
De har en del spelare som vill försöka trissa upp stämningen och skapa irritation, Källa: Barometern (2021-04-07).
Det är lätt att trissa upp förväntning arna och kraven på sig själv när helg, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-03-30).
na inte är till salu kan de kan ske trissa upp priset Ute extra., Källa: Västerbottenskuriren (2013-08-10).
I åtta år har Anette Da nielsson ropat ut varor och försökt trissa upp priserna, Källa: Vimmerby tidning (2014-04-07).
Jag ska räkna ner varenda dag för att verkligen trissa upp min semesterkänsla, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-06-22).
Trissa upp priser na ännu mer för två rader och sätt något väldigt viktigt i, Källa: Upsala nya tidning (2016-02-11).
Följer efter Trissa upp
Allmän beskrivning
Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Trissa upp. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 207 gånger och uppdaterades senast kl. 04:13 den 16 mars år 2023.
Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?