Trollkraft

Vad betyder Trollkraft?

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Trollkraft

Exempel på användning av Trollkraft

• Jo, jo, edia behag utöfva sin trollkraft till och med på mig, gamle barbar!", Källa: Smålandsposten (1889-04-11).
• Redan i hans vackra, böjliga och klangfulla organ låg en mägtig, oemotståndlig trollkraft, Källa: Smålandsposten (1890-03-06).
• Här ser man Karnstel-plattsen, liksom genom trollkraft förstönad och >pen, Källa: Norrköpings tidningar (1804-09-12).
• Dessa Broar äro liksom genom c» trollkraft pc mindre ti» än 2 timmar en mil, Källa: Norrköpings tidningar (1812-07-25).
• vidsträckta himladömen, de purpurkantade molnen tycktes nu först få en oemotståndig trollkraft, Källa: Kristianstadsbladet (1893-10-12).
• som bara verkligheten själv kan vara, gjord tro värdig genom litteraturens trollkraft, Källa: Barometern (2021-12-27).
• 19:00-19:45 Polyfonins trollkraft, Källa: Upsala nya tidning (2017-09-02).
• Anders Johansson har denna för måga att skildra naturens trollkraft utan att, Källa: Oskarshamnstidningen (2020-08-11).
• Magi och trollkraft är vantiga inslag, liksom mytiska varelser som drakar, monster, Källa: Smålandsposten (2018-03-03).
• som bara verklig heten själv kan vara, gjord trovärdig genom litteratu rens trollkraft, Källa: Kristianstadsbladet (2022-01-22).
• Det »vin du druckit i dag, war uppblandadt »ned en kärleksdryck, hwars trollkraft, Källa: Östersundsposten (1877-12-08).
• resande Svensk der slädes heter det Man har ännu al drig sett en mäktigare trollkraft, Källa: Aftonbladet (1831-02-02).
• kroken; hon tycker nog om att visa ett prof på den trollkraft, som herrarne, Källa: Smålandsposten (1892-04-13).
• Magi och trollkraft är vanliga inslag, liksom mytiska varelser som drakar, monster, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-03-10).
• Vi vilja icke med den odräglige Rivarol säga "att himlen vägrade snillets trollkraft, Källa: Aftonbladet (1831-01-28).

Översättningar av Trollkraft

• afrikaansMagiese krag
• akanNkrabea tumi
• amhariskaየአስማት ኃይል (yēʿēsīmatī xayīል)
• arabiskaقوة سحرية (qwẗ sḥryẗ)
• assamesiskaযাদু শক্তি (yādu śakti)
• aymaraMagia ch’ama
• azerbajdzjanskaSehrli güc (Sehrli güc)
• belarusiskaМагічная сіла (Magíčnaâ síla)
• bulgariskaмагическа сила (magičeska sila)
• bhojpuriजादू के ताकत (jādū kē tākata)
• bambaraMaji fanga
• bengaliজাদুকরি শক্তি (jādukari śakti)
• bosniskaMagic power
• katalanskaPoder màgic (Poder màgic)
• cebuanoMagic nga gahum
• centralkurdiskaهێزی سیحراوی (hێzy̰ sy̰ḥrạwy̰)
• korsikanskaForza magica
• tjeckiskamagická síla (magická síla)
• walesiskaPŵer hud (Pŵer hud)
• danskaMagisk kraft
• tyskamagische Kraft
• dogriजादू की ताकत (jādū kī tākata)
• divehiސިހުރު ބާރު (sihuru bāru)
• eweAkunyawɔwɔ ƒe ŋusẽ (Akunyawɔwɔ ƒe ŋusẽ)
• grekiskaμαγική δύναμη (magikḗ dýnamē)
• engelskaMagic power
• esperantoMagia potenco
• spanskapoder mágico (poder mágico)
• estniskaMaagiline jõud (Maagiline jõud)
• baskiskaBotere magikoa
• persiskaقدرت جادویی (qdrt jạdwy̰y̰)
• finskataikavoima
• filippinskaKapangyarihan ng mahika
• franskapouvoir magique
• västfrisiskaMagyske krêft (Magyske krêft)
• iriskaCumhacht draíochta (Cumhacht draíochta)
• skotsk gaeliskaCumhachd draoidheachd
• galiciskaPoder máxico (Poder máxico)
• guaraníPoder mágico rehegua (Poder mágico rehegua)
• konkaniजादूची शक्त (jādūcī śakta)
• gujaratiજાદુઈ શક્તિ (jādu'ī śakti)
• hausaƘarfin sihiri
• hawaiiskaMana kilokilo
• hebreiskaכוח קסם (kwẖ qsm)
• hindiजादुई शक्ति (jādu'ī śakti)
• hmongspråkKhawv koob hwj chim
• kroatiskačarobna moć (čarobna moć)
• haitiskaPouvwa majik
• ungerskamágikus erő (mágikus erő)
• armeniskaԿախարդական ուժ (Kaxardakan už)
• indonesiskaKekuatan sihir
• igboIke anwansi
• ilokoBileg ti mahika
• isländskaTöfrakraftur (Töfrakraftur)
• italienskapotere magico
• japanska魔法の力 (mó fǎno lì)
• javanesiskadaya gaib
• georgiskaმაგიური ძალა (magiuri dzala)
• kazakiskaСиқырлы күш (Sikˌyrly kүš)
• kambodjanskaអំណាចវេទមន្ត
• kannadaಮ್ಯಾಜಿಕ್ ಶಕ್ತಿ (myājik śakti)
• koreanska마법의 힘 (mabeob-ui him)
• krioMajik pawa
• kurdiskahêza Magic (hêza Magic)
• kirgiziskaсыйкырдуу күч (syjkyrduu kүč)
• latinMagia potentia
• luxemburgiskaMagesch Kraaft
• lugandaAmaanyi g’obulogo
• lingalaNguya ya maji
• laotiskaພະລັງງານ magic
• litauiskaMagiška galia (Magiška galia)
• lushaiMagic thiltihtheihna
• lettiskaBurvju spēks (Burvju spēks)
• maithiliजादुई शक्ति (jādu'ī śakti)
• malagassiskaHery ody
• maoriTe mana makutu
• makedonskaМагична моќ (Magična moḱ)
• malayalamമാന്ത്രിക ശക്തി (māntrika śakti)
• mongoliskaШидэт хүч (Šidét hүč)
• marathiजादूची शक्ती (jādūcī śaktī)
• malajiskaKuasa ajaib
• maltesiskaQawwa maġika (Qawwa maġika)
• burmesiskaမှော်အစွမ်း (mhaawaahcwm)
• nepalesiskaजादुई शक्ति (jādu'ī śakti)
• nederländskamagische kracht
• norskaMagisk kraft
• nordsothoMatla a boselamose
• nyanjaMphamvu zamatsenga
• oromoHumna falfalaa
• oriyaଯାଦୁ ଶକ୍ତି | (yādu śakti |)
• punjabiਜਾਦੂ ਸ਼ਕਤੀ (jādū śakatī)
• polskamagiczna siła
• afghanskaد جادو ځواک (d jạdw ځwạḵ)
• portugisiskapoder mágico (poder mágico)
• quechuaMagia atiy
• rumänskaputere magică (putere magică)
• ryskaмагическая сила (magičeskaâ sila)
• kinjarwandaImbaraga zubumaji
• sanskritजादूशक्ति (jādūśakti)
• sindhiجادو جي طاقت (jạdw jy ṭạqt)
• singalesiskaමැජික් බලය
• slovakiskaMagická sila (Magická sila)
• slovenskaČarobna moč (Čarobna moč)
• samoanskaMalosi fa'ataulāitu (Malosi fa'ataulāitu)
• shonaSimba remashiripiti
• somaliskaAwoodda sixirka
• albanskaFuqi magjike
• serbiskaМагиц повер (Magic pover)
• sydsothoMatla a boselamose
• sundanesiskakakuatan magic
• swahiliNguvu ya uchawi
• tamilமந்திர சக்தி (mantira cakti)
• teluguమేజిక్ శక్తి (mējik śakti)
• tadzjikiskaҚувваи ҷодугарӣ (Kˌuvvai ҷodugarī)
• thailändskaอำนาจวิเศษ (xảnāc wiṣ̄es̄ʹ)
• tigrinjaማጂክ ሓይሊ (majikī hhayīli)
• turkmeniskaJadyly güýç (Jadyly güýç)
• filippinskaKapangyarihan ng mahika
• turkiskasihirli güç (sihirli güç)
• tsongaMatimba ya masalamusi
• tatariskaТылсымлы көч (Tylsymly kөč)
• uiguriskaسېھىر كۈچى (sېھy̱r kۈcẖy̱)
• ukrainskaМагічна сила (Magíčna sila)
• urduجادوئی طاقت (jạdwỷy̰ ṭạqt)
• uzbekiskaSehrli kuch
• vietnamesiskasức mạnh phép thuật (sức mạnh phép thuật)
• xhosaAmandla omlingo
• jiddischמאַגיק מאַכט (mʼagyq mʼakt)
• yorubaAgbara idan
• kinesiska魔力 (mó lì)
• zuluAmandla omlingo

Fler ord