Trosglöd - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Trosglöd?

Som AI språkmodell har jag ingen personlig tro eller uppfattning, men att svara på din fråga, är Trosglöd en term som vanligtvis används inom kristendomen för att beskriva en passionerad och brinnande tro på Gud och dess läror. Det kan också användas mer allmänt för att beskriva en stark konviction eller övertygelse inom en viss tro eller ideologi.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Trosglöd

Antonymer (motsatsord) till Trosglöd

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Trosglöd?

AF Afrikaans: Gloed van geloof

AK Twi: Gyidi a ɛhyerɛn

AM Amhariska: የእምነት ብርሃን (yēʿīምነtī bīrīhanī)

AR Arabiska: وهج الإيمان (whj ạlạ̹ymạn)

AS Assamiska: বিশ্বাসৰ জিলিকনি (biśbāsara jilikani)

AY Aymara: Iyawsäwin qhant’añapa (Iyawsäwin qhant’añapa)

AZ Azerbajdzjanska: İnanc parıltısı (İnanc parıltısı)

BE Vitryska: Ззянне веры (Zzânne very)

BG Bulgariska: Сияние на вярата (Siânie na vârata)

BHO Bhojpuri: आस्था के चमक (āsthā kē camaka)

BM Bambara: Dannaya yeelen

BN Bengaliska: বিশ্বাসের দীপ্তি (biśbāsēra dīpti)

BS Bosniska: Sjaj vere

CA Katalanska: resplendor de fe

CEB Cebuano: Ang kahayag sa pagtuo

CKB Kurdiska: درەوشاوەیی ئیمان (drەwsẖạwەy̰y̰ ỷy̰mạn)

CO Korsikanska: Splendore di fede

CS Tjeckiska: Záře víry (Záře víry)

CY Walesiska: Glow ffydd

DA Danska: Troens glød

DE Tyska: Glanz des Glaubens

DOI Dogri: आस्था की चमक (āsthā kī camaka)

DV Dhivehi: އީމާންތެރިކަމުގެ ދިއްލުމެވެ (‘īmānterikamuge di‘lumeve)

EE Ewe: Xɔse ƒe keklẽ (Xɔse ƒe keklẽ)

EL Grekiska: Λάμψη πίστης (Lámpsē pístēs)

EN Engelska: Glow of faith

EO Esperanto: Brilo de fido

ES Spanska: resplandor de la fe

ET Estniska: Usu sära (Usu sära)

EU Baskiska: Fedearen distira

FA Persiska: درخشش ایمان (drkẖsẖsẖ ạy̰mạn)

FI Finska: Uskon hehku

FIL Filippinska: Liwanag ng pananampalataya

FR Franska: Lueur de la foi

FY Frisiska: Gloei fan leauwen

GA Irländska: Glow an chreidimh

GD Skotsk gaeliska: Glòir a' chreidimh (Glòir a' chreidimh)

GL Galiciska: Resplandor da fe

GN Guarani: Jerovia omimbipáva (Jerovia omimbipáva)

GOM Konkani: श्रद्धेचो चकचकीत (śrad'dhēcō cakacakīta)

GU Gujarati: વિશ્વાસની ચમક (viśvāsanī camaka)

HA Hausa: Hasken imani

HAW Hawaiian: Alohi o ka manaoio

HE Hebreiska: זוהר של אמונה (zwhr şl ʼmwnh)

HI Hindi: विश्वास की चमक (viśvāsa kī camaka)

HMN Hmong: Kev ntseeg ci ntsa iab

HR Kroatiska: Sjaj vjere

HT Haitiska: Ekla lafwa

HU Ungerska: A hit ragyogása (A hit ragyogása)

HY Armeniska: Հավատի փայլ (Havati pʻayl)

ID Indonesiska: Cahaya iman

IG Igbo: Nwunye nke okwukwe

ILO Ilocano: Glow ti pammati

IS Isländska: Blóð trúar (Blóð trúar)

IT Italienska: Bagliore di fede

JA Japanska: 信仰の輝き (xìn yǎngno huīki)

JV Javanesiska: Cahya iman

KA Georgiska: რწმენის ბრწყინვალება (rtsʼmenis brtsʼqʼinvaleba)

KK Kazakiska: Сенім нұры (Sením nұry)

KM Khmer: ពន្លឺនៃសេចក្តីជំនឿ

KN Kannada: ನಂಬಿಕೆಯ ಹೊಳಪು (nambikeya hoḷapu)

KO Koreanska: 믿음의 빛 (mid-eum-ui bich)

KRI Krio: Glow fɔ fet

KU Kurdiska: Ronahiya baweriyê (Ronahiya baweriyê)

KY Kirgiziska: Ыйман нуру (Yjman nuru)

LA Latin: Candelabrum fidei

LB Luxemburgiska: Glanz vum Glawen

LG Luganda: Okumasamasa kw’okukkiriza

LN Lingala: Glow ya kondima

LO Lao: ຄວາມສະຫວ່າງຂອງສັດທາ

LT Litauiska: Tikėjimo švytėjimas (Tikėjimo švytėjimas)

LUS Mizo: Rinna eng (glow of faith) a ni

LV Lettiska: Ticības mirdzums (Ticības mirdzums)

MAI Maithili: विश्वास के चमक (viśvāsa kē camaka)

MG Madagaskar: Famirapiratry ny finoana

MI Maori: Tirama o te whakapono

MK Makedonska: Сјај на верата (Sǰaǰ na verata)

ML Malayalam: വിശ്വാസത്തിന്റെ തിളക്കം (viśvāsattinṟe tiḷakkaṁ)

MN Mongoliska: Итгэлийн туяа (Itgélijn tuâa)

MR Marathi: विश्वासाची चमक (viśvāsācī camaka)

MS Malajiska: Cahaya iman

MT Maltesiska: Tiddix tal-fidi

MY Myanmar: ယုံကြည်ခြင်း၏တောက်ပ (yonekyihkyinneattoutp)

NE Nepalesiska: विश्वासको चमक (viśvāsakō camaka)

NL Holländska: Gloed van geloof

NO Norska: Glød av tro

NSO Sepedi: Glow ya tumelo

NY Nyanja: Kuwala kwa chikhulupiriro

OM Oromo: Ifa amantii

OR Odia: ବିଶ୍ୱାସର ଆଲୋକ (biśẇāsara ālōka)

PA Punjabi: ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਦੀ ਚਮਕ (viśavāsa dī camaka)

PL Polska: Blask wiary

PS Pashto: د ایمان رڼا (d ạy̰mạn rڼạ)

PT Portugisiska: brilho de fé (brilho de fé)

QU Quechua: Iñiypa k’anchaynin (Iñiypa k’anchaynin)

RO Rumänska: Strălucirea credinței (Strălucirea credinței)

RU Ryska: Свет веры (Svet very)

RW Kinyarwanda: Umucyo wo kwizera

SA Sanskrit: श्रद्धायाः कान्तिः (śrad'dhāyāḥ kāntiḥ)

SD Sindhi: ايمان جي روشني (ạymạn jy rwsẖny)

SI Singalesiska: ඇදහිල්ලේ දීප්තිය (ඇදහිල්ලේ දීප්තිය)

SK Slovakiska: Žiara viery (Žiara viery)

SL Slovenska: Sijaj vere

SM Samoan: Malamalama o le faatuatua

SN Shona: Kupenya kwekutenda

SO Somaliska: Nalka iimaanka

SQ Albanska: Shkëlqimi i besimit (Shkëlqimi i besimit)

SR Serbiska: Сјај вере (Sǰaǰ vere)

ST Sesotho: Khanya ea tumelo

SU Sundanesiska: Caang iman

SW Swahili: Mwanga wa imani

TA Tamil: நம்பிக்கையின் பிரகாசம் (nampikkaiyiṉ pirakācam)

TE Telugu: విశ్వాసం యొక్క మెరుపు (viśvāsaṁ yokka merupu)

TG Tadzjikiska: Нури имон (Nuri imon)

TH Thailändska: แสงสว่างแห่งศรัทธา (s̄æng s̄ẁāng h̄æ̀ng ṣ̄rạthṭhā)

TI Tigrinya: ብርሃን እምነት (bīrīhanī ʿīምነtī)

TK Turkmeniska: Iman şöhlesi (Iman şöhlesi)

TL Tagalog: Liwanag ng pananampalataya

TR Turkiska: inanç parıltısı (inanç parıltısı)

TS Tsonga: Ku vonakala ka ripfumelo

TT Tatariska: Иман нуры (Iman nury)

UG Uiguriska: ئىماننىڭ نۇرى (ỷy̱mạnny̱ṉg nۇry̱)

UK Ukrainska: Сяйво віри (Sâjvo víri)

UR Urdu: ایمان کی چمک (ạy̰mạn ḵy̰ cẖmḵ)

UZ Uzbekiska: Imon nuri

VI Vietnamesiska: Niềm tin tỏa sáng (Niềm tin tỏa sáng)

XH Xhosa: Ukuvutha kokholo

YI Jiddisch: שייַנען פון אמונה (şyyanʻn pwn ʼmwnh)

YO Yoruba: Didan igbagbọ (Didan igbagbọ)

ZH Kinesiska: 信仰之光 (xìn yǎng zhī guāng)

ZU Zulu: Ukuvutha kokukholwa

Exempel på användning av Trosglöd

boken är, som jag förstår, att visa på likheten mellan å ena sidan hans egen trosglöd, Källa: Avesta tidning (2017-07-21).

för honom blifvit en religion, hvilken han omfattar med en fanatikers hela trosglöd, Källa: Kristianstadsbladet (1893-08-30).

en ny religion, som han om fattade säkerligen med ej mindre entu siasm och trosglöd, Källa: Upsala nya tidning (1895-11-02).

Ef ter någon tids förlopp föll den spring flod, som västerns trosglöd, äfventyrs, Källa: Kristianstadsbladet (1901-04-02).

landtbrukaren Oskar Erickson i Bjersby lära en del af sann protektionistisk trosglöd, Källa: Aftonbladet (1896-08-06).

äkta amerikanskt manér sö ka uppegga invånarnes förstelnade hjärtan till ny trosglöd, Källa: Östersundsposten (1905-02-13).

Med liv och nit kämpar han för dessa ideal, med trosglöd och skarpsinnighet,, Källa: Jämtlandsposten (1922-11-11).

protestantismens sak grep in till dess räddning med hela kraf ten af sitt snille, sin trosglöd, Källa: Upsala nya tidning (1894-12-08).

till sist Marx ha gifvit den rimligaste tydningen då han säger "loke egen trosglöd, Källa: Svenska dagbladet (1899-02-07).

sig mera af undseende för valmännens önskningar än af egen protektionistisk trosglöd, Källa: Oskarshamnstidningen (1893-07-11).

till sist Marx ha gilvit den rimligaste tydningen då han säger »Icke egen trosglöd, Källa: Svenska dagbladet (1894-04-24).

Marx hafva gifvit den rimligaste tydnin gen dä han säger »Icke egen trosglöd, Källa: Aftonbladet (1894-04-20).

till den alt dominerande för hvilken alt annat fick skjutas undan Hans varma trosglöd, Källa: Aftonbladet (1900-05-03).

sig mera af undseende för valmännens önskningar än af egen pro tektionistisk trosglöd, Källa: Aftonbladet (1893-07-04).

Vad rimmar på Trosglöd?

Följer efter Trosglöd

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Trosglöd. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 159 gånger och uppdaterades senast kl. 04:31 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?